「flow regulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The water discharge flow can thereby be easily regulated only by displacing the flow regulating part.例文帳に追加

そのため、流量調整部を変位するだけで吐水流量の調整を簡単に図ることができる。 - 特許庁

The flow rate of gas supplied to a gas burner is regulated by a gas flow rate regulating lever 23.例文帳に追加

ガスバーナに供給されるガス量はガス量調節レバー２３により調節される。 - 特許庁

This enables the water discharge flow rate to be easily regulated only by displacing the flow rate regulating part (4).例文帳に追加

そのため、流量調整部（４）を変位するだけで吐水流量の調整を簡単に図ることができる。 - 特許庁

A supply air flow regulating damper 14 and an exhaust air flow regulating damper 15 are provided in the supply air flow path 9A and in the exhaust air flow path 10A, respectively, for regulating the flow amount of at least one of working air and product air to control the temperature of air supplied from the supply air outlet 6.例文帳に追加

給気流路９Ａに給気流量調整ダンパ１４を備え、排気流路１０Ａに排気流量調整ダンパ１５を備えて、ワーキングエアもしくはプロダクトエアの少なくとも一方の流量を調整し、給気吹出口６からの給気温度を制御する。 - 特許庁

The flow regulating nozzle which is mounted at the bottom of a vessel housing molten metal and allows the molten metal in the vessel to flow out by regulating its flow while adjusting the flow rate thereof is formed by covering at least portions of the outer peripheral surfaces of the flow regulating nozzle refractories and the top and bottom end faces of the flow regulating nozzle refractories with iron shell cases.例文帳に追加

溶融金属を収容する容器の底部に取付けられて前記容器内の溶融金属を、その流量を調節しながら整流して流出させる整流ノズルにおいて、整流ノズル耐火物の外周面及び整流ノズル耐火物の上下の端面の少なくとも一部を鉄皮ケースで被覆したことを特徴とする整流ノズル。 - 特許庁

A pair of second flow regulating protruding portions 8 extending in parallel to the first flow regulating protruding portions 4 and opposing to each other with the first regulating protruding portions 4 sandwiched in viewing the bottom surface of the immersed nozzle 1 are provided on an inner circumferential surface 7 of the immersed nozzle 1.例文帳に追加

浸漬ノズル１の内周面７には、第一整流突部４と平行に延び、浸漬ノズル１の底面視において第一整流突部４を挟んで対向する、第二整流突部８が一対で設けられる。 - 特許庁

Based on the relative position-related change of the water passing holes following the relative displacement of the flow regulating part and water flow regulating part, the water discharge flow is regulated according to the size change of passages based on the substantial opening area change of the water passing holes of the water flow regulating part.例文帳に追加

流量調整部と水流調整部との相対的変位に伴う前記通水孔の相対的位置関係の変化に基づき、水流調整部の通水孔の実質的な開口面積が変化することによる流路の大きさの変化に応じて吐水流量の調整が行われる。 - 特許庁

GAS FLOW RATE THROTTLING UNIT, FLOW RATE REGULATING SYSTEM, ANALYZER AND METHOD OF ADJUSTING GAS FLOW RATE THROTTLING UNIT例文帳に追加

ガス流量絞りユニット、流量調節システム、分析計、及びガス流量絞りユニットの調整方法 - 特許庁

A cooling flow regulating means 9 regulates the cooling flow based on the output of either of the first and second flow calculation means 11 and 10.例文帳に追加

冷却流量調整手段９は、第１若しくは第２の流量算出手段１１，１０の出力に基づいて冷却流量を調整する。 - 特許庁

To provide a flow regulating valve accurately controlling a flow rate in a large flow rate, and easily miniaturizable with simple structure.例文帳に追加

大流量での流量制御を高精度に実現することができ、簡単な構造で小型化が容易に実現可能な流量調整弁を提供する。 - 特許庁

A regulating wall portion 23 for regulating a flow of the cooling water supplied to the cylinder head side, is provided in the vicinity of the cooling water introducing port 14.例文帳に追加

冷却水導入口１４の近傍には、シリンダヘッド側に供給される冷却水の流れを規制する規制壁部２３が備えられている。 - 特許庁

Also, a regulating member 30 regulating flow out of liquid fuel is provided in the gas liquid separating chamber 20S.例文帳に追加

また、気液分離室２０Ｓ内には、液体燃料の流出を規制する規制部材３０が配設されている。 - 特許庁

Regulating valves 10 are provided on the pressure accumulating passages 9 for regulating flow of pressure fluid flowing through the pressure accumulating passages 9.例文帳に追加

蓄圧流路９上に、該蓄圧流路９を流れる圧力流体の流量を調整可能な調整弁１０を設けた。 - 特許庁

A combined characteristic CVS of the flow regulating valve and the pressure regulating valve are found from the obtained CV1 and CV2 in a calculating part (B) 12 and outputted to a function generator 13.例文帳に追加

演算部（Ｂ）１２では、このＣ_V1とＣ_V2とから圧調弁と流調弁を合成した特性Ｃ_VSを求め、これを関数発生器１３に出力する。 - 特許庁

A flow regulating valve 22 comprising a valve disc 24 having a plate flow resistance part 30 acting as a baffle plate against a water flow in a water discharging path 36 inside a water discharging pipe 18 is disposed rotatably in a state of the flow resistance part 30 crossing the water flow in the water discharging path 36 so as to connect a flow regulating control part 26 to the flow regulating valve 22.例文帳に追加

吐水管１８内の吐水通路３６の水流に対して邪魔板としての作用をなす板状の流動抵抗部３０を備えた弁体２４を有する流調弁２２を、流動抵抗部３０が吐水通路３６の水流を横切る状態に回転可能に配設して流調弁２２に流調操作部２６を連設する。 - 特許庁

The pilot type water discharging/stopping and flow regulating valve device 10 is provided with a water discharging/stopping switching mechanism which performs switching between discharging and stopping of water by moving to advance and retreat a pilot valve 34 and a flow regulating mechanism which performs the regulation of flow.例文帳に追加

パイロット式吐止水・流調弁装置１０を、パイロット弁３４を進退移動させて吐止水の切換えを行う吐止水切換機構と、流量調節を行う流調機構とを備えて構成する。 - 特許庁

The flow regulating plate 22 is formed with a plurality of flow regulating holes 22a for making the treated water pass through, and the inflow portion 12 opens in the center of the upper portion 20a to allow the treated water to be treated to flow into the upper portion 20a from the opening 26a.例文帳に追加

整流板２２には、前記処理水を通水させる複数の整流孔２２ａが形成され、流入部１２は、上部２０ａの中心部で開口し、開口部２６ａから上部２０ａに被処理水を流入させる。 - 特許庁

To provide a flow regulating device capable of restraining a flow rate of fluid from becoming excessive at abnormal time, while maintaining high responsiveness when regulating the flow rate.例文帳に追加

流量調整時における高い応答性を維持しつつ、異常時に流体の流量が過大になることを抑制することのできる流量調整装置を提供する。 - 特許庁

The turbulence of flow is thereby accelerated by the regulating part of the propagation path flow regulating body to make the flow state uniformly turbulent over the whole cross direction region of the ultrasonic propagation path 13.例文帳に追加

したがって、伝搬路流れ規制体の規制部により流れの乱流促進が行われて、超音波伝搬路１３の幅方向全域にわたり流れ状態が均等に乱流化されることとなる。 - 特許庁

The flow control device 68 controls the valve opening of the flow regulating valve 67, i.e., the gas feed flow regulating condition based on the pressure detection information obtained from the pressure detector 62.例文帳に追加

流量制御装置６８は、圧力検出器６２から得られる圧力検出情報に基づいて流量調整弁６７の弁開度、即ちガス供給流量調整状態を制御する。 - 特許庁

In the return flow nozzle 2, a feed passage 15 and a return passage 19 of fuel are connected, and a spray amount can be varied by regulating the flow rate of the return passage 15 by a flow regulating valve 20.例文帳に追加

リターンフローノズル２は、燃料の送り路１５と戻り路１９とが接続され、流量調整弁２０で戻り路１５の流量を調整して噴霧量を変化させることができる。 - 特許庁

The device is provided with a flow regulating valve 8 controlled to adjust a flow rate of circulating cooling water, and an ECU 30 opens the flow regulating valve 8 by a predetermined degree of opening when it judges that the engine 1 stops.例文帳に追加

この装置は、冷却水の循環流量を調整するために制御される流量調整弁８を備え、ＥＣＵ３０は、エンジン１の停止を判断したとき、流量調整弁８を所定開度だけ開弁制御する。 - 特許庁

A flow control means 34 is provided for regulating the amount of flowing water in the water supply pipe through the flow regulating valve so that the amount of flowing water detected by the flow sensor 15 becomes the amount of flowing water corresponding to a set temperature.例文帳に追加

流量センサ１５により検出される流水量が設定温度に対応する流水量となるように流量調節弁を介して給水管内の流水量を調整する流量制御手段３４を備える。 - 特許庁

A flow regulating means 14 is arranged in a brine heating circuit K2, and a control device 30 uses the flow regulating means 14 when controlling a flow rate of the brine heating circuit K2 by a small quantity of a predetermined value or less.例文帳に追加

ブライン加熱回路Ｋ２に流量調整手段１４を設けるとともに、制御装置３０は、ブライン加熱回路Ｋ２の流量を所定値以下の少量で制御するときに流量調整手段１４を用いるようにしている。 - 特許庁

An oxygen cylinder 21, a flow regulating valve 4 for regulating flow to a multiple of set values, and a casing 11 which allows oxygen supplied via the flow regulating valve to be supplied to a cannula 24 in synchronization with a patient's respiration are sequentially connected to one another by lines.例文帳に追加

酸素ボンベ２１と、流量を多段階の設定値に調整する流量調整弁４と、この流量調整弁を経て供給された酸素を患者の呼吸に同調してカニューレ２４に供給するケーシング１１とを順次配管で接続する。 - 特許庁

To provide a door closer capable of preventing the sound of flow from being generated when entrained air passes through a regulating valve in a flow regulating passage by causing the entrained air to remain in a predetermined portion so as not to enter the flow regulating passage.例文帳に追加

混入した空気が調整流路内に入り込まないように所定の箇所に滞留させることにより、混入した空気が調整流路内の調整弁を通過する際に発生する流動音を防止できるドアクローザを提供することを課題とする。 - 特許庁

This water heater comprises the radiating means 21 using hot water in a hot water storage tank 16 as a heat source, a flow regulating means 25 varying the flow of refrigerant into the radiating means 21, and a control means 26 to control the radiated amount of the radiating means 21 by regulating the flow regulating means 25.例文帳に追加

貯湯槽１６の温水を熱源とする放熱手段２１と、放熱手段２１への熱媒の流量を可変する流量調節手段２５と、この流量調節手段２５を調整し前記放熱手段２１の放熱量を制御する制御手段２６を備えたものである。 - 特許庁

In a gas burner, which is equipped with an air fuel ratio proportional control means equipped with an air flow regulating means, air fuel ratio proportional control means 50a and 50b by air lines and fuel lines provided with the equalizing valve are installed in parallel downstream of a flow regulating valve 2 (air flow regulating means).例文帳に追加

空気流量調整手段を備えた空燃比比例制御手段を備えたガス燃焼装置において、流量調整弁２（空気流量調整手段）よりも下流に、空気ラインと均圧弁を設けた燃料ラインとによる空燃比比例制御手段５０ａ，５０ｂを並列に２組備える。 - 特許庁

When the abnormality is caused in the flow regulating valve 30, even if a control signal is outputted to the flow regulating valve 30 from the ECU 60, a valve member 34 of the flow regulating valve 30 does not quickly move to a position corresponding to the control signal.例文帳に追加

流量調整弁３０に異常が生じているとき、ＥＣＵ６０から流量調整弁３０へ制御信号が出力されても、流量調整弁３０の弁部材３４は速やかに制御信号に対応する位置へ移動しない。 - 特許庁

The starting flow rate characteristic is improved by providing a space part in a secondary flow rate opening area S3 when a sealing part is closed between flow passages of a valve stem tip part 9a of a valve stem 9 and a flow rate regulating valve receiving part 6a of a flow rate regulating valve body 6.例文帳に追加

弁軸９にとの弁軸先端部９ａと流調弁本体６の流調弁受け部６ａの流路間に止水部閉時に第２次流量開口面積Ｓ３に隙間部を設けることにより立上り流量特性特性を向上させる。 - 特許庁

a regulator (as a sliding plate) for regulating the flow of air into a furnace or other heating device 例文帳に追加

炉または他の暖房装置での空気の流れを管理するための監視機関（変動するプレートとして） - 日本語WordNet

any of various controls or devices for regulating or controlling fluid flow, pressure, temperature, etc. 例文帳に追加

流体の流れ、圧力、温度などを調節したり制御する様々な制御装置あるいはデバイス - 日本語WordNet

COMBUSTION CONTROL DEVICE HAVING FLOW REGULATING VALVE OF FUEL SPRAYING QUANTITY OF BURNER例文帳に追加

バーナの燃料噴霧量の流量調整弁を備えた燃焼制御装置 - 特許庁

The system includes a control valve 6 arranged in the conduit and regulating a flow of the cooling steam.例文帳に追加

導管内に設けられかつ冷却蒸気の流れを制御する制御バルブ６を含む。 - 特許庁

To provide useful treatments for regulating a subject's blood pressure and blood flow by the administration of nitrite salts.例文帳に追加

亜硝酸塩の投与による、対象の血圧および血流を調整するのに有用な処置の提供。 - 特許庁

The inflow quantity of the outside air is adjusted by the flow regulating valve 9 of the outside air intake port 3.例文帳に追加

外気の流入量は、前記外気吸入用ポート３の流量調節バルブ９で調節する。 - 特許庁

VALVE SYSTEM FOR FUSIBLE SOLID INK AND METHOD FOR REGULATING FUSIBLE SOLID INK FLOW例文帳に追加

溶融固体インク用のバルブ・システムおよび溶融固体インクの流れを調整する方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR REGULATING MESSAGE FLOW IN DIGITAL DATA NETWORK例文帳に追加

デジタルデータネットワークにおけるメッセージフローを調整するシステムおよび方法 - 特許庁

The hard member 56 has an annular joining part 58 and a cylindrical gas flow regulating part 57.例文帳に追加

硬質部材５６は、環状の結合部５８及び筒状のガス流れ規制部５７を備える。 - 特許庁

A plug (30) for regulating a flow of gas (80) in a system (10) is disclosed.例文帳に追加

システム（１０）内のガス（８０）の流れを調節するためのプラグ（３０）が開示される。 - 特許庁

A passage of oxygen off-gas in the pressure regulating valve 508 generates a turbulent flow to cause vibration.例文帳に追加

また、調圧弁５０８を酸素オフガスが通過する際、乱流が発生して、振動となる。 - 特許庁

A water quantity regulating valve 26 is provided in a middle of the outflow side flow passage 21.例文帳に追加

また、流出側流路２１の中途には、水量調整弁２６が設けられている。 - 特許庁

The fat and oil from the pump 500 are partly branched to a radiator 700 by a flow regulating valve 600.例文帳に追加

流量調整弁６００はポンプ５００からの油脂の一部を放熱器７００に分岐させる。 - 特許庁

A flow regulating valve 5 communicated with a tank 4, and a vaporizer 1 are connected together by water feed pipes 6 and 7.例文帳に追加

タンク４に通じる流量調整弁５と蒸発器１とを給水管６、７で接続する。 - 特許庁

A bypass valve for regulating an air-flow rate is provided in the bypass passage.例文帳に追加

さらに、バイパス通路には、空気流量を調節するためのバイパス弁が備えられる。 - 特許庁