「external components」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An external document difference analysis part 105 calculates a difference between the retrieved external similar document components and the document components of the structured document 131.例文帳に追加

外部文書差分解析部105は、検索された外部の類似文書部品と構造化文書131の文書部品との差分を計算する。 - 特許庁

To suppress deterioration of constituent components caused by external impact and heat with a small number of components.例文帳に追加

少ない部品点数によって、外部からの衝撃及び熱による構成部品の劣化を抑制する。 - 特許庁

The card (12) carries even electronic connection tracks between components and between the components and an external power source.例文帳に追加

カード（１２）はまた、部品同士間および部品と外部電源との間に電子接続トラックも担持する。 - 特許庁

BALLAST CONTROL IC WITH MINIMAL INTERNAL AND EXTERNAL COMPONENTS例文帳に追加

最小限の内部および外部構成要素を有する安定制御ＩＣ - 特許庁

To reduce the number of components by inhibiting the adverse affection of external magnetism.例文帳に追加

外部からの磁気の悪影響を抑制し、部品点数を削減する。 - 特許庁

This aqueous gel state skin preparation for external use contains the following (A) to (E) components.例文帳に追加

以下の成分（Ａ）〜（Ｅ）を含有する水性ゲル状皮膚外用剤。 - 特許庁

An external document reference decision part 104 retrieves an external encoded document 132 including the document components similar to the document components constituting the structured document 131.例文帳に追加

外部文書参照決定部104は、構造化文書131を構成する文書部品と類似する文書部品を含む外部の符号化文書132を検索する。 - 特許庁

Thus, the deterioration of constituent components caused by external shock is suppressed.例文帳に追加

これにより、外部からの衝撃による構成部品の劣化を抑制できる。 - 特許庁

To reduce the number of components used for connections between electrical/electronic components mounted on a printed circuit board and external electric wires.例文帳に追加

プリント基板に搭載した電気電子部品と外部電線との接続に使用する部品点数を削減する。 - 特許庁

This gel-like external preparation is characterized by comprising the following components (a) to (d).例文帳に追加

以下の成分（ａ）〜（ｄ）を含有することを特徴とするゲル状外用剤。 - 特許庁

To reduce the cost of external resonance laser equipment by decreasing the number of components thereof.例文帳に追加

外部共振型レーザ装置の部品点数を減少させ、コストを低減する。 - 特許庁

To provide an electrical connection box in which the cost reduction and easy connection of external components are achieved by simplifying a connection structure of the external components such as a relay unit.例文帳に追加

リレーユニット等の外部部品の接続構造の簡略化によるコスト低減および外部部品の接続の容易化が図られた電気接続箱を提供すること。 - 特許庁

The stopper member 12 absorbs an external impact and prevents the deformation and breakage of components.例文帳に追加

ストッパー部材１２が外部衝撃を吸収し、部品の変形、破損を防止する。 - 特許庁

To flexibly control the state of an I/O port, without having to depend on external components.例文帳に追加

外付け部品に頼ることなく、Ｉ／Ｏポートの状態を柔軟に制御する。 - 特許庁

To widely apply external air to electronic components, and to efficiently cool electronic components.例文帳に追加

電子部品に外部空気を広く当てることができるようにすると共に、電子部品を効率的に冷却することができるようにする。 - 特許庁

To provide a motor speed control circuit that can reduce the number of external components.例文帳に追加

外付け部品の点数を削減することが可能なモータ速度制御回路を提供する。 - 特許庁

STRUCTURE AND SPACER FOR INSTALLING ATTACHMENT COMPONENTS LIKE EXTERNAL WALL SURFACE MATERIAL, ETC. TO BUILDING THROUGH HEAT INSULATION MATERIAL例文帳に追加

断熱材を介した外壁面材等の取付け部材の取付け構造及びスペーサー - 特許庁

The energy meter enclosure 102 protects the AMI components from at least one external element.例文帳に追加

エネルギーメータ筐体１０２は、少なくとも１つの外部要因から構成要素を保護する。 - 特許庁

To mount a disk loader on an external case without using extra components such as mounting screws.例文帳に追加

取付ビスなどの余分の部品を用いずにディスクローダを外部筐体に取り付ける。 - 特許庁

To provide a small-sized and inexpensive power converter by preventing insulation deterioration through external air of electrical equipment components.例文帳に追加

外気による電気機器部品の絶縁劣化を防ぎ、小形化をはかり、安価にする。 - 特許庁

The composition of skin care preparation for external use characterized by comprising the components (A) to (C) described below is provided.例文帳に追加

下記成分（Ａ）〜（Ｃ）を含有することを特徴とする皮膚外用剤組成物。 - 特許庁

To release efficiently the heat of an LED to the external without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数を増加させずにＬＥＤの熱を効率よく外部に逃がすようにする。 - 特許庁

This skin external agent contains the basic amino acid and/or its salt and following components (A).例文帳に追加

皮膚外用剤に、塩基性アミノ酸及び／またはその塩と、次の成分（Ａ）を含有させる。 - 特許庁

To provide a charger which eliminates the need for many external components and can cut down on the circuit scale.例文帳に追加

多くの外付け部品を必要とせず、回路規模が削減可能な充電装置を提供する。 - 特許庁

The external layer can be incorporated with 0.01 to 0.50% Ti, Zr and B in addition to the alloy components.例文帳に追加

外層には前記合金成分の他、Ｔｉ、Ｚｒ、Ｂが0.01〜0.50％を含有させることができる。 - 特許庁

Patterns consisting of non-zero frequency components expressing the data are arranged to two external concentric circles.例文帳に追加

データを表す非ゼロ周波数成分より成るパターンは、外側の２つの同心円に配置される。 - 特許庁

To eliminate external components of an oscillation circuit prepared on a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路上に作成される発振回路の外付け部品をなくすことである。 - 特許庁

To obtain electronic equipment requiring no components dedicated to fixing an external connection connector to a housing and having the reduced number of components.例文帳に追加

本発明は、外部接続コネクタを筐体に固定する専用の部品が不要となり、部品点数を削減できる電子機器を得ることにある。 - 特許庁

Each of the steam separation components surrounds the outside of an internal cylinder 12 with an external cylinder 13, and a pickoff ring 14 is mounted at the upper end of the external cylinder 13.例文帳に追加

各気水分離部は、内筒１２の外側を外筒１３で取り囲み、外筒１３の上端にピックオフリング１４を取り付けている。 - 特許庁

To provide a portable terminal that prevents its acoustic components from being detached even when an external force is exerted to a front case and can sufficiently enhance the substantial performance of the acoustic components.例文帳に追加

表ケースに外力が作用した場合でも音響部品が外れないようにし、また、音響部品本来の性能を十分に発揮できるようにする。 - 特許庁

To provide a multi-layer wiring board in which high-density packaging is made possible by facilitating packaging of external electronic components.例文帳に追加

外付け電子部品の搭載を容易にし、高密度実装が可能な多層配線基板を提供する。 - 特許庁

The external cosmetic or medicament contains papaya which is fermented in the components thereof.例文帳に追加

外用美容剤または薬剤の成分のうちにパパイアを含んでおり、該パパイアが発酵せしめられている。 - 特許庁

To decrease necessary external components as much as possible in case of application of a clamp circuit to signal input terminals of an IC.例文帳に追加

ＩＣの信号入力端子に適用する場合、必要な外付け部品を極力減らすこと。 - 特許庁

To conduct electrical connection of an external circuit for a circuit substrate in the structure with less number of components.例文帳に追加

部品点数の少ない簡素な構造で回路基板に対する外部回路の電気的接続を行う。 - 特許庁

To achieve cost reduction by reducing the number of components and a working process of an external electrode type fluorescent lamp.例文帳に追加

外面電極型蛍光ランプの部品点数及び作業工程を減らしてコストダウンを実現する。 - 特許庁

Supplementary data, even if external components are not available on a disk or in memory, can be added to a drawing.例文帳に追加

補足データは、外部コンポーネントがディスク上かメモリ内で利用可能でなくとも図面に追加できる。 - 特許庁

To provide a cable mounting method in which the components can be reduced while securing grounding of an external conductor.例文帳に追加

外部導体の接地を確保しつつ、部品を削減することのできるケーブル取付方法を提供する。 - 特許庁

CURRENT LIMITER HAVING BUSHING FOR CONNECTING SUPERCONDUCTING COMPONENTS IN ULTRALOW-TEMPERATURE CONTAINER AND EXTERNAL CIRCUIT例文帳に追加

極低温容器内の超電導要素及び外部回路を連結するためのブッシングを有する限流器 - 特許庁

To effectively suppress an external force from a vibration generating source by appropriately distributing an output to an active mount according to the frequency components of the external force.例文帳に追加

アクティブマウントへの出力を、外力の振動数成分に応じて、適正に分配することにより、振動発生源からの外力を効果的に抑制する。 - 特許庁

An external storage device 27 stores relation definition information in which correspondence relation between manufacturing components changed in the manufacturing data and design components in the design data is defined about the manufacturing components.例文帳に追加

外部記憶装置２７は、製造データ中で変更がなされた製造部品について当該製造部品と設計データ中の設計部品との対応関係が定義された関係定義情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a board for mounting electronic components that prevents external connection pads from electrically short-circuiting each other, and at the same time, can be stably and firmly packaged to an external electrical circuit board, when the board for mounting the electronic components is to be packaged to the external electrical circuit board.例文帳に追加

外部電気回路基板に実装する際に、外部接続用パッド同士に電気的な短絡が発生することがないとともに、外部電気回路基板に安定かつ強固に実装することが可能な電子部品搭載用基板を提供すること。 - 特許庁

The electronic component inspection device 1 accommodates the electronic components in a vessel 10, seals the electronic components from the external world by hermetically sealing the vessel, and inspects the temperature characteristics of the electronic components by controlling the electronic components to the inspection temperature by the heat conduction means 50.例文帳に追加

電子部品検査装置１は、電子部品を容器１０に収容して、容器を密閉することで電子部品を外界から閉ざし、熱伝導手段５０によって電子部品を検査温度にして電子部品の温度特性を検査する。 - 特許庁

To provide a package for housing electronic components in which solder does not flow between an external lead terminal and a side face conductor when the external lead terminal is connected with an external electric circuit through solder and the external lead terminal, can be connected rigidly to the external electric circuit through a sufficient quantity of solder.例文帳に追加

外部リード端子を外部電気回路に半田を介して接続する際に、半田が外部リード端子と側面導体との間に流れ込むことがなく、外部リード端子を外部電気回路に十分な量の半田を介して強固に接続できる電子部品収納用パッケージを提供すること。 - 特許庁

To protect electronic components airtightly housed in a resin case from being subject to the influence of external noise.例文帳に追加

樹脂ケース内に密閉状に収納された電子部品を外部ノイズの影響を受けないように保護すること。 - 特許庁

To reduce the number of components while keeping sufficient strength when external force is applied in a collapsible lens barrel.例文帳に追加

沈胴式レンズ鏡筒において、外力が加わった場合に十分な強度を保ち、部品点数の削減を図る。 - 特許庁