「first wave」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A pulse wave first differential calculating section 103 calculates a first differential waveform by subjecting the original waveform of the pulse waves outputted by the first pulse wave interval calculating section 102B1 to first differential processing.例文帳に追加

脈波一次微分算出部１０３は、第１脈波間隔算出部１０２Ｂ１が出力した脈波の元波形を一次微分して一次微分波形を算出する。 - 特許庁

When the electromagnetic wave transmitted from the RF tag is received by the electromagnetic wave reception means during transmission of the first electromagnetic wave, the second control means makes the electromagnetic wave transmission means transmit a second electromagnetic wave.例文帳に追加

第２制御手段は、第１の電磁波の送信中に電磁波受信手段でＲＦタグから送信される電磁波が受信された場合に、第２の電磁波を電磁波送信手段に送信させる。 - 特許庁

FIRST AGENT FOR FORMING TWO BATH TYPE SHAPE-MEMORY PERMANENT WAVE AND METHOD FOR FORMING TWO BATH TYPE SHAPE MEMORY PERMANENT WAVE例文帳に追加

二浴式形状記憶ウェーブ形成用１剤及び二浴式形状記憶ウェーブ形成方法 - 特許庁

FIRST AGENT COMPOSITION FOR PERMANENT WAVE AND METHOD FOR GETTING PERMANENT WAVE USING THE SAME例文帳に追加

パーマネントウエーブ用第１剤組成物、および該第１剤組成物を使用したパーマネントウエーブ施術方法 - 特許庁

The first electromagnetic wave shield surface material 20 is not electrically conductive to the second electromagnetic wave shield surface material 22.例文帳に追加

また、第１の電磁波シールド面材２０と第２の電磁波シールド面材２２は電気的に非導通である。 - 特許庁

Moreover, the screen 3 for radio wave shielding has first and second radio wave shielding plates 10 and 11.例文帳に追加

さらに、電波遮蔽用衝立３は、第１及び第２の電波遮蔽板１０，１１を有している。 - 特許庁

The second ultrasonic wave is transmitted from a slave station 2 in response to the first ultrasonic wave from the master station 1.例文帳に追加

親局１からの第１の超音波に応答して子局２から第２の超音波が送信される。 - 特許庁

Clock connecting circuits 96, 98, 100, connected between each clock wave input (other than this clock wave input) and each clock wave output connects the clock wave from the clock wave output of the first node to the clock wave input of the second node.例文帳に追加

各クロック波入力(前述のクロック波入力は除く)と各クロック波出力との間に接続されたクロック結合回路(96,98,100)が、第1のノードのクロック波出力からのクロック波を第2のノードのクロック波入力に結合する。 - 特許庁

We ran for our lives hearing that the first wave of the tsunami was imminent. 例文帳に追加

津波の第 1 波が来るというので我々は一目散に逃げた. - 研究社 新和英中辞典

To follow a preceding vehicle with a second prospecting wave after capturing it with a first prospecting wave by dividing the prospecting wave being transmitted from a prospecting wave transmission part into a first prospecting wave with a large beam width and a second prospecting wave with a small beam width for emitting in an advancing direction.例文帳に追加

探査波発信部から発信される探査波を、大きなビーム幅を有する第１の探査波と小さなビーム幅を有する第２の探査波とに分けて進行方向に照射し、第１の探査波で先行車両を捕捉した後は、第２の探査波で追従する。 - 特許庁

A first magnetoresistive element 5 for detecting rotations of a first driven gear 3 outputs a first sine-wave signal Vs1 in the form of a sine wave as an output for an angular displacement and a first cosine-wave signal Vc1 in the form of a cosine wave as an output for the angular displacement, to a CPU 9.例文帳に追加

第１従動ギア３の回転を検出する第１磁気抵抗素子５は、角度変位に対して出力が正弦波をとる第１正弦波信号Ｖs1と、角度変位に対して出力が余弦波をとる第１余弦波信号Ｖc1とをＣＰＵ９に出力する。 - 特許庁

A half wave plate 32 upon the first arm rotates in the polarization direction of the first component at 90°.例文帳に追加

第１アーム上の１／２波長板３２は、第１成分の偏波方向を９０度、回転する。 - 特許庁

A bi-directional signal interface includes a first waveguide that propagates a first traveling wave.例文帳に追加

送受信兼用信号インターフェースは、第１進行波を伝播する第１導波路を含む。 - 特許庁

The return imaging assembly has first and second lenses and a first quarter-wave plate.例文帳に追加

折り返しイメージング・アセンブリは、第１と第２のレンズ、及び、第１の四分の一波長板を備える。 - 特許庁

The first laser array light source 102a has a first fundamental wave laser array 110a, which generates a first fundamental wave W11a of first original oscillation wavelength and a first wavelength-converting element 130a which wavelength-converts the first fundamental wave W11a, to generate the light W14a of the first wavelength.例文帳に追加

第１のレーザアレイ光源１０２ａは、第１の原振波長の第１の基本波Ｗ１１ａを発生する第１の基本波レーザアレイ１１０ａと、第１の基本波Ｗ１１ａを波長変換して第１の波長の光Ｗ１４ａを生成する第１の波長変換素子１３０ａと、を有している。 - 特許庁

A surface acoustic wave element strip 10 has a first surface acoustic wave element 14 and a second surface acoustic wave element 16 in a piezoelectric base 12.例文帳に追加

弾性表面波素子片１０は、圧電基板１２に第１弾性表面波素子部１４と第２弾性表面波素子部１６とを有する。 - 特許庁

The excitation signal output part 32 adds the first sine wave signal and the second sine wave signal to output a sine wave-like excitation signal.例文帳に追加

励磁信号出力部３２は第１正弦波信号と第２正弦波信号とを加算し、正弦波状の励磁信号を出力する。 - 特許庁

A first optical source 15-1 generates a first single wavelength signal as continuous light with carrier wave of first wavelength λ1.例文帳に追加

第1の光源15-1は、搬送波の波長が第1の波長λ1の連続光である第1の単一波長信号を生成する。 - 特許庁

The output signal of a first wave is detected by the first wave detecting part 3, and the polarity of the output signal is judged by a chopper detecting part 5.例文帳に追加

第１波検出部３で第１波の出力信号を検出して、その出力信号の極性をチョッパー検出部５で判定する。 - 特許庁

In the first wave, electricity is cut off and the world is thrown into darkness.例文帳に追加

第１の波では，電気が断たれ，世界は暗(くら)闇(やみ)に包まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The wireless radio wave reflection apparatus 1 includes a box-shaped radio wave absorbing member 2, a first wireless radio wave reflecting member 3 and a second wireless radio wave reflecting member 4, and a wireless radio wave oscillation source 5 is disposed inside the box-shaped radio wave absorbing member 2.例文帳に追加

無線電波反射装置１は、箱状電波吸収部材２と第１無線電波反射部材３と第２無線電波反射部材４とを備えており、箱状電波吸収部材２の内部には無線電波発振源５が配置される。 - 特許庁

At least a part of the first higher harmonic wave 4 is diffracted as a second higher harmonic wave 5 by the grating 6.例文帳に追加

第１の高調波４の少なくとも一部は、グレーティング６によって第２の高調波５として回折される - 特許庁

The amplitude of a first carrier is controlled with the full-wave rectified wave of cosΩt by a variable voltage attenuator 12-1.例文帳に追加

第１のキャリアは、可変電圧減衰器１２−１で、その振幅がcosΩｔの全波整流波で制御される。 - 特許庁

A first wave transmission and a second wave transmission, with the relation of phases being reversed from each other, are performed (A1 and B1).例文帳に追加

互いに反転された位相関係をもって第１送波及び第２送波が行われる（Ａ１及びＢ１）。 - 特許庁

The second ultrasound wave 108 is transmitted in a direction different from that of a first ultrasound wave 103.例文帳に追加

ここで、前記第２の超音波１０８は、前記第１の超音波１０３とは異なる方向に送信される。 - 特許庁

This wave absorptive panel is used with the first insulating substrate 1 on the radio wave arriving side.例文帳に追加

この電波吸収性パネルは、第１絶縁性基板１が、到来する電波の側に位置するように使用される。 - 特許庁

The second piezoelectric element 10 excites the traveling wave vibration of 27 waves (27-wave), which is three times as many as the nine waves (9-wave) of the traveling wave vibration excited by the first piezoelectric element 9.例文帳に追加

第２の圧電素子１０は、第１の圧電素子９にて励起される進行波振動の９個の波（９波）の３倍の２７個の波（２７波）の進行波振動を励起する。 - 特許庁

Also, the first and second electric wave absorption layers 12 and 14 jointly absorb an electric wave where the directions of a circulary polarized wave and the polarized wave are oblique.例文帳に追加

また、回転偏波や偏波方向が斜めになっている電波に対しても、第１電波吸収層１２と第２電波吸収層１４が共同して効率よく吸収する。 - 特許庁

A second sine wave signal which is delayed in phase from the first sine wave signal is input to the second buffer, and the second buffer converts the second sine wave signal into a second square wave signal.例文帳に追加

第２のバッファは、第１の正弦波信号よりも位相が遅れた第２の正弦波信号が入力され、第２の正弦波信号を第２の矩形波信号に変換する。 - 特許庁

When the differential sound component is appeared to overlay with the secondary high frequency wave at the high frequency wave side of the secondary high frequency wave of the first basic wave, it establishes f_2 = 3.2f.例文帳に追加

また、差音成分を第１の基本波の二次高調波の高周波側に当該二次高調波と重畳するように出現させる場合には、ｆ_２＝３．２ｆ程度に設定する。 - 特許庁

For instance, when the differential sound component is appeared to overlay with the secondary high frequency wave at the low frequency wave side of the secondary high frequency wave of the first basic wave, it establishes about f_2 = 2.8f.例文帳に追加

例えば、差音成分を第１の基本波の二次高調波の低周波側に当該二次高調波と重畳するように出現させる場合には、ｆ_２＝２．８ｆ程度に設定する。 - 特許庁

Electric wave attenuating object 40 is provided with a first electric wave reflector 41 which consists of mesh materials reflecting electric waves, and a second electric wave reflector 42, arranged to have a predetermined distance from first electric wave reflector 41 to the incoming side of electric wave and to be in parallel with respect to the first electric wave reflector 41.例文帳に追加

電波減衰体４０は、電波を反射する材料によって形成されたメッシュよりなる第１の電波反射体４１と、この第１の電波反射体４１から電波の到来側に所定の距離だけ離れた位置において第１の電波反射体４１に対して平行に配置された第２の電波反射体４２とを備えている。 - 特許庁

The first wireless radio wave reflecting member 3 and the second wireless radio wave reflecting member 4 are disposed at a side of the opening 2c in the box-shaped radio wave absorbing member 2.例文帳に追加

第１無線電波反射部材３および第２無線電波反射部材４は、箱状電波吸収部材２の開口部２ｃ側に配置されている。 - 特許庁

The force of a second big wave (rapid flow) with a height of 6-7 m is decreased by making the first wave reflected by the second-row breakwater collide with the second wave.例文帳に追加

次の第二波の６ｍ〜７ｍの大波（射流）に対しては、第二列目の防波堤により、第一波の波を反射させ当てる事により弱める。 - 特許庁

The second sine wave signal output part 31 outputs a second sine wave signal having the same amplitude as the first sine wave signal and a phase different from that of it.例文帳に追加

第２正弦波信号出力部３１は第１正弦波信号と振幅が同一で位相が異なる第２正弦波信号を出力する。 - 特許庁

In this permanent wave lotion used on the permanent wave treatment of the hair, the first permanent wave agent is mixed with the natural alkali ion water and further with the perfume.例文帳に追加

頭髪のパーマ施術において、パーマネントウエーブ第１剤に天然アルカリイオン水を添加・混入し、さらに香料を添加したパーマ液を使用する。 - 特許庁

When rise in the first rectangular wave signal 45a and that in the second rectangular wave signal 45b overlap, the rise of the second rectangular wave signal 45b is made to occur earlier than that of the first rectangular wave signal 45a.例文帳に追加

ここで、第一の矩形波信号４５ａの立上りと第二の矩形波信号４５ｂの立上りとが重なるときは、第二の矩形波信号４５ｂの立上りを第一の矩形波信号４５ａの立上りよりも早くする。 - 特許庁

When fall of the first rectangular wave signal 45a and that of the second rectangular wave signal 45b overlap, the fall of the second rectangular wave signal 45b is made to occur later than that of the first rectangular wave signal 45a.例文帳に追加

また、第一の矩形波信号４５ａの立下りと第二の矩形波信号４５ｂの立下りとが重なるときは、第二の矩形波信号４５ｂの立下りを第一の矩形波信号４５ａの立下りよりも遅くする。 - 特許庁

A first antenna unit 30 mounted on the first side of the main circuit board receives a radio wave from a first class satellite.例文帳に追加

主回路基板の第１の面上に搭載された第１のアンテナユニット３０は、第１種の衛星からの電波を受信する。 - 特許庁

A first pulse wave detector 12 is mounted on a first measurement point arranged upstream of blood flow.例文帳に追加

第１脈波検出部１２を血流の上流側に設定した第１測定点に装着する。 - 特許庁

A transmitting impulse wave from a first encoder E1 of the first servomotor SM1 is input into a control means.例文帳に追加

第１サーボモータＳＭ１の第１エンコーダＥ１からの発信パルスが制御手段に入力される。 - 特許庁

A first phase shift section 48 generates a desired wave frequency signal 200.例文帳に追加

第１位相シフト部４８は、希望波周波数信号２００を生成する。 - 特許庁

In this plasma generating device, an antenna set includes one first antenna 11 to transmit a first electromagnetic wave, and one second antenna 12 to transmit a second electromagnetic wave.例文帳に追加

アンテナ組は、第１電磁波を提供する一つの第１アンテナ１１と、第２電磁波を提供する一つの第２アンテナ１２とを含んでいる。 - 特許庁

A first thin film bulk wave resonator (described as an FBAR in following) is shown by 2.例文帳に追加

２は、第１の薄膜バルク波共振子（以下ＦＢＡＲと記す）である。 - 特許庁

As a result, a first gas pulsating wave is produced in the first gas supply line 3b and a second gas pulsating wave is produced in the second gas supply line 3c.例文帳に追加

これによって、第１給気経路３ｂに第１気体脈動波を発生すると共に、第２給気経路３ｃに第２気体脈動波を発生する。 - 特許庁