「end window」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

END WINDOW MEMBER OF OPTICAL TRANSMISSION TUBE, AND OPTICAL TRANSMISSION TUBE例文帳に追加

光伝送チューブの端部窓材及び光伝送チューブ - 特許庁

A piston rod 42 of the sensor 40 presses the end face 5a of the window glass 5 and slides together with the end face 5a of the window glass 5 accompanied by the movement of the window glass 5.例文帳に追加

センサ４０のピストンロッド４２がウィンドウガラス５の端面５ａを押圧しウィンドウガラス５の移動に伴いウィンドウガラス５の端面５ａと摺動する。 - 特許庁

WINDOW COVER EQUIPPED WITH SUNSHADE PANELS HAVING FREE BOTTOM END PORTIONS例文帳に追加

自由な下端部を有する日除けパネルを備えたウィンドウカバー - 特許庁

A leading end 15a of the window 15 abuts on a housing part 13a of the window frame 13 in full closing.例文帳に追加

全閉時にウインドウ１５の先端部１５ａが窓枠１３の収容部１３ａに当接する。 - 特許庁

This window shade sheet is equipped with a pull-out rod 57 arranged on one end of the window shade sheet.例文帳に追加

本発明のウィンドウシェードは、ウィンドウシェードシートの一端に配置された引出ロッド５７を備える。 - 特許庁

METHOD OF ADDING CONDUCTIVITY TO GLASS END PORTION, AND WINDOW GLASS WHEREIN CONDUCTIVITY IS ADDED TO END PORTION例文帳に追加

ガラス端部への導電性付加方法及び端部に導電性が付加された窓ガラス - 特許庁

The cam 60 is used for pressing up the end surface of the window glass 20.例文帳に追加

カム６０は、窓ガラス２０の端面を押し上げるものである。 - 特許庁

Tapered parts 4 are formed on the end of the opening parts 3 of the window 2.例文帳に追加

窓２の開口部３端にはテーパ４が形成されている。 - 特許庁

No window structure is formed at the end surface of a laser resonator.例文帳に追加

レーザ共振器の端面に窓構造が形成されていない。 - 特許庁

The first window section 6 is joined to the second window section 7 along a joint in which a joint end 10 of the first window section 6 is attached to a joint end of the second window section 7.例文帳に追加

前記第１窓部６は前記第２窓部７に、接合部に沿って接合され、該接合部では、前記第１窓部６の接合端部１０が前記第２窓部７の接合端部に取り付けられる。 - 特許庁

Because the outside end surface of the projection 31a of the window glass 31 does not sag from that of the window frame 3, the rainwater does not pool on the outside end surface of the window glass 31 so that the indicated value becomes easier to look at.例文帳に追加

窓ガラス31の突部31aの外端面が窓枠部３の外端面から窪まないので、窓ガラス31の外端面に雨水が溜まらず、指示計13の指示値を見やすくする。 - 特許庁

Glass window fixing pieces 235a and 235b of the glass window 23 are retained respectively with glass window fixtures 145a and 145b of the surface frame 14 to fix the upper end part of the glass window 23.例文帳に追加

また、ガラス窓２３のガラス窓固定片２３５ａ，２３５ｂを、表枠１４のガラス窓固定具１４５ａ，１４５ｂで係止して、ガラス窓２３の上端部を固定する。 - 特許庁

This window shade for a vehicle door has a winding shaft 22 disposed in a lower position from the lower end of a window.例文帳に追加

自動車扉用ウィンドウシェードは、窓の下端部下方に配置された巻取りシャフト２２を有する。 - 特許庁

TCP maintains part of the buffer as the TCP window, this is the size of the receive window advertised to the other end. 例文帳に追加

TCP はバッファの一部を TCP ウィンドウとして管理し、これを受信ウィンドウとして接続の他端に通知する。 - JM

The window preferably contains MgF2 and is positioned to one end of the discharge chamber.例文帳に追加

窓は好ましくはMgF_２を含み、放電チャンバの一端に位置する。 - 特許庁

The rod 3 passes through a window 13 in one end of the retainer 11.例文帳に追加

保持具１１の一端の窓１３から、棒材３が貫通する。 - 特許庁

The front end section of the front header 15 is apart from the bent front end section of a roof window panel 13.例文帳に追加

フロントヘッダ15の前端部分は、ルーフウィンドウパネル13の湾曲した前端部分から離間している。 - 特許庁

Concretely, the addresses of the upper end and the lower end of the window are stored in an area specifying part 503.例文帳に追加

具体的には、ウインドウの上端と下端のアドレスを領域指定部５０３に記憶する。 - 特許庁

A solder- passing window is provided on each soldering end part 4a on the end of the terminals 4.例文帳に追加

これら端子４の先端の半田付け用端部４ａには、半田通し窓５をそれぞれ設ける。 - 特許庁

When a dimension of the window areas from the rear end face D to the front end face C is defined as a length of the window areas, the window area of the second light-emitting unit B is longer than the window area of the first light-emitting unit A.例文帳に追加

後端面Ｄから前端面Ｃに向かう方向についての窓領域の寸法を窓領域の長さとするとき、第２の発光部Ｂの窓領域は、第１の発光部Ａの窓領域よりも長い。 - 特許庁

A waterproof member 11 above a window is disposed at an upper end of a window jamb member 5a which constitutes each of both ends of a window frame 5.例文帳に追加

窓枠５の両端部分を構成する縦枠部材５ａの上端側に設置される窓上防水部材１１に関するものである。 - 特許庁

To solve the congestion of a selling window in the purchasing time of betting tickets and a repayment window or money change window after end of a race.例文帳に追加

投票券購入時における発売窓口およびレース終了後における払い戻し窓口や両替窓口の混雑を解消させる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic endoscope easily and firmly installing a window part such as an observation window or a lighting window disposed in a distal end body provided at the end of an insertion part.例文帳に追加

挿入部の先端側に備わる先端部本体に配設された観察窓や照明窓等の窓部を，より容易かつ強固に装着することができる超音波内視鏡を提供する。 - 特許庁

An insert groove 49 is formed in the end center of the window frame mounting seat 30.例文帳に追加

窓枠用取付座(30)の端部の中央には挿込溝(49)を形成する。 - 特許庁

Moreover, a first window layer 22 and a second window layer 23 are provided at the area near a first end surface 20 and a second end surface 21 which are provided opposed with each other.例文帳に追加

更に、互いに向き合う第１端面２０および第２端面２１近傍に第１窓層２２および第２窓層２３を有している。 - 特許庁

A translucent window part 31a is formed at the distal end of the sheath 31.例文帳に追加

シース３１の先端部に透光性の窓部３１ａを形成した。 - 特許庁

And hooked the other end to the window frame of the dining room.例文帳に追加

首をつけ もう片方の先を 食堂の窓枠に引っ掛けたんやろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The light emission wavelength of the active layer 103 in the end-face window region 121 on the rear end-face is longer than that of the active layer 103 in the end-face window region 130 on the front end-face.例文帳に追加

後端面の端面窓領域１２１における活性層１０３の発光波長は、前端面の端面窓領域１３０における活性層１０３の発光波長よりも長波長である - 特許庁

A groove- shaped attaching part 42 into which the end edge of the window board 39 is inserted is formed in the window frame 40.例文帳に追加

窓枠体４０には、窓板３９の端縁部が差し込まれる溝状の装着部４２が形成される。 - 特許庁

When the user instructs the end of preview, the preview window 303 and the menu window 302 are closed, a main window 301 is set and the main window 301 takes over the reproduction having been carried out on the preview window 303.例文帳に追加

ユーザからプレビューの終了の指示があったならば、プレビューウインドウ３０３とメニューウインドウ３０２を閉じ、メインウインドウ３０１を設定し、プレビューウインドウ３０３で行っていた再生をメインウインドウ３０１で継続する。 - 特許庁

When operating a window regulator switch 53, a controller 48 controls so as to move the sun shade 7 upward when the window glass 6 is positioned at the upper end of the window 31, and move the window glass 6 downward when the sun shade 7 is positioned at the lower end of the window 31.例文帳に追加

ウインドウレギュレータスイッチ５３を操作した場合、コントローラ４８はウインドウガラス６が窓部３１の上端部に位置する時にサンシェード７を上昇させ、サンシェード７が窓部３１の下端部に位置する時にウインドウガラス６を下降するように制御する。 - 特許庁

An inner panel 40 having a window 41 is disposed in the back face side of an ornamental panel having a display window 9, and an area from the upper end edge 41b of the window 41 to the lower end edge 9a of the display window 9 is defined as a display area 43.例文帳に追加

表示窓９が設けられた装飾パネルの背面側に、窓４１を備えた内パネル４０を配置し、窓４１の上端縁４１ｂから表示窓９の下端縁９ａまでの領域を表示領域４３とする。 - 特許庁

In another embodiment, the translucent properties change from a rear end of a window 16 to a front end thereof.例文帳に追加

別の実施形態では、透光性は、窓１６の後方端から窓１６の前方端まで変化する。 - 特許庁

Concretely, the addresses of the upper end and the lower end of the window are erased from the register of the area specifying part 503.例文帳に追加

具体的には、ウインドウの上端と下端のアドレスを領域指定部５０３のレジスタから消去する。 - 特許庁

The end portion of the window glass 1 is polished (chamfered) into a generally semicircular shape.例文帳に追加

窓ガラス１の端部は、略半円状に研磨加工（面取り加工）される。 - 特許庁

The waterproof pan 8 is at a height lower than the lower end of a sash window 18A.例文帳に追加

防水パン８の高さ位置がサッシ窓１８Ａの下端より低くなる。 - 特許庁

The emission end 25d of the light guide part 25c is fitted into the display window 3a.例文帳に追加

導光部２５ｃの射出端２５ｄは、表示窓３ａに嵌合する。 - 特許庁

To provide a waterproofness mainly to both end parts of an upper window frame.例文帳に追加

主に、窓枠上部の両端部分の防水性に寄与し得るようにする。 - 特許庁

The front window is pulled upward to be opened, and an upper end of the opened window is housed to be locked in the space inside the upper-end storage part.例文帳に追加

フロントウインドは、上方に引上げて開放され、開放されたウインドの上端は、前記上端収納部内の空間に収容されてロックされる。 - 特許庁

A window part 20 is provided on one end side in the lengthwise direction of the lid body 2.例文帳に追加

蓋体２の長さ方向の一端側には窓部２０が設けてある。 - 特許庁

The foundation end part 23 for the window is attached to a lower end part of the external wall panel 2 for the sweeping window so that a rising piece 55 is along a face on an outdoor side in a lower end part of the external wall panel 2 for the sweeping window to cover an outdoor side of the clearance 22 for floor ventilation.例文帳に追加

窓用基礎見切り２３を立上片５５が掃出し窓用外壁パネル２の下端部の屋外側の面に沿うように掃出し窓用外壁パネル２の下端部に取付けて床換気用間隙２２の屋外側を覆う。 - 特許庁

A window 43 is prepared at the center of an upper end part of the case 35 and the path 32 is partly exposed through the window 43.例文帳に追加

アッパーケース３５の上端部の中央には、カード搬送路３２の一部が露呈する窓４３が設けられている。 - 特許庁

The whole window is covered with a canvas from the lower end of the circular roof light window, and interior and exterior finishing cloths etc. for a wall surface are stuck thereon.例文帳に追加

その円形天窓の下端より屋根全体をテント地により覆い、壁面の内外装クロス等が貼付される。 - 特許庁

Then, a window 9 is formed in the cylinder portion 7, and the spring 17 and the spacer 18 are inserted into the cylinder portion 7 sandwiched by the end cap and the window.例文帳に追加

管部７に窓９を設け義星と窓に挟まれた管部にスプリング１７とスペーサ１８を挿入する。 - 特許庁

To equally illuminate reel illumination auxiliary lights from window end faces of reel window parts 40L, 40C and 40R.例文帳に追加

リール窓部４０Ｌ、４０Ｃ、４０Ｒの窓端面からリール照明用補助光が均等に照射されるようにすること。 - 特許庁