「fluency」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the fluency of one's speech 例文帳に追加

話しぶりが流暢であること - EDR日英対訳辞書

the degree of fluency of speaking 例文帳に追加

話しぶりが流暢である程度 - EDR日英対訳辞書

He is armed with a fluency in foreign languages. 例文帳に追加

彼には語学の才能という武器がある. - 研究社 新和英中辞典

Mr Sano speaks French with great fluency. 例文帳に追加

佐野氏は、フランス語を非常に流暢に話す。 - Tanaka Corpus

Bill spoke Japanese with surprising fluency. 例文帳に追加

ビルは驚くほど流暢に日本語を話した。 - Tanaka Corpus

Mr Sano speaks French with great fluency.例文帳に追加

佐野氏は、フランス語を非常に流暢に話す。 - Tatoeba例文

Bill spoke Japanese with surprising fluency.例文帳に追加

ビルは驚くほど流暢に日本語を話した。 - Tatoeba例文

I'm amazed at your fluency in English. 例文帳に追加

君の英語が流暢なのでびっくりしています。 - Tanaka Corpus

I'm amazed at your fluency in English.例文帳に追加

君の英語が流暢なのでびっくりしています。 - Tatoeba例文

Fluency in English is a very marketable skill today. 例文帳に追加

今日英語が堪能であることは有利な技能である。 - Tanaka Corpus

Fluency in English is a very marketable skill today.例文帳に追加

今日英語が堪能であることは有利な技能である。 - Tatoeba例文

DYNAMIC READING FLUENCY INSTRUCTION METHOD, PROGRAM FOR MAKING PROCESSOR TO PERFORM THE SAME, AND DYNAMIC READING FLUENCY IMPROVEMENT SYSTEM例文帳に追加

動的読書流暢性指導方法、該方法をプロセッサに実行させるプログラム、及び、動的読書流暢性向上システム - 特許庁

I was amazed at the fluency with which the boy spoke French. 例文帳に追加

私はその少年の話したフランス語の流ちょうさに驚いた。 - Tanaka Corpus

I was amazed at the fluency with which the boy spoke French.例文帳に追加

私はその少年の話したフランス語の流ちょうさに驚いた。 - Tatoeba例文

Cluttering is a speech disorder that affects the fluency of speech. 例文帳に追加

速話症は話の流暢さに影響する言語障害である。 - Weblio英語基本例文集

One or more reading fluency improvement supports/methods are provided to the user by the reading fluency improvement system, based upon one or more of determined lacked points in reading fluency peculiar for the user and lacked points in reading fluency of an information response individualized for the user and a class peculiar for the user.例文帳に追加

1つ以上の読書流暢性向上支援物/法が、読書流暢性向上システムによって、決定されたユーザ特有の読書流暢性に関する不足点、ユーザに個人化された情報レスポンス及びユーザ特有クラスの読書流暢性に関する不足点のうちの1つ以上に基づいて、ユーザに提供される。 - 特許庁

A function approximating means S5 approximates this curve by using a fluency function.例文帳に追加

関数近似手段Ｓ５は、この曲線をフルーエンシ関数を用いて近似する。 - 特許庁

A curve composed of the sequence of contour points is approximated by using a fluency function.例文帳に追加

輪郭点列で構成される曲線をフルーエンシ関数を用いて近似する。 - 特許庁

To provide a speech synthesis method enabling the synthesis to place emphasis on clarity when importance is placed on clarity more than fluency, and to place emphasis on fluency when importance is placed on fluency more than clarity.例文帳に追加

この発明は、流暢さよりも明瞭性を重視する場合には、明瞭性を重視した音声合成を行え、明瞭性よりも流暢さを重視する場合には、流暢さを重視した音声合成を行えるようになる音声合成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, the part 13 executes fluency conversion to the arranged original image data.例文帳に追加

そして、フルーエンシー変換部１３において、配置された原画像データに対してフルーエンシー変換を施す。 - 特許庁

To provide an architecture and method for tracking and determining fluency of selected groups of people.例文帳に追加

選択された人々のグループの精通度を追跡し決定するアーキテクチャおよび方法を提供すること。 - 特許庁

INTERNET PROTOCOL TELEPHONY ARCHITECTURE INCLUDING INFORMATION STORAGE AND RETRIEVAL SYSTEM TO TRACK FLUENCY例文帳に追加

精通度を追跡する情報のストレージおよび検索のシステムを含むインターネット・プロトコル電話技術アーキテクチャ - 特許庁

A function approximation means (S3, S4) approximate the curve formed of the contour line dot sequence by using a Fluency function.例文帳に追加

関数近似手段（Ｓ３，Ｓ４）は、輪郭点列から構成される曲線をフルーエンシ関数を用いて近似する。 - 特許庁

A magnification setting part 11, a shift processing part 12 and a fluency conversion part 13 are provided within a magnified image forming device 10.例文帳に追加

拡大画像生成装置１０内に、拡大倍率設定部１１、シフト処理部１２、フルーエンシー変換部１３を設ける。 - 特許庁

The circuit 12 sets a single conversion mode to fluency conversion having plural conversion modes, and the circuit 13 performs the fluency conversion of the set mode to the reduced image data and generates the enlarged image data.例文帳に追加

モード設定回路１２において、複数の変換モードを有するフルーエンシー変換に対して１つの変換モードを設定し、フルーエンシー変換回路１３において、設定されたモードによるフルーエンシー変換を、縮小画像データに対して施し、拡大画像データを生成する。 - 特許庁

Byb having a filter coefficient C_k for each multiplier set down by fluency sampling functions, filtering of transfer function H(z) is implemented.例文帳に追加

各乗算器のフィルタ係数Ｃ_ｋをフルーエンシ標本化函数を用いて定めることで、伝達関数Ｈ（ｚ）のフィルタが実施される。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR DYNAMICALLY EVALUATING READING FLUENCY AND SKILLFULNESS AND MACHINE-READABLE MEDIUM PROVIDING INSTRUCTION FOR DYNAMIC EVALUATION例文帳に追加

読解流暢度及び習熟度の動的評価方法、システム及びプログラム、及び該動的評価のインストラクションを提供する機械可読媒体 - 特許庁

An interpolation function selection part 16 selects an interpolation function (a Fluency function) on the basis of the Lipschitz index calculated by the continuously-differentiable frequency estimation part 14.例文帳に追加

補間関数選択部１６は、連続微分可能回数推定部１４で計算されたリプシッツ指数に基づいて補間関数（フルーエンシ関数）の選択を行う。 - 特許庁

To provide a method of dynamically instructing and improving individualized reading fluency by determining a reading fluency level of a user based upon one or more spoken responses provided by the user in one or more reading session of a text evaluating a talk structure and an information structure of sentences.例文帳に追加

文の談話構造及び情報構造を評価したテキストの1つ以上の音読セッションにおいて、ユーザによって提供された1つ以上の話されたレスポンスに基づき、ユーザの読書流暢性レベルを決定し、動的に個人化された読書流暢性を指導及び向上させる手法を提供する。 - 特許庁

An image compressing device 10 includes a reduced image generation circuit 11, a mode setting circuit 12, a fluency conversion circuit 13, an error calculation circuit 14 and an optimum mode selection circuit 15.例文帳に追加

画像圧縮装置１０内に、縮小画像生成回路１１、モード設定回路１２、フルーエンシー変換回路１３、誤差計算回路１４、最適モード選択回路１５を設ける。 - 特許庁

This fluency function can be differentiated finite times and is a sampling functions of finite base to have the value of '1' at a sampling position t=0, the value of '0' at t=±1, t≤-2 and t≥+2 and a value except for '0' at the other (t).例文帳に追加

このフルーエンシ関数は、有限回微分可能であって、標本位置ｔ＝０で１、ｔ＝±１，ｔ≦−２，ｔ≧＋２で０、これ以外のｔで０以外の値を有する有限台の標本化関数である。 - 特許庁

The Fluency function is differentiable limited time, and is a sample function in a finite case that takes 1 at the sample position t=0, and takes 0 in the ranges t=±1, t≤-2, and t≥+2, and takes a value other than 0 with other values of t.例文帳に追加

フルーエンシ関数は、有限回微分可能であって、標本位置ｔ＝０で１、ｔ＝±１，ｔ≦−２，ｔ≧＋２で０、これ以外のｔで０以外の値を有する有限台の標本化関数である。 - 特許庁

The fluency function is differentiable limited time, and is a sample function of a finite support, which takes 1 at the sample position t=0, and takes 0 in the ranges t=±1, t≤-2, and t≥+2, and takes a value other than 0 with other values of t.例文帳に追加

フルーエンシ関数は、有限回微分可能であって、標本位置ｔ＝０で１、ｔ＝±１，ｔ≦−２，ｔ≧＋２で０、これ以外のｔで０以外の値を有する有限台の標本化関数である。 - 特許庁

The fluency function can be differentiated finite times and are a sampling functions of finite base to have the value of '1' at a sampling position t=0, the value of '0' at t=±1, t≤-2 and t≥+2 and a value except for '0' at the other (t).例文帳に追加

フルーエンシ関数は、有限回微分可能で、標本位置ｔ＝０で１、ｔ＝±１，ｔ≦−２，ｔ≧＋２で０、これ以外のｔで０以外の値を有する有限台の標本化関数である。 - 特許庁

The fluency conversion section 13 generates magnified image data from the reduced image data according to a conversion mode set by the conversion mode setting section 12 and the difference generating section 14 calculates a difference between the original image data and the magnified image data.例文帳に追加

フルーエンシー変換部１３において、変換モード設定部１２で設定された変換モードにしたがって、変換縮小画像データから拡大画像データを生成し、差分値生成部１４において、原画像データと拡大画像データとの差分値を算出する。 - 特許庁

The inside of the image compressor 10 is provided with a reduced image generating section 11, a conversion mode setting section 12, a fluency conversion section 13, a difference generating section 14, a DCT arithmetic section 15, a code quantity calculation section 16, an optimum mode selection section 17, and a Huffman coding section 18.例文帳に追加

画像圧縮装置１０内に、縮小画像生成部１１、変換モード設定部１２、フルーエンシー変換部１３、差分値生成部１４、ＤＣＴ演算部１５、符号量算定部１６、最適モード選択部１７、ハフマン符号化部１８を設ける。 - 特許庁

The hair cosmetic properties imparted by the cosmetically active compound are such as flexibility and wiriness, fluency, stain resistance, moisture resistance, colorability and glossiness, surface effects (friction and undulation) or optical effects, and beneficial effects imparted to the degraded hair.例文帳に追加

化粧品として活性な化合物によって付与された毛髪の化粧特性として以下を挙げることができる：柔軟性及びしなやかさ、滑らかさ、抗汚染性、耐湿性、着色及び光沢作用、表面作用（摩擦、起伏）又は光学的作用、品質の低下した毛髪に付与された有益な作用。 - 特許庁

I wish I could speak English with case―with fluency. 例文帳に追加

英語を楽に話してみたい - 斎藤和英大辞典

I was amazed at Tom's fluency in French.例文帳に追加

トムのフランス語が流暢なのに驚いた。 - Tatoeba例文

technical skill or fluency or style exhibited by a virtuoso 例文帳に追加

巨匠によって示された技能、なめらかさ、または流儀 - 日本語WordNet

fluency in spoken and written English is essential 例文帳に追加

英語の流暢な読み書きと会話が必要不可欠である - 日本語WordNet

an oppressive quality that is laborious and solemn and lacks grace or fluency 例文帳に追加

骨が折れ、厳しく、優雅さや滑らかさを欠いた重苦しい性格 - 日本語WordNet

Compared with the record of shogun Genji, which readers can enjoy as a story, the fluency of the writing is quite different. 例文帳に追加

読み物としてもとても面白かった源氏三代将軍記と比べて、その文章の流暢さは大きく異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kuniji YASHIRO commented, 'the description is mediocre, and the writing lacks fluency, so it is as monotonous as reading a mere diary.' 例文帳に追加

八代国治はそれを評して「叙事は平凡にして、文章も流暢ならず、日記を読むが如く無味乾燥にして興味少なし」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス