| 意味 | 例文 |
first answerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 146件
First of all, there was a question and answer forum例文帳に追加
第一に Q&Aフォーラムがあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the answer was at first unapparent 例文帳に追加
答えは最初は明白でなかった - 日本語WordNet
We're starting with 10 questions. whoever pushes first, gets to answer.例文帳に追加
クイズは 10問 先取。 早押しで 解答。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The server 20a generates first answer data including the first inquiry and the first answer contents, and generates diary data including the first answer data.例文帳に追加
サーバ20aは、第1問い掛けと第1回答内容とを含む第1回答データを生成し、第1回答データを含む日記データを生成する。 - 特許庁
If an adult asks, then you answer first. i'm seven years old.例文帳に追加
大人に聞かれたら答えるんだ- 7歳よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You only have to answer the first question.例文帳に追加
あなたは最初の問いに答えさえすればよい。 - Tatoeba例文
Let me answer it. first of all, the display is different例文帳に追加
私が お答えいたします まず ディスプレーが違いまして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Answer me! who is the dark signer in the first place! what?例文帳に追加
答えろ! そもそも ダークシグナーとは いったい何者なんだ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, my question is and i'm pretty sure I know the answer is this your first date?例文帳に追加
たぶん分かってるんだけど... これって初デート? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because the first why you always have a good answer for.例文帳に追加
なぜなら1回目の「なぜ」は 上手く答えられるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First of all, it is to answer the question what's up with that?例文帳に追加
まずは「それがどうした?」 という疑問に答えることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You are the first student to answer that difficult problem. 例文帳に追加
あなたはその難しい問題に答えた最初の生徒でした。 - Weblio Email例文集
Is to try and answer three questions. the first one is, why?例文帳に追加
3つの問いに答えたいと思います。最初の問いは「なぜ?」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I called your cell phone first, but you didn't answer.例文帳に追加
先に携帯の方に お電話しましたが つながりませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you check you will probably figure it out, but first you should try to answer using your intuition.例文帳に追加
調べればわかるだろうがまずは勘で答えてみよう。 - Tatoeba例文
You were the first student to answer that difficult question. 例文帳に追加
あなたはその難しい問題に答えた最初の生徒でした。 - Weblio Email例文集
The support system stores the received answer data in a first database.例文帳に追加
支援システムでは、受信した回答データを第1のデータベースに蓄積する。 - 特許庁
Here, the answer candidate for the second language is mechanically translated into the first language.例文帳に追加
ここで、第2の言語の回答候補を第1の言語に機械翻訳する。 - 特許庁
When there in no answer to the second command, the first charging voltage is supplied to the first terminal.例文帳に追加
第2のコマンドに対する応答がなければ、第1の充電電圧が第1の端子に供給される。 - 特許庁
The network device connected to the network comprises a first interface, a request receiving part, an answer formation part, and an answer transmitting part.例文帳に追加
ネットワークに接続されるネットワークデバイスは、第1のインターフェースと要求受信部と応答作成部と応答送信部とを備える。 - 特許庁
Fig.6(A) shows a correct answer image to be given first to an initial member.例文帳に追加
図6(A)には、初期メンバーに最初に通知する正解画像が示されている。 - 特許庁
A first question is displayed on a display means in order to identify a user's dialect, a first answer from a user is received from an input means, and whether or not the first answer is adequate for judging the user's dialect is judged by analyzing the first answer.例文帳に追加
ユーザの方言を識別するために第1の質問を表示手段に表示し、ユーザからの第1の回答を入力手段から受信し、第1の回答を分析することによりユーザの方言を判断するために該第1の回答が適当であるか否かを判断する。 - 特許庁
This community-based question answer service receives a question from a first user, and receives an answer about the question from a community member.例文帳に追加
コミュニティ密着型質問回答サービスは第1のユーザから質問を受信し、質問に関してコミュニティメンバーから回答を受信する。 - 特許庁
When the answer of the first player is correct, a solid-line circle is displayed and when the answer of the second player is correct, a solid-line inverted triangle is displayed.例文帳に追加
第1プレイヤが正解したら実線の円が表示され、第2プレイヤが正解したら実線の逆三角形が表示される。 - 特許庁
The voice data generating means of the guide device generates the voice data whichever of the answer determining first means and answer determining second means determines the answer contents.例文帳に追加
応答内容が応答決定第1手段と応答決定第2手段のいずれで決定される場合も、案内装置の音声データ生成手段によって音声データが生成される。 - 特許庁
The device includes: an answer request signal receiving unit which receives an answer request signal including first identification information; a first storage section which stores second identification information; a comparison section which compares the first identification information with the second identification information; and an answer signal transmission unit which transmits a first answer signal when the first identification information does not match the second identification information as a result of comparison.例文帳に追加
第1の識別情報を含む応答要求信号を受信する応答要求信号受信部と、第2の識別情報を記憶する第1の記憶部と、第1の識別情報と第2の識別情報を比較する比較部と、比較の結果、第1の識別情報と第2の識別情報が一致しないとき、第1の応答信号を送信する応答信号送信部を備える。 - 特許庁
Half it and when it's cut in the half, take away the first number you thought of, and your answer is three.例文帳に追加
2で割って その答えから 最初に思い浮かべた 数字を引いて 答えは3だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First examination information obtained by performing a first examination for a first specimen collected from a patient and a first question using the first examination information are displayed, and a first answer to the first question is received.例文帳に追加
患者から採取された第1検体に対して第1検査を行って得られる第1検査情報、及び、前記第1検査情報を用いた第1設問、を表示し、前記第1設問に対する第1解答を受け付ける。 - 特許庁
The whole mechanical translation results to the first language of the answer candidate for the first language and the answer candidate for the second language are ranked on the basis of a prescribed reference, and are presented to the user.例文帳に追加
第1の言語の回答候補および第2の言語の回答候補の第1の言語への機械翻訳結果の全てを、所定の基準に基づき順位付けし、ユーザに提示する。 - 特許庁
A pass right applying means 15 applies a pass right for enabling the user to avoid giving an answer to the user when the user does not give any answer requested by the first and second answer requesting means 13 and 17.例文帳に追加
パス権付与手段15は、ユーザーが第1及び第2回答要求手段13,17が要求する回答をし得ない場合に、ユーザーに対し回答を回避するためのパス権を与える。 - 特許庁
The correct answer image after half of a year is changed into an image that is completely different from the correct answer image displayed at the first log-in as a result of changing little by little every week.例文帳に追加
半年後の正解画像は、毎週少しずつ変化した結果、最初のログイン時に表示される正解画像とは、全く異なるものに変化する。 - 特許庁
First, I will answer the question concerning an emergency summit meeting held by major European countries. 例文帳に追加
まず一つめは、欧州の主要国が緊急に首脳会合を開かれたという点でございます。 - 金融庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France