「fogged」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The valley has fogged up. 例文帳に追加

谷には霧が立ちこめた. - 研究社 新英和中辞典

I was fogged by his question. 例文帳に追加

彼の質問に当惑した. - 研究社 新英和中辞典

The negative is fogged―foggy. 例文帳に追加

写真の種板に曇りがある - 斎藤和英大辞典

The steam has fogged my glasses.例文帳に追加

蒸気でメガネが曇ってしまった。 - Tatoeba例文

FOGGED GLASS AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

曇化ガラスとその製造方法 - 特許庁

The steam has fogged my glasses. 例文帳に追加

蒸気でめがねが曇ってしまった。 - Tanaka Corpus

Seattle was fogged in.例文帳に追加

シアトルは霧にすっぽり包まれていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This picture is fogged owing to halation. 例文帳に追加

この写真はハレーションでぼやけている. - 研究社 新和英中辞典

My glasses got fogged up and I can't see.例文帳に追加

メガネが曇って よく見えないんですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

he could barely see through the fogged window 例文帳に追加

彼は曇った窓からほとんど見えなかった - 日本語WordNet

To prevent a windshield from being fogged without any limits.例文帳に追加

各種制限無しにフロントガラスの曇りを防止する。 - 特許庁

To provide a color-fogged image correcting technology which corrects color-fogged portions partly appearing in an input photography image so that the boundary of the corrected color-fogged portion is seen faint.例文帳に追加

入力された撮影画像において部分的に生じている色かぶりを補正した際に色かぶり補正の境界が目立たないような色かぶり補正画像処理技術を提供する。 - 特許庁

In addition, he witnessed 'Shoto' (a holy light) - possibly a Brocken spectre - in the thick fogged Nantai 例文帳に追加

また、南台の霧深い山中で「聖燈」（ブロッケン現象か。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of a photo, to be fogged because of overexposure or a failure in developing 例文帳に追加

写真の画面が,露出過度や現像失敗などのためにぼやける - EDR日英対訳辞書

To provide a defogging glass device for preventing glass facing a damp facility from being fogged, as well as removing fogging immediately even if the glass is fogged temporarily.例文帳に追加

多湿気施設に面したガラスが曇らないようにすると共に、一時的にガラスが曇ったとしても、その曇りを直ちに除去できる防曇ガラス装置を提供する。 - 特許庁

The real world signal estimating part 11013 models a relation between the fogged image of the input image and a non-fogged image of the light signal in the real world to generate a model equation.例文帳に追加

実世界推定部１１０１３は、入力画像である、ボケた画像と、実世界の光信号である、ボケがない画像との関係をモデル化し、モデル方程式を生成する。 - 特許庁

To provide a mask capable of preventing lenses of glasses from getting fogged when glasses are worn.例文帳に追加

眼鏡を装着した際でもメガネレンズの曇りを防止することが可能なマスクの提供。 - 特許庁

The combining section 234 combines the fine scan data and the fogged image data at the set addition ratio.例文帳に追加

合成部２３４では、設定された加算比率でファインスキャンデータとボケ画像データとを合成する。 - 特許庁

Then the CPU 3 compares a fogged image Ak obtained through this processing with a referenced background fogged image Bk(=Ak-r) to detect presence of an intruded object from a difference (change quantity) between both the images Ak and Bk.例文帳に追加

そして、この処理により得たぼかし画像Ａ_k と、基準となる背景ぼかし画像Ｂ_k（＝Ａ_k-r ）とを比較して、これら両者Ａ_k 及びＢ_k 間の差分（変化量）から、侵入物体の有無を検出する。 - 特許庁

To provide medical glasses for a visus duplicatus or weak eyesight patient, capable of reducing sense of incompatibility and fatigue by watching through a lens on a fogged side when covering one eye with a fogged lens.例文帳に追加

曇化させたレンズで片方の目を覆う際にその曇化させた側のレンズを通して目視することによる違和感及び疲労を軽減することのできる複視又は弱視患者のための医療用眼鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooker for preventing a display part and its nearby members from being fogged which has improved visibility.例文帳に追加

表示部とその近傍部材が曇ることを防ぎ視認性を高めた加熱調理器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide negatively charged toner which improve transfer efficiency by decreasing fogged toner and reverse transferred toner as far as possible.例文帳に追加

カブリトナーおよび逆転写トナーを可及的に少なくして転写効率を向上する負帯電性トナーを提供する。 - 特許庁

Since the constant current is supplied to the Peltier element 101 to make a surface temperature of the cooled face of the Peltier element 101 lower than a surface temperature in an inner side of the window glass, the cooled face of the Peltier element 101 is positively fogged before the window glass 111 is fogged, and a fogging eliminating devive is operated in advance before the window glass 111 is fogged.例文帳に追加

ペルチェ素子１０１の冷却面の表面温度がウインドウガラス１１１の室内側の表面温度よりも一定の温度差で低くなるよう、ペルチェ素子１０１には定電流が供給されているため、ウインドウガラス１１１よりもペルチェ素子１０１の冷却面の方が必ず先に曇り、ウインドウガラス１１１が曇る前に曇り除去装置が事前に働く。 - 特許庁

Thus, the service life of the drum 17 is accurately grasped so as to prevent a fogged image before the occurrence of void.例文帳に追加

これにより、感光ドラム１７の寿命を正確に把握して、白ヌケ発生前のカブリ画像の発生を防止することができる。 - 特許庁

To provide a fogged glass excellent in durability such as shock and chemical resistance and having appearance similar to that of frosted glass by firing glass with a coating obtained by stacking a first inner layer and a second outer layer on a glass surface and to provide a method for manufacturing the fogged glass.例文帳に追加

ガラス表面に１層目の内層と２層目の外層を積層した皮膜付きのガラスを焼成することによって、耐衝撃性、耐薬品性等の耐久性にすぐれ、すりガラス様の外観を呈する曇化ガラスとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To allow a window glass to be surely anti-fogged even when a window anti-fogging control is conducted while conducting a warm-up control.例文帳に追加

ウォームアップ制御を行いつつ窓曇り防止制御を行う場合であっても、確実に窓ガラスの曇りを防止できるようにする。 - 特許庁

When the entered card operator depresses 'OK' keys displayed on the operation terminal units 4A and 4B, the operation terminal units 4A and 4B are fogged in.例文帳に追加

これで、入室したカード操作者が、操作端末器４Ａ，４Ｂに表示された「ＯＫ」ボタンを押すと、その操作端末器４Ａ，４Ｂにログインする。 - 特許庁

To eliminate a fogged image and missing of a reproduction range of an original image in the case of converting image data checkered-sampled into square-sampled image data.例文帳に追加

市松サンプリングされた画像データを正方サンプリングされた画像データに変換するに際し、画像のボケ、元の画像の再現範囲の欠落をなくす。 - 特許庁

To provide a lighting fixture for vehicle that prevents an outer lens from being fogged by preventing heat generated in a light emitting part from being accumulated in the vicinity of the light emitting part.例文帳に追加

発光部で発生した熱を該発光部近傍で溜まるのを回避し、アウターレンズの曇りを抑制することのできる車両用灯具を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device, in which an image of high quality where transferring of fogged toner in a non-image part is prevented, there is no soiling of the background or any scattering of characters.例文帳に追加

非画像部のかぶりトナーの転写を防止し、地汚れがなく、文字ちりのない高品質の画像が得られる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus capable of compatibly preventing a dielectric window from being fogged and obtaining stability of an etching rate of a workpiece.例文帳に追加

誘電体窓の曇り防止と被処理体のエッチングレートの安定性とを両立させることができるプラズマ処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the stagnation of the excessively electrified toner on the developing sleeve 53a over a long term is solved, so that the occurrence of a fogged image is evaded.例文帳に追加

これにより、この現像スリーブ５３ａ上に過帯電トナーが長期間に亘って滞留することを解消し、カブリ画像の発生を回避する。 - 特許庁

To effectively restrain the variation of image density by preventing a fogged image caused by excessive supply in performing resetting operation after detecting the abnormality of developer concentration.例文帳に追加

現像剤濃度の異常検知後の復帰動作を行う際に、過補給におけるカブリ画像の発生を防止し、画像濃度の変動を有効に抑制する。 - 特許庁

The addition ratio setting section 236 sets an addition ratio in the case of synthesizing the fine scan data and the fogged image data based on desired soft focus strength.例文帳に追加

加算比率設定部２３６では、所望のソフトフォーカス強度に基づいてファインスキャンデータとボケ画像データとを合成する際の加算比率を設定する。 - 特許庁

To provide an air conditioning device for a vehicle, can prevent a window from being fogged and prevent the outside air from intruding into a cabin over a long period of time.例文帳に追加

窓曇りの発生を防止し、外気の車室内への導入を長期間防止することができる車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle air conditioner which properly determines that windshield is fogged and ensures antifogging performance and fuel economy.例文帳に追加

車両用空調装置において、実際にフロントガラスが曇った場合を正確に判定し、防曇性と省燃費性とを確保可能にすることにある。 - 特許庁

To provide negatively charged toner which improve transfer efficiency by decreasing fogged toners and reverse transferred toner as far as possible and prevent the void and dust of the toner.例文帳に追加

カブリトナーおよび逆転写トナーを可及的に少なくして転写効率を向上し、更にトナーの中抜けやチリを防止する負帯電性トナーを提供する。 - 特許庁

Near lenses 154, 155 of right and left headlights 151, 152, there are provided ventilating holes 181, 182 for preventing inner surfaces of each of the lenses 154, 155 from getting fogged.例文帳に追加

左右ヘッドランプ１５１，１５２のレンズ１５４，１５５近傍に、該各レンズ１５４，１５５内面の曇りを防止するべく通気孔１８１，１８２を設けた。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which promptly eliminates degradation of image quality of captured images due to a fogged inner surface of a dome cover without providing a fan or a heater.例文帳に追加

ファンやヒーターを設けることなく、ドームカバー内面の曇りによる撮影画像の画質の劣化を迅速に除去可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toner, having an optimum charging quantity that will not give rise to defects, such as soiled prints, fogged print and reduction in the image density, in spite of an increase in the print number of sheets.例文帳に追加

印刷枚数が増えても、汚れ印字、かぶり印字、画像濃度の低下等の不具合が生じないような最適な帯電量を有するトナーを提供する。 - 特許庁

To provide low-emissivity coated articles that have mechanical durability so that the coated article may be transported and subsequently heated without causing fogged coating by heating.例文帳に追加

被覆した物を輸送でき、その後に加熱による曇った被覆を生じることなく加熱できるような機械的耐久性を有する低放射率の被覆物の提供。 - 特許庁

To obtain an image magnification device, which magnifies an original image in matching with an output device, that can magnify a sharp image without a fogged edge and flickering.例文帳に追加

出力デバイスに合わせて原画像を拡大する装置において、エッジ等のぼけやがたつきが生じず鮮明な画像拡大が可能な画像拡大装置を提供する。 - 特許庁

To provide a development device where toner scattering and fogged images caused by the insufficiency of the electrification in toner can be suppressed compared with the conventional case, and to provide an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

トナーの帯電不足に起因するトナー飛散やカブリ画像を従来よりも抑えることができる現像装置及びこれを用いる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the tandem type image forming apparatus, unnecessary toner (fogged toner) stuck to a secondary transfer roller is discharged to an intermediate transfer belt 50 by applying alternating voltage to the secondary transfer roller.例文帳に追加

タンデム方式の画像形成装置で、２次転写ローラに付着した不要トナー（カブリトナー）を、２次転写ローラに交番電圧を印加して、中間転写ベルト５０に排出する。 - 特許庁

To provide an anti-fogging socket for an endoscope which is mounted on the distal end of an endoscope, especially of a flexible scope to prevent the endoscope from being fogged and to achieve a high level of visibility.例文帳に追加

内視鏡、特に軟性鏡の先端に取り付けて内視鏡の曇りを防止し、視認性を良好にするための内視鏡用防曇ソケットを提供する。 - 特許庁