「ester- containing」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

This composition for oral cavity containing an inorganic acid and/or organic acid, a fluorine ion-supplying compound and an anionic surfactant is provided by using jointly at least one selected from a polyglycerol fatty acid ester, sorbitan fatty acid ester, polyoxyethylene higher alcohol ester, polyoxyethylene fatty acid ester and polyoxyethylene/polyoxypropylene copolymer, for making the composition as not leaving the convergent feeling and astringent taste in the mouth and excellent in use feeling.例文帳に追加

無機酸及び／又は有機酸、フッ素イオン供給化合物及びアニオン界面活性剤を含有する口腔用組成物に、ポリグリセリン脂肪酸エステル、ソルビタン脂肪酸エステル、ポリオキシエチレン高級アルコールエーテル、ポリオキシエチレン脂肪酸エステル、ポリオキシエチレンポリオキシプロピレン共重合体から選ばれる一種以上を併用することで、収斂感、渋味が口中に残らず、使用感が優れた口腔用組成物である。 - 特許庁

The method for producing branched fatty acid-containing diacylglycerol-containing oils and fats includes the step making a monoacylglycerol containing a branched fatty acid as a constituent fatty acid react with a straight-chain fatty acid or its lower alcohol ester, in the presence of lipase under reduced pressure of 0.01-10 kPa.例文帳に追加

分岐脂肪酸を構成脂肪酸とするモノアシルグリセロールと、直鎖脂肪酸又はその低級アルコールエステルとを、リパーゼの存在下、０．０１〜１０ｋＰａの減圧下で反応させることを特徴とする分岐脂肪酸を有するジアシルグリセロール含有油脂の製造方法。 - 特許庁

This tire is characterized by using a rubber composition containing (a) a rubber component containing a conjugated diene-based rubber, (b) a filler containing ≥10 mass % white colored filler based on the total of the filler and (c) a partial ester of maleic anhydride with a (poly)oxypropylene derivative, as a tread rubber.例文帳に追加

（ａ）共役ジエン系ゴムを含むゴム成分と、（ｂ）全充填剤中１０質量％以上の白色充填剤を含む充填剤と、（ｃ）無水マレイン酸と（ポリ）オキシプロピレン誘導体との部分エステルとを含有するゴム組成物をトレッドゴムとして用いたことを特徴とするタイヤである。 - 特許庁

The photocurable composition includes a reaction product of an urethanization reaction obtained by performing a reaction of a hydroxyl group-containing photopolymerization initiator, a hydroxyl group-containing α,β-unsaturated carboxylic acid ester, and an isocyanate compound containing at least two isocyanate groups in the molecule.例文帳に追加

ヒドロキシ基含有光重合開始剤とヒドロキシ基含有α，β−不飽和カルボン酸エステルと分子中に少なくとも２つのイソシアネート基を含有するイソシアネート化合物とを反応させてなるウレタン化反応生成物を含む光硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

This powder coating material composition comprises (A) a compound containing two or more hydroxy groups in one molecule, (B) a compound containing two or more carboxylic acid ester groups in one molecule and (C) a salt formed from a specific aromatic amine compound and an organic sulfonic acid containing a fluorine atom.例文帳に追加

一分子中に２個以上の水酸基を有する化合物（Ａ）、一分子中に２個以上のカルボン酸エステル基を有する化合物（Ｂ）、特定の芳香族アミン化合物とフッ素原子を有する有機スルフォン酸から形成される塩（Ｃ）を含有してなる粉体塗料組成物。 - 特許庁

Cellulose plastic mainly comprising a lower fatty acid ester of cellulose and containing impurities is processed in an aqueous solution containing both at least one peroxide and at least one transition metal compound or in an aqueous solution containing at least one halide oxide and bromo anion and/or iodo anion.例文帳に追加

セルロースの低級脂肪酸エステルを基材として不純物を含むセルロースプラスチックを、過酸化物および遷移金属化合物を含む水溶液、または酸化ハロゲン化合物と臭素アニオンおよび／または沃素アニオンとを含む水溶液で処理する工程を含むセルロースプラスチックの不純物除去方法。 - 特許庁

The ultraviolet curable composition comprises (A) an oxetane ring-containing non-acrylic compound, (B) a siloxane bond-containing (meth) acrylic acid ester or its polymer, (C) an oxirane ring-containing non-acrylic compound, (D) a polyol compound and (E) a photopolymerization initiator.例文帳に追加

本発明の課題は、（Ａ）オキセタン環含有非アクリル系化合物、（Ｂ）シロキサン結合含有（メタ）アクリル酸エステル又はそのポリマー、（Ｃ）オキシラン環含有非アクリル系化合物、（Ｄ）ポリオール化合物、及び（Ｅ）光重合開始剤を含んでなる紫外線硬化性組成物により解決される。 - 特許庁

This synthetic resin emulsion composition is obtained by compounding (A) a water-based emulsion containing, as an emulsifying and dispersing agent, a saponified product of a diacetoneacrylamide-fatty acid vinyl ester copolymer containing 0.1-15 mol% diacetoneacrylamide unit and containing, as a dispersoid, a polymer of ethylenically unsaturated monomer with (B) a monofunctional hydrazine-based compound.例文帳に追加

（Ａ）ジアセトンアクリルアミド単位を０．１〜１５モル％含有するジアセトンアクリルアミド−脂肪酸ビニルエステル共重合体のケン化物を乳化・分散剤とし、エチレン性不飽和単量体の重合体を分散質とする水性エマルジョンに（Ｂ）一官能ヒドラジン系化合物を配合してなる。 - 特許庁

This two-component quick-curable aqueous adhesive comprises an aqueous liquid (A) containing an acetoacetic acid ester group-containing polyvinyl alcohol having 0.3-0.6 block character [η] and an aqueous liquid (B) containing at least one kind of a compound selected from the group consisting of a hydrazine compound, an aldehyde compound, a polyethyleneimine, a polyamide resin and a silane compound.例文帳に追加

ブロックキャラクター［η］が０．３〜０．６のアセト酢酸エステル基含有ポリビニルアルコールを含有する水性液（Ａ）とヒドラジン化合物、アルデヒド化合物、ポリエチレンイミン、ポリアミド樹脂、シラン化合物の群から選ばれる少なくとも１種の化合物を含む水性液（Ｂ）からなる。 - 特許庁

The water-dispersed pressure-sensitive adhesive composition is provided which comprises a polymer prepared by polymerizing a monomer mixture containing a (meth)acrylic ester having a 4-18C alkyl group as a principal component and a hydrophilic monomer with a polymerizable mixture containing a mercapto-group-containing silane compound.例文帳に追加

炭素数４〜１８のアルキル基を有する（メタ）アクリル酸エステルを主成分とし、親水性モノマーを含むモノマー混合物と、メルカプト基を有するシラン系化合物を含む重合性混合物を重合して得られるポリマーを含む水分散型粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

The polypyrrole-based complex protonated with a specific sulfonic acid-containing compound is produced by carrying out oxidative polymerization of a pyrrole-based monomer in the presence of the sulfonic acid-containing compound, and the resultant complex is dissolved in an organic solvent such as a hydrocarbon solvent, a halogen-containing solvent and an ester solvent to produce a conductive coating material.例文帳に追加

特定のスルホン酸含有化合物の存在下、ピロール系単量体を酸化重合を行い、該スルホン酸含有化合物にて、プロトネーションされてなるポリピロール系複合体を得て、炭化水素系溶剤、含ハロゲン系用剤、エステル系溶剤等の有機溶媒に溶解し、導電性塗料とする。 - 特許庁

The clear coating material contains (a) a hydroxy-containing fluorocopolymer prepared from a vinyl-containing ester containing no hydroxy group, a hydroxy-containing vinyl monomer, and tetrafluoroethylene, (b) a hydroxy-containing acrylic resin polymer, (c) a silicon compound having a fluorine-content of at least 5 wt.%, and (d) a polyisocyanate.例文帳に追加

（ａ）水酸基を含有しないビニル基含有エステルおよび水酸基含有ビニル単量体を少なくとも含むビニル単量体とテトラフルオロエチレンとを含んでなる水酸基含有フッ素共重合体、（ｂ）水酸基含有アクリル樹脂重合体、（ｃ）フッ素含有量が５重量％以上であるケイ素含有化合物、および（ｄ）多価イソシアネート化合物、を含んでなるクリアー塗料。 - 特許庁

Methane gas is purified by introducing biogas generated by methane fermentation into a treatment vessel 3 containing an organic phosphoric acid ester L in a pressurized state to bring the biogas in gas-liquid contact with the organic phosphoroic acid ester L, thereby dissolving carbon dioxide, hydrogen sulfide, and siloxane contained in the biogas into the organic phosphoroic acid ester L to remove (desulfurize) the same.例文帳に追加

メタン発酵によって生成するガスであるバイオガスを加圧状態で有機リン酸エステルＬが入れられた処理容器３内に導入することにより、バイオガスと有機リン酸エステルＬを気液接触させて、有機リン酸エステルＬ中にバイオガスに含まれる二酸化炭素、硫化水素、シロキサンを溶かし込んで除去（脱硫）し、メタンガスを精製する。 - 特許庁

The method for producing instant fried noodles comprises using, as deep-fry oil, an oil and fat composition containing 0.01-1 wt.% of a polyglycerol condensed ricinoleic acid ester and at least one kind of emulsifiers other than the polyglycerol condensed ricinoleic acid ester, wherein a ratio of the emulsifier to the polyglycerol condensed ricinoleic acid ester is 1:(1-10).例文帳に追加

即席揚げ麺の製造法において、油揚げ用油脂としてポリグリセリン縮合リシノレイン酸エステルとポリグリセリン縮合リシノレイン酸エステル以外の乳化剤の1種または2種以上とを0．01〜1重量％含有し、ポリグリセリン縮合リシノレイン酸エステルと該乳化剤の比率が1：1〜10である油脂組成物を用いることを特徴とする即席揚げ麺の製造方法。 - 特許庁

The method of manufacturing the polyester comprises subjecting a dicarboxylic acid or its ester-formable derivative and a diol or its ester-formable derivative to esterification or ester exchange reaction and then performing the polycondensation reaction in the presence of a titanium-based polycondensation catalyst, wherein two kinds of phosphorus compounds containing a biphenyl structure are added.例文帳に追加

ジカルボン酸またはそのエステル形成性誘導体と、ジオールまたはそのエステル形成性誘導体とをエステル化またはエステル交換反応させた後、チタン系重縮合触媒の存在下で重縮合反応して得られるポリエステルを製造する方法において、ビフェニル構造を含む２種類のリン化合物を添加することを特徴とするポリエステルの製造方法。 - 特許庁

In the toner including colored resin particles containing a binder resin, a colorant, a charge control agent and a release agent and an external additive, the release agent contains an ester wax and the ester wax is a monoglycerine fatty acid ester obtained by esterification of a mixture of a monoglycerine and three or more kinds of monovalent fatty acids.例文帳に追加

結着樹脂、着色剤、帯電制御剤、及び離型剤を含んでなる着色樹脂粒子、並びに外添剤を含有するトナーにおいて、上記離型剤が、エステルワックスを含有し、当該エステルワックスが、モノグリセリンと３種以上の１価の脂肪酸の混合物をエステル化して得られるモノグリセリン脂肪酸エステルであることを特徴とするトナーである。 - 特許庁

As the compound lipid, a phospholipid is preferable, and as the surfactant containing the cyclic structure, at least one kind of the surfactant selected from a group consisting of an ethylene oxide adduct of an alkylphenol, an ethylene oxide adduct of a sorbitan fatty acid ester, an ethylene oxide adduct of sorbide fatty acid ester, a fatty acid ester of sugar or sucrose and bile acid salts is preferable.例文帳に追加

なお、複合脂質としてはリン脂質が好ましく、環状構造含有界面活性剤としてはアルキルフェノールのエチレンオキシド付加物、ソルビタン脂肪酸エステルのエチレンオキシド付加物、ソルバイト脂肪酸エステルのエチレンオキシド付加物、砂糖又はショ糖の脂肪酸エステル及び胆汁酸塩からなる群より選ばれる少なくとも１種の界面活性剤が好ましい。 - 特許庁

The radiation-sensitive resin composition comprises [A] a polymer containing a phenolic hydroxyl group and/or a carboxyl group and [B] at least one compound selected from the group consisting of a 1,2- quinonediazide-6-sulfonate ester compound, a 1,2-quinonediazide-7-sulfonic ester compound and a 1,2-quinonediazide-8-sulfonic ester compound.例文帳に追加

感放射線性樹脂組成物は、［Ａ］フェノール性水酸基および／またはカルボキシル基を含有する重合体と、［Ｂ］１，２−キノンジアジド−６−スルホン酸エステル化合物、１，２−キノンジアジド−７−スルホン酸エステル化合物、および１，２−キノンジアジド−８−スルホン酸エステル化合物からなる群から選ばれる少なくとも一つの化合物を含有する。 - 特許庁

To provide a modifier for a cellulose ester resin, reducing retardation in the thickness direction of a film consisting of the cellulose ester resin to a level sufficient for practical uses, and also imparting excellent moisture permeation resistance and bleeding resistance under a high temperature and high humidity, and the cellulose ester film and a protective film for a polarizing plate by containing the same.例文帳に追加

本発明は、セルロースエステル樹脂からなるフィルムの、厚み方向のレターデーションを実用上十分なレベルにまで低下させることができ、かつ優れた耐透湿性と高温多湿下での耐ブリード性とをフィルムに付与可能なセルロースエステル樹脂用改質剤、ならびにそれを含有してなるセルロースエステルフィルム及び偏光板用保護フィルムを提供することである。 - 特許庁

This stain-resistant coating composition comprises a silyl ester copolymer (A) composed of (a) a component unit derived from a polymerizable unsaturated carboxylic acid silyl ester, (b) a component unit derived from an ester of a polymerizable unsaturated carboxylic acid and an alcohol containing an epoxy group or an oxetane group, and (c) a polymerizable unsaturated monomer unit other than component unit (a).例文帳に追加

(a)重合性不飽和カルボン酸シリルエステルから誘導される成分単位と、(b)重合性不飽和カルボン酸のエポキシ基またはオキセタン基含有アルコールエステルから誘導される成分単位と、(c)上記(a)成分単位以外の他の重合性不飽和単量体単位とから構成されるシリルエステル共重合体（Ａ）を含有する防汚塗料組成物。 - 特許庁

A mat made of fiber containing a suitable amount of absorbed water is thrown into a pressure-resistant hermetic container, the container is evacuated and then a borate (ester) is poured into the container to vaporize the borate (ester) and to uniformly fix within the mat a hydrolyzate such as boric acid produced through the hydrolysis of the borate (ester) permeating into the fiber forming the mat.例文帳に追加

適度の吸着水を含有する繊維により形成されたマットを気密耐圧容器に入れ、該容器内を減圧した後、ホウ酸エステルを該容器内に注入して気化させ、マットを形成する繊維中に浸透したホウ酸エステルが加水分解して生成するホウ酸など加水分解生成物を該マット中に均一に固着させる。 - 特許庁

As the electrolyte, a lithium salt containing fluorine atoms or tetraalkyl ammonium salt and as the nonaqueous organic solvent, cyclo-carbonate and/or chain ester are desirable.例文帳に追加

電解質、非水系有機溶媒および微粒子状アルミナからなるゲル状電解質であって、そのアルミナの表面水酸基数が０．００３（ｍｍｏｌ／ｌ）以下である。 - 特許庁

The method for culturing the Lactobacillus brevis includes culturing the Lactobacillus brevis by using a medium containing an oleic acid ester of a polyhydric alcohol having ≥3 and <15 HLB to heighten the content of the bacteria.例文帳に追加

ＨＬＢが３以上１５未満の多価アルコールオレイン酸エステルを含有する培地を用いてラクトバチルス・ブレビス菌を培養することにより、菌量が高まる。 - 特許庁

This coating liquid composition for coating the inside surface of the packaging material, containing a polyglycerol fatty acid ester and a low boiling organic solvent, and the packaging material applied with the same at its inside surface are provided.例文帳に追加

ポリグリセリン脂肪酸エステルと、低沸点有機溶剤とを含有する食品包装材の内面用コーティング液組成物、及びそれを内面に塗布した包装材。 - 特許庁

The process liquid for decomposing or dissolving the ester bond-containing macromolecule includes an acetate of cesium/or rubidium, one or more bicarbonate, and alcohol-based solvent.例文帳に追加

セシウム／またはルビジウムの酢酸塩、及び重炭酸塩の１種以上とアルコール系溶媒とを含むエステル結合含有高分子の分解または溶解用の処理液。 - 特許庁

This adrenocorticotropic hormone secretion-adjusting agent or oxytocin secretion-adjusting agent containing apelin, its modified compound, its amide, its ester or its salt is provided.例文帳に追加

アペリン、その修飾体またはそのアミドもしくはそのエステルまたはその塩を含有してなる副腎皮質刺激ホルモン分泌調節剤またはオキシトシン分泌調節剤。 - 特許庁

A plant nutrient concentrate containing the phytosterol, squalene, vitamin E and an unreacted monoglyceride is recovered from the unrefined palm oil methyl ester by multi-stage vacuum distillation.例文帳に追加

多段真空蒸留により、未精製パーム油メチルエステルから、フィトステロール、スクアレン、ビタミンＥ及び未反応モノグリセリドを含有する植物栄養素濃縮物が回収される。 - 特許庁

The light-curing composite for optical disks contains content A; an urethane (meta) acryrate compound and content B; specific hydroxyl group containing (meta) acrylic ester.例文帳に追加

成分Ａ；ウレタン（メタ）アクリレート化合物；および成分Ｂ；特定のヒドロキシル基含有（メタ）アクリル酸エステル；を含有することを特徴とする光ディスク用光硬化型組成物。 - 特許庁

The cellulose ester optical film consists primarily of cellulose acylate containing at least one selected from triazine derivatives or benzotriazole derivatives.例文帳に追加

トリアジン誘導体またはベンゾトリアゾール誘導体から選ばれる少なくとも１種を含有したセルロースアシレートを主成分とすることを特徴とするセルロースエステル光学フィルム。 - 特許庁

The polymer alloy fiber is composed of a polymer alloy containing a polyamide resin and a polyester resin wherein the ester-amide exchange reaction rate of the polymer alloy is ≤2 mol%.例文帳に追加

ポリアミド樹脂とポリエステル樹脂とを含有して得られるポリマーアロイからなる繊維であって、該ポリマーアロイのエステルアミド交換反応率が２モル％以下であるポリマーアロイ繊維、である。 - 特許庁

NEW AROMATIC SULFONIC ACID ESTER DERIVATIVE, POLYARYLENE, SULFONIC ACID GROUP-CONTAINING POLYARYLENE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, POLYMER SOLID ELECTROLYTE AND PROTON CONDUCTION FILM例文帳に追加

新規な芳香族スルホン酸エステル誘導体、ポリアリーレン、スルホン酸基を有するポリアリーレンおよびその製造方法、ならびに高分子固体電解質およびプロトン伝導膜 - 特許庁

To provide a method for producing a cyclic and/or chain phosphonitrilic acid ester containing at least one hydroxyphenoxy group and/or hydroxyalkoxy group in one molecule.例文帳に追加

１分子中にヒドロキシフェノキシ基及び／またはヒドロキシアルコキシ基を少なくとも１つ以上含有する環状及び／または鎖状ホスホニトリル酸エステルの製造方法の提供。 - 特許庁

The flux composition for soldering containing a polyether ester amide resin and/or dimer acids, the cream solder composition and the electronic components having the residual films of the flux are provided.例文帳に追加

ポリエーテルエステルアミド樹脂および／またはダイマー酸類を含有してなるハンダ付け用フラックス組成物、クリームハンダ組成物、ならびにこれらフラックス残さ膜を有する電子部品。 - 特許庁

To provide a method for industrially advantageously producing an (meth)acrylic acid ester having a lactone skeleton, scarcely containing impurities, and having high quality, without conducting adsorption treatment.例文帳に追加

不純物含量の少ない高品質のラクトン骨格を有する（メタ）アクリル酸エステルを吸着処理を行うことなく工業的に有利に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To enhance the low temperature fixability, anti-offsetting property, blocking resistance, gloss and transparency of a toner by using a specified fluorine-containing acrylic ester polymer as a bonding resin of the toner.例文帳に追加

低温定着性、耐オフセット性、耐ブロッキング性および光沢、透明性に優れたトナー用樹脂組成物およびそれらを用いた電子写真用カラートナーを提供する。 - 特許庁

The agent for improving acid resistance and heat resistance for acidic liquid foods is characterized by containing a polyglycerol fatty acid ester prepared by esterifying polyglycerol having a cyclic compound content of ≤25% with stearic acid.例文帳に追加

環状体含有量が２５％以下であるポリグリセリンとステアリン酸とがエステル化されたポリグリセリン脂肪酸エステルを含有させることで課題を解決する。 - 特許庁

Then a saponification raw material solution composed of the polyvinyl ester and an organic solvent is made to flow in a flow channel 1 and a solution containing a saponification catalyst is introduced into the central part of the flow channel.例文帳に追加

次に、流路１内に、ポリビニルエステルと有機溶媒とからなる鹸化原料溶液を通流させ、その中央部に鹸化触媒を含む溶液を導入する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous secondary battery with excellent cycle characteristics and superior nail-insertion characteristics, when a nonaqueous electrolyte containing fluorinated cyclic carbonic ester is used.例文帳に追加

フッ素化環状炭酸エステルを含む非水電解質を使用した際に、サイクル特性が良好で、かつ、釘刺し特性に優れている非水系二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a composition with fresh feeling for external use having suppressed stickiness and oily feeling and containing a tranexamic acid ester as an active ingredient, and a method for producing the same.例文帳に追加

べたつきや油性感が抑制され、みずみずしい感触を有するトラネキサム酸エステルを有効成分とする外用組成物及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a fluorine-containing diboronic acid ester compound which is either a solid of a low melting point or a liquid each having improved solubility to an organic solvent, and a method for producing the same.例文帳に追加

有機溶媒に対する溶解性が改善され、低融点または液体状の芳香族含フッ素ジボロン酸エステル化合物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antioxidant and/or an anticancer agent containing as an active ingredient a novel compound separated from marine life, an ester thereof, a salt thereof, or these.例文帳に追加

海洋生物より分離された新規化合物又はそのエステル或いはその塩及びそれらを有効成分として含有する抗酸化剤及び／又は抗癌剤を提供する。 - 特許庁

The milk component-containing drink is formulated with 0.01-0.1 mass% of polyglycerine fatty acid ester (HLB15) used as an emulsifier and 0.001-0.05 mass% of agar whose component molecules are cut short.例文帳に追加

乳成分含有飲料に乳化剤として使用される０．０１〜０．１質量％のポリグリセリン脂肪酸エステル（ＨＬＢ１５）と寒天を配合したものである。 - 特許庁

To provide a method by which a high-purity fatty acid lower alkyl ester suitably usable as a gas oil substitute fuel is stably produced from a raw material containing an animal or vegetable oil and fat in high yield.例文帳に追加

動植物油脂を含む原料から、軽油代替燃料として好適に使用できる高純度の脂肪酸低級アルキルエステルを高収率で安定に生産する。 - 特許庁

OIL-SOLUBLE ACYLIMINO DIBASIC ACID ESTER-TYPE SURFACE-ACTIVATING COMPOUND, COSMETIC BASE COMPOSITION CONTAINING THE SAME, AND OIL-INSOLUBLE POWDER-DISPERSED TYPE OILY COSMETIC例文帳に追加

油溶性アシルイミノ二塩基酸エステル型界面活性化合物並びにそれを含有する化粧料基剤組成物及び油不溶性粉体分散型油性化粧料 - 特許庁

This tablet is characterized by containing additives and a clathrate compound comprising the β-cyclodextrin and the O- benyloxycarbonylphenyl ester hydrochloride of guanidinomethylcyclohexanecarboxylic acid.例文帳に追加

グアニジノメチルシクロヘキサンカルボン酸のＯ−ベンジルオキシカルボニルフェニルエステル塩酸塩とβ−シクロデキストリンとから成る包接化合物と添加剤とを含有することを特徴とする錠剤。 - 特許庁