「first wave」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, each transmission timing of the first ultrasonic wave in all the master stations 1 is approximately synchronized.例文帳に追加

こうして、すべての親局１の第１の超音波の送信タイミングはほぼ同期がとられることとなる。 - 特許庁

A re-modulation circuit 32.1 generates a first replica signal from a demodulated desired wave signal.例文帳に追加

再変調回路３２．１は、復調された所望波の信号から第１のレプリカ信号を生成する。 - 特許庁

Then, a part of the composite material is removed by irradiating the composite material with a laser beam having a first wave length.例文帳に追加

この複合材料に、第１の波長のレーザビームを照射して該複合材料の一部を除去する。 - 特許庁

The method for detecting the electromagnetic wave signal includes steps as follow: a first step which provides a carbon nanotube structure; a second step which receives the electromagnetic wave signal by the carbon nanotube structure and generates a sound wave; and a third step which detects the intensity of the electromagnetic wave signal by the intensity of the sound wave.例文帳に追加

本発明に係る電磁信号を検出する方法は、カーボンナノチューブ構造体を提供する第一ステップと、該カーボンナノチューブ構造体によって電磁波信号を受信して音波を発生する第二ステップと、前記音波の強度によって電磁波信号の強度を検出する第三ステップとを含む。 - 特許庁

The cellular phone has a dielectric cover 19 for covering a first linearly polarized wave antenna 18 for receiving the linearly polarized wave in a telephone band and a second linearly polarized wave antenna for receiving a circularly polarized wave in a GPS, and fixes the dielectric cover 19, at the root of the linearly polarized wave antenna 18 coaxially for mounting.例文帳に追加

電話帯の直線偏波を受信する第１の直線偏波アンテナ１８とＧＰＳの円偏波を受信する第２の直線偏波アンテナを覆った誘電体カバー１９を備え、誘電体カバー１９を第１の直線偏波アンテナ１８の根本で同軸で固定して取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁

Two kinds of radio waves for turning off the power source of a portable telephone set 2 are prepared for preventing malfunction, radio wave transmission equipment 1-1 for limitation transmits first radio wave for limitation and radio wave transmission equipment 1-2 for lamination transmits second radio wave for limitation.例文帳に追加

携帯電話機２の電源をオフにする電波は、誤作動を防止するために２種類用意され、制限用電波発信装置１−１が第１の制限用電波を発射し、制限用電波発信装置１−２が第２の制限用電波を発射する。 - 特許庁

An acoustic wave absorber 30 substantially reflecting no radio waves, and a second radio wave absorber 40, surrounding at least the side among the outer surfaces of an acoustic wave absorber 30 and substantially having no reflecting acoustic waves are disposed on the front side of the first radio wave absorber 10.例文帳に追加

第１の電波吸収体１０の前側に、実質的に電波反射の無い音波吸収体３０と、音波吸収体１０の外面のうち少なくとも側面を囲む実質的に音波反射の無い第２の電波吸収体４０とを配置する。 - 特許庁

The first polarized wave component of the mulit-wavelength light mulitiplexed by the optical multiplexer 7 and the second polarized wave component of the multi-wavelength light separated and output by the polarized wave separating unit 4 are multiplexed by a polarized wave multiplexer 8 and output.例文帳に追加

そして、光合波部７により合波された複数波長の光の第１偏波成分と、偏波分離部４により偏波分離されて出力された複数波長の光の第２偏波成分とは、偏波合成部８により偏波合成されて出力される。 - 特許庁

A first index calculating section 22 calculates an index (a first index) by which a bone density is evaluated using the speed Va of sound of the surface wave in the transverse direction.例文帳に追加

第１指標算出部２２は、横方向の表面波音速Ｖａを用いて骨密度を評価する指標（第１指標）を算出する。 - 特許庁

A phased locked loop for processing an instantaneous value is configured of a first phase difference detecting circuit 1 and a first since wave signal generating circuit 2.例文帳に追加

第１の位相差検出回路１及び第１の正弦波信号発生回路２が、瞬時値を処理するフェーズ・ロックド・ループを構成する。 - 特許庁

The displacement of an objective tissue is measured by using the ultrasonic wave of a first frequency and that of a second frequency lower than the first frequency.例文帳に追加

第１周波数の超音波と第１周波数より低い第２周波数の超音波を用いて対象組織の変位量を計測する。 - 特許庁

A first conductive element 12 in a first conductive element layer 5 continuously extends along a plane which is crossed with an electromagnetic wave incident direction.例文帳に追加

第１導体素子層５の第１導体素子１２は、電磁波入射方向に対して交差する平面に沿って連続的に延びている。 - 特許庁

The device separates a first substrate 102 having a first antenna 106 receiving electromagnetic wave and a second substrate 104 having a sensor unit 124.例文帳に追加

電磁波を受信する第１のアンテナ１０６を有する第１の基体１０２と、センサ部１２４を有する第２の基体１０４を分離する。 - 特許庁

The first laser beam penetrates a quarter wave plate 12 and a second rising mirror 13 and is reflected by a first rising mirror 14.例文帳に追加

そして、第１のレーザー光は、１／４波長板１２及び第２の立ち上げミラー１３を透過し、第１の立ち上げミラー１４にて反射する。 - 特許庁

This pulse radar system transmits a signal containing the pulse-modulated first pulse wave, and receives a signal superposed with a signal containing the transmitted first pulse wave as a component, and a signal containing the second pulse wave generated by reflecting the signal containing the first pulse wave as the component with a prescribed measuring object OB, as a component.例文帳に追加

パルスレーダ装置は、パルス変調を施した第１のパルス波を成分として含む信号を送信し、この送信された第１のパルス波を成分として含む信号と、当該第１のパルス波を成分として含む信号所定の測定対象物ＯＢによって反射されることによって生成された第２のパルス波を成分として含む信号とが重畳した信号を受信する。 - 特許庁

In this position detection method for an object inside a vehicle, an ultrasonic wave is emitted toward a cabin from a first ultrasonic transducer 110, the ultrasonic wave reflected by the object is received by the first ultrasonic transducer 110, and a distance from the first ultrasonic transducer 110 to the object is calculated on the basis of a time difference between the emitted ultrasonic wave and the received ultrasonic wave.例文帳に追加

本発明に基づく車内の物体の位置検出方法によれば、第１の超音波変換装置から車内に向けて超音波を放出し、対象物によって反射された超音波を第１の超音波変換装置によって受信し、放出した超音波と受信した超音波の時間差に基づき第１の超音波変換装置から対象物までの距離を算出する。 - 特許庁

The thickness of a first part 6 which is a part perpendicular to wave front of the electromagnetic wave transmitted and received by millimeter wave radar device 2 of dielectric plate is thinner than the thickness of a second part 7 of the other part.例文帳に追加

誘電体板のミリ波レーダ装置２で送受信される電磁波の波面に垂直な部分である第１部分６の厚さは、それ以外の部分である第２部分７の厚さよりも薄くなっている。 - 特許庁

This light emitting device is provided by installing a first light emitting diode 3a generating a light having a wave length λL which is liked by a prescribed animal living in water and a second light emitting diode 3b generating a light having a wave length λH which is different from the wave length λL.例文帳に追加

第１発光ダイオード３ａは、所定の水生動物が好む波長λＬの光を出射し、第２発光ダイオード３ｂは、その波長λＬとは異なる波長λＨの光を出射する。 - 特許庁

Then, a carrier wave having a frequency f_2 (≠f_1) is generated, and the carrier wave having the frequency f_2 is QPSK-modulated by the demodulated rectangular wave, and transmitted reversely from the second transceiver 2,000 to the first transceiver 1,000.例文帳に追加

この後周波数ｆ_2（≠ｆ_1）の搬送波を生成して、復調した矩形波で周波数ｆ_2の搬送波をＱＰＳＫ変調し、第２の送受信機２０００から第１の送受信機１０００へ逆送信する。 - 特許庁

Area filtering is performed based on context of arrival time observation values in first to third echo sounders (201, 202, 301) of each of the direct wave, the sea level one time reflected wave and the sea bottom one time reflected wave.例文帳に追加

直接波、海面１回反射波及び海底１回反射波の各々の、第１乃至第３の受波器（２０１、２０２、３０１）における到来時刻観測値の前後関係に基づいて、領域フィルタリングを行う。 - 特許庁

A plurality of images are formed by dividing the wave front of the light from an optical system to be inspected (projection optical system), which has intentionally generated the deformation of the wave front of symmetry of rotation, and picked up to calculate first wave front data (steps 113-115).例文帳に追加

意図的に回転対称な波面変形を発生させた被検光学系（投影光学系）からの光を、波面分割して複数の像を形成して撮像し、第１波面情報を求める（ステップ１１３〜１１５）。 - 特許庁

A command value of a phase of a first motor is compared with a triangular wave "a" and simultaneously command values of other phases are compared with a triangular wave "c" which is an inverted signal of the triangular wave "a" to calculate PWM signals (S13).例文帳に追加

第１のモータの１つの相の指令値と三角波ａを比較し、同時に別の相の指令値と三角波ａの反転信号である三角波ｃを比較してＰＷＭ信号を算出する（Ｓ１３）。 - 特許庁

This composition for the permanent wave consists of the first agent for the permanent wave, containing a silk hydrolyzed by N-[2- hydroxy-3-(trimethylammonio)propyl] chloride, and the second agent for the permanent wave, containing a polyoxyethylene oleyl ether.例文帳に追加

塩化Ｎ−〔２−ヒドロキシ−３−（トリメチルアンモニオ）プロピル〕加水分解シルクを含有するパーマネントウエーブ用第１剤と、ポリオキシエチレンオレイルエーテルを含有するパーマネントウエーブ用第２剤とでパーマネントウエーブ用組成物を構成する。 - 特許庁

Distribution constant lines 105a, 105b have a line length, wherein the wavelength is one-half that of the fundamental wave, in order to make the phase of the fundamental wave component invert in a first signal which is amplified by a first amplifying element 102a.例文帳に追加

分布定数線路１０５ａ，１０５ｂは、第１の増幅素子１０２ａによって増幅された第１の信号における基本波成分の位相を反転させるため、基本波の１／２波長の線路長を有する。 - 特許庁

A first multiplier 22 multiplies the AC signal A' of the rectangular wave with a D/A-converted signal by a first D/A converter 18 and outputs an AC signal MPY-A of the rectangular wave of the desired amplitude value.例文帳に追加

第１の乗算器２２は、矩形波の国流信号Ａ’と、第１のＤ／Ａコンバータ１８でＤ／Ａ変換された信号を乗算して所望の振幅値の矩形波の交流信号ＭＰＹ−Ａを出力する。 - 特許庁

The sound wave generator 14 is electrically connected to the first electrode 142 and the second electrode 144, and the substrate 185 supports the first electrode 142, the second electrode 144 and the sound wave generator 14.例文帳に追加

前記音波発生器１４が、前記第一電極１４２と、第二電極１４４とに電気的に接続され、前記基板１８５が、前記第一電極１４２と、第二電極１４４と、前記音波発生器１４とを支持する。 - 特許庁

An input electromagnetic wave is divided into two in a first branching coupler 3, the divided electromagnetic waves are each branched into two by a branching coupler 3 of a subsequent stage, and after all, the first electromagnetic wave is divided into four.例文帳に追加

入力された電磁波は最初の分岐カプラ３において２分割され、それぞれの分割後の電磁波はさらに次段の分岐カプラ３によりそれぞれ２分割され、結果として最初の電磁波は４分割される。 - 特許庁

The first delivery drive signal has the first magnitude pulse wave-form capable of delivering a large quantity of predetermined droplets and the third-magnitude pulse wave form capable of delivering a large quantity of predetermined droplets in one period.例文帳に追加

第１吐出駆動信号は、一周期中において、所定の大量の液体滴を吐出可能な第１大パルス波形と、所定の大量の液体滴を吐出可能な第３大パルス波形と、を有している。 - 特許庁

A first voltage generation part is impressed a DC power supply voltage, and outputs a first rectangular wave voltage corresponding to a first switching signal and a second switching signal having a reversed phase of the first switching signal.例文帳に追加

第１電圧発生部は、直流電源電圧が印加され、第１スイッチング信号及び第１スイッチング信号と反転された位相を有する第２スイッチング信号に応じて、第１矩形波電圧を出力する。 - 特許庁

In a first modulation step, in accordance with a data value of a binary or more multi-level first digital signal to be varied at a first transmission rate, a frequency or a phase of a carrier wave is varied at the first transmission rate.例文帳に追加

第１の変調工程において、第１の伝送レートで変化する２値以上の多値の第１のデジタル信号のデータ値に応じて、第１の伝送レートで搬送波の周波数または位相を変化させる。 - 特許庁

The input optical signal is input to an end face L_1 of the first converter, and the consecutive wave light 200 with the wavelength λ_2 is input to the first optical converter from an end face R_1 of the first optical converter.例文帳に追加

入力光信号は、第1光変換器の端面L_1から入力され、波長λ_2の連続波光は、第1光変換器の端面R_1から第1光変換器に入力される。 - 特許庁

After a contact wave reaches a wafer periphery from a first pressurizing point after first pressurizing for completing lamination, the points are pressurized other than those applied with first pressure.例文帳に追加

第一の加圧の後、該第一の加圧を行った点からコンタクトウェーブがウェーハ外周まで到達して、はり合わせが完了する前に、該第一の加圧を行った点以外の位置の点を加圧する。 - 特許庁

Light is generated by a first autonomous radioactive ray having a central wave length λ1 and a first line spreading energy caused by an electron transition between the fourth and the first levels.例文帳に追加

中心波長のエネルギー間隔は、第１及び第２の線広がりエネルギーの大きい方より大きく、第４のレベルから前記第３のレベルへの電子の緩和を防止する手段が設けられる。 - 特許庁

The P wave ejected from the first galvano scanner and the S wave ejected from the second galvano scanner are both incident on a fθ lens 19 by a polarizing light mixer 18.例文帳に追加

第１のガルバノスキャナから出射したＰ波及び第２のガルバノスキャナから出射したＳ波は、偏光ミキサー１８によって、ともにｆθレンズ１９に入射させられる。 - 特許庁

Odd and second ordered overtone components are obtained by squaring the positive side half wave, and even and first/third overtone components are obtained by cubing the negative side half wave.例文帳に追加

正側半波の２乗により奇数次および２次の倍音成分が得られ、負側半波の３乗により偶数次および１，３次の倍音成分が得られる。 - 特許庁

The wave directing element 11 and the wave directing element 12 are formed to extend in a first direction (Y direction) and disposed side by side along a second direction (Z direction).例文帳に追加

導波素子１１および導波素子１２は第１の方向（Ｙ方向）に延在するように形成され、かつ第２の方向（Ｚ方向）に沿って並べられる。 - 特許庁

A modulating signal is generated, which changes the wavelengths of the electromagnetic wave, by using a first frequency between two wavelengths different in electromagnetic-wave transmittance with respect to the object to be measured.例文帳に追加

測定対象物に対する電磁波の透過率が異なる２つの波長の間で、電磁波の波長を第１周波数で切り替える変調信号を生成する。 - 特許庁

A temperature sensor 3 and a temperature controller 5 are provided at a first surface acoustic wave filter 1, and a temperature sensor 4 and a temperature controller 6 are provided at a second surface acoustic wave filter 2.例文帳に追加

第１の弾性表面波フィルタに温度センサ３と温度調節部５を付設し、第２の弾性表面波フィルタ２に温度センサ４と温度調節部６を付設する。 - 特許庁

A sound absorption operating section 30 obtains a sound pressure reflectance using the first wave packet and the second wave packet, and then obtains a sound absorption coefficient α using the sound pressure reflectance.例文帳に追加

そして、吸音率演算部３０では、第１波束と第２波束を用いて、音圧反射率を求めた後に、その音圧反射率を用いて吸音率αを求める。 - 特許庁

The antenna 40 includes a side of a first end portion 41 introduced inside the wave guide tube 20 and a side of a second end portion 42 projected out of the wave guide tube 20.例文帳に追加

アンテナ４０は、導波管２０の内部に導入される第１端部４１の側と、導波管２０の外部へ突出する第２端部４２の側とを含む。 - 特許庁

The photographing unit transmits an ultrasonic wave to a subject and receives the ultrasonic wave reflected on the subject, thereby generating a first ultrasonic image showing the subject.例文帳に追加

撮影手段は、被検体に超音波を送信し、被検体で反射された超音波を受信処理することにより、被検体内を表す第１の超音波画像を生成する。 - 特許庁

The polarized wave control units execute a polarized wave control step wherein planes of polarization of first coded optical pulse signals 121, 127 of the second and fourth channels are rotated by 90 degrees.例文帳に追加

これらの偏波制御器によって、第2及び第4チャンネルの第1符号化光パルス信号121及び127の偏波面を90°回転させる偏波制御ステップが実行される。 - 特許庁

Typically the first and fourth retardation layers function as half-wave plates and the third and sixth retardation layers function as quarter-wave plates.例文帳に追加

典型的には、第１位相差層および第４位相差層は１／２波長板と機能し、第３位相差層および第６位相差層は１／４波長板と機能する。 - 特許庁

The millimeter-wave radar unit 16 is constructed of a millimeter-wave radar 17 and a second reflector 23 having a focus B in the vicinity of the focus A of the first reflector 22.例文帳に追加

ミリ波レーダユニット１６は、ミリ波レーダ１７と第１のリフレクタ２２の焦点Ａ近傍に焦点Ｂを有する第２のリフレクタ２３とから構成されている。 - 特許庁

The pulse wave propagation velocity (PWV) found from the pulse waves detected by the first pulse wave detecting device 14 is corrected so that the influence of the gravity is eliminated.例文帳に追加

この第１の脈波検出装置１４から検出された脈波から求めた脈波伝播速度（ＰＷＶ）を、重力の影響をなくすように補正する。 - 特許庁