「extra charge」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a battery pack comprising many batteries and a controller board for controlling charge and discharge of batteries to keep the temperature in the battery pack uniform without mounting extra components, and to prevent shortened lifetime or deterioration in characteristics of batteries and the like due to temperature variations in the battery pack using a small and low-cost structure.例文帳に追加

複数の電池と電池の充放電を制御する制御基板からなる電池パックにおいて、特別な部品を設けることなく電池パック内部の温度を均一にし、小型で安価な構成で電池パック内の温度ばらつきによる電池の短寿命化や特性の劣化などを抑制することを目的とする。 - 特許庁

To restrain extra reactivity at the initial stage of combustion in the same manner as when a UO2-Gd2O3 fuel pellet is used, to facilitate manufacture of fuel at reduced cost, and to eliminate the need for reducing the charge of Pu even in the case of a MOX(uranium-plutonium mixed oxides) fuel assembly.例文帳に追加

ＵＯ_2 −Ｇｄ_2 Ｏ_3 燃料ペレットを用いた場合と同様に燃焼初期の余剰反応度を抑制することができ、且つ燃料製造が容易でコストを低減でき、ＭＯＸ燃料集合体の場合でも、Ｐｕ装荷量を低減せずに済むようにする。 - 特許庁

(3) The application shall be filed and the fee paid in the six months prior to expiry of the registration. Failing that it may still be done validly within a period of six months from the date of expiry of the registration, with the obligation to pay simultaneously an extra charge of 25 per cent of the amount where entry takes place during the first three months, and 50 per cent if it takes place within the following three months.例文帳に追加

(3) 申請は登録満了前6月中に提出し，かつその手数料を納付するものとする。これを怠ったときも，更新は登録の満了日から6月の期間内に有効に提出することができるが，最初の3月中に申請を行った場合は金額の25％の割増手数料，及びその後3月以内に申請を行った場合は50％の割増手数料を同時に納付する義務を負う。 - 特許庁

To provide a printer in which consumption of power and toner is reduced by determining a transfer color without extracting compressed data unnecessarily thereby eliminating unnecessary transfer at the time of printing and more accurate counting is ensured without requiring any extra setting by a user by using determined transfer information for determining the charge count.例文帳に追加

本発明は圧縮データの余計な解凍すること無しに転写色を決定し、印刷時に余計な転写を省き、電力やトナーの消費を抑えると共に、決定された転写情報を課金カウントを決定に使用することユーザの余計な設定なしに、より正確なカウントが行えるプリンタ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wire automatic winding device capable of being applied to a wire, i.e., an extra fine wire, eliminating dispersion of positions adhered with an adhesion tape, dispersion of force for pressing the adhesion tape and dispersion of working speed and reducing production cost by enhancing productivity by shortening a working time and increasing the number of devices which one worker can take charge of operation in parallel.例文帳に追加

極細線であるワイヤに適用することができ、接着テープを貼り付ける位置のばらつき、接着テープを押しつける力のばらつき、および作業速度のばらつきをなくすことが可能で、作業時間を短縮し、かつ、作業者１人が並行して操作を担当することができる台数を増やして生産性を向上することによって、生産費を低減することができるワイヤ自動巻き取り装置を提供する。 - 特許庁

During discharging, extra discharging is conducted from a capacitor having an excess discharge electricity as a load current, by way of charge and discharge control circuits with voltage follow-up function 106 to 108.例文帳に追加

各キャパシタの充放電電圧を充放電電圧設定回路１０５で監視し、満充電時には充電電流を電圧追従機能付充放電制御回路１０６〜１０８、トランスＫ１〜Ｋ３、ダイオードＤ１１〜Ｄ１３を経由して他のキャパシタの充電電流として戻し、放電時には放電電力が余っているキャパシタから電圧追従機能付充放電制御回路１０６〜１０８を経由して負荷電流として余分に放電させる。 - 特許庁

The method of manufacturing toner containing a binder resin containing a linear polyester and a charge control agent, includes a masterbatch step in which starting materials including the binder resin and the charge control agent are kneaded under melting and pulverized, and a dilution step in which pulverized powder obtained in the masterbatch step is mixed with an extra binder resin and kneaded under melting, and a kneaded material obtained in the dilution step is pulverized and classified.例文帳に追加

線状ポリエステルを含有してなる結着樹脂及び荷電制御剤を含有してなるトナーの製造方法であって、前記結着樹脂と前記荷電制御剤とを含む原料を溶融混練し、粉砕するマスターバッチ工程と、前記マスターバッチ工程で得られた粉砕物をさらなる結着樹脂と混合して溶融混練する希釈工程とを有し、前記希釈工程で得られた混練物を粉砕、分級するトナーの製造方法。 - 特許庁