「exhaust stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Combustion catalyst 20 is arranged so as to cover the surroundings of the fuel cell stack 1 to catalytically combust the exhaust gas discharged from the fuel cell stack 1, and the fuel cell stack 1 is heated/heat insulated by the catalyst reaction heat.例文帳に追加

燃料電池スタック１の周囲を覆うように燃焼触媒２０を配置して燃料電池スタック１から放出される排ガスを触媒燃焼し、その触媒反応熱により燃料電池スタック１を加熱・保温する。 - 特許庁

The method contains maintenance of pressure bias between anode exhaust and cathode exhaust of a fuel cell stack so as to keep hydrogen density in a mixture gas at a level lower than a given percentage in case the anode exhaust gas is bled from the anode exhaust line and mixed with cathode exhaust gas.例文帳に追加

その方法は、アノード排気ガスがアノード排気ラインからブリードされ、カソード排気ガスと混合される場合に、混合ガス中で水素濃度を所定の百分率より低く維持するように、燃料電池スタックのアノード排出とカソード排出の間の圧力バイアスを維持することを含む。 - 特許庁

The white smoke prevention method comprises mixing a part of high temperature exhaust gas from the gas turbine device 22 while bypassing the exhaust heat recovery device 24 with the low temperature exhaust gas therefrom, and thereby elevating the temperature of exhaust gas from the stack to a temperature region at which white smoke does not occur.例文帳に追加

ガスタービン装置２２を出た高温排ガスの一部を排熱回収装置２４をバイパスして排熱回収装置を出た低温排ガスに混入させ、これにより煙突からの排ガス温度を白煙が発生しない領域まで上昇させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell having high heat recovery efficiency capable of efficiently recovering exhaust heat from a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックからの排熱を効率良く回収できる熱回収効率の良い燃料電池を提供する。 - 特許庁

On an off-gas exhaust line L3, a solenoid valve 18 (shutoff pressure P_e0) is provided downstream of the fuel cell stack 7.例文帳に追加

また、オフガス排出経路Ｌ３における燃料電池スタック７の下流に電磁弁１８（締切圧Ｐ_ｅ０）を備える。 - 特許庁

To provide a system and an assembly for controlling a temperature of an exhaust gas in the stack of a combined cycle power generation plant.例文帳に追加

複合サイクル発電プラントのスタックにおいて排気ガスの温度を制御するシステム及び組立体を提供すること。 - 特許庁

The treated exhaust gas discharged from the top of the column 2 is discharged into the air from a stack 6 through an induction blower 5.例文帳に追加

触媒塔2 の頂部から出た処理排ガスは、誘引送風機5 を介して煙突6 から大気へ放出される。 - 特許庁

To efficiently exhaust produced water from a fuel cell stack and enhance fuel economy.例文帳に追加

燃料電池スタックから生成水を効率的に排出するとともに、燃費を良好に向上させることを可能にする。 - 特許庁

The hydrated lime is sprayed in a stack and is made to contact with an exhaust gas containing an acidic gas so that the acidic gas is removed.例文帳に追加

この消石灰を煙道内に噴霧し、酸性ガスを含む排煙と接触させて酸性ガスを除去する。 - 特許庁

Air supply piping 60 and cathode off-gas exhaust piping 62 are connected with the second fuel cell stack module 20.例文帳に追加

空気供給配管６０およびカソードオフガス排出配管６２は、第２の燃料電池スタックモジュール２０に接続される。 - 特許庁

To provide an asphalt plant capable of effectively utilizing hot exhaust gas discharged from a stack of a plant having a deodorizing furnace by effectively recovering heat from the hot exhaust gas.例文帳に追加

脱臭炉を有するプラントの煙突から放出される高温の排ガスより効果的に熱回収を図って有効利用可能としたアスファルトプラントを提供する。 - 特許庁

An oxidant supply manifold 400, an oxidant exhaust manifold 410, a fuel supply manifold, and a fuel exhaust manifold are installed in the fuel cell stack 50.例文帳に追加

燃料電池スタック５０には、酸化剤供給マニホールド４００、酸化剤排出マニホールド４１０、燃料供給マニホールド、燃料排出マニホールドが設けられている。 - 特許庁

The solid-oxide fuel cell device includes an exhaust gas passage 7 through which exhaust gas subjected to power generation reaction of a stack 2 which is formed by assembling fuel cells 20 in the length direction is exhausted.例文帳に追加

燃料電池２０が長手方向に組み付けられたスタック２の発電反応を経た排気ガスを流出させる排気ガス通路７が設けられている。 - 特許庁

A hydrogen feed pipe 5, an oxygen feed pipe 7, a hydrogen exhaust pipe 13, and an air exhaust pipe 15 are connected to the fuel cell stack 1 respectively.例文帳に追加

燃料電池スタック１には、水素供給配管５，酸素供給配管７および水素排出配管１３，空気排出配管１５が、それぞれ接続されている。 - 特許庁

Compressed air is supplied to a fuel cell stack 2 by the rotation of the impeller 15, and the turbine 16 is rotated by exhaust air from the fuel cell stack 2.例文帳に追加

インペラ15の回転によって燃料電池スタック2に圧縮空気が供給されるとともに、燃料電池スタック2から排気された排気空気によってタービン16が回転させられている。 - 特許庁

To provide a stack gas desulfurization apparatus for removing sulfur oxides (SOx) in exhaust gas in high efficiency over a long period of time and a method for regenerating a catalyst used in the stack gas desulfurization apparatus.例文帳に追加

排ガス中の硫黄酸化物（ＳＯｘ）を長期間に亙って高効率で除去するための排煙処理装置及び排煙脱硫装置の触媒再生処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stack for a waste incinerator capable of restraining effectively a toxic substance such as dioxins from being generated in exhaust gas, by cooling quickly the exhaust gas discharged from a combustion chamber, in the stack for the waste incinerator.例文帳に追加

廃棄物焼却炉用の排突であって、燃焼室から排出された排ガスを効果的に急冷することにより、排ガス中のダイオキシン類などの有害物質の生成を有効に抑制する廃棄物用焼却炉の排突の提供すること。 - 特許庁

The exhauster 1, one end of which communicates with an opening in a roof of a building, is composed of a truncated conical exhaust stack 2 with its upper part being opened and a plurality of guide vanes 3 radially and fixedly arranged on the outer periphery of the exhaust stack 2.例文帳に追加

排気装置１は、一端を建物の屋根部開口に連通し、上部開口した裁頭円錐型の排気筒２と、排気筒２の外周にあってその中心に向けて固定配置された複数のガイドベーン３とからなるものである。 - 特許庁

The gas accumulated at the upper part of the stack case 60 flows into a circulation piping 31 through a gas exhaust port 61, and the gas accumulated at the lower part of the stack case 60 flows into a water draining piping 51 through a water exhaust port 62.例文帳に追加

そして、スタックケース６０内の上部に溜まったガスはガス排出口６１を介して循環配管３１に流入し、スタックケース６０内の下部に溜まった水は水排出口６２を介して水排出配管５１に流入することとなる。 - 特許庁

To provide a fuel cell for appropriately reforming fuel gas by efficiently utilizing the exhaust heat of a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックの排熱を効率良く利用して燃料ガスの好適な改質を行える燃料電池を提供する。 - 特許庁

Water contained in exhaust gas discharged from a fuel cell stack 22 is separated by a gas-liquid separator 48 and is stored in a recovery tank 54.例文帳に追加

燃料電池スタック２２からの排ガス中の水を気液分離器４８により分離して回収タンク５４に蓄える。 - 特許庁

To effectively utilize exhaust heat from a fuel cell stack and enhance the durability of a reformer.例文帳に追加

燃料電池スタックからの排熱を有効に活用するとともに、改質器の耐久性を向上させることを可能にする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system facilitating an exhaust abnormality diagnosis of a fuel gas exhausted from a fuel cell stack 3.例文帳に追加

燃料電池スタック３から排出される燃料ガスの排出異常診断が容易な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell improving heat efficiency through efficient use of exhaust heat from a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックからの排熱を効率良く利用した熱効率の良い固体酸化物形燃料電池を提供する。 - 特許庁

A communicating valve 90 and a hydrogen exhaust valve 76 which communicate or cut off between the anode and the cathode are installed in a fuel cell stack 10.例文帳に追加

燃料電池スタック１０に、アノードとカソードを連通または遮断する連通弁９０、水素排気弁７６を設ける。 - 特許庁

Water contained in an exhaust gas discharged from a fuel cell stack 22 is separated by a gas-liquid separator 48 and is accumulated in a recovery tank 54.例文帳に追加

燃料電池スタック２２からの排ガス中の水を気液分離器４８により分離して回収タンク５４に蓄える。 - 特許庁

To exhaust gas or water contaminating piping without staying in the piping structure of a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックの配管構造において、配管中に混入したガスや水を滞留させることなく排出できるようにする。 - 特許庁

To provide an exhaust gas cleaning system for a fuel cell car which removes methane efficiently at a low temperature area, the methane included in the exhaust gas from a fuel cell stack having extremely much moisture.例文帳に追加

水分量が極めて多い燃料電池スタックからの排ガス中に含まれるメタンを、低温域で効率良く除去する燃料電池用排ガス浄化システムを提供する。 - 特許庁

One end portion of the exhaust duct 22 is connected to a part wherein the concentration of the hydrogen is comparatively high in the stack case 10 and which is closer to the fuel cell stack 12 than the intake air duct 24.例文帳に追加

そして、排気ダクト２２の一方の端部は、スタックケース１０内において水素の濃度が比較的高くなる、吸気ダクト２４よりも燃料電池スタック１２からの距離が近い部位に接続される。 - 特許庁

One end portion of the intake air duct 24 is connected to a part wherein the concentration of the hydrogen is comparatively low in the stack case 10 and which is farther from the fuel cell stack 12 than the exhaust duct 22.例文帳に追加

また、吸気ダクト２４の一方の端部は、スタックケース１０内において水素の濃度が比較的低くなる、排気ダクト２２よりも燃料電池スタック１２からの距離が遠い部位に接続される。 - 特許庁

The thus constituted muffler A generates the spiral flow in the exhaust gas from a fuel cell stack, separates the liquid phase by a centrifugal force of the spiral flow, can reduce the exhaust noise and can exhaust the vapor phase to the exterior.例文帳に追加

このように構成したマフラーＡは、燃料電池スタックからの排出ガスに螺旋流を生じさせ、同螺旋流による遠心力によって液相を分離し、排気騒音を低減して外部に気相を排出することができる。 - 特許庁

A hydrogen exhaust adjustment means for switching a hydrogen exhaust flow channel 8 and changing a cross section area of the flow channel is provided at the hydrogen exhaust flow channel 8 for exhausting hydrogen from a hydrogen electrode of a fuel cell stack 1 outside the system.例文帳に追加

燃料電池スタック１の水素極からの水素を系外に排出するための水素排気流路８に、当該水素排気流路８の開閉及び流路断面積の変更を行う水素排気調整手段を設ける。 - 特許庁

When starting up the fuel cell system, if hydrogen concentration in a cathode 2 or a stack case is estimated to be a reference concentration or more, an air pressure adjusting valve 15, a stack case ventilation supply valve 25, and a stack case ventilation exhaust valve 23 are closed, and a cathode off gas introducing valve 21 is opened.例文帳に追加

燃料電池システムの起動時に、カソード２またはスタックケース内の水素濃度が基準濃度以上と推定される場合、空気圧力調整弁１５、スタックケース換気供給弁２５，スタックケース換気排気弁２３を閉止し、カソードオフガス導入弁２１を開く。 - 特許庁

Fuel electrode exhaust gas which is the exhaust energy exhausted from a fuel cell stack 110 of the SOFC unit 100 and air electrode exhaust air are burned in a combustion chamber 124, and the regenerator 54 of the absorption-type refrigerator 500 is exteriorly heated with combustion exhaust gas EG.例文帳に追加

ＳＯＦＣユニット１００の電池スタック１１０から排出される排エネルギーである燃料極排ガスと空気極排空気とを、燃焼室１２４で燃焼させ、その燃焼排ガスＥＧにより、吸収式冷凍機５００の再生器５４を外部的に加熱させる。 - 特許庁

The fuel cell stack is equipped with the first manifold equipped with the gas supply passage, the second manifold equipped with the gas exhaust passage having the switching means at one end and the gas exhaust passage, equipped with the gas exhaust passage having the switching means at the other end, and a third manifold, equipped with the gas exhaust passage having the switching means.例文帳に追加

また、ガス供給路を備えた第１のマニホールド、一端に開閉手段を設けたガス供給路と他端に開閉手段を設けたガス排出路を備えた第２のマニホールドおよび開閉手段を設けたガス排出路を備えた第３のマニホールドを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The humidifying water circulation structure has an exhaust manifold 53A1 arranged so as to cover all outlets of a fuel cell stack 100, and through which gas exhausted from the fuel cell stack 100 is to be guided to a condenser, and a water reservoir 53B1 connected through a connecting opening with the exhaust manifold 53A1, beneath the fuel cell stack 100.例文帳に追加

燃料電池スタック１００の下方に、燃料電池スタック１００の全ての導出口をカバーするように配置され、燃料電池スタック１０から排出されたガスを凝縮器に案内する排気マニホールド５３Ａ１と、排気マニホールド５３Ａ１と接続開口を介して接続されると共に、水を貯留する貯留部５３Ｂ１とを備えている。 - 特許庁

Thereby, the water remaining in the fuel cell stack 22 and the air exhaust system 50 is rapidly removed and its freezing can be prevented.例文帳に追加

これにより、燃料電池スタック２２や空気排出系５０に残留する水を迅速に除してその凍結を防止することができる。 - 特許庁

In the fuel cell stack 1 in which a plurality of power generating cells 5 are installed in a same plane and these plurality of power generating cells 5 are laminated through a separator, an exhaust gas passage 30 in which the exhaust gas after power generation reaction flows in vertical direction is installed in the stack.例文帳に追加

発電セル５が同一平面内に複数配設され、これら複数の発電セル５がセパレータ８を介して複数積層されて成る燃料電池スタック１において、スタック内部に、発電反応後の排ガスが縦方向に流通する排ガス流路３０が設けられている。 - 特許庁

The heat exchanger 48 is arranged on one side of the fuel cell stack 22 while the partial oxidation reformer 44 and the exhaust gas combustor 46 are arranged on the other side of the fuel cell stack 22, and the partial oxidation reformer 44 is provided so as to surround the exhaust gas combustor 46.例文帳に追加

燃料電池スタック２２の一方に熱交換器４８が配設され、且つ前記燃料電池スタック２２の他方に部分酸化改質器４４及び排ガス燃焼器４６が配設されるとともに、前記部分酸化改質器４４は、前記排ガス燃焼器４６を囲繞して設けられる。 - 特許庁

Then, the fuel cell stack is provided with an exhaust gas exhaust manifold which collects both of anode off-gas and cathode off-gas exhausted from an anode 411a and a cathode 411c of the MEA in each fuel cell module 40 and exhausts to the outside of the fuel cell stack.例文帳に追加

そして、燃料電池スタックは、各燃料電池モジュール４０におけるＭＥＡのアノード４１１ａ、および、カソード４１１ｃからそれぞれ排出されるアノードオフガス、および、カソードオフガスの双方を集合させて、燃料電池スタックの外部に排出するための排気ガス排出マニホールドを備える。 - 特許庁

The fuel cell system 10 includes a cell stack 14, a case 12 housing the cell stack 14, pipes P6-P9 for guiding out an exhaust gas containing water from a cathode exit C2 of the cell stack 14 and vapor, and a holding unit 72 to be fixed on the case 12.例文帳に追加

燃料電池システム１０は、セルスタック１４、セルスタック１４を収容する筐体１２、セルスタック１４のカソード出口Ｃ２からの水と水蒸気とを含む排気を外部に案内するためのパイプＰ６〜Ｐ９、および筐体１２に取り付けられる保持ユニット７２を含む。 - 特許庁

As the exhaust gas flow paths 42, 42... are formed in a vertical type, they can efficiently exhaust gas from the preheat unit 30 fixed below the cell stack 10 to the outside through the vertical flow paths, and are doubled as the exhaust gas flow paths of the preheat unit 30.例文帳に追加

排ガス流路４２，４２・・は縦型であることにより、セルスタック１０の下方に装備される予熱装置３０の排ガスを、縦向き流路を通して外部へ効率的に排出することができ、予熱装置３０における排ガス流路を兼ねる。 - 特許庁

Since temperature difference between the exhaust pipe 110 and the cooling water pipe 265 at the stack ST3 in the downstream side becomes large by designing to make flow of cooling water in the cooling water pipe 265 oppose to direction of exhaust 15 flowing in the exhaust pipe 10, difference of power generation quantity at each stack is reduced and total power generation quantity is improved.例文帳に追加

冷却水管２６５中の冷却水の流れが、排気管１１０を流れる排気１５の方向と対向するように設計することにより、下流側のスタックＳＴ３での排気管１１０および冷却水管２６５の温度差が大きくなるので、各スタックでの発電量差が低減されて、全体の発電量が向上する。 - 特許庁

To provide a fuel cell having a fuel reforming mechanism which can perform suitable reformation by utilizing exhaust heat of a fuel cell stack efficiently.例文帳に追加

燃料電池スタックの排熱を効率良く利用して好適な改質を行える燃料改質機構を備えた燃料電池を提供する。 - 特許庁

The concentration of carbon dioxide in the exhaust gas of the cathode of a fuel battery cell stack 10 is measured by an analyzer 42 for detecting the deterioration amount of carbon.例文帳に追加

カーボン劣化量を検知するために、分析計４２によって、燃料電池スタック１０のカソード排ガスの二酸化炭素濃度を計測する。 - 特許庁