「ensurance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To reduce the number of operators required to make a compost yard by facilitating the ensurance of a quantity of work necessary therefor.例文帳に追加

堆肥ヤードを造成する際に必要な作業量の確保を容易にすることで人員の削減を可能にする。 - 特許庁

To satisfy both firm arrangement of a PCV valve at a separator and ensurance of sufficient sealing ability.例文帳に追加

セパレータに対するＰＣＶバルブのしっかりとした取付と十分なシール性確保とを共に満足できるようにする。 - 特許庁

To provide a power supply for the light source of an endoscope which continues the lighting of the light source for illumination without interrupting endoscopic observation by using a fuel battery as a battery and enables the ensurance of the safety of the endoscope.例文帳に追加

バッテリとして燃料電池を用いることにより内視鏡観察を中断することなく照明用光源を長時間点灯し続けることができ、しかも装置の安全性が確保された内視鏡の光源用電源を提供すること。 - 特許庁

In addition, since the polyketone fiber can sufficiently ensure the adhesiveness to a rubber without degrading even when vulcanizing is carried out at a high temperature, due to its excellent heat resistance, the improvement of productivity by shortening a vulcanizing time can be combined with the ensurance of excellent physical properties.例文帳に追加

また、その優れた耐熱性から、高温で加硫しても劣化せず、且つゴムとの接着性も十分に確保することができることから、加硫時間短縮による生産性の向上とゴム物性の確保の両立が可能となる。 - 特許庁

To provide a polyethylene resin material which can achieve the ensurance of the balance among impact resistance, stress cracking resistance, molding stability, and fluidity and the adjustment of moldability without causing a change in a molecular weight distribution and in a comonomer sequence distribution.例文帳に追加

耐衝撃性、耐ストレスクラック性、成形安定性および流動性のバランスの確保、成形性の調整を分子量分布および組成分布の変化なしに達成し得るポリエチレン系樹脂材料を提供する。 - 特許庁

To simply achieve the coincidence of the prevention of the occurrence of the unevenness of a skin after molding caused by the injection pressure of a resin and the ensurance of the joining strength of a laminated skin to an injection resin layer in a skin laminated resin molded product.例文帳に追加

表皮積層樹脂成形品において、注入樹脂圧に起因する成形後の表皮の凹凸の発生の防止と、積層表皮の注入樹脂層に対する接合強度確保との両立を簡単な方法により図る。 - 特許庁

To properly judge a ball discharge in a manner to be suitable for the convergence value direction of each game machine or each machine model, and to enable a proper business management and the ensurance of a game profit for an overall hall to be performed.例文帳に追加

遊技機ごとあるいは機種ごとの収束値方向に即した適切な出玉の判断を可能にして、ホール全体の適切な営業管理や遊技利益を確保できる。 - 特許庁

To realize an optimum injection molding method corresponding to the demand of energy saving to contribute to the enhancement of molding quality, the enhancement of a yield, the extension of the life of a mechanism part, the ensurance of quality and the enhancement of maintenance.例文帳に追加

省エネルギ化の要請に応え得る最適な射出成形方法を実現するとともに、成形品質の向上及び歩留まり向上、更には、機構部分の長寿命化，品質確保及びメンテナンス性向上に寄与する。 - 特許庁

To facilitate the stock control of a dummy substrate or the ensurance of a dummy substrate keeping place for determining the coating film forming condition to a substrate in an apparatus for forming a coating film on each of at least two kinds of the substrates different in size.例文帳に追加

大きさの異なる２種類以上の基板に塗膜を形成できる装置における、基板への塗膜形成の条件を決定するためのダミー基板の在庫管理やその保管場所の確保を容易にする。 - 特許庁

To provide the subject apparatus dispensing with preparation cost by eliminating the ensuring of a temporary yard or the preparation construction in the yard, capable of sufficiently performing the enhancement of efficiency or the ensurance of quality and convenient to transport.例文帳に追加

仮置き場の確保やそこでの造成工事を無くして造成費用を不要にし、しかも、能率向上、品質確保等も十分に行え、運搬にも便利な混合材料の製造装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a resin laminate, which is useful as flooring with a warming function and the like regarded as highly reliable functionally and safe electrically, under the ensurance of high productivity.例文帳に追加

機能信頼性や電気安全性が高い加温機能付床材等として有用な樹脂積層体を、生産性高く製造するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide an insert metal fixture for ACL panel capable of improving welding work efficiency and having compatibility of ensurance of pulling strength and reduction of material cost and weight.例文帳に追加

溶接作業性を改善でき、引抜き耐力の確保と、材料コスト及び重量の低減とを両立させることができるＡＬＣパネル用インサート金具を提供する。 - 特許庁

To provide a head support for a bathtub capable of sufficiently reproducing a low tone range while interrupting transmission of vibration to the wall of the bathtub and hot water in the bathtub, and capable of making provision of high-quality music compatible with ensurance of a comfortable bathing environment.例文帳に追加

浴槽壁や浴槽湯水に対する振動伝達を遮断しつつ低音域を十分に再生させ、高品質の音楽付与と心地良い入浴環境の確保との両立を図り得る浴槽用頭部支持具を提供する。 - 特許庁

To satisfy both prevention of erroneous control caused by intake air pulsation and ensurance of high-precise control when feedback control of an EGR gas amount is executed such that an actual air amount is adjusted to a target air amount.例文帳に追加

実際の空気量が目標空気量となるようにＥＧＲガス量をフィ−ドバック制御する場合に、吸気脈動に起因した誤制御防止と精度のよい制御の確保とを共に満足させる。 - 特許庁

To improve the control of hardening quality and to facilitate the ensurance of the quality of a work by providing an encircling coil capable of precisely measuring an eddy current at a corner part of the work and an eddy current measuring method by the encircling coil.例文帳に追加

ワークのコーナー部において、精度良く渦流測定を行うことができる貫通コイルおよび該貫通コイルによる渦流測定方法を提供することにより、焼入品質の管理を改善し、ワークの品質確保を容易にする。 - 特許庁

To provide a molding die which is capable of securing the dimensional accuracy required for moldings in a comparatively simpler die remodeling work and thereby realizing both upgrading of the quality of the moldings (ensurance of dimensional accuracy) and simplification of the die remodeling work.例文帳に追加

比較的簡単な型修正作業で成形品に必要とされる寸法精度を確保することができ、もって成形品品質の向上（寸法精度の確保）と型修正の簡素化の双方を実現することが可能な成形型を提供する。 - 特許庁

To certainly prevent the damage of a mold by restricting torque even if the abnormality in a mold opening process occurs while achieving the simplification of control by monitoring a temporal element and to realize the avoidance of erroneous operation and the ensurance of stable detection precision.例文帳に追加

型開工程における異常が発生してもトルク制限により金型の破損を確実に防止することに加え、時間的要素の監視により制御の単純化を図るとともに、誤動作の回避及び安定した検出精度の確保を実現する。 - 特許庁

To provide an endoscope adaptor reducing the load to a user at the time of reprocessing and the expense load of the user by making it possible to utilize the air sending pump of a light source device, when an endoscope having no air sending pipeline and the light source equipped with the air sending pump are used in combination, and enhancing the certainty of the ensurance of air sending without obstructing the operability of an external tube, and an endoscopic system.例文帳に追加

本発明は、送気管路の無い内視鏡と送気ポンプ付き光源装置とを組み合わせて用いる際に、光源装置の送気ポンプを利用できるようにして、ユーザーに対してリプロセス時の負担、費用的な負担を軽減させ、尚且つ、外部チューブの操作性を阻害せずに送気確保の確実性を向上することができる内視鏡用アダプタと内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

To provide a packaging material having expected oxygen absorbability, preventing the deterioration of housed content, enabling the delivery of the housed content over a long period of time or the ensurance of quality or the like by the absorption of oxygen and capable of also detecting the presence of oxygen in a package, and the package using the same as constituent material.例文帳に追加

本発明は、所期の酸素吸収性を有し、収納されている内容物の劣化の防止や、収納物の長期に渡る流通や品質の保証などを酸素の吸収により可能とし、かつ包装体内の酸素の有無の検知をも可能にした包装材料およびこの包装材料を構成材料とする包装体の提供を目的とする。 - 特許庁