「effective time」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Time When Interruption of Prescription, etc. Becomes Effective 例文帳に追加

時効中断等の効力発生の時期 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The time when the split of the Investment Equity becomes effective; 例文帳に追加

二　投資口の分割がその効力を生ずる時期 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To enable a user to make effective use of a waiting time.例文帳に追加

ユーザが待ち時間を有効に活用することができる。 - 特許庁

Next time use salt water just as effective at removing blood and no odor.例文帳に追加

次は塩水を使えば 臭いを残さず洗えるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

INCREASE OF CELL SIZE FOR TIME-EFFECTIVE REAL-TIME CORRELATION UNIT FOR CDMA SYSTEM例文帳に追加

ＣＤＭＡシステムの時間有効な実時間相関器のためのセルサイズ増大 - 特許庁

Operation effective period is also divided into a plurality of time zones.例文帳に追加

また、操作有効期間も、複数の時間帯に区分けする。 - 特許庁

To make the verification of software effective and to shorten the time.例文帳に追加

ソフトウエアの検証の効率化及び時間短縮を行う。 - 特許庁

The diffuser is especially effective at the time of middle step aeration.例文帳に追加

この散気装置は中段曝気の際に特に有効である。 - 特許庁

Compression of data for transfer is effective at this time.例文帳に追加

このとき、転送用データを圧縮することも有効である。 - 特許庁

WAITING TIME EFFECTIVE USE SERVICE OF OUTPATIENT FOR HOSPITAL例文帳に追加

病院向け外来患者の待ち時間有効活用サービス - 特許庁

The gel provides an effective residence time with ease of use.例文帳に追加

ゲルは使用しやすさとともに有効な滞留時間を提供する。 - 特許庁

To make a recommendation effective at the time point when a commodity is retrieved.例文帳に追加

商品の検索を行った時点で有効な推薦を行う。 - 特許庁

This means that both fencers have an effective hit or strike at the same time during a game. 例文帳に追加

試合中に両者の有効打突が同時に行われること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An effective time limit starting time 21 is stored in an authentication time storing means 31 as a new authentication time in a case when the authentication time is before the effective time limit starting time 21.例文帳に追加

また、認証用時刻が有効期限開始時刻２１より前の時刻である場合には、認証用時刻更新手段３３により、有効期限開始時刻２１が新たな認証用時刻として認証用時刻格納手段３１に格納される。 - 特許庁

To provide a cold accumulating material requiring a short cooling time for freezing and having a long effective cool keeping time.例文帳に追加

凍結に要する冷却時間が短く、有効保冷時間が長い蓄冷材を実現する。 - 特許庁

To achieve effective toner replenishment at a most appropriate time, while shortening a time required for toner replenishment.例文帳に追加

トナー補給に要する時間の短縮化を図りつつ、好機に効果的なトナー補給を実現する。 - 特許庁

(2) The order set forth in the preceding paragraph shall become effective as from the time when it is made. 例文帳に追加

２　前項の決定は、その決定の時から、効力を生ずる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an effective and fuss-free animal damage countermeasure device not requiring time and labor.例文帳に追加

効果的で、手間がかからない獣害対策装置を提供する。 - 特許庁

Doctors are devoting all their time to finding an effective cure for cancer. 例文帳に追加

医者は癌の効果的治療法を発見しようと日夜励んでいる. - 研究社 新和英中辞典

being effective without wasting time or effort or expense 例文帳に追加

時間または努力または実費を浪費することなく効果的であるさま - 日本語WordNet

Refraining from using multiple electric appliances at the same time can be an effective way to cut down on power usage.例文帳に追加

同時に複数の電化製品を使わないのが節電になる。 - 時事英語例文集

At this time, this method is further effective by forming the lower end part of the nozzle into a recessed shape.例文帳に追加

その際、ノズル下端部が凹み状態にあるとより効果的である。 - 特許庁

To perform most effective device control within a limited time when earthquake occurs.例文帳に追加

地震時に、限られた時間内に最も有効なデバイス制御を行うこと。 - 特許庁

The browse from which the browse having a browsing time longer than an upper threshold time is further removed out of the effective browse is extracted as the effective browse.例文帳に追加

有効閲覧のうち、閲覧時間が上限閾値時間より長い閲覧をさらに除外したものを有効閲覧としてを抽出することを含む。 - 特許庁

An effective time limit data sending means 11 of a service providing device 10 sends the effective time limit data 20 corresponding to a specific service to an authentication device 30.例文帳に追加

サービス提供装置１０の有効期限データ送出手段１１が、特定のサービスに対応する有効期限データ２０を認証装置３０へ送出する。 - 特許庁

Preferably, an effective value of a tube current in time of lamp normal lighting is present in a range of 20%-40% with respect to the effective value of the tube current in time of the lamp light control.例文帳に追加

ランプ調光時の管電流の実効値は、ランプ通常点灯時の管電流の実効値が２０％〜４０％の範囲にあることが望ましい。 - 特許庁

To achieve a semiconductor device capable of maintaining EOT (effective oxide thickness) thinner and at the same time having a more effective work function.例文帳に追加

ＥＯＴを小さく保ちつつ、より高い実効仕事関数を有する半導体装置を実現できるようにする。 - 特許庁

The first signal reception effective time width is set at a predetermined point of time when the control data should be determined.例文帳に追加

第１信号受信有効時間幅は、制御データを判断すべき所定の時点に設定される。 - 特許庁

The second signal reception effective time width is set at a starting point of time of one cycle of the transmission clock signal.例文帳に追加

第２信号受信有効時間幅は、伝送クロック信号の１周期の開始時点に設定される。 - 特許庁

A time stamp value is compared with a specific permissible time interval as to whether an effective packet is received.例文帳に追加

タイムスタンプ値は、有効パケットが受入れられたかを所定の許容可能な時間間隔と比較される。 - 特許庁

An effective light emission period contributing to photographing extends from a time t3 to a time t4 within the light-emitting period.例文帳に追加

発光期間のうち撮影に寄与する有効発光期間は、時刻ｔ３から時刻ｔ４までである。 - 特許庁

In other words, integrated value of the time when laser annealing is performed in an effective melting region becomes the processing time.例文帳に追加

即ち、実効溶融領域でレーザーアニールを行っている時間の積算値が処理時間となる。 - 特許庁

For example, the effective echo time is set to a value longer than the moderating time of blood.例文帳に追加

例えば、実効エコー時間は、血液の緩和時間よりも長い値に設定したことを特徴とする。 - 特許庁

Then no signal is accepted because it is handled as a variation signal of the pulsed signals is performed in a time zone other than the first signal reception effective time width and second signal reception effective time width of the pulsed signals.例文帳に追加

そして、パルス信号の第１信号受信有効時間幅および第２信号受信有効時間幅以外の時間帯では、パルス信号の変化信号として受け付けない。 - 特許庁

An optimum exposure time is calculated by the maximum effective values of the histograms.例文帳に追加

これらのヒストグラムの最大有効値を用いて最適露光時間を算出する。 - 特許庁

To execute effective differential processing in observing image processing over time.例文帳に追加

画像処理に際して、経過観察における効率的な差分処理を実行する。 - 特許庁

To shorten the effective processing time of a hot press to enhance throughput.例文帳に追加

熱プレス装置の実効的な加工時間を短縮しスループットを向上させる。 - 特許庁

At this cooling time, the use the excess material of the reduced iron is effective.例文帳に追加

この冷却に当たっても還元鉄余材を使用することが有効である。 - 特許庁

When the date and time information exists and this information is effective information, the facsimile machine 101 sets the date and time on the basis of the information.例文帳に追加

日時情報が存在し、かつこれが有効な情報であればこれを基にして日時の設定を行う。 - 特許庁

All pages of the document are read at a time by a scanner when the transmission inhibition function is effective (the step S3).例文帳に追加

有効であれば、スキャナで文書の全ページを一度に読取る（ステップＳ３）。 - 特許庁

To acquire an effective internal friction angle of a powder without spending time and effort.例文帳に追加

時間および手間をかけることなく、粉体の有効内部摩擦角を取得する。 - 特許庁

To achieve effective reduction of a writing current and shortening of a writing time.例文帳に追加

実効的な書き込み電流の低減及び書き込み時間の短縮を実現する。 - 特許庁

To make effective advertisements by effectively utilizing a data reception waiting time.例文帳に追加

データ受信待ち時間を有効的に利用し、効果的な広告を行うことである。 - 特許庁

Also, when the "big winning" is drawn, the gate 25 becomes effective for the prescribed time.例文帳に追加

また、「大当たり」が抽選された場合には、ゲート２５が所定時間有効になる。 - 特許庁

The control block 60 of a heat treatment device 1 has a control command value producing section 61, an effective lighting time calculating section 62, an effective lighting time accumulating section 63, and a judging section 64.例文帳に追加

熱処理装置１の制御部６０は、制御指令値生成部６１、実効点灯時間算出部６２、実効点灯時間積算部６３、判定部６４を有する。 - 特許庁