「form based」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To display a bone density and measured values on which the bone density is based in a form suitable for bone diagnosis.例文帳に追加

骨密度およびそれを基礎付けた測定量を骨の診断に適した態様で表示することを目的とする。 - 特許庁

Documentation for this release of NetBeans UML Modeling is provided in the form of web-based tutorials and the IDE's help system. 例文帳に追加

NetBeans 5.5, UML モデリングモジュールのこのリリースのマニュアルは、HTML 形式のチュートリアルおよび IDE 内蔵のヘルプシステムの形式で用意されています。 - NetBeans

An acryl-based adhesive tape is used as the double-sided adhesive tape and an acrylic form tape is used as the heat-resistant double-sided adhesive tape.例文帳に追加

両面粘着テープとしてはアクリル系粘着テープ、耐熱両面粘着テープとしてはアクリルフォームテープを用いる。 - 特許庁

Based on the time difference information, the device dually displays the date and time information of the schedule data in the form of home time and world time (step B22).例文帳に追加

この時差情報に基づいてスケジュールデータの日時情報をホームタイムとワールドタイムでデュアル表示する（ステップＢ２２）。 - 特許庁

Then, the server 5 produces a coordinate table 111 and the gathering program 110 based on the extracted form information.例文帳に追加

そして、サーバ５は、抽出した用紙情報に基づいて、座標テーブル１１１及び集計プログラム１１０を作成する。 - 特許庁

The light ink is delivered based on the second light gradation value to form the light dots with the light ink on a medium.例文帳に追加

前記第２ライト階調値に基づいてライトインクを吐出して、前記ライトインクによるライトドットを媒体に形成する。 - 特許庁

Moreover, it is judged whether ID of the form read at a terminal of manufacturing line 4 indicates the form for which production is completed or not based on the production plan to carry the form for which production is completed into the warehouse 1.例文帳に追加

また、製造ライン(４)終端において読み込んだ型枠のＩＤが、生産を終了したものであるか否かを生産計画に基づいて判別し、生産を終了した型枠を倉庫(１)内へ入庫させるようにする。 - 特許庁

Then, when a vehicle travels through the spot for which information of the representative form is recorded, the information of the representative form is transmitted from the server device to the vehicle, and an image based on the display form is displayed on a display of the vehicle.例文帳に追加

そして、車両が代表態様の情報が記録された地点を走行する際に、サーバ装置から車両に代表態様の情報を送信して車両のディスプレイに当該表示態様に基づく画像を表示させる。 - 特許庁

Polarization treatment (S2) is performed in the specified direction of board thickness based on the external form, after the external form of plate-shaped piezoelectric material is processed (for example, one angle of a rectangle is cut off) into the form without a right and left symmetric axis (S1).例文帳に追加

板状圧電材料の外形を左右対称軸を有しない形状に加工（例えば長方形の１つの角を切り欠く）した後で（Ｓ１），その外形に基づいて所定の板厚方向に分極処理を施す（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a request form preparation system, which automatically extracts examination items necessary based on an examination report forwarded from an examination organization and prepares a new examination request form.例文帳に追加

検査機関から送付された検査報告書に基づいて必要な検査項目を自動的に抽出し、新たな検査依頼書を作成する依頼書作成システムを提供する。 - 特許庁

The water resource management center predicts an optimal dealing form based on the stored resource conditions and dealing conditions and transmits the dealing form when requested by a member.例文帳に追加

また、水資源管理センタは、記憶された資源状況及び取引状況に基づいて、最適な取引形態を予測して、該取引形態を、会員が要求したときに配信する。 - 特許庁

Which photoreceiving system a corresponding form belongs to is determined by a from specifying part 40, based on a form signal, and the shift mechanism 25 is operated to be brought into the photoreceiving system.例文帳に追加

品種特定部４０により品種信号に基づき該当する品種がどちらの受光方式に属するかを判定し、この受光方式になるように、シフト機構２５を作動させる。 - 特許庁

The disclosed Gemini type fluorine-based surfactant has (10:0) ratio of (the trans-form:the cis-form), but after the irradiation of ultraviolet light, the ratio of (the trans-form:the cis-form) changes to (2:8).例文帳に追加

本発明のＧｅｍｉｎｉ型フッ素系界面活性剤は、トランス体：シス体の割合は１０：０であったが、紫外光照射後には、トランス体：シス体の割合が２：８と変化した。 - 特許庁

To provide a biodegradable resin sheet form based on rice starch, good in appearance and touch and having sufficient tensile strength, and to provide a method for producing the sheet form.例文帳に追加

外観や手触りがよく十分な引っ張り強度を備えた米でんぷんを主成分として使用した生分解性樹脂製シート体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a boron nitride nanotube-containing polyethersulfone-based resin composition improved in both heat resistance and dimensional stability, compared with a polyethersulfone resin single form, and to provide a molded form of the composition.例文帳に追加

本発明の目的は、ポリエーテルスルホン樹脂単体に比較して、耐熱性、寸法安定性が向上した窒化ホウ素ナノチューブ含有ポリエーテルスルホン樹脂組成物および成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a business form processing system capable of easily and speedily executing data creation for performing predetermined processing related to a specific account based on described information of a business form.例文帳に追加

帳票の記載情報に基づいて、特定の口座に関する所定の処理を行うためのデータ作成を、容易かつ迅速に行うことができる帳票処理システムを提供する。 - 特許庁

A mail form selection-processing part 23a selects a mail form capable of distributing the mail at the most inexpensive charge, based on the mail quantity information and the postal charge system information.例文帳に追加

次に、郵便形態選択処理部２３ａは、郵便物数量情報と、郵便料金制度情報とを基に、郵便物を最も安い料金で配送できる郵便形態を選択する。 - 特許庁

A mail form selection-processing part 23a selects a mail form capable of distributing the mail at the most inexpensive charge, based on the mail quantity information and the postal charge system information.例文帳に追加

郵便形態選択処理部２３ａは、郵便物数量情報と、郵便料金制度情報とを基に、郵便物を最も安い料金で配送できる郵便形態を選択する。 - 特許庁

i) A reassessment or determination: the statutory tax return due date for the national tax to which the reassessment or determination pertains (in the case of a reassessment based on a return form for a refund claim, the day on which said return form has been filed 例文帳に追加

一　更正又は決定　その更正又は決定に係る国税の法定申告期限（還付請求申告書に係る更正については、当該申告書を提出した日） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The image forming apparatus 100 includes an image forming unit 50 for forming an image on a form based on image data, and a CPU 440 for instructing an image forming part to form the image.例文帳に追加

画像形成装置１００は、画像データに基づいて画像を用紙上に形成する画像形成ユニット５０と、画像形成部に画像の形成を指示するＣＰＵ４４０とを備える。 - 特許庁

The information processor 1 is configured to detect the place corrected by handwriting, with respect to description on a business form based on the image of the business form read by a scanner 2.例文帳に追加

情報処理装置１は、スキャナ２により読み取られた帳票の画像に基づき、当該帳票上の記載に対し手書きによる訂正が行われた箇所を検知するものである。 - 特許庁

The form of bunijo is not based on a specific form, but the buninjo contains the term, `appointment' in a sentence or in a document to make a clear distinction between the buninjo and other documents. 例文帳に追加

補任状と言っても特定の書式が存在する訳ではなく、書出もしくは文中に「補任」の文言が含まれて補任のための文書と明確であるものを指している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prior to an actual conference based on a workflow application form, a consultant for preliminary reading inputs opinions about the contents of the application form via a workflow terminal.例文帳に追加

このような構成において、ワークフロー申請書による実際の回議に入る前に、事前審議・相談者に、ワークフロー端末を介して申請書の内容に関して意見を入力してもらう。 - 特許庁

A candidate list generating part 45 generates a list which includes an evaluation value indicating the candidates of new node forms, and probability to select each form, based on the specified master node form and correlative information.例文帳に追加

候補リスト生成部４５は、指定された親ノードの型と相関情報に基づいて新規ノードの型の候補と各型の選択可能性を示す評価値を含むリストを生成する。 - 特許庁

A fluorine-based surface treating agent is applied on the grating face of a master grating 10 to form a release agent layer 13, which is then subjected to vacuum vapor deposition of aluminum to form a thin film 23 (c).例文帳に追加

マスター回折格子１０の格子面にフッ素系表面処理剤を塗布して離型剤層１３を設け、その後にアルミニウムを真空蒸着して薄膜２３を形成する（ｃ）。 - 特許庁

A mail form selection-processing part 23c selects a mail form capable of distributing the mail at the most inexpensive charge, based on the mail quantity information and the postal charge system information.例文帳に追加

郵便形態選択処理部２３ｃは、郵便物数量情報と郵便料金制度情報とを基に、郵便物を最も安い料金で配送できる郵便形態を選択する。 - 特許庁

The server device 111 creates a draft based on first input data input from the outside through a network at first, and prints it on a business form for an electronic pen to create an entry business form.例文帳に追加

最初に外部からネットワークを通じて入力された第１入力データに基づいて図案を作成し、電子ペン用帳票に印刷して記入帳票を作成する。 - 特許庁

The damping property-imparting agent adopts a form of an oil-in-water type emulsion, a form in which a damping property imparting component is dispersed as solid particles into a water-based dispersion medium, etc.例文帳に追加

この減衰性付与剤は、水中油滴型エマルションの形態、減衰性付与成分が固体粒子として水系分散媒に分散した形態等を採用することができる。 - 特許庁

This tabular form file preparation system 1 capable of converting a data 14 of the database 11 into the tabular form file 30 is provided with a tabular form file automatic preparation part 20 for outputting the data to prepare the tabular form file 30 for preparing a graph and a business form, based on information from a business application 10 supplied with the data 14 of the database 11.例文帳に追加

データベース１１のデータ１４を表形式ファイル３０に変換する表形式ファイル作成システム１であり、データベース１１のデータ１４が供給される業務アプリケーション１０からの情報に基づいて、データ出力をして、グラフ及び帳票を作成するための表形式ファイル３０を作成する表形式ファイル自動生成部２０を備える。 - 特許庁

It belongs to Komagaku music (the music form arranged in the Heian period mainly based on the Bohai music and sankangaku [the music of three old Korean countries; Silla, Peakche, and Koguryo], not based on the Komagaku music, one of sankangaku, [Goguryeo folk lore music]) and Uhomai Dance; it was not originated in Bokkai (country) or Korean Peninsula, and it was created in Japan based on the form of Komagaku music. 例文帳に追加

高麗楽（三韓楽の一つである高麗楽（高句麗の民族音楽）では無く、渤海楽・三韓楽を中心に平安時代に編集された音楽様式）・右方の舞に属するが、渤海(国)や朝鮮半島が起源なのではなくて高麗楽の様式に則って日本で作られた曲。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The defect existing in the vicinity of the surface of the specimen 2 is detected thereby based on the difference wave form data.例文帳に追加

このため、かかる差分波形データに基づいて、被検査体２の表面近傍に存在する欠陥を検出することができる。 - 特許庁

To provide a water-based coating composition that can form coating film showing excellent flatting effect and a method of efficiently producing the same.例文帳に追加

艶消し性が優れる塗膜を形成する水性塗料組成物、およびそれを効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

The GaN based semiconductor particles 21 and the light absorbing bodies 22 are dispersed to form the luminescent layer 13.例文帳に追加

発光層１３は、ＧａＮ系半導体粒子２１および光吸収体２２が分散されることによって形成されている。 - 特許庁

The first image forming units FY, FM, FC and FB can form images of respective colors based on the image information.例文帳に追加

第１画像形成ユニットＦＹ、ＦＭ、ＦＣ、ＦＢは、画像情報に基づいてそれぞれの色の画像を形成可能なユニットである。 - 特許庁

A services API is adapted to invoke transactions with the project accounting system based on data contained in the submitted form.例文帳に追加

サービスＡＰＩは、提出されたフォームが含むデータに基づきプロジェクト会計システムとのトランザクションを呼び出すように適合される。 - 特許庁

To properly form additive information based on backup object data so that it can be stored in a data storage means.例文帳に追加

バックアップ対象データに基づく付加情報を適切に作成してデータ記憶手段に格納することができるようにする。 - 特許庁

In the server device 1, the transmitted image data are classified, based on the bar code data to form a management report of the management object.例文帳に追加

サーバ装置１では、送信された画像データをバーコードデータに基づいて分類し、管理物件の管理報告書を作成する。 - 特許庁

For example, a departure point and a destination point are established, based on writing trajectory with the electronic pen 12 on the form 21.例文帳に追加

例えば、上記電子ペン１２の上記用紙２１に対する筆記軌跡に基づいて、出発地点と目的地点が設定される。 - 特許庁

To provide a method for coating a water-based coating material which can form a coating film with high designability free from metallic unevenness.例文帳に追加

メタリックムラのない高意匠性の塗膜を形成することのできる水性ベースコート塗料の塗装方法を提供すること。 - 特許庁

When a cement- based material 20 is placed in a form 12, it is unnecessary to hold the gauge plugs 22 and 26 by the hands so as not to move them.例文帳に追加

従って、型枠12にセメント系材料20を打ち込む際に、ゲージプラグ22，26が移動しないように手で押さえる必要がない。 - 特許庁

A surface layer material 6 based on cement is scattered over the surface of an uncured cement substrate 1 to form a surface layer 14.例文帳に追加

未硬化のセメント基板１の表面に、セメントを主成分とする表層材料６を散布して表層１４を形成する。 - 特許庁

The processor binalizes the selected DO plane (108), generates a brightness signal based on the image of the business form 2 (109), and binalizes it (110).例文帳に追加

さらに、選択したＤＯプレーンを２値化し(108) また帳票2 のイメージから輝度信号を生成して(109) 、これを２値化する(110) 。 - 特許庁

A data storage table and a form(input picture or the like) corresponding to the data storage table are created based on the IN/OUT chart 6.例文帳に追加

ＩＮ／ＯＵＴ表６に基づいて、データ格納用テーブルと、これに対応するフォーム（入力画面等）が作成される。 - 特許庁

Further, the above ceramic thermal-coating film 14c is made to form with a ceramic based material inferior to wettability to the molten metal passage 14a.例文帳に追加

また、前記セラミック溶射膜１４ｃは、溶湯通路１４ａに対し、濡れ性の悪いセラミック素材により形成されることとする。 - 特許庁

The damping property-imparting agent is mixed with a water-based dispersion in which resin particles to form a coating film are dispersed.例文帳に追加

減衰性付与剤は、塗膜を形成する樹脂粒子が分散してなる水系分散液に対して配合されるものである。 - 特許庁