「electronic-document」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

When putting the seal on the electronic document (S3), the propriety of seal putting is automatically inquired in the authentication institution (S4).例文帳に追加

電子文書に捺印しようとすると（Ｓ３）、自動的に認証機関で捺印の可否が照会される（Ｓ４）。 - 特許庁

The scanner 13 applies hash calculation to the image data to generate an electronic document including an obtained hash value.例文帳に追加

スキャナ１３は、画像データに対してハッシュ計算を行い、得られたハッシュ値を含んだ電子文書を生成する。 - 特許庁

Furthermore, the computer 3 obtains the counter value for the sent electronic document in accordance with the confirmed credit information.例文帳に追加

コンピュータ３はさらに、確認されたクレジット情報にしたがい、送信した電子文書の対価を取得する。 - 特許庁

The system and method involves using a template sheet onto which an associated user writes instructions for processing the electronic document.例文帳に追加

同システムおよび方法では、電子文書を処理するための指示を関連ユーザが書くテンプレートシートを用いる。 - 特許庁

To provide a means for filing an electronic recording medium together in a normal document file.例文帳に追加

電子記録媒体自体を通常の書類ファイルに一緒にファイルする手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

To attain both reusability and information confidentiality of electronic data document generated by combining objects.例文帳に追加

オブジェクトを組み合わせて作成される電子データの文書の再利用性および情報秘匿性を両立させる。 - 特許庁

To allow an only authorized user to display arbitrary document data on a computer to an electronic book terminal.例文帳に追加

正当な利用者だけがコンピュータ上の任意の文書データを電子書籍端末で表示できるようにする。 - 特許庁

The common base IF part 21 applies electronic signature to the image data of a scanner document file as the object of signature.例文帳に追加

共通基盤ＩＦ部２１は、署名対象のスキャナ文書ファイルのイメージデータについて電子署名を付与する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR ARRANGING IMAGES IN ELECTRONIC DOCUMENT AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

電子書類におけるイメージ配置方法、イメージ配置システム、イメージ配置装置及びコンピュータ読取可能な記憶媒体 - 特許庁

Each of the electronic forms comprises an assembly of component modules each of which corresponds to a part of a document.例文帳に追加

各電子フォームは、各々が書類の１部分に対応する構成モジュールの集合体として構成されている。 - 特許庁

To provide a system, method and program for auditing an electronic document trail.例文帳に追加

電子ドキュメントの証跡を監査するシステムと電子ドキュメントの証跡を監査する方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To easily generated portable document format(PDF) electronic data to deal with various customer's needs.例文帳に追加

高微細（ＰＤＦ）電子データを、多様な顧客の要望に対応するとともに、容易かつ短期間に作成する。 - 特許庁

A validation result output creation section 305 creates a list of the electronic document, the TST and the differential time.例文帳に追加

検証結果出力作成部３０５は、電子文書、ＴＳＴおよび差分時刻一覧表を作成する。 - 特許庁

In the case of registration, a subscriber registers the telephone number of a telephone set by which the user wishes to receive an issued electronic document (502).例文帳に追加

登録時に、加入者は、発行された電子ドキュメントを受け取りたい電話の電話番号を登録する。 - 特許庁

To generate electronic files per a document by easily specifying delimiters of the documents regardless of the contents of the original.例文帳に追加

原稿の内容に係わらず、容易に文書の区切りを特定して文書ごとの電子ファイルを生成する。 - 特許庁

The historical information of electronic document data is collected, and this historical information is encoded into mark data such as a bar code.例文帳に追加

電子文書データの履歴情報を収集し、この履歴情報をバーコード等の印データに符号化する。 - 特許庁

To copy a document on which a code pattern is printed, so that an electronic pen is capable of reliably detecting the position of the code pattern.例文帳に追加

符号パターンが印刷された原稿を、電子ペンが位置を確実に検出できるように複写する。 - 特許庁

To provide a method and a device for marking an electronic document together with one or more persistent selection marks.例文帳に追加

１つ以上のパーシステント選択マークと共に電子文書をマーキングする方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

By changing the security policy of the form, the security policy of the new electronic document can also be changed.例文帳に追加

また、フォームのセキュリティポリシを変更することで、新たな電子文書のセキュリティポリシも変更することが可能となる。 - 特許庁

A display control part 18 controls a display device 26 to display the electronic document associated with the additional information.例文帳に追加

付加情報が関連付けられた電子文書は、表示制御部１８が表示装置２６に表示させる。 - 特許庁

The borrower receives the electronic medium with the contract contents recorded and the leased object together with an office copy of the contact document.例文帳に追加

借主は、契約書の控えとともに、契約内容を記録した電子媒体及びリース物件を受け取る。 - 特許庁

An area specification receiving section 20 receives a specification of a signature area from a signer on the display of an electronic document.例文帳に追加

領域指定受付部２０は、電子文書の表示上で、署名者から署名領域の指定を受け付ける。 - 特許庁

To provide an information processor improving a user interface in the retrieval of an electronic document.例文帳に追加

電子文書の検索におけるユーザインターフェースの向上を図ることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR NEWLY COLLECTING/SELLING SECURITIES, SYSTEM FOR DISTRIBUTING PROSPECTUS DATA AND SYSTEM FOR DISTRIBUTING ELECTRONIC DOCUMENT DATA例文帳に追加

有価証券の新規募集／売り出しシステム、目論見書データ配信システム及び電子文書データ配信システム - 特許庁

Then the electronic mail document with the attached image is transmitted to the mail address stored in the To filed.例文帳に追加

その後、Ｔｏフィールドに格納されたメールアドレス宛に、作成した添付画像付きの電子メール文書を送信する。 - 特許庁

METHOD FOR PRESENTING DOCUMENT TO SERVICE OFFICE BY ELECTRONIC FORMAT, COMPUTING MACHINE AND COMPUTER READABLE MEDIUM例文帳に追加

サービス事務所にドキュメントを電子的形式で提出する方法、コンピューティングマシン、及びコンピュータ読取り可能媒体 - 特許庁

If such a request is received, all the numerical data in the electronic document is located and emphasized.例文帳に追加

そのような要求が受け取られた場合には、電子文書中のすべての数値データが見つけられ、強調される。 - 特許庁

An input electronic document is divided into sentences (S201), and each of the divided sentences is divided into words (S202).例文帳に追加

入力された電子文書を文に分割し（Ｓ２０１）、分割された各文を単語に分割する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

Then a header/body decomposition part decomposes the inputted electronic mail into the header part and body (document information).例文帳に追加

次に取り込まれた電子メールをヘッダ／本文分解部においてヘッダ部と本文（文章情報）に分解する。 - 特許庁

To provide application software for registration, for efficiently performing registration processing with respect to an electronic document.例文帳に追加

電子化文書に対する登録処理を効率よく実行可能な登録用アプリケーションソフトウェアを提供する。 - 特許庁

The substitute documenting person inputs necessary items and applies the electronic document as the requester.例文帳に追加

代理起票者が必要事項を入力し、代理起票依頼者としてその電子帳票の申請を行なう。 - 特許庁

To allow the character font size of electronic document data created by laying out component data to be a prescribed size or more.例文帳に追加

部品データをレイアウトすることで作成する電子文書データの文字フォントサイズを所定のサイズ以上にする。 - 特許庁

A printer 1000 extracts the document storage destination and the identifier of the user from the electronic mail and stores them.例文帳に追加

印刷装置１０００は、その電子メールから文書の格納先や利用者の識別子を取り出して保存する。 - 特許庁

To manage an approval processing on the latest edition, a former edition, abolishment and distribution on a document with an electronic work flow.例文帳に追加

文書の最新版、旧版、廃止、配布に至る承認処理を電子的なワークフローによって管理する。 - 特許庁

To enhance convenience when an electronic document is used in a conference, etc., while realizing universality in information.例文帳に追加

情報の普遍性を実現しながら、電子文書を会議などで使用する際の利便性を向上させる。 - 特許庁

To generate a code image printed together with an image of an electronic document, without carrying out complicate processing.例文帳に追加

電子文書の画像と共に印刷するコード画像を、煩雑な処理を行うことなく生成できるようにする。 - 特許庁

To provide a system for management of browsing status, capable of preventing occurrence of difference in recognition, between browsing users, about a single electronic mail, relating to an electronic document data and electronic mail.例文帳に追加

電子的な文書データや電子メールの如き一つの電子メールＭに対する閲覧者等間における認識ずれが発生することを未然に防止できる閲覧状況管理システム等を提供する。 - 特許庁

The document management server 5 receives an electronic file to be registered and place information for registering the electronic file and destination information including a notification destination user for notifying the user that the electronic file has been registered from a compound machine(MFP) 1.例文帳に追加

ドキュメント管理サーバ５は登録する電子ファイルと電子ファイルを登録する場所情報と登録した旨を通知する通知先ユーザを含む宛先情報とを複合機（ＭＦＰ）１から受信する。 - 特許庁

The document management server 400, when receiving electronic files from multifunction machines 100 or computers 200, identifies the type of the electronic files and checks for viruses only electronic files liable to virus infection.例文帳に追加

ドキュメント管理サーバ４００は、複合機１００もしくはコンピュータ２００から電子ファイルを受信すると、電子ファイルの種類を特定し、ウイルスの感染の可能性が高い電子ファイルのみをウイルスチェックする。 - 特許庁

To provide an Internet facsimile terminal and functions that can perform fax-transfer of electronic mail according to an instruction of a facsimile communication function included in the electronic mail when the electronic mail is transferred in a form of a facsimile document.例文帳に追加

電子メールをファクシミリ文書で転送する場合、電子メールに含まれたファクシミリ通信機能の指示に従って、ファクシミリ転送することができるインターネットファクシミリ装置および機能を提供する。 - 特許庁

When the user inputs data to the electronic form, a script (program) embedded in the electronic form has the function of limiting items to be inputted, so that the use can form an accurate electronic document.例文帳に追加

ユーザが、前記電子フォームにデータを入力するとき、電子フォームに埋め込まれたスクリプト（プログラム）が、入力できる項目を制限する機能を有し、ユーザは、正確な電子書類を作成することができる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of inconsistency of a security requirement which is set in each electronic information, in a management system or a management device storing and managing the electronic information of an electronic document, an image or the like.例文帳に追加

電子文書や画像等の電子情報を格納して管理する管理装置若しくは管理システムにおいて、夫々の電子情報に設定されるセキュリティ要件の不整合の発生を防ぐこと。 - 特許庁

When this electronic document delivering device 100 transmits and delivers a document, such as a transaction report prepared, accompanying a transaction, such as stock certificates to a first information terminal 300 of a customer via the Internet, the electronic document delivering device 100 transmits to a portable telephone 200 of the customer the delivery notification to the effect that the corresponding document has been transmitted to the first information terminal 300 of the customer.例文帳に追加

電子書面交付装置１００は、株式等の取引に伴って作成された取引報告書等の書面をインターネットを通じて顧客の第１情報端末３００に送信して交付した際に、顧客の第１情報端末３００に当該書面を送信して交付した旨の交付通知をその顧客の携帯電話２００に送信する。 - 特許庁

When a special document file 201 is specified, a configuration changing part 17 sets a link accessible to the electronic mail information 15 to which a document file A of a different version is attached from the document file 201, and the specified document file 201 and the electronic mail information 14 accessed by the link are collected to be stored as an information discriminating unit 18.例文帳に追加

特定の文書ファイル２０１が指定されたとき、構成変更部１７は、文書ファイル２０１から各々異なる版の文書ファイルＡを添付する電子メール情報１５へアクセス可能なリンクを設定し、指定された文書ファイル２０１とリンクによってアクセス可能なこれら電子メール情報１５とをまとめて情報識別単位１８として格納する。 - 特許庁

When a subscriber accesses a Web page for subscription indication in HTML format in a Web server means 209 and indicates subscription to a desired electronic document, the object document to be subscribed is taken out of the electronic document storage means 203 and downloaded to a storage means 103 through a document distributing means 206.例文帳に追加

購読者が、Ｗｅｂ閲覧手段１０１を用いて、Ｗｅｂサーバ手段２０９内のＨＴＭＬ形式の購読指示用Ｗｅｂページをアクセスし、所望の電子文書に対する購読指示を与えると、購読対象文書が電子文書格納手段２０３から抽出され、文書配信手段２０６を介して記憶手段１０３へとダウンロードされる。 - 特許庁