「ester- containing」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The hydrophobic surface layer is composed of a hydrophobic acrylic adhesive synthesized from a monomer mixture containing an acrylic alkyl ester as a main component, and holds cholesterol and an antioxidant.例文帳に追加

疎水性表面層は、アクリルアルキルエステルを主成分とするモノマー混合体から合成された疎水性アクリル粘着剤であり、コレステロール及び抗酸化剤を保持させた。 - 特許庁

There are provided a high-molecular weight pulp-derived xylan, a xylan derivative having ester groups as side chains, methods for producing them, and a polymer molding containing the xylan derivative.例文帳に追加

高分子量のパルプ由来キシラン、側鎖にエステル基を有するキシラン誘導体、及びこれらの製造方法、並びに、前記キシラン誘導体を含むポリマー成形体である。 - 特許庁

To provide a gelling agent comprising a novel Si-containing urethane compound capable of forming a jelly silicone composition or an ester oil composition having an elastic form.例文帳に追加

弾性的な形態を持つゼリー状のシリコーン組成物あるいはエステル油組成物を形成できる新規な珪素含有ウレタン化合物からなるゲル化剤を提供すること。 - 特許庁

To provide fluorine-containing phosphate ester-amide for nonaqueous electrolytic solution, which has high flame retardancy as an electrolyte solution for nonaqueous secondary battery and achieves high performance battery characteristics.例文帳に追加

非水系二次電池用の電解液として、高度な難燃性を有し、高性能な電池特性を実現する非水解液用含フッ素リン酸エステルアミドを提供する。 - 特許庁

It is the blocked polyisocyanate composition comprising the blocked polyisocyanate that is blocked with a blocking agent containing an active methylene compound such as a malonic acid diester and the a phosphorous ester compound.例文帳に追加

（１）マロン酸ジエステル等の活性メチレン系化合物を含むブロック剤でブロックしたブロックポリイソシアネートと亜燐酸エステル化合物とを含むブロックポリイソシアネート組成物。 - 特許庁

The transparent resin composition is provided for optodevice sealing containing as essential components a propenyl ether compound and an organic peroxide, in vinyl ester resin involving a color protector coloration prevention agent.例文帳に追加

着色防止剤を含むビニルエステル樹脂にプロペニルエーテル化合物、ならびに有機過酸化物を必須成分として含むオプトデバイス封止用透明樹脂組成物。 - 特許庁

The composition for deodorization containing zinc ricinoleate and an antibacterial component such as dimethyldimethylolhydantoin, 2-bromo-2- nitropropane-1,3-diol or ester isothiocyanate, is prepared.例文帳に追加

リシノール酸亜鉛と、ジメチルジメチロールヒダントイン、２−ブロモ−２−ニトロプロパン−１，３−ジオール又はイソチオシアン酸エステル等の抗菌成分とを含有した消臭用組成物を調製する。 - 特許庁

In the fluorine-containing elastomer composition, the ratio of the tetrafluoroethylene α-olefin copolymer to the ethylene-ethylenic unsaturated ester copolymer is in the range of from 95:5 to 80:20.例文帳に追加

テトラフルオロエチレン−α−オレフィン共重合体とエチレン−エチレン性不飽和エステル共重合体とを９５：５〜８０：２０の範囲で混和した含フッ素エラストマー組成物。 - 特許庁

The liquid contains a solvent containing at least one kind selected from a ketone solvent, an ester solvent, and ether solvent, and an aromatic hydrocarbon solvent as the organic solvent.例文帳に追加

［２］有機溶剤が、ケトン系溶剤、エステル系溶剤、エーテル系溶剤、芳香族炭化水素溶剤から選ばれた少なくとも１種を含有する溶剤である［１］記載の塗布液。 - 特許庁

The high damping rubber composition is further obtainable by impregnating rubber containing natural rubber and/or isoprene rubber with carbon black, silica and a rosin-modified phenol and/or a rosin ester.例文帳に追加

高減衰ゴム組成物は、天然ゴムおよび／またはイソプレンゴムを含有するゴムに対して、さらに、カーボンブラック、シリカ、およびロジン変性フェノール及び／またはロジンエステルを含有し得る。 - 特許庁

Preferably, the plasticizer comprises a dibasic acid ester compound (c) of a dibasic acid (a) having a particular chemical structure and an alcohol (b) containing an ether bond.例文帳に追加

好ましくは、上記可塑剤は、特定化学構造を有する二塩基酸（ａ）とエーテル結合含有アルコール（ｂ）との二塩基酸エステル化合物（ｃ）からなるものである。 - 特許庁

The thermoplastic resin film comprises a thermoplastic resin, a polyhydric alcohol fatty acid ester-based antifogging agent and a polyhydric alcohol containing at least three hydroxyl groups in the molecule.例文帳に追加

熱可塑性樹脂フィルムが、熱可塑性樹脂、多価アルコール脂肪酸エステル系防曇剤、及び、分子中に３つ以上の水酸基を有する多価アルコールからなる。 - 特許庁

At least an outer surface of the outer skin 3 is formed of a material containing an ester-based polyurethane elastomer and a hydrolysis inhibitor for inhibiting the hydrolysis of the material.例文帳に追加

外皮３の少なくとも外表面は、エステル系ポリウレタンエラストマーと、当該材料の加水分解を抑制する加水分解抑制剤とを含む材料で構成されている。 - 特許庁

The binder for forming the ceramic green sheet contains a graft copolymer obtained by graft-polymerizing a monomer component containing (meth) acrylic ester with a cellulose-based resin.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸エステルを含有する単量体成分が、セルロース系樹脂にグラフト重合したグラフト共重合体を含むことを特徴とするセラミックグリーンシート成形用バインダ。 - 特許庁

This fatty oil or fat composition for the boiled or steamed noodles is characterized by containing a polyglycerol fatty acid ester having a degree of esterification of ≤20% and an HLB of 8 to 12 and soybean lecithin.例文帳に追加

エステル化率が２０％以下で、かつ、ＨＬＢが８〜１２のポリグリセリン脂肪酸エステルと大豆レシチンを含有することを特徴とする茹で・蒸し麺類用油脂組成物。 - 特許庁

The improving agents and the preventing agents for cerebral dysfunction, comprising alga Hematococcus extracts as an active ingredient, containing astaxanthin and/or an ester of the astaxanthin are provided.例文帳に追加

アスタキサンチン及び／又はアスタキサンチンのエステルを含有するヘマトコッカス藻含有抽出を有効成分として含有する脳機能障害の改善剤及び予防剤を提供する。 - 特許庁

To provide a drug containing a pyrimidine derivative having excellent MLR (mixed lymphocyte reaction) inhibitory action, its pharmacologically acceptable salt, its ester thereof or another derivative.例文帳に追加

本発明は、優れたＭＬＲ阻害作用を有するピリミジン誘導体、その薬理上許容される塩、そのエステル又はその他の誘導体を含有する医薬に関する。 - 特許庁

The methacrylic resin comprises a random copolymer containing 50-95 mol% of a methacrylic ester unit and 5-50 mol% of a 10 or more C α-olefin unit.例文帳に追加

メタクリル酸エステル単位を５０〜９５モル％有し、炭素数１０以上のα−オレフィン単位を５〜５０モル％有するランダム共重合体からなるメタクリル系樹脂。 - 特許庁

A pulse current is applied to the lead storage battery containing at least one of a group comprising polyacrylic acid, polyacrylic ester, polyvinyl alcohol, and particulate lignin in an electrolyte to charge it.例文帳に追加

電解液中にポリアクリル酸、ポリアクリル酸エステル、ポリビニルアルコール、微粒リグニンよりなる群の内の少なくとも一つを含む鉛蓄電池にパルス電流を印加して充電する。 - 特許庁

The antistatic agent comprises a water-soluble antistatic agent, an N-methylolacrylamide unit-containing acrylic ester copolymer emulsion, a water-miscible alcohol and water.例文帳に追加

帯電防止剤組成物は、水溶性帯電防止剤と、Ｎ−メチロールアクリルアミド単位を含むアクリル酸エステル共重合体エマルジョンと、水混和性アルコールと、水とを含有する。 - 特許庁

To provide a stable medicinal preparation composition containing 2-amino-6-(4-methoxyphenylthio)-9-[2-(phosphonomethoxy)ethyl]purine bis(2,2,2-trifluoroethyl) ester as an active ingredient.例文帳に追加

２−アミノ−６−（４−メトキシフェニルチオ）−９−[２−（ホスホノメトキシ）エチル]プリン ビス（２，２，２−トリフルオロエチル）エステルを有効成分とする安定な医薬製剤組成物を提供する。 - 特許庁

The method for producing a beverage containing a flavor component derived from hop includes addition of a lower fatty acid or an ester thereof.例文帳に追加

本発明に係る飲料の製造方法は、ホップに由来する香味成分を含有する飲料の製造方法であって、低級脂肪酸又はそのエステルを添加することを含む。 - 特許庁

To obtain an excellent ileum-type bile acid transporter inhibitor containing a cyclobutene derivative, a pharmacologically acceptable salt thereof, or an ester or other derivative thereof.例文帳に追加

本発明は、シクロブテン誘導体、その薬理上許容される塩、そのエステル又はその他の誘導体を含有する優れた回腸型胆汁酸トランスポーター阻害剤に関する。 - 特許庁

To provide a method for producing a fluorine-containing unsaturated ester useful as a building block for medicines or agrochemicals by using a perfluoroalkyl aldehyde hydrate as a raw material.例文帳に追加

ペルフルオロアルキルアルデヒド水和物を原料として、医薬もしくは農薬のビルディングブロックとして有用である含フッ素不飽和エステルを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing a beverage containing a monoterpene alcohol includes addition of a lower fatty acid or an ester thereof.例文帳に追加

また、本発明に係る飲料の製造方法は、モノテルペンアルコールを含有する飲料の製造方法であって、低級脂肪酸又はそのエステルを添加することを含む。 - 特許庁

To provide a chemical amplification type positive type resist composition containing a resin having a polymerization unit of a (meth)acrylic ester and a polymerization unit of a hydroxystyrene and excellent in resolution.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸エステルの重合単位及びヒドロキシスチレンの重合単位を有する樹脂を成分とし、解像度に優れる化学増幅型ポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

This oil and fat composition comprises a fatty acid ester of glycerin containing ≥40% of a ≤12C saturated acyl group and having 20-120 of hydroxyl value and a sterol.例文帳に追加

炭素数が１２以下の飽和のアシル基を４０％以上含む水酸基価が２０から１２０であるグリセリン脂肪酸エステルとステロールとを含有する油脂組成物。 - 特許庁

The present cement additives contain alkenyl group-containing polyalkylene compounds (SR), ester-based polycarboxylic acid copolymers (PC1) and ether-based polycarboxylic acid copolymers (PC2).例文帳に追加

セメント添加剤は、アルケニル基を有するポリアルキレン系化合物（ＳＲ）と、エステル系ポリカルボン酸共重合体（ＰＣ１）とエーテル系ポリカルボン酸共重合体（ＰＣ２）とを含む。 - 特許庁

The method for preparation of a polyester resin includes the esterification reaction of an alcohol component with an acid component containing polyvalent carboxylic acid and/or an ester-forming derivative in a reaction solution.例文帳に追加

ポリエステル樹脂の製造方法は、反応液中のアルコール成分と多価カルボン酸及び／又はそのエステル形成誘導体を含む酸成分とをエステル化反応させる。 - 特許庁

The invention relates to a method for enhancing the palatability of a food product containing the peptide comprising adding to the food product the high ester pectin (HE pectin) in the acidic environment.例文帳に追加

ペプチドを含有する食料品の嗜好性を増強するためのプロセスであって、酸性環境中に高エステルペクチンを該食料品に添加する工程を包含するプロセス。 - 特許庁

The solid detergent for toilet contains the substrate that gradually dissolves in water and a quaternary ammonium salt containing an ester group and/or an amide group in its structure.例文帳に追加

水に徐々に溶解する基材と、構造中にエステル基及び／又はアミド基を含有する第４級アンモニウム塩を含有することを特徴とするトイレ用固形洗浄剤。 - 特許庁

The method for producing the coconut milk-containing food and drink comprises conducting homogenization and heat sterilization in such a state that the coconut milk, the glycerol fatty acid ester, and the sodium caseinate are together mixed.例文帳に追加

ココナッツミルク含有飲食品の製造方法において、ココナッツミルク、グリセリン脂肪酸エステル及びカゼインナトリウムを含有した状態で、均質化及び加熱殺菌を行う。 - 特許庁

The thin film-shaped object is obtained from an aqueous solution which contains acetoacetic ester group-containing polyvinyl alcohol (A) and carbonic zirconyl ammonium (B) and is adjusted below pH 4.0 (20°C).例文帳に追加

アセト酢酸エステル基含有ポリビニルアルコール（Ａ）および炭酸ジルコニルアンモニウム（Ｂ）を含有し、かつｐＨが４．０（２０℃）未満に調整された水溶液から得られてなる。 - 特許庁

The lubricating oil containing fatty acid ester-based ash-free friction regulating agent, an aliphatic amine-based ash-free friction regulating agent, a polybutenyl succinicimide and a zinc dithiophosphate is used.例文帳に追加

脂肪酸エステル系無灰摩擦調整剤や脂肪族アミン系無灰摩擦調整剤やポリブテニルコハク酸イミドやジチオリン酸亜鉛を含有する潤滑油を使用する。 - 特許庁

This rubber composition for the tire inner liner is characterized by blending 3 to 20 pts.wt. trimellitic acid ester based on 100 pts.wt. diene-based rubber containing ≥50 wt.% butyl-based rubber.例文帳に追加

ブチル系ゴム５０重量％以上を含むジエン系ゴム１００重量部に対し、トリメリット酸エステルを３〜２０重量部配合することを特徴とする。 - 特許庁

This emulsifying foaming agent for a cake is characterized by containing as the essential component polyglycerol fatty acid ester with an HLB number of ≥9 comprising a saturated fatty acid with a carbon number of 16-24.例文帳に追加

炭素数１６〜２４の飽和脂肪酸からなるＨＬＢが９以上のポリグリセリン脂肪酸エステルを必須成分として含有することを特徴とする。 - 特許庁

ESTER GROUP-CONTAINING TETRACARBOXYLIC ACID DIANHYDRIDE HAVING ASYMMETRICAL STRUCTURE, POLYESTERIMIDE PRECURSOR, POLYESTERIMIDE AND LAMINATE WITH METAL OBTAINED FROM THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING THESE例文帳に追加

非対称構造を有するエステル基含有テトラカルボン酸二無水物、これより得られるポリエステルイミド前駆体およびポリエステルイミド、金属との積層体とこれら製造方法 - 特許庁

The pharmaceutical compositions of the ester containing warfarin, analogs which are metabolized by serum or intracellular hydrolases and esterases, are used for treating coagulation disorders.例文帳に追加

また、血清または細胞内ヒドロラーゼおよびエステラーゼによって代謝される、エステル含有ワルファリン、類似体の薬学的組成物を凝血障害の治療法に用いる。 - 特許庁

To provide a powder composition for food, containing a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester as a main component, and having extremely good powder characteristics so as to be uniformly compounded with the food.例文帳に追加

ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステルを主成分とし、食品に均一に配合し易いよう、極めて良好な粉末特性を有する食品用粉末組成物の提供。 - 特許庁

This thermosetting resin composition for shell mold contains (A) the thermosetting resin and (B) the perfume-based deodorant containing an ester having a tricyclic hydrocarbon skeleton as the essential components.例文帳に追加

（Ａ）熱硬化性樹脂と、（Ｂ）３環式炭化水素骨格を有するエステルを含有する香料系消臭剤と、を必須成分とするシェルモールド用熱硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

NEW (METH)ALLYL ESTER COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, COMPOSITION FOR PLASTIC LENS CONTAINING THE COMPOUND, PLASTIC LENS OBTAINED BY CURING THE COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE PLASTIC LENS例文帳に追加

新規（メタ）アリルエステル化合物、該化合物の製造方法、該化合物を用いたプラスチックレンズ用組成物、該組成物を硬化してなるプラスチックレンズ及び該プラスチックレンズの製造方法 - 特許庁

The cured film is one wherein (meth)acrylic acid ester organic microparticles or styrene organic microparticles of an average particle diameter of 1 to 200 nm are dispersed in a Si-O-bond-containing matrix.例文帳に追加

平均粒径が１〜２００ｎｍの（メタ）アクリル酸エステル系有機微粒子又はスチレン系有機微粒子が、Ｓｉ−Ｏ結合を有するマトリックス中に分散した硬化膜。 - 特許庁

The lubricant containing 10 vol.% or more of synthetic ester can be supplied toward the surface of the cemented carbide roll at the rate of 25 to 300 cc/min/m.例文帳に追加

更に、合成エステルを１０体積％以上含有する潤滑剤を、２５〜３００ｃｃ／分／ｍの割合で超硬合金ロールの表層に向け供給することができる。 - 特許庁

The transparent resin composition containing the amorphous cycloolefin-based resin, a metal resinate, an aliphatic acid ester or an aliphatic acid amide, and a metal salt of an aliphatic acid is used.例文帳に追加

非晶性環状オレフィン系樹脂と、ロジン酸金属塩と、脂肪酸エステル又は脂肪酸アミドと、脂肪酸金属塩とを含有する透明樹脂組成物を用いる。 - 特許庁

Fixing solution is for fixing resin fine particles on a recording medium; and contains water, an aliphatic ester, a fatty acid salt, and an acetylene group-containing polyethylene oxide.例文帳に追加

樹脂微粒子を記録媒体に定着させる定着液であって、水と、脂肪族エステルと、脂肪酸塩と、アセチレン基含有ポリエチレンオキシドと、を含有する定着液である。 - 特許庁