「external- surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

A tool body 1 includes many seats 9 successively disposed on the external surface along a spiral line x with a constant pitch.例文帳に追加

器具本体１は、一定のピッチを有するらせん状の線ｘに沿って、外周面に相次いで配置された多数の座９を具備する。 - 特許庁

The squareness of the end surface on the opening side of a mouth part 11 is equal to or less than 0.5 mm with respect to the shaft part 12 of an external joint member.例文帳に追加

また、外側継手部材の軸部１２に対するマウス部１１の開口側端面の直角度を０．５ｍｍ以内とする。 - 特許庁

The surface of a semiconductor storage device 100 is entirely covered with an insulating film 150 and entry of external air is blocked.例文帳に追加

半導体記憶装置１００の表面は、その全面に渡って絶縁膜１５０で覆われており外気の侵入が遮断される。 - 特許庁

If external force operates on an upper surface of an optical fiber holder 24 from above, a pair of lower projection walls 41 function.例文帳に追加

仮に光ファイバホルダー２４の上面に対し上方からの外力が作用した場合には、一対の下側突出壁４１が機能する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the external facing building material such as the tile, an aqueous solution of polysaccharide is applied to the surface and dried.例文帳に追加

又、表面に多糖類の水溶液を塗布して乾燥することを特徴とするタイル等の外装建材の製造方法である。 - 特許庁

When the temperature indicator is fitted to the opening part as mentioned above, the external surface of the housing member can be viewed from outside the container.例文帳に追加

上記のように温度指示器を開口部に取り付けた時、ハウジング部材の外表面を容器の外部の位置から見ることができる。 - 特許庁

This carrier 10 includes a pair of support rails 16 fixed to an external body surface 14 and at least one crossbar 18.例文帳に追加

搬送器１０は、外部ボディ表面１４に固定された一対の支持レール１６および少なくとも１つのクロスバー１８を備えている。 - 特許庁

Wiring 125 for external connection formed on the substrate 12 is connected to the terminals disposed on the packaging surface 13A of the IC chip.例文帳に追加

基板１２上に形成された外部接続用配線１２５は、ＩＣチップの実装面１３Ａに設けられた端子に接続されている。 - 特許庁

A plurality of magnetic-circuit forming members 10a, 10b, 10c and 10d are arranged in the direction of the depth on the external surface of the inner wall of the container 2.例文帳に追加

容器部２の内壁外面には、複数の磁気回路形成部材１０a,１０b,１０c,１０dが深さ方向に並べられている。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for measuring adhesiveness between a surface of a tire liner and an external apparatus to be bonded thereto.例文帳に追加

タイヤライナの表面と、それに接着される外部装置との間の接着能力を測定する装置および方法を提供する。 - 特許庁

The ground terminals 17 and 18 are formed on the external surface of the capacitor body 10 so as to be connected to the second internal electrode 12.例文帳に追加

接地端子１７，１８は、コンデンサ本体１０の外表面上に、第２の内部電極１２に接続されるように形成されている。 - 特許庁

A buffer member 400 is provided on an external surface of the back-side sealing member 220, and fused to the back-side sealing member 220.例文帳に追加

バッファ部材４００は裏面側封止部材２２０の外面に設けられており、裏面側封止部材２２０に融着されている。 - 特許庁

Therefore the facing member can be mounted on the external surface of the building by the mounting means, without screwing screws 11 from the outside.例文帳に追加

よって、外側からビス１１をねじ込むことなく、化粧材を取付手段によって建物の外面に取り付けることができる。 - 特許庁

A strain gage 26 used for measuring a tread reaction force is attached to a side surface of a connecting flange 12 constituting an external wheel 6.例文帳に追加

路面反力を測定する為に使用する歪みゲージ２６、２６を、外輪６を構成する結合フランジ１２の側面に添着する。 - 特許庁

To accurately and stably inspect scratches in the vicinity of a surface of external case for a cell formed by a cylindrical steel plate, using a simple device.例文帳に追加

鋼板製の円筒状となった電池外装ケースにおける表面付近の傷を、簡単な装置で安定して精度よく検査する。 - 特許庁

A dog model main body 1 thickly has on its external surface long hair 2 of ≥8 cm in length from pores and short hair 2' corresponding to downy hair.例文帳に追加

犬型本体１の外面に、毛穴から８ｃｍ以上の長さを有する長毛２と、産毛に相当する短毛２’を密生する。 - 特許庁

The low-density elastic cushion layer 4 prevents the ridges 21 and grooves 22 of the surface sheet 5 from collapsing due to external pressure.例文帳に追加

また、クッション層４が低密度で弾力があるため、外部の圧力によって表面シート５の畝部２１と溝部２２が潰れなくなる。 - 特許庁

An antenna 17 is provided along with the inside or external surface of the case and this antenna 17 receives the radio wave including the time information.例文帳に追加

一方、ケースの内部又は外面に沿ってアンテナ１７が設けられ、このアンテナ１７は時刻情報を含む電波を受信する。 - 特許庁

The power semiconductor device 1 includes conductive fitting members 2, each of which is an external terminal protruded to the surface opposite to the printed wiring board 3.例文帳に追加

パワー半導体装置１は、プリント配線板３との対向面に突出した外部端子である導電性の嵌入部材２を備える。 - 特許庁

A second hook-and-loop fastener 30 to join with the first fastener 28 is sewn to an external surface of each lateral side of the other two walls 14b and 14d.例文帳に追加

他の二つの壁部14ａ、14ｂの各側辺の外面に前記第一の面ファスナー28と接合する第二の面ファスナー30を縫い付ける。 - 特許庁

An external thread 30 is formed on the outer peripheral surface of a first cylindrical member 20 rotatably supported in relation to a transmission case 18a.例文帳に追加

変速機ケース１８ａに対して回転自在に支持した第一の筒状部材２０の外周面に、雄ねじ３０を形成している。 - 特許庁

The coil-shaped member 15 is force- fitted and held in an inner peripheral surface of the external cylinder 9 and is arranged with a minute space with the heater 11.例文帳に追加

コイル状の部材１５は、外筒９の内周面に圧入保持され、ヒータ１１との間にはわずかな隙間をあけて配される。 - 特許庁

In a flat tire of a flat ratio of below 60%, a band reinforcing layer 14 is provided on an external surface side of a bead filler 13.例文帳に追加

偏平率が６０パーセント以下の偏平タイヤにおいて、前記ビードフィラー１３の外面側に、ビード補強層１４が設けられている。 - 特許庁

The external light is reflected on the slope of the square pyramid 10 and advances into the translucent member 7, to reach the light receiving surface 6a.例文帳に追加

外部光線は四角錐体１０の斜面で反射して透光性部材７内に進入し、受光面６ａに到達する。 - 特許庁

A fixing member 14 is fixed on an inner wall 13 and fixed on an external wall 7 at a position corresponding to the side surface of a coil 11.例文帳に追加

コイル１１の側面に対応する位置において、固定部材１４を内壁１３に固定すると共に、外壁７に固定する。 - 特許庁

When the external surface temperature T of the heat roller 23 tends to rise and reaches a threshold Tm or above, a main motor 10 is driven.例文帳に追加

そして、ヒートローラ２３の外表面温度Ｔが上昇傾向にあり、かつ閾値Ｔｍ以上となると、メインモータ１０を駆動する。 - 特許庁

An external electrode 16 is provided on a lower surface of the laminate 11 along a long side L2 parallel with the long side L1.例文帳に追加

外部電極１６は、積層体１１の下面において、長辺Ｌ１に平行な長辺Ｌ２に沿って並ぶように設けられている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metal foil laminate for making the external appearance of the metal foil laminate excellent, and improving the surface flatness of the metal foil laminate.例文帳に追加

金属箔積層体を製造する際に、その外観を良好にし、平面度を向上させる製造方法を提供する。 - 特許庁

Top of the heat exchanger plate 9 contacts an external surface of an inner pan bottom 3c, and is provided with two or more grooves 14.例文帳に追加

伝熱板９の上面は内鍋３の底部３ｃの外面に接触し、この上面には複数の溝１４，１４，…が設けられている。 - 特許庁

A protection layer is located on the substrate, covers the fingerprint detection elements to form a flat external surface to be in contact with a finger.例文帳に追加

保護層は、基板上に位置し、指紋検出素子を覆蓋することにより、平坦の外表面を形成し、指に接触する。 - 特許庁

In the coil component, the external circumference of side surface of a drum core 1 in which a wire 2 is wound is covered with a resin layer 3 mixing the ferrite powder.例文帳に追加

ワイヤー２を巻回したドラムコア１の側面外周をフェライト粉末を混合した樹脂層３で覆ったコイル部品である。 - 特許庁

A reflector 4 reflects external light toward the display panel, and rugged shape 41 is formed on the surface of the reflector.例文帳に追加

反射板４は外光を前記表示パネルに向けて反射するが、この反射板の表面に凹凸形状４１が形成されている。 - 特許庁

To prevent falling of surface temperature of a heating roller which occurs in sequential copying in carrying out inductive heating by an external heating method.例文帳に追加

外部加熱方式にて誘導加熱を行うにあたり、連続コピー時に発生する加熱ローラの表面温度の落ち込みを防止する。 - 特許庁

Adding ribs to the external surface of vertical tubes enhances the heat transfer by convection and increases the heat transfer to the tubes.例文帳に追加

垂直チューブの外部表面にリブを追加することにより、対流による熱伝達が向上し、チューブへの熱伝達が増大する。 - 特許庁

The second p-side wiring layer has a p-side external terminal exposed from the first insulating layer and second insulating layer on the third surface.例文帳に追加

第２のｐ側配線層は、第３の面で第１の絶縁層及び第２の絶縁層から露出されたｐ側外部端子を有する。 - 特許庁

The eaves 1 comprises the holding frame 3 attached to an external wall surface of a building and the eaves plate 2 with its proximity held in the holding frame 3.例文帳に追加

庇１は建物の外壁面に取り付けられる保持枠３と、保持枠３に基端部が保持される庇板２とから成る。 - 特許庁

When an external force is applied to the detection line 31, the detection line 31 slides down on a slanting surface 12a toward a lid 21 to push the lid 21.例文帳に追加

検知線３１に外力が加えられると、検知線３１が傾斜面１２ａを蓋２１に向けて滑り落ち、蓋２１を押圧する。 - 特許庁

A second insulating substrate 48 is pasted to the second main surface 412 so as to enclose the external connection terminal from the inside.例文帳に追加

そして、第２の主面４１２には、その外部接続端子を内側から囲むように第２の絶縁基板４８が貼り合わせられている。 - 特許庁

External electrodes 61a-64b are formed on the surface of the laminate 81, and are electrically connected to the spiral coil or the capacitor.例文帳に追加

外部電極６１ａ〜６４ｂは、積層体８１の表面に形成されて螺旋状コイル又はコンデンサと電気的に接続される。 - 特許庁

A leak gas inlet (19) is opened in the external surface of the mounting member (12) located in the mounting hole (11) more outside than the seal part (18).例文帳に追加

シール部（１８）よりも外方で装着穴（１１）内に位置する装着部材（１２）の外面にリークガス入口（１９）を開口する。 - 特許庁

An external sheath conductor (shield wire) 22 of a coaxial cable 20 is connected to the surface 13a of the exposed ground layer 13 with solder 23.例文帳に追加

露出させたグランド層１３の表面１３ａに、同軸ケーブル２０の外被導体（シールド線）２２を半田２３によって接続する。 - 特許庁

The pattern 1 for high frequency signals, and an external connection pattern corresponding to it are connected together by a castellation part 13 at the side surface of the package.例文帳に追加

高周波信号用パターン１と、それに対応する外部接続パターンとはパッケージ側面のキャスタレーション部１３で接続される。 - 特許庁

To improve analytical accuracy in an electronic component, by preventing failure by an external factor such as oxidation of an analytical terminal surface.例文帳に追加

解析用端子表面の酸化等の外部要因による不良を防止し、電子部品の解析の精度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a contactless data carrier capable of protecting and reinforcing a IC chip and maintaining the smoothened external surface of a protective layer.例文帳に追加

ＩＣチップの保護強化を図ることができ、かつ保護層外面の平滑化を保つことができる非接触式データキャリアを提供する。 - 特許庁

A rotor 6 having a field winding is fastened to the shaft 9, and a stator 5 is arranged on the external surface of the rotor 6.例文帳に追加

シャフト９には、界磁巻線を有する回転子６が固着されるとともに、回転子６の外周には固定子５が配置されている。 - 特許庁