| 例文 |
engine properの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 404件
a heat engine in which the combustion that generates the heat takes place inside the engine proper instead of in a furnace, called internal-combustion engine 例文帳に追加
内燃タービンという動力発生装置 - EDR日英対訳辞書
To provide an engine bench having proper responsiveness and reducing the temperature fluctuations of an engine.例文帳に追加
応答性が良く、エンジンの温度変動を極力抑えることのできるエンジンベンチを提供する。 - 特許庁
To supply gas fuel to an engine for driving of a vehicle in proper timing.例文帳に追加
車両の駆動用機関にガス燃料を適切なタイミングで供給する。 - 特許庁
To provide a dry sump type engine offering simple construction and permitting proper control of pressure in an internal space of the engine.例文帳に追加
簡単な構造でエンジンの内部空間の圧力を適切にコントロールできるドライサンプ式エンジンを提供する。 - 特許庁
To improve accuracy of engine revolution stop control by performing proper stop control according to engine revolution speed during an engine stop request.例文帳に追加
エンジン停止要求時のエンジン回転速度に応じた適正な停止制御を実行して、エンジン回転停止制御の精度を向上させる。 - 特許庁
To ensure the proper position of each pushrod in an engine and the state thereof.例文帳に追加
エンジン内における各プッシュロッドの適正な位置及びその状態を保証する。 - 特許庁
To provide a sealing device ensuring proper fluid segregation on an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃エンジンに関して適正な流体分離を保証する密封装置を提供する。 - 特許庁
To perform a proper restart control for an engine according to the rotational speed of the engine when a restart is requested during an engine rotational speed period due to the automatic stop of the engine.例文帳に追加
エンジンの自動停止によるエンジン回転降下期間中に再始動要求が発生したときに、エンジン回転速度に応じた適正な再始動制御を行うことができるようにする。 - 特許庁
To perform a proper restart control for an engine according to the rotational speed of the engine when a restart is requested during an engine rotational speed falling period due to the automatic stop of the engine.例文帳に追加
エンジンの自動停止によるエンジン回転降下期間中に再始動要求が発生したときに、エンジン回転速度に応じた適正な再始動制御を行うことができるようにする。 - 特許庁
To further quickly start engine control in the proper timing corresponding to an actual rotational position of an engine, in an engine control device for starting the engine control by using a stopping position estimated when stopping the engine.例文帳に追加
エンジン停止時に推定した停止位置を利用してエンジン制御を開始するエンジン制御装置において、エンジン制御を、エンジンの実際の回転位置に応じた適正タイミングで、より早く開始できるようにする。 - 特許庁
To stop a piston at a proper position when an engine stops automatically to restart the engine securely by a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成でエンジンの自動停止時にピストンを適正位置に停止させてエンジンを確実に再始動させ得るようにする。 - 特許庁
A control device for an internal combustion engine calculates a proper shaft torque from the proper crankshaft torque, converts into the proper crankshaft torque, and calculates a required crankshaft torque according to the operator's demand.例文帳に追加
車両の情報に基づいて適正車軸トルクを算出し、適正クランク軸トルクに換算すると共に、運転者の要求に応じて要求クランク軸トルクを算出する。 - 特許庁
To provide a control device for an internal combustion engine to bring the combustion state of an internal combustion engine into a proper state, in a vehicle having an internal combustion engine the combustion state of which is switched.例文帳に追加
燃焼状態が切換られる内燃機関を備えた車両において、内燃機関の燃焼状態を適切とする内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
To prevent an engine from conducting abnormal operation with the ignition timing of the engine shifted from the proper timing when the ignition operation is restarted after a misfire is caused in an internal combustion engine to stop the engine.例文帳に追加
内燃機関を停止させるために一旦機関を失火させた後、点火動作を再開させた際に機関の点火時期が適正な時期からずれて機関が異常な動作を行うのを防止すること。 - 特許庁
To determine a proper ignition timing at the start of an internal combustion engine built in a hybrid vehicle.例文帳に追加
ハイブリッド車両に搭載された内燃機関の始動時に適切な点火時期を決定する。 - 特許庁
To provide an engine intake system passage structure for achieving proper piping in spite of being compact.例文帳に追加
コンパクトでありながら、適正な配管を実現するエンジンの吸気系通路構造を提供する。 - 特許庁
To enhance efficiency by making thrust force applied to a compressor impeller of a gas turbine engine proper.例文帳に追加
ガスタービンエンジンの圧縮機インペラに作用するスラスト力を適正化して効率を向上する。 - 特許庁
It is judged whether the torque characteristics of the vehicle drive source is in a first torque mode proper to an engine (S10).例文帳に追加
車両駆動源のトルク特性が、エンジン固有の第1トルクモードか否かを判断する(S10)。 - 特許庁
To make the operating state of an internal combustion engine more proper in supplying evaporative fuel.例文帳に追加
蒸発燃料供給を行なう際の内燃機関の運転状態をより適正なものにする。 - 特許庁
To ensure a proper intake performance according to the operation condition of an internal combustion engine 1 in an intake device 15 for the internal combustion engine 1.例文帳に追加
内燃機関1の吸気装置15において、内燃機関1の運転状態に応じて適正な吸気性能を確保する。 - 特許庁
The 8859-6 glyph table is a fixed font of separate letter forms, but a proper display engine should combine these using the proper initial, medial, and final forms. 例文帳に追加
8859-6 のグリフテーブル(glyph table)は文字の形態を分割した固定幅フォントである。 そのため、適切なディスプレイエンジンが正しいinitial, medial, final フォームに結合しなければならない。 - JM
To provide a cam chain lubrication structure of a motorcycle engine that effectively contributes to improvement in engine performance while securing proper lubrication.例文帳に追加
適正な潤滑を確保しながらエンジン性能の向上に有効に寄与する自動二輪車エンジンのカムチェーン潤滑構造を提供する。 - 特許庁
To provide an engine oil level adjusting device for storing a proper amount of oil in an oil pan depending on the condition of engine oil.例文帳に追加
エンジンオイルの状態に応じてオイルパン内に適切なオイル量を貯留できるエンジンオイルレベル調整装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a power train for a hybrid electric vehicle, capable of setting an oil pressure in an engine lubrication system at a proper value before starting an engine 12.例文帳に追加
エンジン12の始動の前にエンジン潤滑システム内の油圧を適正な値に設定可能な、ハイブリッド電気自動車用パワートレインを提供する。 - 特許庁
To provide a fuel injection control device for maintaining, at a proper value, the air-fuel ratio of a single-cylinder internal combustion engine and an independent suction multi-cylinder internal combustion engine.例文帳に追加
単気筒内燃機関及び独立吸気式の多気筒内燃機関の空燃比を適正な値に保つ燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁
When replacing the engine ECU 2 of the electronic control engine 1 mounted on an electronic control vehicle on the market, An engine 1 body and the engine ECU 2 can be matched and confirmed by an IC chip 3 installed in a proper position of the engine 1.例文帳に追加
電子制御車両に搭載した電子制御エンジン1のエンジンECU2を市場等で交換する際に、前記エンジン1の適宜位置に取付けたICチップ3によって、エンジン1本体とエンジンECU2との整合確認を可能とする。 - 特許庁
To provide an engine for assuring a proper heat radiation area of a cooling fin in a limited space.例文帳に追加
限られた空間内で冷却フィンの適切な放熱面積を確保することができるエンジンを得ること。 - 特許庁
To provide an engine control device capable of opening and closing an intake control valve in proper timing.例文帳に追加
吸気制御弁を適切なタイミングで開閉させることができるエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁
To realize more proper control for transferring a travel mode from a motor travel mode to an engine travel mode.例文帳に追加
モータ走行モードからエンジン走行モードへ移行する際の制御がより適切に行われるようにする。 - 特許庁
To improve performance of exhaust gas discharged from an engine by making an air-fuel ratio proper.例文帳に追加
空燃比を適正化することで、エンジンから排出される排ガスの性能を向上させるようにする。 - 特許庁
To control introducing exhaust gas to the proper temperature in an exhaust emission control device of an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関の排気浄化装置において導入される排出ガスを適切な温度に制御する。 - 特許庁
Consequently, combustion conditions for the internal combustion engine can be easily made proper by comparatively simple device.例文帳に追加
従って、比較的簡単な装置にて内燃機関の燃焼条件を容易に適正化することができる。 - 特許庁
To provide an oil level gauge guide capable of avoiding problems such as dropping off from the engine proper, or damage thereon, even if there occurs an expansion caused by the heat from the engine proper, without having an excessive load converging on the mounted part.例文帳に追加
エンジン本体からの熱による膨張があっても、取付け箇所に荷重が集中することがなく、エンジン本体からの脱落や破損といった問題を回避することのできるオイルレベルゲージガイドを提供する。 - 特許庁
To provide a fuel pump drive device capable of feeding a proper amount of fuel to an internal combustion engine according to a variation in load on the internal combustion engine.例文帳に追加
内燃エンジンのエンジン負荷の変化に応じた適切な量の燃料を内燃エンジンに供給することができる燃料ポンプ駆動装置を提供する。 - 特許庁
To provide a lubricating device of a motorcycle engine, achieving proper and efficient lubrication and effectively contributing to the improvement of engine performance.例文帳に追加
適正且つ効率的な潤滑を実現すると共に、エンジン性能の向上に有効に寄与する自動二輪車エンジンの潤滑装置を提供する。 - 特許庁
To provide air intake technology for a diesel engine improved to obtain proper air intake amount and swirl intensity in accordance with an operation condition of the engine.例文帳に追加
エンジンの運転状態に応じて、適切な吸気量とスワール強さを得ることができるように改良されたディーゼルエンジンの吸気技術を提供する。 - 特許庁
On that occasion, a proper interval is secured between the drive unit and an engine block or the like by changing the length of each mounting part corresponding to the type of the engine or the like.例文帳に追加
このとき、エンジン等の種類に応じて、その取り付け部の長さを変えることで、駆動ユニットとエンジンブロック等との間に適切な間隔を確保する。 - 特許庁
To stop a piston at a proper position when an engine stops automatically while increasing reacceleration performance to restart the engine securely.例文帳に追加
再加速性能を高めつつ、簡単な構成でエンジンの自動停止時にピストンを適正位置に停止させてエンジンを確実に再始動させるようにする。 - 特許庁
To provide an engine system which can operate an engine at a proper combustion mode corresponding to a rotational speed while suppressing the deterioration of the durability of a ternary catalyst.例文帳に追加
三元触媒の耐久性の低下を抑制しながら、エンジンを回転速度に応じた適正な燃焼モードで運転し得るエンジンシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a variable valve mechanism control device of an internal combustion engine capable of starting control in the further proper timing.例文帳に追加
より適切な時期に制御開始することのできる内燃機関の可変バルブ機構制御装置を提供する。 - 特許庁
To quickly return the ignition timing to a proper state during erroneous lag in knocking control of an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関ノッキング制御における誤遅角時に点火時期を迅速に適切な状態に復帰させる。 - 特許庁
Therefore, proper fuel injection can be performed in all operation ranges of the direct injection type internal combustion engine.例文帳に追加
よって、直接噴射式内燃機関の全運転領域で適切な燃料噴射を実行することができる。 - 特許庁
To ensure proper clutch pedal operation when a hybrid vehicle using a manual transmission is driven by an engine.例文帳に追加
手動変速機を用いたハイブリッド車において、エンジン走行の際にクラッチペダル操作を適切に行えるようする。 - 特許庁
An earthing kit is attached at a proper position in the engine room to exhibit almost 100% ability of electrical components.例文帳に追加
アーシングキットをエンジンルーム内の適所に取り付け、電気部品の能力を100%に限りなく近く引き出す。 - 特許庁
Therefore, the cylinder reduction number related to the engine speed of the internal combustion engine is made proper, the engine output is not increased more than necessary, and therefore, inappropriate behavior of a vehicle is prevented.例文帳に追加
これにより、内燃機関の機関回転数に関わる気筒数が適切なものとされ、機関出力が必要以上に高くなることがないため車両の不適切な挙動が未然に防止される。 - 特許庁
To apply a belt type continuously variable transmission, which is designed so as to provide a proper performance based on a gasoline engine, to also a diesel engine, which generates higher torque at a low speed than that by a gasoline engine.例文帳に追加
ガソリンエンジンを基準として適切な性能が得られるように設計されたベルト式無段変速機を、ガソリンエンジンよりも低回転で高トルクを発生するディーゼルエンジンにも使用できるようにする。 - 特許庁
To provide a knocking control system of an internal combustion engine wherein a proper control for maintaining the output of an engine over a wide operating range is performed by increasing an operating area allowing a proper determination of knocking.例文帳に追加
適正なノッキング判定を可能とする運転領域の拡大を図り、ひいてはより広い運転領域にわたって機関出力維持のための適切な制御の実行を可能とする内燃機関のノッキング制御装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
