| 例文 |
forth onの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3228件
the others―the rest―and others―and so forth―and so on―and the like―and such-like things 例文帳に追加
その他 - 斎藤和英大辞典
blood-offering on going forth to battle 例文帳に追加
門出の血祭 - 斎藤和英大辞典
to put forth full speed―develop full speed―put on full power 例文帳に追加
全速力を出す - 斎藤和英大辞典
Four score and seven years ago our fathers brought forth on例文帳に追加
「4スコアと7年前」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to embark in an enterprise―launch forth on an enterprise 例文帳に追加
事業に身を投ずる - 斎藤和英大辞典
to embark in an enterprise―launch forth on an enterprise 例文帳に追加
冒険事業に乗り出す - 斎藤和英大辞典
I shall abstain from wine henceforth―from this time forth―from this day forward―from this day onward―from now on. 例文帳に追加
今後は酒を絶ちます - 斎藤和英大辞典
Monochrome ink painting on paper portrait of Shakamuni coming forth from the mountains 例文帳に追加
紙本墨画出山釈迦像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On April 14, he was promoted to the Jushiinoge (Junior Forth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
4月14日、従四位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Psychiatric Ward is on the forth floor.例文帳に追加
精神神経科は4階にあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(事業になら)to embark in an enterprise―launch forth on an enterprise―(投機になら)―venture on a speculation―(政界になら)―plunge into politics―launch into politics 例文帳に追加
身を投ずる - 斎藤和英大辞典
On October 29: Jushiinoge (Junior Forth Rank, Lower Grade) (Building of Taikenmon) 例文帳に追加
10月29日従四位下(待賢門の造営) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Darwin stole a march on Maurice, and set forth his evolution theory. 例文帳に追加
Darwin は Maurice に先んじて進化論を世に出した - 斎藤和英大辞典
DISPLAY DEVICE MOVING BACK AND FORTH ON CIRCULAR ORBIT例文帳に追加
円の軌道を往復運動する表示装置 - 特許庁
I'm counting on you, taiki kudou, the boy who calls forth miracles.例文帳に追加
頼むぞ 工藤タイキ。 奇跡を呼ぶ少年よ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On January 7, 921, he was promoted to Jushiinoge (Junior Forth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
延喜21年(921年)1月7日、従四位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After the war, he wrote "Daitouasenso Koteiron" (positive view on the Greater East Asia War) and so forth. 例文帳に追加
戦後『大東亜戦争肯定論』など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We don't know of any other house, and so forth and so on.例文帳に追加
他の家なんて知らないよ"とかやりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't forget to buy milk, eggs, butter, and so on [forth]. 例文帳に追加
牛乳・卵・バターなどを買うのを忘れるなよ. - 研究社 新英和中辞典
The resolution on the abolition of education ordinance and so forth' and 'the resolution on affirmation of losing the effect of education ordinance and so forth' 例文帳に追加
「教育勅語等排除に関する決議」と「教育勅語等の失効確認に関する決議」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(2) A worker shall, in the case set forth in the preceding paragraph, not ride on the loading platform set forth in the same paragraph. 例文帳に追加
2 労働者は、前項の場合において同項の荷台に乗車してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
On March 25, 724 or February 22 on the old calendar, he was appointed to Jushiinoge (Junior Forth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
724年(神亀元年)2月22日(旧暦)-従四位下に叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(5) An order set forth in paragraph (2) shall be made based on a prima facie showing. 例文帳に追加
5 第二項の決定は、疎明に基づいてする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To school students, to blacktie dinners at the smithsonian, and so on and so forth例文帳に追加
学生たち、スミソニアンでの準礼装のディナーなど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A strange man was walking back and forth on the pavement. 例文帳に追加
見知らぬ男が歩道を行ったり来たりしていた。 - Tanaka Corpus
A strange man was walking back and forth on the pavement.例文帳に追加
見知らぬ男が歩道を行ったり来たりしていた。 - Tatoeba例文
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

