「elevated water tank」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

One end of water feed piping 16 is connected to the elevated water tank 14 and one end of branch piping 19 is connected to the water feed piping 16.例文帳に追加

高架水槽１４には給水配管１６の一端が接続され、この給水配管１６には枝配管１９の一端が接続されている。 - 特許庁

To provide a pumping apparatus, in which a constant-flow valve is eliminated on the discharge side for delivering water sucked from a water main to an elevated water-tank.例文帳に追加

ポンプ吐出し側に定流量弁を不要とし、水道本管から吸込んだ水を高置水槽に送水するポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

When the leakage is increased and the water level in the cold water tank 20 is elevated, water is discharged to a predetermined discharging part through an overflow pipe equipped with the cold water tank 20, and cooling water does not overflow.例文帳に追加

洩れ量が増えて冷水タンク２０の水位が上昇した場合は、冷水タンク２０に装備されたオーバフローパイプにより所定の排水箇所に排水され、冷却用水が溢れることはない。 - 特許庁

A shutter 6 corresponds to the rear wall plate of the tank wall plates 3 when it is elevated, and the water channel 12 is arranged below the shutter 6.例文帳に追加

シャッタ６は、上昇時に槽壁板３の後壁板に相当し、シャッタ６の下側に水路１２が設けられる。 - 特許庁

To provide a drainage facility for an elevated cultivation apparatus, securely preventing the bend or twist of a drainage gutter arranged so as to collect surplus water and/or nutritious liquid for cultivation each getting out of a cultivation tank of an elevated cultivation apparatus.例文帳に追加

高設栽培装置の栽培槽から排出される余剰の水分や栽培養液を回収するために設置した排水樋が夏期の高温による熱膨張で曲がりや捻じれを生ずることを確実に防止する。 - 特許庁

The means for automatic irrigation detects the amount of water in a waste liquid tank 30 which accumulated the waste liquid from an elevated cultivation bed B, and supplies the water accumulated in a pulsation tank 1 to the elevated cultivation bed B through a drip tube 20 based on the detection result.例文帳に追加

高設栽培ベッドＢからの排液を貯留する排液タンク３０内の水量を検出し、その検出結果に基づき、拍動タンク１内に貯留した水を、点滴チューブ２０を介して高設栽培ベッドＢに供給することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a granular antibacterial material suitable for the antimicrobial, antifungi and alga prevention treatment of bath water for domestic and business uses, water in tap water and an elevated water tank, pool water, cooling water in a cooling tower or the like and excellent in durability, and also to provide a method for producing the same.例文帳に追加

家庭用や業務用の風呂水、水道水や高架水層の水、プールの水、冷却塔の冷却水等の抗菌、防カビ、防藻などに適した耐久性に優れた粒状抗菌剤、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

After a circulating tank 5, a vacuum tank 11 and a vacuum pipe 7 are set to absolute degree of vacuum, pressurized air of 0 to 1 atmospheric pressure is supplied to an atmospheric pipe 19, a pressurized water tank 1, an adjust pipe 18, an inner pipe 9, an atmospheric water tank 2 and an elevated tank 3.例文帳に追加

循環タンク５・真空タンク１１・真空管７を絶対真空度に設定してから大気管１９・加圧水槽１・調整管１８・内部管９・大気水槽２・高架水槽３に０〜１気圧の加圧空気を供給する。 - 特許庁

3 intake facilities locate at left bank and one is right side of Ngawun River. Slow sand filtration tank installs for each water treatment plant. Sedimentation tank installs to reduce suspended solids and turbidity. Treated water is transferred to elevated tank (V=25,000gallons) by booster pump. Water in elevated tank distributes to households by gravity.例文帳に追加

取水施設はナオン川左岸側に３ヶ所、右岸側に１ヶ所である。１取水毎に緩速砂ろ過浄水施設を計画している。取水水の浮遊物質や濁度低減のために、沈澱池を設けている。浄水後の水は加圧ポンプにより高架タンク(V=25,000 ガロン)へ圧送される。高架タンクから自然流下によって家庭へ給水される。 - 厚生労働省

In the hydrogen storage tank 4, the hydrogen occlusion alloy generating heat with the occlusion of hydrogen is cooled by the pure water and the pure water elevated in the temp. in the cooling is discharge toward the hydrogen supply tank 2.例文帳に追加

水素貯蔵タンク４においては、水素の吸蔵に伴い発熱した水素吸蔵合金を純水により冷却し、またその冷却により昇温した純水を水素供給タンク２に向って排出する。 - 特許庁

One end of supply piping 13 is connected to a water receiving tank 12 disposed under the ground of a building 11 and the other end of the supply piping 13 is connected to an elevated water tank 14 on the roof of the building 11.例文帳に追加

建築物１１の地下に配設された受水槽１２には供給配管１３の一端が接続され、供給配管１３の他端は建築物１１の屋上の高架水槽１４に接続されている。 - 特許庁

Accordingly, the ball tap is brought to the state of water discharge, water level in a tank T is elevated, and water going beyond an overflow water level M overflows from an overflow pipe C in a short time, and flows out to a trap section for a stool.例文帳に追加

これによりボールタップが吐水状態となって、タンクＴ内の水位が上昇し、やがてオーバーフロー水位Ｍを越えた水がオーバーフロー管Ｃから溢れ出て、便器のトラップ部へ流出する。 - 特許庁

When the contact temperatures of the rising water are lowered and the calculated value of the heating and sterilizing equivalent becomes less than "10,000" (S110), a temperature Z of rinsing water in the rinsing water tank is elevated (S112).例文帳に追加

そして、濯ぎ水の接触温度が低下し、加熱殺菌当量の算出値が「１０，０００」未満となった場合には（Ｓ１１０）、濯ぎ水タンク内の濯ぎ水の温度Ｚを上昇させる（Ｓ１１２）。 - 特許庁

Circulated water applied to an elevated temperature by this cooling is sucked through a suction part 19 and made to low temperature and thereafter returned to the water tank 13d by a pump and circulated to cool the moldings intermittently rotated in the inside of the water tank 13d.例文帳に追加

この冷却により昇温した循環水を前記吸込部１９で吸込み、循環水冷却装置で低温化した後前記水槽１３ｄにポンプにより戻し、循環させて、循環水槽１３ｄ内を間歇回転する成形品を冷却する。 - 特許庁

Therefore, when the calculated value of the heating and sterilizing equivalent becomes less than "10,000", the temperature of the rinsing water in the rinsing water tank is elevated, such that the dishes are efficiently heated and sterilized.例文帳に追加

このように、加熱殺菌当量の算出値が「１０，０００」未満となった場合に濯ぎ水タンク内の濯ぎ水の温度を上昇させるため、食器に対する効率の良い加熱殺菌が可能になる。 - 特許庁

When a return water jet port 20 for jetting the ice making water into the ice making water tank 6 is formed in the water spray pipe 10, return water after the refrigeration having flown through the ice making section 2 and return water before the refrigeration having flown through no ice making section 2 mix, temperature in the ice making water tank 6 is elevated, and occurrence of the cotton ice is efficiently suppressed.例文帳に追加

そこで、製氷水タンク６内に向けて製氷水を噴水させる戻り噴水孔２０を散水パイプ１０に形成すると、製氷水タンク６内では、製氷部２を通ってきた冷却後の戻り水と、製氷部２を通らない冷却前の戻り水とが混ざり合うことになり、製氷水タンク６内の温度を上昇させ、綿氷の発生が極めて効率良く抑制されることになる。 - 特許庁

When the water level of the rainwater reservoir 1 is elevated at the set value by a rainfall, inversely, rainwater is forwarded to the rainwater storage tank 2 by the working of the sensor and stored.例文帳に追加

逆に降雨により雨水池１の水位が設定値に上昇するとセンサーの働きで雨水貯留タンク２に雨水が送られて貯留される。 - 特許庁

Table-4 Outline of Water Supply Facility Number of WTP Number of Ward Treatment method Number of elevated tank Pipe length(feet) Transmission Distribution １ 6, 7, 8, 10, 12 Slow sand filtration 4 15,000 263,000 ２ 2, 3, 4, 5 4 25,000 160,000 ３ 1, 13 4 53,000 175,000 ４ 9, 10 2 3,500 92,000例文帳に追加

表 5-4 水道施設の概要 浄水場番号 区番号 浄水処理方式 高架タンク数 配管延長(ﾌｨｰﾄ) 送水管 給水管 １ 6, 7, 8, 10, 12 緩速砂ろ過方式 4 15,000 263,000 ２ 2, 3, 4, 5 4 25,000 160,000 ３ 1, 13 4 53,000 175,000 ４ 9, 10 2 3,500 92,000 - 厚生労働省

In a control section 47, the substrate W is dipped in pure water in a processing tank 1 and the substrate W is processed, and a lifter 15 is elevated from a processing place to a drying place and the substrate W is dried while supplying dry air from a supply port 27.例文帳に追加

制御部４７は、処理槽１内の純水に基板Ｗを浸漬させて基板Ｗに対する処理を行わせた後、供給口２７からドライエアを供給させつつ、リフタ１５を処理位置から乾燥位置へ上昇させて基板Ｗを乾燥させる。 - 特許庁

By providing a side wall part 13a on a waste liquid port 13, the position of an opening part into which specimen water flows is elevated, and further a second waste liquid port 17 is provided, having an opening part in a lower part of a tank inner wall and equipped with a manual cock 16.例文帳に追加

廃液口１３に側壁部１３ａを設けることで、試料水が流入する開口部の位置を高く設置し、さらに、タンク内壁の下部に開口部を有する、手動コック１６を備える第２廃液口１７を設けた構成とする。 - 特許庁

When power failure occurs, a control device 11 drives an emergency power supply 10 to open an opening and closing valve 52, so that water from a distilled water tank 49 is supplied to the lines 47, 48, whereby low pressure turbine and water supply pump turbine gland steam attempered water can be secured so that the temperature of the gland steam will not be elevated so as to secure safety.例文帳に追加

停電が発生すると、制御装置１１が非常用電源１０を駆動し、開閉弁５２を開くので、蒸溜水タンク４９からの水がライン４７，４８へ供給され、低圧タービンと給水ポンプタービングランド蒸気減温水が確保されるのでグランド蒸気が高温とならず、安全性が確保される。 - 特許庁

Routes (piping 61, supply duct 62 and ventilation guide 62a) wherein the dry air DF generated by the dry air generator 60 is supplied to the substrate W elevated from the internal tank 40 of a treatment tank 4 are formed of materials that are lower in gas discharging speed than that of a vinyl chloride and lower in water absorption than that of the vinyl chloride.例文帳に追加

ドライエア発生装置６０により発生されたドライエアＤＦが処理槽４の内槽４０から引き上げられる基板Ｗに供給されるまでに通過する経路（配管６１、供給ダクト６２および通気ガイド６２ａ）には、塩化ビニルよりもガス放出速度が低くかつ塩化ビニルよりも吸水率が低い材料が用いられる。 - 特許庁

The rain falling on the roof is fed into the elevated water tank 3 from the roof drain and stored, and the rainwater is distributed to a toilet stool, a sprinkler, the bathtub, and the fire protecting/ snow melting tank or the like as required.例文帳に追加

スノーダクト方式の屋根２Ａに設けられたルーフドレン２Ｂ、浴槽２Ｃ、トイレ２Ｄなどが設けられている建物２において、当該建物２に設けた高置水槽３と、防火兼融雪槽４から構成され、屋上に降る雨をルーフドレンから高置水槽に入れて溜めて置き、これを便器、散水器、浴槽、防火兼融雪槽などに必要時に配水する。 - 特許庁

An elevated substrate W is exposed to the drying gas and pure water adhering to the surface is dried by the drying gas but since the drying gas is mixed with the vapor of isopropyl alcohol which reduces surface tension of pure water, liquid level of pure water stored in the processing tank 1 or surface tension of pure water adhering to the substrate W is reduced thus preventing collapse of a pattern formed on the substrate W.例文帳に追加

上昇された基板Ｗは、乾燥用気体を浴び、表面に付着している純水が乾燥用気体で乾燥されるが、乾燥用気体には純水の表面張力を低減させるイソプロピルアルコールの蒸気が混合されているので、処理槽１に貯留している純水の液面や、基板Ｗに付着している純水の表面張力が低減され、基板Ｗに形成されているパターンの倒壊を防止できる。 - 特許庁