| 例文 |
equivalent currentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 389件
The current national highways equivalent to Nakasen-do Road 例文帳に追加
現在の相当国道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The rising is equivalent to current application (on), lowering non-current application (off), or the rising is equivalent to feedback temperature control and the lowering non-current application (off).例文帳に追加
上げは通電(オン)、下げは非通電(オフ);もしくは、上げは、フィードバック温度制御、下げは非通電(オフ)。 - 特許庁
Return the current local datetime, with tzinfo None.This is equivalent to datetime.例文帳に追加
現在のローカルな datetime を tzinfo が Noneであるものとして返します。 - Python
An adder 56 adds the oscillator-equivalent current 326 to a conversion equivalent current 328 and outputs an amplifier-driven current 324 to the amplifier 52.例文帳に追加
加算器56は、発振器等価電流326と変換用等価電流328を加算した増幅器駆動電流324を増幅器52に出力する。 - 特許庁
A voltage-controlled current source 58 outputs an oscillator driving current 308 and an oscillator equivalent current 326.例文帳に追加
電圧制御型電流源58は、発振器駆動電流308と発振器等価電流326を出力する。 - 特許庁
A voltage-controlled type current source 58 outputs an oscillator-driven current 308 and an oscillator-equivalent current 326.例文帳に追加
電圧制御型電流源58は、発振器駆動電流308と発振器等価電流326を出力する。 - 特許庁
Mitsuoki IRAKO (Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), Oribenokami (an official position equivalent to Shorokuinoge or Senior Sixth Rank, Lower Grade), Mutsunokami (the head of the current Tohoku district area)) 例文帳に追加
伊良子光順(従五位上織部正兼陸奥守) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a current equivalent to the maximum current-limit value is supplied, the current value is lowered, after a fixed time has elapsed from the energizing start.例文帳に追加
最大電流制限値に相当する電流を流すときは、一定の通電時間が過ぎたら電流値を下げる。 - 特許庁
An adder 56 outputs a differential amplifier drive current 324 adding the oscillator equivalent current 326 and an equivalent current 328 for conversion to the differential amplifier 52.例文帳に追加
加算器56は、発振器等価電流326と変換用等価電流328を加算した差動増幅器駆動電流324を差動増幅器52に出力する。 - 特許庁
An adder 56 adds the oscillator equivalent current 326 and an equivalent current 328 for conversion, and then outputs the added value as a differential amplifier driving current 324 to the differential amplifier 52.例文帳に追加
加算器56は、発振器等価電流326と変換用等価電流328を加算した差動増幅器駆動電流324を差動増幅器52に出力する。 - 特許庁
It is equivalent to current vice-prefectural governor and Karo (chief retainer) in the feudal system characteristic of the shogunate. 例文帳に追加
現在の副知事、幕藩体制における家老に相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Current equivalent to control current I1 of the oscillator OSC1 is caused to flow as drain current I3 of an n type MOS transistor Q2.例文帳に追加
この発振器OSC1の制御電流I1と等しい電流がn型MOSトランジスタQ2のドレイン電流I3として流れる。 - 特許庁
Exciting current Id (equivalent to no-load current) of a motor is detected by a uvw/dq exchanger 11.例文帳に追加
また、uvw/dq変換器11によって電動機の励磁電流Id(無負荷電流相当)を検出する。 - 特許庁
When the switch SW1a is turned on, an equivalent circuit is closed to pass a current (i).例文帳に追加
スイッチSW1aがONとなったとき等価回路が閉じて、電流iが流れる。 - 特許庁
The layout of the equivalent current dipoles is previously determined based on the information from the fMRI, etc., and the size and orientation of the moment of the equivalent current dipoles is adjusted so that the magnetic field produced by the equivalent current dipoles is adapted for the observation data by a brain magnetometer.例文帳に追加
このために、fMRI等による情報を基にあらかじめ等価電流ダイポールの配置を決め、それらの等価電流ダイポールのモーメントの大きさとその配向を調整して、脳磁計による観測データに、その等価電流ダイポールによる磁場を適合させる。 - 特許庁
Kashira (officials equivalent to the current middle-level managers) or lower will be reappointed. 例文帳に追加
「頭(かしら。今日の中間管理職程度の役職)以下は再任することになった。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Equivalent to tputs(str, 1, putchar); emits the value of a specified terminfo capability for the current terminal.例文帳に追加
tputs(str, 1, putchar) と等価です; 現在の端末における、指定された terminfo 機能の値を出力します。 - Python
A CPU saves an A/D value equivalent to the current detected by S110 in a RAM buffer.例文帳に追加
S110で検出した電流相当のA/D値をCPUはRAMのバッファに待避する。 - 特許庁
The right of supreme director of Japan Self-Defense Forces is equivalent for supreme command in current Japan. 例文帳に追加
現在の日本で統帥権に相当するものとしては自衛隊の最高指揮監督権がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A heat generating value equivalent value ΔT is obtained from the solenoid current Isol in reference to a table (S3).例文帳に追加
テーブルを参照して、ソレノイド電流Isol より、発熱量相当値ΔTを求める(S3)。 - 特許庁
The driving current Ids flows to the other normal organic EL element in the same pixel, and a total current becomes similar to the case that the current is not damaged, and also the brightness of the pixels become equivalent as whole equivalent irrespective of the existence of a dark point.例文帳に追加
同一画素内にある他の正常な有機EL素子に駆動電流Idsが流れ、総合電流は損傷していない場合と同様となり、画素全体としては滅点の存在に関わらず同等の輝度となる。 - 特許庁
Further, there is provided a pseudo-current part 104 in which a current equivalent to the current flowing throuth the lighting thyristor L flows when the thyristor L is non-lighting.例文帳に追加
さらに、発光サイリスタLが非点灯であるときに、点灯時に発光サイリスタLに流れる電流と等しい電流が流れる擬似電流部104を備えている。 - 特許庁
Low equivalent series inductance (ESL) is achieved by current cancellation techniques involving opposite current in power or signal and ground current paths through a device.例文帳に追加
低等価直列インダクタンス(ESL)は、デバイスを経る電源又は信号及びグランド電流経路において対向電流を伴う電流キャンセル技術により実現される。 - 特許庁
After the injection of the voltage-compensated gate current, a charge amount substantially equivalent to the injection amount of the gate current is drawn from the IGBT 1 as a gate current.例文帳に追加
電圧補償ゲート電流を注入した後にこのゲート電流の注入量とほぼ同じ電荷量分をIGBT1からゲート電流として引き抜く。 - 特許庁
Accordingly, the display suppresses leakage current in the waiting time, and influence of the leakage current becomes equivalent inside each pixel circuit of the inside of the unit.例文帳に追加
これによって待ち時間でのリーク電流を抑制し、リーク電流の影響がユニット内の各画素回路で同等となるようにする。 - 特許庁
An alternating current signal is inputted from an alternating current power source e_0 to a power supply line for connecting a direct current motor 4 of the electric screwdriver 1 to an equivalent direct-current power source V_0 of a power supply device 10.例文帳に追加
電動ドライバ1の直流モータ4と電力供給装置10の等価直流電源V_0とを結ぶ電力供給ラインには、交流電源e_0によって交流信号が入力される。 - 特許庁
An error amplifier ERA1G recognizes that a charging current CCG passes excessively by an amount equivalent to the offset value, and consequently reduces the charging current CCG actually passing by an amount equivalent to the offset.例文帳に追加
誤差増幅器ERA1Gは、充電電流CCGがオフセット値分だけ余計に流れていると認識する結果、実際に流れている充電電流CCGをオフセット分だけ減少させる。 - 特許庁
By this, an equivalent circuit closes, a current (i) flows and an input voltage Vx to an amplifier 74 is caused.例文帳に追加
これにより、等価回路が閉じて電流iが流れ、アンプ74への入力電圧Vxが生ずる。 - 特許庁
The analysis apparatus 20 calculates ΔV_10 based on the current components by using an equivalent measuring method.例文帳に追加
次に、解析装置20は、等価測定法を用いて、これらの電流成分に基づくΔV_10を計算する。 - 特許庁
A subcritical reactor with a strong external neutron source can make the output equivalent to those of the current reactors generated.例文帳に追加
強力な外部中性子源のある未臨界炉は現行原子炉並の出力を発生する。 - 特許庁
To easily calculate the magnet eddy current loss of a PM motor in a calculation time equivalent to that of two-dimensional analysis.例文帳に追加
2次元解析と同等の計算時間で容易にPMモータの磁石渦電流損失を求める。 - 特許庁
The current through the resistor 24 is reduced by the quantity equivalent to the increase in the load current IL and thus power consumption by the resistor 24 is minimized.例文帳に追加
負荷電流ILが増加した分だけ、抵抗24を流れる電流が小さくなり、抵抗24による電力消費を極力抑制できる。 - 特許庁
One current electrode is divided into plural number and the current is taken out from only any one of the divided electrodes keeping other electrodes at an equivalent voltage as guard electrodes.例文帳に追加
1つの電流用電極が複数に分割され、そのうち任意の1つの電極からだけ電流を流すように構成されている。 - 特許庁
A current reducing circuit 170 shunts a current, which is equivalent to a difference obtained by subtracting the drive current for the light-emitting element unit 852 from the drive current for the light-emitting element unit 851, from a current flowing in the series load circuit, thereby reducing the current flowing in the light-emitting element unit 852.例文帳に追加
電流減算回路170は、直列負荷回路を流れる電流から、発光素子ユニット851の駆動電流から発光素子ユニット852の駆動電流を差し引いた差に相当する電流を分流して、発光素子ユニット852を流れる電流を削減する。 - 特許庁
Here, "civilian labor force participants" in the U.S. Department of Labor's Current Population Survey ("CPS") is equivalent to the term "labor force population" in MIC's Labor Force Survey in Japan,24) "wage and salary workers" are equivalent to "employees" in Japan, and the "self-employed" are equivalent to "self-employed proprietors" in Japan.例文帳に追加
ここで利用したアメリカの労働省「Current Population Survey」(以下「CPS」という)における「Civilian labor force participants」(以下「労働力人口」という)は日本の総務省「労働力調査」における労働力人口24に、「wage and salary workers」(以下「給与労働者」という」は同雇用者に、「self-employed」(以下「自己雇用者」という)が同自営業主にそれぞれ相当する。 - 経済産業省
A memory 8 stores a value equivalent to a detection value by the current detection circuit 5 as data.例文帳に追加
メモリ8は、電流検出回路5によって検出された検出値に相当する値をデータとして記憶する。 - 特許庁
Accordingly, influence of leak current in the waiting time becomes equivalent in each pixel circuit of the inside the unit.例文帳に追加
これによって待ち時間でのリーク電流の影響がユニット内の各画素回路で同等となるようにする。 - 特許庁
A microcontroller detects the voltage of the resistor R2 equivalent to the fault current as a counter for the cumulative amount of break.例文帳に追加
マイクロコントローラは、累積遮断量カウンタとして事故電流に相当する抵抗R2の電圧を検知する。 - 特許庁
A function equivalent to the Schottky diode is achieved with the use of the current control circuit (3) and the semiconductor switching element (2).例文帳に追加
電流制御回路(3)と半導体スイッチング素子(2)によって、ショットキ・ダイオードと等価な機能を実現する。 - 特許庁
To provide an MIM capacitor for a DRAM, thin in an equivalent oxide film thickness (EOT) and small in a leakage current.例文帳に追加
等価酸化膜厚(EOT)が薄く、漏洩電流の小さいDRAM用のMIMキャパシタを提供する。 - 特許庁
A leakage current measuring circuit 30 includes an operational amplifier OP2 having equivalent characteristics to the operational amplifier OP1.例文帳に追加
リーク電流測定回路30は、オペアンプOP1の特性と同等な特性のオペアンプOP2を備えている。 - 特許庁
The term 'Sokui (enthronement)' applied to the consecuutive lineage of emperors up to Emperor Showa is understood as equivalent to 'Sokui-no-rei (ceremony of the enthronement)' specified in the current Imperial House Act. 例文帳に追加
昭和天皇までの「即位」は、現行皇室典範の「即位の礼」に当たるものと解される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A signal conditioning circuit 8 is provided to obtain a beam current output signal equivalent to the average value of the beam current by carrying out signal conditioning for removing a pulse component corresponding to the pulse current P2 from the output of the current transformer 5.例文帳に追加
変流器5の出力からパルス電流P2 に相当するパルス成分を除去する信号処理を施してビーム電流の平均値に相当するビーム電流出力信号を得る信号処理回路8を設ける。 - 特許庁
An equivalent circuit of the power supply and the load circuit is assumed, and a numerical solution is obtained from measurement data of the current and the voltage based on simultaneous equations associated with voltage drops of the equivalent circuit at a plurality of temporal points near a desired current level.例文帳に追加
電源および負荷回路の等価回路を想定し、所望の電流レベル付近の複数の時間ポイントにおける等価回路の電圧降下に関する連立方程式について、電流電圧の測定データから数値解を求める。 - 特許庁
An on-vehicle control device executes PWM control of a switching element 101 according to deviation of target current value (target value ip) to be controlled and voltage drop of current detection resistance 103 equivalent to current i17.例文帳に追加
制御すべき目標の電流値(目標値ip)と電流i17に相当する電流検出抵抗103の電圧降下の偏差に応じて、スイッチ素子101をPWM制御する。 - 特許庁
Thus, a bidirectional pulse-like feedback current signal including no opposite directional current equivalent to a body diode voltage of a power transistor is acquired, thereby acquiring a linear load current having no dead zone and no cross-over distortion.例文帳に追加
これによりパワートランジスタのボディダイオード電圧分に相当の逆向きの電流を含まない双方向パルス状の帰還電流信号を得て、デッドゾーンやクロスオーバ歪のない線形な負荷電流を得る。 - 特許庁
The capacitor is used of which the equivalent series resistance is so small that the product of the equivalent series resistance R_s of the capacitor and the shut-off current Ix does not exceed the minimum arc discharge voltage.例文帳に追加
コンデンサの直列等価抵抗Rsと遮断する電流Ixの積が、最小アーク放電電圧を超えないような等価直列抵抗の小さなコンデンサを用いる。 - 特許庁
The voltage Vb detected when the current Ib is controlled to zero is equivalent to the OCV of the storage device.例文帳に追加
電流Ibが零に制御されているときに検出されたこの電圧Vbは、蓄電装置のOCVに相当する。 - 特許庁
To provide a solid electrolytic capacitor, with which leakage current characteristic can be improved and equivalent serial resistance(ESR) can be lowered.例文帳に追加
漏れ電流特性を向上でき、等価直列抵抗ESRを低下できる固体電解コンデンサを提供すること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|