「environment configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 provides an environment for rapidly building Java Micro Edition (Java ME) applications that support devices using the Connected Device Configuration (CDC) and the Personal, Foundation, and AGUIProfiles.例文帳に追加

NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 は、Connected Device Configuration (CDC) と Personal Profile、Foundation Profile、AGUI Profile を使用するデバイスをサポートする Java Micro Edition (Java ME) アプリケーションを短時間で作成できる環境を提供しています。 - NetBeans

The NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5.1 provides an environment for rapidly building Java Micro Edition (Java ME) applications that support devices using the Connected Device Configuration (CDC) and the Personal, Foundation, and AGUIProfiles.例文帳に追加

NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5.1 は、Connected Device Configuration (CDC) と Personal Profile、Foundation Profile、AGUI Profile を使用するデバイスをサポートする Java Micro Edition (Java ME) アプリケーションを短時間で作成できる環境を提供しています。 - NetBeans

To reduce the operation cost required for changing the physical configuration and logical configuration of a network distribution processing environment.例文帳に追加

ネットワーク分散処理環境の物理的構成および論理的構成の変更に要する作業コストを軽減する。 - 特許庁

The configuration information storage unit stores configuration information of an execution environment, in which the quality is assured, corresponding to the application programs.例文帳に追加

構成情報記憶部は、アプリケーションプログラムに対応する品質保証された実行環境の構成情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a configuration for collecting information in a local environment and sending the collected information to a server connection environment in a thin client system.例文帳に追加

シンクライアントシステムにおいて、ローカル環境での情報を収集し、サーバ接続環境へ送付する構成を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR COMPUTER SYSTEM CONFIGURATION IN HETEROGENEOUS EXECUTION ENVIRONMENT AND PROGRAM FOR LETTING THE SYSTEM IN THE ENVIRONMENT例文帳に追加

異種実行環境における計算機システム構成方法、および、異種実行環境で実行させるためのプログラム - 特許庁

Please refer to language-specific FreeBSD documentation for more information. You should set the following two environment variables in your configuration files: 例文帳に追加

ロケール を設定する際の例については、この章の前の方を参照してください。 - FreeBSD

You can also define a Portage configuration variable as an environment variable,but we don't recommend this. 例文帳に追加

Portage設定変数を環境変数で定義することもできますが、私たちはお勧めしません。 - Gentoo Linux

We explain the "manual" configuration first though, as it is the best way to optimize your environment.例文帳に追加

最初に"手動設定"を説明します。 これがあなたの環境を最適化する一番良い方法ですから。 - Gentoo Linux

Gives the prefix for the configuration environment variables rstartdpasses to its kids. 例文帳に追加

INTERNAL-VARIABLE-PREFIX prefixrstartd が子プロセスに渡す設定に関する環境変数に付けるプレフィックスを与える。 - XFree86

The environment variable ``WINDOWID'' is set to the X window id number of the xterm window.Depending on your system configuration, xterm may also set the following:例文帳に追加

環境変数 ``WINDOWID'' は、そのxtermウィンドウの X における ウィンドウ ID 番号を設定する。 - XFree86

This configuration can also prevent adhesion of bacteria to the cassette caused by a contact with the external environment in carrying.例文帳に追加

しかも、搬送中の外部環境との接触を原因としたカセッテへの細菌付着を防止できる。 - 特許庁

With this configuration, a user can access the ECG information regardless of viewing time and viewing environment.例文帳に追加

かかる構成により，ユーザは，視聴時間や視聴環境にとらわれずにＥＣＧ情報にアクセスできる。 - 特許庁

To attain a zero configuration nomadic wireless and wired computing environment.例文帳に追加

ゼロ構成の無線および有線のノマディックコンピューティング環境を可能にする。 - 特許庁

To enable area expansion of a high throughput broadband wireless environment by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で、高スループットのブロードバンド無線環境の面展開を可能にすること。 - 特許庁

To provide a configuration for preparing and renewing an environment map based on images imaged by a camera.例文帳に追加

カメラの取得画像に基づいて環境マップの生成や更新を行なう構成を実現する。 - 特許庁

To reduce configuration and design errors in constructing a virtualization environment of a computer.例文帳に追加

コンピュータの仮想化環境構築の設定ミス及び設計ミスを低減すること。 - 特許庁

To provide a more pleasant viewing and listening environment at a low cost with a simple configuration.例文帳に追加

低コストかつ簡単な構成で、より快適な視聴環境を提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a vacuum switchgear of simple configuration with a high reliability capable of suppressing consumption of SF6 gas and establishing good harmony with the environment.例文帳に追加

構成が簡単で信頼性が高く、ＳＦ_6 ガス使用量を抑制し、環境に調和すること。 - 特許庁

This configuration facilitates grasping the environment control device 4 and the like near the monitoring target 10.例文帳に追加

これにより、監視対象近傍１０の環境調整機器４等を容易に把握することができる。 - 特許庁

To provide an easily viewable image with a small and simple configuration any time day or night, regardless of an imaging environment.例文帳に追加

小型かつ簡単な構成で、昼夜や撮像環境を問わず、見やすい画像を提供する。 - 特許庁

AUTOMATED CONFIGURATION METHOD OF WIRELESS PERIPHERAL DEVICE IN NETWORK ENVIRONMENT, AUTOMATED CONFIGURATION METHOD OF DEVICE IN NETWORK, METHOD FOR AUTOMATICALLY CONFIGURING A PLURALITY OF WIRELESS PERIPHERAL DEVICES IN NETWORK ENVIRONMENT, AND PERIPHERAL DEVICES例文帳に追加

ネットワーク環境における無線周辺機器の自動設定方法、ネットワークにおける機器の自動設定方法、ネットワーク環境における複数の無線周辺機器を自動的に設定する方法、および周辺機器 - 特許庁

These two controllers have the same configuration and are respectively provided with configuration registers 304a and 304b for storing the environment setting information for specifying the operating environment of the PCI-PCI bridge 300.例文帳に追加

この２つのコントローラは、同一の構成をもち、ＰＣＩ−ＰＣＩブリッジ３００の動作環境を規定する環境設定情報を格納するためのコンフィグレーション・レジスタ３０４ａ，３０４ｂをそれぞれに備える。 - 特許庁

In this configuration management device 101, an extraction part 114 extracts a development environment Da from a configuration management database 112 when a designation part 113 designates the development environment Da.例文帳に追加

構成管理装置１０１は、指定部１１３により開発環境Ｄａが指定された場合、抽出部１１４により構成管理ＤＢ１１２から開発環境Ｄａを抽出し出力する。 - 特許庁

To provide an electronic camera capable of obtaining photographing environment information together with image data with high accuracy without the need for upsizing and adoption of a complicated circuit arrangement and circuit configuration and to provide a photographing environment management apparatus supplying environment information to the electronic camera, and a photographing environment management system.例文帳に追加

大型化や回路配置及び回路構成の複雑化を伴うことなく、しかも精度よく画像データとともに撮影環境情報を得ることのできる電子カメラ及びこの電子カメラに環境情報を供給する撮影環境管理装置、撮影環境管理システムを提供する。 - 特許庁

This navigation system for displaying the character for assisting information providing operation of this navigation device for guiding a route is characterized by being equipped with a vehicle environment detection means for detecting the vehicle environment, and a display configuration control means for changing the display configuration of the character corresponding to the vehicle environment detected by the vehicle environment detection means.例文帳に追加

経路案内を行なうナビゲーション装置の情報提供動作を補助するキャラクタを表示するナビゲーション装置において、車両環境を検出する車両環境検出手段と、前記車両環境検出手段により検出された車両環境に応じて前記キャラクタの表示形態を変化させる表示形態制御手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

mergemaster will then build a temporary root environment, from / down, and populate it with various system configuration files. 例文帳に追加

mergemaster は / を起点とした一時的なルート環境を構築し、さまざまなシステム設定ファイルを (訳注: デフォルトでは /var/tmp/temproot に) 置いていきます。 - FreeBSD

Configuring through VariablesPortage is completely configurable through various variables you can set in the configuration file or as environment variable.例文帳に追加

変数による設定Portageは、設定ファイルや環境変数で設定したさまざまな変数を通して完全に調整可能です。 - Gentoo Linux

However, this is a mistake: by using environment variables one can easily change a configuration setting for one or more applications.例文帳に追加

環境変数を使うことで、さまざまなアプリケーションの設定を簡単に変更することができるのです。 - Gentoo Linux

We explain the "manual" configuration first though, as it isthe best way to optimize your environment. 例文帳に追加

但し、ここではまず初めにに"マニュアル"コンフィギュレーションを説明します。 というのも、これは環境を最適化する上で最良の方法だからです。 - Gentoo Linux

You can use Grails as a standalonedevelopment environment that hides all configuration details or integrate your Java business logic.例文帳に追加

Grails は、構成の詳細がすべて隠されたスタンドアロンの開発環境として使用でき、Java ビジネスロジックを統合できます。 - NetBeans

On Windows, if the HOME environment variable is not defined, no personal configuration file will be found or used.例文帳に追加

Windows では、環境変数 HOME が設定されていない場合、個人用の設定ファイルはどこにもなく、使われることもありません。 - Python

To accurately detect a guard interval removing timing by a simple configuration, even under a multipath fading environment.例文帳に追加

マルチパスフェージング環境下においても、簡易な構成により、精度良くガードインターバル除去タイミングを検出する。 - 特許庁

To flexibly cope with even the installation environment of a device with a small-scaled device configuration, and calculate the number of pedestrians with high accuracy.例文帳に追加

小規模な装置構成で、装置の設置環境にも柔軟に対応することができ、かつ高精度に歩行者数を求めること。 - 特許庁

To more efficiently perform management of information in community communication environment in which number of user increases and its configuration varies dynamically.例文帳に追加

ユーザ数が増加し、また、構成が動的に変化するコミュニティ通信環境における情報の管理を、より効率的に行えるようにする。 - 特許庁

To achieve a communication where the anonymity of a person who transmits/receives data is protected, on a network environment whose node configuration changes dynamically.例文帳に追加

ノード構成が動的に変化するネットワーク環境上で、データの送受信者の匿名性を守った通信を実現する。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of performing smear measures in accordance with a photographing environment and a condition by a simple configuration.例文帳に追加

本発明は、簡単な構成により撮影環境や条件に応じたスミア対策が実施可能な撮像装置の提供を目的とする。 - 特許庁

With this configuration, voice communication is comfortably performed with the voice quality close to the air conduction sound even in very noisy environment.例文帳に追加

このような構成によれば、騒音が大きい環境においても、快適に気伝導音に近い音質で音声通話することが可能となる。 - 特許庁

To retrieve and extract the minimum operational component configuration from an application software when migrating an application system to another machine environment.例文帳に追加

アプリケーションシステムを他のマシン環境に移行する際、動作可能な最小の部品構成をアプリケーションソフトウェアから検索抽出する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of performing color reproduction, with a simple configuration, in accordance with a light source in an environment of printing.例文帳に追加

簡易な構成で、印刷される環境の光源に応じた色再現を行うことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In such a configuration, the recognition accuracy of the specific bus on a regular route is improved even when the bus on a regular route travels under different environment conditions.例文帳に追加

このような構成では、路線バスが異なる環境条件下を移動する場合でも、特定路線バスの認識精度が向上する。 - 特許庁

To provide a cheap electromagnet apparatus with which an index of configuration of a coil to make leaked magnetic field distribution to be adapted to installation environment is indicated.例文帳に追加

漏洩磁界分布を設置環境に適応させることができるコイルの構成についての指標を示し、安価な電磁石装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, a control method and a program by which the deterioration of image quality can be prevented regardless of an environment without enlarging a apparatus configuration.例文帳に追加

装置構成を大きくすることなく、また環境にかかわりなく、画像劣化を防止できる画像形成装置，制御方法，プログラムを提供する。 - 特許庁

To take controlled gas in a developing casing with inexpensive configuration in order to maintain environment inside the developing casing to be constant.例文帳に追加

現像ケーシング内環境を一定に維持するために、現像ケーシング内に制御された気体を安価な構成で取り込み可能とすることである。 - 特許庁

To enable the automatic setting of network environment information with a simple configuration without providing a particular setting device on a network.例文帳に追加

ネットワーク上に特別な設定装置を設けることなしに簡単な構成で、ネットワーク環境情報の自動設定を可能とする。 - 特許庁