「exchangers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(3) Heat exchangers or condensers, or components thereof 例文帳に追加

３　熱交換器若しくは凝縮器又はこれらの部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide oxo anion-adsorbing ion exchangers.例文帳に追加

オキソ陰イオン吸着イオン交換体を提供する。 - 特許庁

The adsorption heat exchangers 51, 52 are connected to a refrigerant circuit 50.例文帳に追加

冷媒回路（50）には、吸着熱交換器（51,52）が接続される。 - 特許庁

The adsorption heat exchangers 51, 52 carry the adsorbent.例文帳に追加

吸着熱交換器（51,52）には吸着剤が担持される。 - 特許庁

A drive circuit 50 is connected to these heat exchangers HEX3 and HEX4.例文帳に追加

これらの熱交換器（HEX3,HEX4）には駆動回路（50）を接続する。 - 特許庁

These heat exchangers 304 are connected by a tube 302.例文帳に追加

これらの熱交換器３０４は、管３０２で接続される。 - 特許庁

AIR CONDITIONING EQUIPMENT INCLUDING A PLURALITY OF ROOM HEAT EXCHANGERS例文帳に追加

複数の室内熱交換器を具備した空気調和機 - 特許庁

CONNECTING STRUCTURE OF PLURAL CYLINDRICAL HEAT EXCHANGERS例文帳に追加

複数の円筒型の熱交換器の接続構造 - 特許庁

The adsorption heat exchangers 61, 62 are horizontally mounted, and the air is passed through the adsorption heat exchangers 61, 62 from a lower portion toward an upper portion.例文帳に追加

吸着熱交換器（61,62）が水平置きで配置され、空気が吸着熱交換器（61,62）に対して下部から上部へ向かって通過するように構成されている。 - 特許庁

The heat exchangers 12, 14 are miniaturized by carrying out exchange of heat in the coolant of the heat exchangers 12, 14 by exchange of latent heat.例文帳に追加

熱交換器１２，１４の冷媒における熱のやりとりを潜熱のやりとりで行うことで熱交換器１２，１４を小型化する。 - 特許庁

As a result, the refrigerant to be delivered to each of indoor heat exchangers 31, 36 thereafter is cooled, and the cooling capacity of the indoor heat exchangers 31, 36 can be improved.例文帳に追加

その結果、その後に各室内熱交換器（31,36）へ送られる冷媒が冷却され、各室内熱交換器（31,36）の冷房能力が向上する。 - 特許庁

The frame 4 is connected to each of the plurality of heat exchangers 2, 3 so that a prescribed space part 6 is formed between the plurality of heat exchangers 2, 3.例文帳に追加

フレーム４は、複数の熱交換器２、３の間に所定の空間部６が形成されるように、複数の熱交換器２、３のそれぞれに連結する。 - 特許庁

The cabin side heat exchangers 3, 4 are constituted of a plurality of heat exchangers 7, 8, 9, 10 respectively disposed at respective passages 5, 6.例文帳に追加

車内側熱交換器３、４は、前記各流路５、６にそれぞれ配設される複数の熱交換部７，８、９，１０で構成する。 - 特許庁

Heat exchangers (23, 27) are constituted of micro-channel heat exchangers having micro-channels as refrigerant flow channels.例文帳に追加

熱交換器（23,27）を、冷媒の流路となるマイクロチャネルを有するマイクロチャネル熱交換器により構成する。 - 特許庁

To provide a cooling device of electronic equipment, which can prevent air exhausted from air exchangers from detouring and from being taken into the heat exchangers from the inlet ports.例文帳に追加

熱交換器から排気した空気が回り込んで吸気口から熱交換器内に取り込まれるのを防止できる電子機器の冷却装置を得る。 - 特許庁

A plurality of heat source unit side heat exchangers are separately controlled to control the number of heat exchangers optimum for load at each time in the air conditioner.例文帳に追加

複数の熱源機側熱交換器ブロックを別個制御し、装置のその時々の負荷に最適な熱交換器容量の台数を制御をする。 - 特許庁

The heat source devices 4a and 4b are equipped with first heat exchangers 12a/12b, second heat exchangers 13a/13b, and fans 23a/23b, respectively.例文帳に追加

熱源装置４ａ，４ｂは、第１熱交換器１２ａ，１２ｂと、第２熱交換器１３ａ，１３ｂと、ファン２３ａ，２３ｂとを具備している。 - 特許庁

To facilitate fixing heat exchangers onto a base and improve wind shielding effects at bend parts of the heat exchangers.例文帳に追加

ベースへの熱交換機の取付を容易にするとともに、熱交換器の折曲部の遮風効果を上げる。 - 特許庁

A cooling fan 316 is installed near the heat exchangers 304, and air warmed by the heat exchangers 304 are discharged to the outside of the chassis 332.例文帳に追加

熱交換器３０４の近傍には冷却ファン３１６が設置され、熱交換器３０４で暖められた空気はシャシ３３２の外部に排出される。 - 特許庁

To provide a cooling system for a vehicle capable of lessening the size of the whole construction of a plurality of heat exchangers while the cooling performance of the heat exchangers is well maintained.例文帳に追加

熱交換器の冷却性能を維持して、複数の熱交換器全体としての小型化をはかることができる車両の冷却システムの提供。 - 特許庁

Here, the refrigerant melts frost by heating the outdoor heat exchangers 17a, 17b in passing through the outdoor heat exchangers 17a, 17b.例文帳に追加

このとき、冷媒は、室外熱交換器１７ａ、１７ｂを通過する際に、室外熱交換器１７ａ、１７ｂを加熱して霜を溶かす。 - 特許庁

To easily adjust cooling balance between heat exchangers in a heat exchanging device serially arranged with a plurality of heat exchangers.例文帳に追加

複数の熱交換器を直列配置した熱交換装置において、各熱交換器間の冷却バランスを簡単に調整できるようにする。 - 特許庁

To improve heat exchanging characteristics of heat exchangers in a pulse pipe refrigerating machine provided with the heat exchangers on end portions of pulse pipes.例文帳に追加

本発明はパルス管の端部に熱交換器が配設されるパルス管冷凍機に関し、、熱交換器の熱交換特性を高めることを課題とする。 - 特許庁

According to this constitution, it is possible to enlarge the ventilating areas of the heat exchangers, to improve the housing properties thereof and to facilitate assembly of the inexpensive heat exchangers.例文帳に追加

この構成によって、熱交換器の通風面積を大きくして収納性を改善し、かつ安価な熱交換器を容易に組み立てることができる。 - 特許庁

Heat utilizing side heat exchangers are formed of a first-third heat exchangers 33-35 while compressors are formed of a fore stage compressor 31 and a rear stage compressor 32.例文帳に追加

熱利用側熱交換器を第１〜第３熱交換器３３〜３５により形成し、圧縮機を前段及び後段圧縮機３１，３２で形成する。 - 特許庁

Thus, the drain water can be held in the entire adsorption heat exchangers 61, 62.例文帳に追加

これにより、ドレン水が吸着熱交換器（61,62）全体に保持される。 - 特許庁

The heat mediums are independently supplied to the heat exchangers 3.例文帳に追加

それぞれの熱交換器３に各別に熱媒体を供給する。 - 特許庁

The other indoor-side heat exchangers 9a, ... are functioned as gas coolers.例文帳に追加

他の室内側熱交換器９ａ…はガスクーラーとして機能させる。 - 特許庁

The utilization units have utilization side heat exchangers 31a-31c.例文帳に追加

利用ユニットは、利用側熱交換器３１ａ〜３１ｃを有する。 - 特許庁

Heat exchangers (5, 7) are provided which are constituted of fins (13) and heating tubes (15).例文帳に追加

フィン（13）および伝熱管（15）により構成された熱交換器（5,7）を備えている。 - 特許庁

To protect a plurality of heat exchangers by an exchangeable simple filter.例文帳に追加

交換可能な単一のフィルターにより複数の熱交換器を保護する。 - 特許庁

Therefore, moisture can be sufficiently dehumidified in the air passing through the heat exchangers.例文帳に追加

これにより、その熱交換器を通過する空気を十分に除湿する。 - 特許庁

A plurality of heat exchangers 2 are continuously arranged in the horizontal direction.例文帳に追加

また、熱交換器（２）の複数台を横方向に連なるよう配置する。 - 特許庁

INTEGRATED CASING STRUCTURE OF HEAT EXCHANGERS IN EVAPORATOR AND ABSORBER例文帳に追加

蒸発器と吸収器における熱交換器の一体化ケース構造 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING ALUMINUM TUBE FOR HEAT EXCHANGERS, AND HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換器用アルミ円管の製造方法及び熱交換器 - 特許庁

Two entire heat exchangers 20 are housed in parallel in a casing 11.例文帳に追加

ケーシング（11）に、２つの全熱交換器（20）を並列に収納する。 - 特許庁

Independently of the Junin Ryogae, wakiryogae exchangers in Osaka formed two nakama-soshiki unions, the Sango Zeniya Nakama (Union of Copper Exchangers in Sango, i.e., Group Kita, Group Minami and Group Tenman) and the Minami Nakama Ryogae (Union of Exchangers in Minami). 例文帳に追加

大坂の脇両替は十人両替とは独立して仲間組織を結成し、三郷銭屋仲間（北組・南組・天満組）と南仲間両替があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The heat exchangers 10, 11 may comprise plural counterflow-type heat exchangers 10a-10e through which the exhaust gas oppositely flows, or the heat exchangers 10, 11 can comprises one counterflow-type heat exchanger 11.例文帳に追加

熱交換器１０、１１は、排気ガスが対向して流れる複数の対向流型熱交換器１０ａ〜１０ｅから構成してもよく、１個の対向流型熱交換器１１から構成してもよい。 - 特許庁

To prevent heat from conducting between heat exchangers via a fin by finally dividing the fin for respective heat exchangers when the fin is assembled in a plurality of heat exchangers in a connected state.例文帳に追加

複数の熱交換器に連結状態でフィンが組み込まれた場合に、最終的に各熱交換器毎にフィンを分断することにより、フィンを介して熱交換器間で熱伝導されるのを防止する。 - 特許庁

Each of the first heat exchangers 1 is connected with a compressor 8 in a position spaced/separated from each of the second heat exchangers 2, and liquid-cools a first medium that is output from the compressor, by using a second medium from each of the second heat exchangers 2.例文帳に追加

第１熱交換器１は、第２熱交換器２から離間・分離された位置で圧縮機８に連結されて、ここから出力された第１媒体を第２熱交換器２からの第２媒体により液冷却する。 - 特許庁

To restrain deterioration of the performance of heat exchangers while restraining dimension of a space required for accommodating the heat exchangers in a vehicle having a plurality of the heat exchangers.例文帳に追加

複数の熱交換器を有する車両において、熱交換器の収納に要する空間の大きさを抑制しつつ、熱交換器の性能低下を抑制することを可能とする。 - 特許庁

To improve the heat exchange efficiency of heat exchangers by restraining a refrigerant on the inlet side of the heat exchangers and a refrigerant on the outlet side of the heat exchangers from exchanging heat with each other.例文帳に追加

本発明の課題は、熱交換器の入口側の冷媒と熱交換器の出口側の冷媒とが互いに熱交換することを抑え、熱交換器の熱交換効率の向上を図ることにある。 - 特許庁

A cooling system can be erected even if the user does not design custom-made heat exchangers, by the types of machines, by preparing unit heat exchangers 5 in advance, and combining unit heat exchangers 5, according to the required conditions of heat exchange or the individual dimensions, or providing one heat exchanger with plural refrigerant systems.例文帳に追加

単位熱交換器５を予め準備しておき、必要熱交換条件や個々の寸法に応じて単位熱交換器５を組み合わせたり、一つの熱交換器に複数の冷媒系統を設けることにより、機種別に特注の熱交換器を設計しなくても冷却システムを構築できるようにした。 - 特許庁

The heat exchangers 3 to 5 are formed of one plate material, a corrugate fin 6 having a slit 7 is commonly used at the position of boundary of the heat exchangers 3, 4, and the heat exchangers are equipped with flat tubes 8, 9, 10 alternately laminated with the corrugate fin 6 respectively.例文帳に追加

熱交換器３〜５は、一つの板材から成形され、熱交換器３、４の境界となる位置にスリット７を有するコルゲートフィン６を共用し、それぞれコルゲートフィン６と交互に積層される扁平チューブ８，９，１０を備えた。 - 特許庁

When the bumper reinforcement 40 retracts due to light collision, force for pushing the lower end sides of the heat exchangers toward the vehicle rear side through the bumper stay 42 acts to release a fixing condition of the lower end sides of the heat exchangers and move the lower end sides of the heat exchangers to the vehicle rear side.例文帳に追加

軽微な衝突によりバンパーリンフォース４０が後退した場合、バンパーステー４２を介して熱交換器下端側を車両後方側へ向かって押す力が作用し、熱交換器の下端側の固定状態が解除され、熱交換器下端側が車両後方側に移動する。 - 特許庁