「electronics」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

When the band which the electronics devices require for communication is divided into Payload and Overhead and is stored in the register, a manager device releases the channel and the band according to demands from the electronics devices when communication is completed.例文帳に追加

電子機器が通信に必要な帯域をPayloadとOverheadとに分けてレジスタに記憶する際、通信終了時にマネージャ機器は電子機器からの要求に応じてチャンネルと帯域を解放する。 - 特許庁

To provide a power supply device for inspecting electronics capable of being easily and speedily attached to an electronic equipment to be inspected and efficiently inspecting the electronics.例文帳に追加

検査対象となる電子機器への着脱が容易かつ迅速に行え、電子機器の効率的な検査を行うことのできる、電子機器の検査用電源供給装置を提供する。 - 特許庁

The present invention provides: an organic electronics material containing a) charge transporting compound, b) cationic polymerizable compound, c) cationic polymerization initiator, and d) radical polymerization initiator; and an organic electronics element having a layer formed by applying and depositing the organic electronics material on a substrate.例文帳に追加

ａ）電荷輸送性化合物と、ｂ）カチオン重合性化合物と、ｃ）カチオン重合開始剤と、ｄ）ラジカル重合開始剤とを含有することを特徴とする有機エレクトロニクス用材料、及び該有機エレクトロニクス用材料を、基板上に塗布し、成膜した層を有する有機エレクトロニクス素子である。 - 特許庁

For example, while the home electronics appliance market in South Africa exhibits a various price product, due to the wide-spread income level, Korean makers such as LG Electronics and Samsung Electronics hold dominant shares of white goods including washing machine, refrigerator and vacuum.例文帳に追加

例えば、南アフリカの家電市場では、幅広い価格帯の商品が取り扱われており、所得格差が大きいことから売れ筋商品も二極化しているなか、白物家電では洗濯機、冷蔵庫、掃除機などを中心にLG、サムスン（Samsung）などの韓国メーカーが市場を席巻している。 - 経済産業省

Consequently, a final-stage relay between the pin electronics 70 and performance board 30 can be omitted.例文帳に追加

これによりピンエレクトロニクス７０とパフォーマンスボード３０との間の最終段リレーを省略できる。 - 特許庁

METHOD OF CONTROLLING LIGHT SIGNAL DEVICE FOR AVIATION ELECTRONICS, AND DEVICE USING THE METHOD例文帳に追加

航空電子工学のための光信号装置の管理方法及びこの方法を用いた装置 - 特許庁

To inexpensively prevent an electronics device failure attributable to machining dusts generated from a screw fastening portion.例文帳に追加

ネジ締結部から生ずる切り粉に起因した電子機器の故障等を低コストで防止する。 - 特許庁

The invention has particular applicability in the electronics industry for forming optoelectronic devices.例文帳に追加

本発明は、光電子デバイスを形成するための電子工業における特別の応用性を有する。 - 特許庁

The control means is constituted of ECU (electronics control unit) and a DC/DC converter.例文帳に追加

前記制御手段は、ＥＣＵ（エレクトロニクス・コントロール・ユニット）とＤＣ／ＤＣコンバータとから構成される。 - 特許庁

To replace all stages of a pin electronics output part with semiconductor relays without causing any problem.例文帳に追加

ピンエレクトロニクス出力部の全段を、不具合を生じることなしに、半導体リレーに置換する。 - 特許庁

BARE IC CHIP FOR MULTICHIP MODULE, THE MULTICHIP MODULE, ELECTRONICS AND METHOD OF MANUFACTURING THE MULTICHIP MODULE例文帳に追加

マルチチップモジュール用のベアＩＣチップ、マルチチップモジュール、電子機器、およびマルチチップモジュールの製造方法 - 特許庁

To provide a compound suitable for organic electronics materials, especially organic thin film solar battery materials.例文帳に追加

有機エレクトロニクス材料、特に、有機薄膜太陽電池材料に好適な化合物を提供する。 - 特許庁

The terminal B transmits display request information through the network 1 to the electronics device A.例文帳に追加

端末装置Ｂはネットワーク１を介して電子機器Ａに表示要求情報を送信する。 - 特許庁

The components of an power electronics device (60) are placed in the accepting region (53).例文帳に追加

パワーエレクトロニクス装置（６０）の個々の構成要素は受容領域（５３）の内部に配置されている。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR FACILITATING COOLING OF LIQUID-COOLED ELECTRONICS RACK, AND DATA CENTER INCLUDING THEM例文帳に追加

液冷式電子機器ラックの冷却を促進する装置及び方法、並びにこれらを含むデータ・センタ - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE, PHOTOELECTRIC COMBINED SUBSTRATE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND ELECTRONICS DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

半導体装置、光電融合基板それらの製造方法、およびこれを用いた電子機器 - 特許庁

MULTILAYER PATTERN FORMING METHOD, MANUFACTURING METHOD OF ELECTRO-OPTICAL DEVICE, AND MANUFACTURING METHOD OF ELECTRONICS例文帳に追加

多層パターン形成方法及び電気光学装置製造方法並びに電子機器製造方法 - 特許庁

The invention has particular applicability in the electronics and optoelectronics industries.例文帳に追加

これらの方法には、電子部品産業および光学部品産業における特別な適応性がある。 - 特許庁

The present invention relates to a circuit 26 for controlling opening and closing of the power electronics component 12.例文帳に追加

本発明は、パワーエレクトロニクスコンポーネント１２の開閉を制御するための回路２６に関する。 - 特許庁

COLOR FILTER AND ITS MANUFACTURING METHOD, LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND ELECTRONICS例文帳に追加

カラーフィルターとその製造方法及び液晶表示装置とその製造方法並びに電子機器 - 特許庁

The push-button rotary knob assembly controls electronics in a housing without protrusion into the housing.例文帳に追加

本発明は、ハウジングの中へ侵入することなく、ハウジングの中の電子機器を制御するものである。 - 特許庁

DISPLAY PANEL CONTROL DEVICE, LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, ELECTRONICS APPARATUS, AND DISPLAY PANEL DRIVE CONTROL METHOD例文帳に追加

表示パネルの制御装置、液晶表示装置、電子機器、及び表示パネルの駆動制御方法 - 特許庁

Also, harmful radio waves from other on board electronics 7 and 8 are interrupted by the part 2b.例文帳に追加

また、金属板部分２ｂにより、他の車載用電子機器７，８からの有害電波を遮断する。 - 特許庁

CIRCUIT BOARD, ITS MANUFACTURE, DISPLAY DEVICE USING THE SAME BOARD AND ELECTRONICS例文帳に追加

回路基板およびその製造方法ならびに回路基板を用いた表示装置および電子機器 - 特許庁

The electrolyte is directed to application especially in an electronics and micro battery field.例文帳に追加

本発明の電解質は、特にエレクトロニクスおよびマイクロバッテリーの分野での用途を見出している。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CONJUGATE POLYMER, CONJUGATE POLYMER, ORGANIC ELECTRONICS ELEMENT AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT例文帳に追加

共役ポリマーの製造方法、共役ポリマー、有機エレクトロニクス素子及び有機エレクトロルミネッセンス素子 - 特許庁

METHOD FOR FORMING ONE OR A PLURALITY OF NANO PORES FOR ALIGNING MOLECULES FOR MOLECULAR ELECTRONICS例文帳に追加

分子エレクトロニクス用に分子を整列させるために１つまたは複数のナノポアを形成する方法 - 特許庁

The sensor modules (22) may at times be coupled to the electronics modules (24) via flip chip technology.例文帳に追加

センサモジュール（２２）は、フリップチップテクノロジーを介して電子素子モジュール（２４）と結合させることがある。 - 特許庁

METHOD FOR DIRECTLY BONDING TWO SUBSTRATES FOR USE IN ELECTRONICS, OPTICS, OR OPTOELECTRONICS例文帳に追加

電子工学、光学または光電子工学に使用される２つの基板を直接接合する方法 - 特許庁

This in-line particle sensor includes a sensor body, an illumination source, an illumination detector, and communication electronics.例文帳に追加

インライン粒子センサは、センサ本体と、照明源と、照度検出器と、通信電子機器とを含む。 - 特許庁

Apart from the IT software industry, others including the automobile parts industry, electronics industry and transport equipments industry, etc., are also growing.例文帳に追加

ITソフトウェア産業のほか、自動車部品産業、電機産業、輸送機器等も伸びている。 - 経済産業省

Any electronics, any comms, any sign of surveillance, and they'll terminate the arrangement.例文帳に追加

どんな電子機器でも、どんな通信でも、 どんなサインでも監視され、 そして、取引を打ち切るだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, how much more to keep it unofficial? i've sabotaged the electronics in simon's room.例文帳に追加

あー それを非公式に するにはいくら掛かります? サイモンの部屋の 電子機器に妨害工作した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As for the car industry, a similar trend is observed, but they are not so remarkable in the electrical and electronics goods fields (Figure 3-2-1-19).例文帳に追加

自動車でも、電機・電子ほどではないが、同様の傾向が見られる（第3-2-1-19図）。 - 経済産業省

However, Japanese-owned companies excluding automobile manufacturers and home electronics appliance manufacturers are not always good at branding.例文帳に追加

ただし、我が国の企業は、自動車や家電メーカーを除くと、必ずしも得意とはいえない。 - 経済産業省

Overall, current R&D activity by Chinese electronics firms is lacking in vigor.例文帳に追加

中国電子関連企業のR&D活動の状況については、全体で見れば活発とは言えない。 - 経済産業省

Figure 2-2-3-3: Production share of Japanese companies in total value of electronics and electrical components/devices例文帳に追加

第2-2-3-3図　 電子機器と電子部品・デバイスの世界生産額に占める日系企業の割合（2008年） - 経済産業省

Source: Created from Electronics and IT Industries Association, "World Production Outlook for Electronic Information Industry.例文帳に追加

資料：電子情報技術産業協会「電子情報産業の世界生産見通し」から作成。 - 経済産業省

Samsung Electronics established a foreign market specialist training system in 1990 as part of its human resources development program.例文帳に追加

サムスン電子の人材育成プログラムに、1990年から開始された「海外地域専門家制度」がある。 - 経済産業省

Samsung Electronics is striving to strengthen its marketing capabilities through such human resources development activities as described above.例文帳に追加

サムスン電子はこのような人材育成を通じて、マーケティング能力の向上に努めている。 - 経済産業省

In the electrical and electronics parts categories, the ratios were 28.6% and 42.0%, respectively, showing that the competition is intensifying.例文帳に追加

特に、電機・電子部品ではそれぞれ、28.6％、42.0％となっており、追い上げが激しくなっている。 - 経済産業省

The International Consumer Electronics Show (CES) was held from Jan. 6 to 9 in Las Vegas, Nevada, the United States.例文帳に追加

国際家電ショー(CES)が１月６日から９日まで米国ネバダ州のラスベガスで開催された。 - 浜島書店 Catch a Wave

In a coming-off structure for expansion card, a fixing means which fixes an expansion card so that the card may not come off from a prescribed position of the electronics after the card is inserted into the electronics and fixed to the prescribed position is installed to the card or a mother board.例文帳に追加

本発明は、拡張カードを所定の位置に装着した状態から抜けることのないように、当該拡張カードを固定する固定手段を、拡張カードまたはマザーボードに備えた。 - 特許庁

To provide an electrical connection box which is constituted to radiate heat generated from functional electrical circuits (function electronics) by coalescing the circuits into one circuit into a housing, has a few number of parts, and in which a three-dimensional electrical circuit is molded.例文帳に追加

そのハウジング内に機能電子回路（the function electronics）を合体し、回路から生じる熱を放熱できる構成で、しかも三次元電気回路がモールドされた部品数の少ない電気用接続箱を提供する。 - 特許庁

To provide a material for organic electronics which can be multilayered easily and can form a thin film of favorable quality, and to provide a thin film employing the material, an organic electronics element and an organic EL element.例文帳に追加

容易に多層化することが可能であり、かつ良質な薄膜を形成できる有機エレクトロニクス用材料、ならびにこれを用いた薄膜、有機エレクトロニクス素子及び有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁