「external- surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The surface shape of the dummy pattern 42 inside its external shape is different from that of the dummy pattern 40 provided with the mark 44.例文帳に追加

他方のダミーパターン４２の外形の内側は、マーク４４を有する表面形状と異なる表面形状になっている。 - 特許庁

A tool body 2 has a concave groove 14 cut in an external surface 3b of a head portion 3 between a peripheral cutting edge 10d and the back of the head portion 3.例文帳に追加

工具本体２のヘッド部３において、外周刃１０ｄと背部の間の外周面３ｂに凹溝１４を設ける。 - 特許庁

An external alarming input/output interface, a display light set, and a plurality of serial COM ports are disposed on the first side surface.例文帳に追加

前記第１の側面には、外部警報入出力インターフェースと、表示光セット、複数のシリアルＣＯＭポートが配置される。 - 特許庁

An intermediate portion of the sensor cable 22 is pulled out from the external surface of a circular ring 17 consisting of the sensor cover 10a.例文帳に追加

上記センサケーブル２２の中間部を、上記センサカバー１０ａを構成する円輪部１７の外面から外部に引き出す。 - 特許庁

Also, a portion 11d of the engaging portion 11 is exposed to the external from a spill port 13d formed on the top surface of the fastening portion 13.例文帳に追加

また、固定部１３の上面に形成された逃し穴１３ｄからは、嵌合部１１の一部１１ｄが露出している。 - 特許庁

The heat transferred to the sink 1 through the heat transferring means 3 is released to the external environment through a surface of the sink 1.例文帳に追加

熱移送手段（３）を介してシンク（１）に移送された熱は、シンク（１）の表面を介して外部環境へ放出される。 - 特許庁

One portion or entire part of a case external wall including the surface of the hole-sealing plate made of rubber may be covered if required.例文帳に追加

その被覆は必要に応じてこの部分を含めたケース外壁部の一部または全体について行なうこともできる。 - 特許庁

A crystal device is characterized in that a crystal monitor terminal 22 to be electrically connected to the crystal piece 8 is provided on an external side surface of the mounting substrate 2.例文帳に追加

実装基板２の外側面に、水晶片８に対して電気的に接続する水晶モニタ端子２２を設ける。 - 特許庁

The operation part 21 has an operation face 21a of which the surface is exposed to the external and the position sensor 22 is fixed to the rear face of the operation face 21a.例文帳に追加

操作部２１は表面が外部に露出した操作面２１ａを有し、裏面にポジションセンサ２２が固着されている。 - 特許庁

To provide a surface emitter improved in light extraction efficiency and less in deterioration due to external light or the like.例文帳に追加

本発明は、光取り出し効率を高め、かつ外光等による劣化の少ない面発光体を提供せんとするものである。 - 特許庁

One through hole 9 passing from a bottom surface of the recessed part 8 to an external part of the optical component holder 1 is provided in each recessed part 8.例文帳に追加

それぞれの凹部８には、その底面から光学部品ホルダ１の外部に抜ける１つの貫通孔９が設けられている。 - 特許庁

In addition, paste for external electrode, containing the borosilicate glass in the amount of 3-5 wt.% with respect to Ag used as a conductive material, is prepared and external electrodes 2a and 2b are formed on the external surface of the ceramic body 1 by using the paste.例文帳に追加

一方、前記ホウケイ酸ガラスが導電性材料であるＡｇに対し３ｗｔ％〜５ｗｔ％含有した外部電極用ペーストを作製し、該外部電極用ペーストを使用してセラミック素体１の外表面に外部電極２ａ、２ｂを形成する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the board with the built-in electronic components, an external connection electrode forming face of the electronic component 102 is directed upward and the external connection electrode forming face is pushed to a first electric insulating sheet 901b until the external connection electrode forming face is nearly flush with the surface of the first electric insulating sheet 901b.例文帳に追加

電子部品１０２を、外部接続電極形成面を上側しかつ外部接続電極形成面が第１の電気絶縁体シート９０１ｂの表面とほぼ同じ高さになるまで第１の電気絶縁体シート９０１ｂに押し込む。 - 特許庁

The backlight 12 is formed by arraying a plurality of external electrode fluorescent lamps 20 respectively provided with external electrodes 23, 23 on an outer surface section of a long-sized tube main part 21 at prescribed intervals and respectively connecting the external electrodes 23, 23 to each other by coated lead wires 25.例文帳に追加

バックライト１２は、長尺状の管体本体２１…の外側面部に、各々外部電極２３，２３が設けられた外部電極蛍光ランプ２０…を複数本、所定間隔で配列して、各外部電極２３，２３間が、被覆リード線２５…で接続されている。 - 特許庁

To provide a connector and a mounting structure of the connector in which a lead is moved so as to absorb surface distortion of an external board when mounting on the external board, in which durability against the external stress is improved.例文帳に追加

外部基板に実装する際に外部基板の面歪みを吸収するようにリードを移動させることができるコネクタ及びコネクタの実装構造であって、外部応力に対する耐久性を高めることができるコネクタ及びコネクタの実装構造を提供すること。 - 特許庁

A conductor which is connected to an antenna input/output terminal is led out as a stub up to the surface where an external conductor is formed, and then surrounded with the external conductor while insulated from the external conductor, and spurious signals are attenuated by adjusting the shape and size of the stub.例文帳に追加

アンテナ入出力端子に接続した導体をスタブとして外導体の形成された表面まで引き出し、外導体と絶縁されて外導体に囲まれるように形成し、このスタブの形状、寸法を調整してスプリアス信号を減衰させる。 - 特許庁

Then, an external light removal processing unit reflects the adjustment value in an image obtained by causing the camera unit to photograph the subject on the base surface to apply processing for reducing an influence of external light, and the image processed by the external light removal processing unit is output.例文帳に追加

すると、外光除去処理部は上記カメラ部に上記台面上の被写体を撮影させて得られた画像に上記調整値を反映させて外光の影響を低減させる処理を施し、この外光除去処理部にて処理された画像を出力する。 - 特許庁

To make the screen information on an apparatus with an information display function housed in the external housing visually checkable at all times from outside of the external housing and to make it possible to easily regulate the optical axis arrangement of a display surface according to the mounting height of an external housing.例文帳に追加

外装ハウジング内に収容された情報機能付機器の画面情報を、この外装ハウジングの外方から常時目視確認可能にするとともに、外装ハウジングの取付高さに応じた表示面の光軸配置を簡単に調整できるようにする。 - 特許庁

An external light incident window 5 for receiving external light 6 is provided at a casing 11 of the back surface of the liquid crystal display device 10a, and an aperture for transmitting the external light is provided at a substrate 4 on which white color LEDs 8a-8n of direct backlight type are mounted.例文帳に追加

液晶表示装置１０ａの背面の筐体１１に外光６を採光するための外光入射窓５を設け、さらに直下方式のバックライトの白色ＬＥＤ８ａ〜８ｎが実装される基板４に外光透過用開口部を設ける。 - 特許庁

On the back surface 15D of the ceramic laminate 15, a protective film 18 covering the external electrode 19, and a protective film non-forming part 17 which exposes both a part 11D of the external electrode 11 and a part 19D of the external electrode 19 are formed.例文帳に追加

セラミック積層体１５の裏面１５Ｄには、外部電極１９を覆う保護膜１８と、外部電極１１の一部１１Ｄと外部電極１９の一部１９Ｄとの両方を保護膜１８側に露出させる保護膜非形成部１７と、が形成されている。 - 特許庁

In the first layer winding 41, a winding termination 411 positioned at the other side D2 of the axial direction is engaged on an external periphery protrusion 32 formed so as to protrude from an external peripheral surface 31 of the primary spool 3.例文帳に追加

一層目巻線部４１は、その軸方向他方側Ｄ２に位置する巻終端部４１１が、一次スプール３の外周面３１から突出形成した外周突起部３２に係止してある。 - 特許庁

On the mounting surface 5 of this laminated chip electronic component 20, extended sections 26 are provided as external electrode terminals 22 in addition to external electrode terminals 24 formed by dipping at both end sections of a laminate 4.例文帳に追加

積層チップ電子部品２０の実装面５には、外部電極端子２２として、積層体４の両端部にディップにより形成された外電極端子２４の他に、延出部２６が設けられている。 - 特許庁

The antenna device has antenna elements 10 in the inside of a cylindrical external member 17, and the surface of the external member is coated with a coating film 18 made of a water-repellent substance and an anti-contaminant substance.例文帳に追加

アンテナ装置は円筒状の外側部材１７の内部にアンテナ素子１０を有し、この外側部材の表面を撥水性物質と防汚性物質とからなるコーティング膜１８で被覆する。 - 特許庁

The high-luminance discharge lamp is provided with a light-emitting tube 1, an external tube bulb 2 accommodating the light-emitting tube 1 and a phosphor membrane 3 (3-1) to diffuse light provided in an inside surface of the external tube bulb 2.例文帳に追加

この高輝度放電ランプは、発光管１と、発光管１を収容する外管バルブ２と、外管バルブ２内面に設けられた光を拡散する蛍光体膜３（３−１）とを備える。 - 特許庁

The external size of the filter chip 1 is positioned to the external size of the chip support plate part 6, and the filter chip 1 is fixed to the fixed surface 4 of the chip support plate part 6 by solder, and the light transmission hole 3 is covered with the filter chip 1.例文帳に追加

フィルタチップ１の外形をチップ支持板部６の外形に位置合わせして、フィルタチップ１を半田によってチップ支持板部６の固定面４に固定し、光透過穴３を、フィルタチップ１で覆う。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a metallic double pipe in which surface pressure can be generated on the interface between the internal pipe and the external pipe of an obtained metallic double pipe regardless of the yield strength of the internal pipe and the external pipe.例文帳に追加

内管および外管の降伏強度にかかわらず、得られる金属二重管の内管と外管の界面に面圧を発生させることができる金属二重管の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the sensor is mounted, the plurality of electric connection portions are buried in a plurality of electrodes of an external mounting substrate by crimping, and the bottom faces of the supports and the surface of the external mounting substrate are brought in contact with each other.例文帳に追加

センサ実装時には、圧着により複数の電気接続部を外部実装基板の複数の電極に埋め込ませ、支持部の底面と外部実装基板の表面を接触させる。 - 特許庁

Two or more concave portions 15 which allow a forming material constituting a resin body 7 to flow to an outer surface of an external electrode 3, to attain enhancement in the coupling strength between the external electrode 3 and the resin body 7, are formed.例文帳に追加

外部電極３の外表面に、樹脂体７を構成する成形材の流入を許して、該外部電極３と樹脂体７との結合強度の向上を図る凹部１５を二以上形成する。 - 特許庁

A rare gas is enclosed in a slender discharge container 1, and a pair of internal electrodes 2 are sealed at both ends of the discharge container 1, further an external electrode 3 is longitudinally set on the external surface of the discharge container 1.例文帳に追加

細長い放電容器１内に希ガスを封入するとともに、その両端に一対の内部電極２を封装し、放電容器の外面に長手方向に沿って外部電極３を配設した。 - 特許庁

The coil of this reactor is constituted of an aluminum or copper wire and about 3/4 of the external surface of the coil 1 is exposed by assembling the core with the coil 1 from the hollow section 1c to one external side face 1b of the coil 1.例文帳に追加

アルミ線または銅線からなり、かつコイル１の中空部１ｃおよび一方の外側面１ｂ側にかけてコアを組み込み、コイル１の外表面の約３／４を露出させた構成とした。 - 特許庁

The storage section 12 is provided in a door main body 3a, and an external small door 13 which can be opened/closed from the outside of the vehicle is provided in a manner to face the storage section 12, on the vehicle external surface of the door body 3a.例文帳に追加

ドア本体３ａの内部に収納部１２を設け、ドア本体３ａの車外側面に、車外側から開閉可能な外側小扉１３を収納部１２に臨ませて設ける。 - 特許庁

A cover wall 21 opened at only its upper surface is mounted between the housing part 20 of the external terminal 12 and the external crimped part 22, and the neighborhood of the internal crimped part 18 is accommodated in the cover wall part 21.例文帳に追加

外側端子１２の収容部２０と外側圧着部２２の間には、上面のみが開放された覆壁部２１が設けられ、覆壁部２１内に内側圧着部１８付近が収容される。 - 特許庁

Since the meshing of the external gear with the internal gear is the contact of recession surfaces and projection surfaces, an meshing ratio becomes high and bending stress of a tooth base and a contact surface pressure become advantageous as compared with meshing of the external gears each other.例文帳に追加

外歯と内歯のかみ合いは凹面と凸面の接触であるから、かみ合い率も高くなり、外歯歯車同士のかみ合いに比べて、歯元の曲げ応力および接触面圧が有利になる。 - 特許庁

An external heat insulation structure of a building comprises a surface layer having a continuous capillary structure integrated with a heat-retaining independent foam type heat insulating board, on the outside of the external heat insulation structure.例文帳に追加

外断熱構造の外面側に、毛細管連続構造を有した表面層と、保温性を有する独立気泡型の保温板を一体化したことを特徴とする、構築物の外断熱構造。 - 特許庁

To provide a clearance measuring device and a clearance measuring method capable of precisely measuring extents of a narrow part of the whole double-tube structure from an external surface of an external tube before inspection, and a nondestructive inspecting method.例文帳に追加

二重管構造物全体の狭隘部の広さを検査前に外管の外面から精度よく計測可能な隙間測定装置，隙間測定方法及び非破壊検査方法を提供することにある。 - 特許庁

The leg 5 includes a leg body 6 abutting on the placing surface, and a rotating operation member 7 supported to be rotatable relative to the external housing 2, at least a part of which is exposed to the outside of the external housing 2.例文帳に追加

脚部５は、載置面に当接する脚部本体６と、外装筐体２に対して回転可能に支持され、少なくとも一部が外装筐体２外部に露出する回転動作部材７とを備える。 - 特許庁

To provide a flat-surface discharge tube capable of inhibiting external discharge through enlargement of a luminous area, thinning of a tube, and elongation of an external insulation distance between both discharge electrodes.例文帳に追加

発光面積を大きく、しかも管の厚さを薄くするとともに、両放電電極間の外部絶縁距離を大きくして外部放電を阻止することが可能な平面型放電管を提供する。 - 特許庁

The reflected wave of the ultrasonic waves, which are reflected by the reverse surface of the external gear 1, are received by the ultrasonic sensor 19 and according to the received signal, the hardened layer depth of the external gear 1 is calculated.例文帳に追加

そして、外歯車１の下面で反射された超音波の反射波を超音波センサ１９で受信し、この受信信号に従って外歯車１の硬化層深さを演算により求める。 - 特許庁

The water-repellent coating film 102 is formed on a contact part with the external surface 100a being brought into contact with the external lip part 105 when the window glass 100 is in a closed state, and its periphery.例文帳に追加

撥水性被膜１０２は、窓ガラス１００が閉状態である場合における車外側表面１００ａと車外側リップ部１０５とが接触する接触部及びその周辺に形成されている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display capable of favorable display without increasing the light emission intensity of a surface light source device in an environment with bright external light as well as in an environment with little external light.例文帳に追加

外光が明るい環境下でも、外光が少ない環境下でも、面光源装置の発光強度を高くすることなく良好な表示が可能となるような液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

On the surface of the second external conductor 3, a slot 5 for electromagnetic field coupling, from which the second external conductor 3 has been partially removed, is formed near the tip of the wire internal conductor 4.例文帳に追加

第２の外導体３の形成面には、線状内導体４の先端付近に、第２の外導体３を部分的に除去した形状の電磁界結合用のスロット５が形成されている。 - 特許庁

The sector mold 120 is formed with air vents 123A and 123B communicating toward the inner peripheral surface 112a from an external part of the sector mold 120 and sending air into from the external part of the sector mold 120.例文帳に追加

セクターモールド１２０には、セクターモールド１２０の外部から内周面１１２ａに向けて連通し、セクターモールド１２０の外部から空気が送り込まれる通気孔１２３Ａ、１２３Ｂが形成される。 - 特許庁

This attaching device for the external tank is equipped with a base member 30 to be fixed onto the game machine island base A on the back surface side of the pachinko game machine 2, and a supporting member 40 which is connected with the base member 30 and freely detachably attaches the external tank 10.例文帳に追加

パチンコ機２の背面側の遊技機島台Ａ上に固設するベース部材３０と、ベース部材３０に連結され、アウトタンク１０を着脱自在に取り付ける支持部材４０と、を備える。 - 特許庁

The external cylinder 37 has a bent portion 38 which is radially bent inward in an axial one end portion of the external cylinder 37 and abuts on an outer peripheral side end of an axial end surface 30a of the stator core 30.例文帳に追加

外筒３７は、軸方向一端部が径方向内方側へ折り曲げられて、固定子コア３０の軸方向端面３０ａにおける外周側端部に当接している折り曲げ部３８を有する。 - 特許庁

To provide a method for constructing a fireproof and waterproof external-facing structure, which enables the execution of work for an external facing surface without reference to a constitution of a substrate of an existing or newly-constructed building, and which enables the formation of a double waterproof layer.例文帳に追加

既設又は新設の建築物の下地の構成に関わらず外装面を施工でき、二重の防水層を形成することができる防火・防水外装構造の施工方法を提供する。 - 特許庁