| 例文 |
form basedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2557件
A form classification terminal 7 is provided to retrieve a form database for storing a form name and a form ID in association with each other, based on an input keyword, and to extract the form name and the form ID.例文帳に追加
入力されたキーワードに基づいて帳票名と帳票IDとを関連付けて記憶する帳票データベースを検索し、帳票名および帳票IDを抽出する帳票分類端末7を設けた。 - 特許庁
Arai revised Buke shohatto from difficult Chinese classic form to Kana (the Japanese syllabary) based form so that everyone could read and understand. 例文帳に追加
武家諸法度を難解な漢文から仮名交じり文に改め、誰でも理解できるよう工夫した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This procedure system refers to a form reference information storing part to acquire procedure form information necessary for the procedure, and prepares a procedure form based on the procedure form information.例文帳に追加
手続システムは、フォーム参照情報記憶部を参照して、手続に必要な手続フォーム情報を取得し、手続フォーム情報に基づいて手続フォームを作成する。 - 特許庁
To provide an online handwriting recognizing device based on the form of a character.例文帳に追加
文字の形状に基づくオンライン手書き認識装置を提供する。 - 特許庁
To form fine and accurate STI using a silica-based SOD film.例文帳に追加
シリカ系SOD膜を用いて微細で緻密なSTIを形成する。 - 特許庁
POLYLACTIC ACID-BASED RESIN COMPOSITION, AND MOLDED FORM OBTAINED BY MOLDING THE SAME例文帳に追加
ポリ乳酸系樹脂組成物、および、それを成形してなる成形体 - 特許庁
To easily form an electrode consisting a Sn-Ag three-dimensional based solder.例文帳に追加
Sn−Ag三元系ハンダからなる電極を容易に形成する。 - 特許庁
Studying Japanese classics and history, he advocated the fukko shinto (reform shinto (prominent 18th century form of Shinto, based on the classics, and free from Confucian and Buddhist influences)). 例文帳に追加
古典・日本史を研究して復古神道を提唱。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cho is a form of official documents under the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加
牒(ちょう)とは、律令制における公文書の様式の1つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An electronic business form server 10 searches business form data and other business form data based on information on the searching conditions of the business form data and information on the searching conditions of other business form data.例文帳に追加
電子帳票サーバ10は、帳票データの検索条件情報及び他の帳票データの検索条件情報に基づいて、前記帳票データ及び前記他の帳票データを検索する。 - 特許庁
To form an inexpensive decorative film and to form a plastic molding based on the film by as film-in-mold method.例文帳に追加
安価な加飾フィルムを形成させ、これを基にフィルムインモールド方式にてプラスチック成形体を形成させる。 - 特許庁
The form design device displays a form design screen based on the formed dot plates and mask plates.例文帳に追加
そして、帳票設計装置は、作成したドット版及びマスク版に基づいて、帳票の設計画面を表示する。 - 特許庁
BLOCK FREQUENCY SEPARATION METHOD BASED ON SIGNAL FORMATTED IN BLOCK FORM例文帳に追加
ブロック形式でフォーマットされた信号に基づくブロック周波数の分離方法 - 特許庁
An image forming apparatus body 1 is configured to form an image based on a print job.例文帳に追加
画像形成装置本体1は印刷ジョブに基づき画像形成する。 - 特許庁
To form a composite substrate by joining a silicon substrate with a carbon-based substrate.例文帳に追加
炭素系基板上にシリコン基板を接合して複合基板を形成する。 - 特許庁
ALKYL-SUBSTITUTED CELLULOSE-BASED SUSTAINED-RELEASE ORAL DRUG DOSAGE FORM例文帳に追加
アルキル置換セルロースをベースとする持続放出性経口薬剤投与剤形 - 特許庁
a form of writing common in the latter half of the Edo period in Japan that was based on satire and humor 例文帳に追加
江戸時代後期に起こった,滑稽や風刺を主とした文章 - EDR日英対訳辞書
in a form of divination based on the principles of Yin and Yang, certain days which are either very Yin or very Yang, which are considered either very lucky or very unlucky, and on which certain events should be avoided accordingly 例文帳に追加
陰陽道において,重日という忌み日 - EDR日英対訳辞書
Documentation is provided for NetBeans IDE in the form of web-based guides and the IDE's help system.例文帳に追加
マニュアル NetBeans IDE には、HTML 形式のドキュメントとオンラインマニュアルが用意されています。 - NetBeans
To provide a means for preventing the partial leakage of a cement- based composition from a gap of concrete form at the time of forming a concrete-based external angle for form.例文帳に追加
コンクリート系出隅成形時に組み合わせ使用される型板間隙からのセメント系組成物の成分の一部滲入、滲出を防止する手段の提供。 - 特許庁
The synthesis of printing data and a form registered in the printer 7 is sent from the printer driver 4 to the printer 7 while attaching a form registration command to a form based on a printing instruction and registered in a form storing part 9.例文帳に追加
印刷データとプリンタ7に登録したフォームとの合成は、プリンタドライバ4が印刷指示により、フォームにフォーム登録コマンドを付けプリンタ7に送りフォーム記憶部9に登録される。 - 特許庁
The electronic pen specifies a business form area entered with the character string by referring business form area definition information based on the business form entry information.例文帳に追加
帳票記入情報に基づいて帳票エリア定義情報を参照することにより、電子ペンは、文字列が記入された帳票エリアを特定する。 - 特許庁
The method for separating the erythro-form and threo-form of the compound (I) comprises making potassium carbonate act at ≥1 equivalent, based on the threo-form, on the compound (I).例文帳に追加
また、溶媒中、化合物(I)に、炭酸カリウムをトレオ形に対して1当量以下作用させることにより、エリトロ形とトレオ形を分離する。 - 特許庁
Based on the form ID of the form specified, the server 5 then extracts from a template DB 7 the template data of the form selected by the user.例文帳に追加
そして、サーバ5は、特定したフォームのフォームIDに基づいてテンプレートDB7から利用者が選択したフォームのテンプレートデータを抽出する。 - 特許庁
At this time, only the aluminum based metal part is chemically polished to form recessed parts.例文帳に追加
このとき、アルミニウム系金属部分のみが化学研磨され凹部を形成する。 - 特許庁
An image forming section is configured to form the image based on image information.例文帳に追加
画像形成部は画像情報に基づいて画像を形成可能な部分である。 - 特許庁
The surface of a silicon-based nanowire 50 is wet-etched to form a surface defect 56.例文帳に追加
シリコン系ナノワイヤ-50の表面を湿式エッチングし、表面欠陥56を形成する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a gear which can form a crowning tooth form based on a process in a simple composition.例文帳に追加
簡単な構成で一の工程によりクラウニング歯形を形成することができる歯車の製造方法を提供する。 - 特許庁
Then, the business form designing device displays the design picture of the business form based on the prepared dot version and mask version.例文帳に追加
そして、帳票設計装置は、作成したドット版及びマスク版に基づいて、帳票の設計画面を表示する。 - 特許庁
PRINTING FORM AND PROCESS FOR PREPARING THE PRINTING FORM WITH CURABLE COMPOSITION HAVING BISPHENOL-BASED EPOXY RESIN例文帳に追加
印刷版およびビスフェノールベースのエポキシ樹脂を有する硬化性組成物を用いて印刷版を製造するための方法 - 特許庁
A virtual page external form being a virtual page external form based on a base line and a reference line being a page external form, ruled lines, or character lines is calculated, and based on the calculated virtual page external form, distortion correction with respect to the scanned image is performed.例文帳に追加
ページ外形、罫線または文字行である基準線と参照線とに基づいた仮想的なページ外形である仮想ページ外形を算出し、算出された仮想ページ外形に基づいてスキャン画像に対する歪み補正を行う。 - 特許庁
METHOD OF INTERPRETING DATA INPUT TO FORM-BASED DATA ENTRY SYSTEM, AND METHOD OF ENABLING USER TO INPUT INFORMATION CONTENT TO FORM-BASED DATA ENTRY SYSTEM例文帳に追加
電子フォームベースのデータ入力システムに入力されるデータを解釈する方法、およびユーザが電子フォームベースのデータ入力システムに情報内容を入力できる方法 - 特許庁
To form a high-quality GaAs-based semiconductor crystal film using a silicon substrate.例文帳に追加
シリコン基板を用いてGaAs系の良質な半導体結晶膜を形成する。 - 特許庁
To form a good-quality GaN-based semiconductor crystal layer by using a silicon substrate.例文帳に追加
シリコン基板を用いてGaN系の良質な半導体結晶層を形成する。 - 特許庁
FORM AND MANUFACTURE OF GIANT MAGNETO-RESISTANCE ELEMENT BASED UPON TUNNEL EFFECT AS PRINCIPLE例文帳に追加
トンネル効果を原理とする巨大磁気抵抗素子の形態およびその製造方法 - 特許庁
To provide a polypropylene-based resin composition capable of inexpensively attaining coating of high yellowing resistance, and to provide a polypropylene resin-based molded form and a coated form each using the above resin composition.例文帳に追加
耐黄変性に優れる塗装を安価に実現し得るポリプロピレン系樹脂組成物、これを用いたポリプロピレン樹脂系樹脂成形体及び塗装体を提供すること。 - 特許庁
Documentation is provided for NetBeans in the form of web-based guides and the IDE's help system.例文帳に追加
NetBeans には、HTML 形式および IDE 内蔵のヘルプシステムの形式のマニュアルが用意されています。 - NetBeans
The wave form generating circuit 84 generates a jetting wave form or an ink overflowing wave form and transmits it to the driving unit 72, and when there exists the correction ratio information, corrects the jetting wave form based on the wave form information or the ink overflowing wave form by the correction ratio and transmits it to the driving unit 72.例文帳に追加
波形生成回路84は、噴射波形又はインク溢れ波形を生成して駆動ユニット72へ、補正倍率情報があるときは波形情報に基づく噴射波形又はインク溢れ波形を補正倍率で補正して駆動ユニット72へ送信する。 - 特許庁
The form management device 1A manages the form for building by updating the contents of the form data base based on the form management information transmitted to the terminal unit device 1B or the form management information received from the terminal unit device 1B.例文帳に追加
型枠管理装置1Aは、端末装置1Bに送信した型枠管理情報または端末装置1Bから受信した型枠管理情報に基づいて型枠データベースの内容を更新することにより建築用型枠を管理する。 - 特許庁
A condition for using a partial form is set, and a matching partial form is used based on fed content data.例文帳に追加
部分フォームを使用するための条件を設定し、流し込まれたコンテンツデータに基づいて、一致する部分フォームを使用する。 - 特許庁
Kegi-no-shikyo is the categorization of Shaka's teachings based on the form of teaching to guide people (such as rites) with the calling of such form as Gi. 例文帳に追加
化義の四教とは、人々を導くための形式(儀式など)を義と呼び、釈迦の教えを形式の上から分類したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The client terminal 40 transmits updated data based on input into the form together with a name of the form to the editing server 20.例文帳に追加
そして、クライアント端末40が、フォームへの入力に基づく更新データを、フォーム名とともに編集サーバ20に送信する。 - 特許庁
To provide a propylene-based polymer composition capable of producing propylene-based polymer sheet of high rigidity and transparency and good moldability, to provide such propylene-based polymer sheet obtained from the polymer composition, to provide a method for producing the propylene-based polymer sheet, and to provide a secondary-processed molded form of the propylene-based polymer sheet.例文帳に追加
剛性、透明性に優れ、成形性の良いプロピレン系重合体シートを生産可能なプロピレン系重合体組成物により、製造する方法及び二次加工成形体を提供する。 - 特許庁
A form output data storage unit 5 stores form output data created based on data and the form definition information and including plural pieces of partial output data.例文帳に追加
帳票出力データ格納部5は、データと帳票定義情報とに基づいて作成され、複数の部分出力データを含む帳票出力データを格納する。 - 特許庁
Rikujinshinka (an ancient form of divination from China based on astronomy and Kanshijutsu (Oriental zodiac)) is one type of Shikisenjutsu (an ancient form of divination from China that uses a board called Shikiban and a spoon-like tool called a Choku), and, along with Taiitsushinsu (one of the divinations that was invented in China and mainly cast about important matters such as politics and economics) and Kimontonko (an ancient form of divination from China which is still in use in China, Taiwan, Singapore, and the Chinese diasporas in Southeast Asia), they are collectively called 'Sanshiki.' 例文帳に追加
六壬神課は式占術の一つであり、太乙神数、奇門遁甲と合わせて「三式」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a business form processor for deciding the occupancy position of a processing object region on a business form space based on information acquired from the business form format.例文帳に追加
処理対象領域が帳票紙面において占める位置を帳票様式から得られる情報をもとに判定することのできる帳票処理装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
