「effect on」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

We were all surprised at the effect the news had on him.例文帳に追加

われわれはみんな、その知らせが彼に及ぼした影響に驚いた。 - Tatoeba例文

What effect did the doctor say this medicine has on people?例文帳に追加

この薬は人体にどんな影響を及ぼすと医者は言ったのですか。 - Tatoeba例文

far-reaching and thoroughgoing in effect especially on the nature of something 例文帳に追加

特に何かの本質における影響において遠くまでおよび、徹底的である - 日本語WordNet

knife pleat cut on the bias to produce a flared effect 例文帳に追加

フレアーを生じるようにバイアスカットされているナイフプリーツ - 日本語WordNet

the visual effect of illumination on objects or scenes as created in pictures 例文帳に追加

絵で作成されるような物や場面における照明の視覚効果 - 日本語WordNet

a cognitive factor that tends to have an effect on what you do 例文帳に追加

あなたがすることに影響を与える傾向がある認識的な要素 - 日本語WordNet

an assumption on which rests the validity or effect of something else 例文帳に追加

何か他のものの正当性または効果に基づくという仮定 - 日本語WordNet

When you use the feature, you in effect carry on a dialog with the computer 例文帳に追加

この機能を使用すると,効率よくコンピュータとの対話が行なえる - コンピューター用語辞典

the effect of pseudo relevance feedback on crosslanguage retrieval performance 例文帳に追加

言語横断検索の性能に与える擬似適合フィードバックの効果 - コンピューター用語辞典

empirical law that is not based on a clear cause-and-effect relation 例文帳に追加

因果関係の不明確で経験上ただそのようだというだけの法則 - EDR日英対訳辞書

the act of working together to produce an effect on each other 例文帳に追加

二個以上の事物が互いに他に対して作用を及ぼし合うこと - EDR日英対訳辞書

an act of a large amount of emitted heat having a harmful effect on the environment 例文帳に追加

放出された大量の熱が環境に悪影響を及ぼすこと - EDR日英対訳辞書

The warm touch of her mother's hand had a soothing effect on the child.例文帳に追加

母親の手の温かい感触がその子どもの気持ちを和らげた - Eゲイト英和辞典

In effect, the vote prevented discussion on the substance of the resolution.例文帳に追加

事実上、この投票は、この決議の本質の議論を妨げた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The full reduction in welfare benefits will take effect on June 1 for the able-bodied.例文帳に追加

健常者への福祉給付の全面削減は６月１日に施行される。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is insufficient evidence to demonstrate any harmful effect of residual pesticides on food.例文帳に追加

食品の残留農薬の有害性を実証する十分な証拠はない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Overconfidence has an effect on clinical practice and patient outcomes.例文帳に追加

自信過剰は臨床診療と患者予後に影響を与える。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Danger, death and the prospect of disaster can have a profound effect on the sex drive.例文帳に追加

危険や死、災いの見込みは性欲に大きな影響を与える。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In determining the effect of pH on the arsenic removal in river water, .....例文帳に追加

河川水でのヒ素の除去に及ぼすpHの影響を決定するうえで，… - 英語論文検索例文集

The effect of ozone and p-nitrophenol on CCl4 degradation is also explored.例文帳に追加

オゾンとp-ニトロフェノールがCCl4の分解におよぼす影響も探究される。 - 英語論文検索例文集

Changes of leadership have a great effect on the international political economy. 例文帳に追加

指導部の交代は、国際政治経済に重要な影響を与える。 - Tanaka Corpus

From children to the elderly, sensible exercise has a good effect on the body. 例文帳に追加

子どもから高齢者まで適度な運動は体にとってよい効果をもたらす。 - Tanaka Corpus

The resignations would have little or no effect on upcoming indications. 例文帳に追加

辞任劇は来るべき徴兵事務にはさして影響はないであろう。 - Tanaka Corpus

Your way of doing things will have an effect on your future. 例文帳に追加

現在のやり方が君の将来に影響を与えるだろう。 - Tanaka Corpus

Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region. 例文帳に追加

汚染公害は地域の生態環境に壊滅的な影響を与える。 - Tanaka Corpus

We were all surprised at the effect the news had on him. 例文帳に追加

われわれはみんな、その知らせが彼に及ぼした影響に驚いた。 - Tanaka Corpus

The Normans' conquest of England had a great effect on the English language. 例文帳に追加

ノルマン人が英国を征服したことが英語に大きな影響を及ぼした。 - Tanaka Corpus

The discovery will have a momentous effect on the treatment of cancer. 例文帳に追加

その発見は癌の治療に重大な影響を及ぼすことになるだろう。 - Tanaka Corpus

The content of the letter had an interesting effect on my marriage. 例文帳に追加

その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。 - Tanaka Corpus

What effect did the doctor say this medicine has on people? 例文帳に追加

この薬は人体にどんな影響を及ぼすと医者は言ったのですか。 - Tanaka Corpus

Effect of Judgment, etc. on Action Concerning the Determination of Rehabilitation Claim 例文帳に追加

再生債権の確定に関する訴訟の判決等の効力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Effect of Rehabilitation Plan Specifying Special Clauses on Home Loan, etc. 例文帳に追加

住宅資金特別条項を定めた再生計画の効力等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Effect of a Judgment, etc. on an Action Concerning the Determination of a Bankruptcy Claim 例文帳に追加

破産債権の確定に関する訴訟の判決等の効力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special Provisions on Effect of Election or Dismissal of Officers as at Incorporation 例文帳に追加

設立時役員等の選任又は解任の効力についての特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) The day on which the reduction in the amount of stated capital takes effect. 例文帳に追加

三　資本金の額の減少がその効力を生ずる日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) The day on which the reduction in the amount of the Reserves takes effect. 例文帳に追加

三　準備金の額の減少がその効力を生ずる日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This Act shall come into effect as from the date of enforcement of the Act on the Protection of Fishery Resources. 例文帳に追加

この法律は、水産資源保護法施行の日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This option has no effect on platforms other than MS-DOS and 例文帳に追加

このオプションは MS-DOS と MS-Windows 以外のプラットフォームでは 効果がありません。 - JM

has no effect on signals dispositions or the signal mask. 例文帳に追加

はシグナルの処理方法やシグナルマスクに影響を与えない、とされている。 - JM

performed later by one of the processes have no effect on the other process. 例文帳に追加

を呼び出しても、もう一方のプロセスには影響を与えない。 - JM

computes the Gamma function (with no effect on signgam ). 例文帳に追加

はまさにガンマ関数を計算するようになった。 (もう signgam には作用しない。 - JM

The precise effect of the above actions depends on the architecture. 例文帳に追加

上述のアクションの実際の効果はアーキテクチャに依存する。 - JM

call and the information returned depends on the option in effect: 3 例文帳に追加

コールの形式と返される情報はoptionに依存しており、それは:3 - JM

This has no effect on systems that do not support symbolic links.例文帳に追加

この値はリンクをサポートしないシステムには影響しません。 - Python

The XProcessInternalConnectionfunction processes input available on an internal connection. This function should be called for an internal connection only after an operating systemfacility (for example, select or poll) has indicated that input is available; otherwise, the effect is not defined.例文帳に追加

そうでない場合の影響は未定義である。 - XFree86