「frequency separator」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a signal separator capable of setting up suitable filter length and sensor interval corresponding to each frequency band of a signal (observation signal) to be processed.例文帳に追加

扱う信号（観測信号）の周波数帯域毎に応じた適切なフィルタ長やセンサ間隔を設定できる信号分離装置を提供する。 - 特許庁

The oscillation is applied in a direction of the thickness of the separator, and it is preferable that its frequency is 20-80 Hz, acceleration is 0.2-2G and amplitude is 0.1-1 mm.例文帳に追加

振動はセパレータの板厚方向に加えられ、周波数２０〜８０Ｈｚ、加速度０．２〜２Ｇ、及び振幅０．１〜１ｍｍであることが好ましい。 - 特許庁

A frequency band controller 107 finds a transmission line assignable frequency band according to the frequency, the band width and the power of an interference wave of a base station apparatus 200 in a control signal supplied from a separator 105, and selects a frequency band of a transmission line according to the assignable frequency band and the frequency band of a reception line of the base station apparatus 200.例文帳に追加

周波数帯域制御部１０７は、分離部１０５から供給された制御信号中の基地局装置２００における干渉波の周波数，帯域幅，電力に応じて送信回線の割り当て可能周波数帯を求め、この割り当て可能周波数帯と制御信号中の基地局装置２００の受信回線の周波数帯に応じて送信回線の周波数帯を選択する。 - 特許庁

The separator is configured so that a frequency detecting circuit 29 detects the frequency band of a luminance signal outputted from an adding circuit 25, and the level of a color signal as an output signal of a second subtracting circuit 27 is narrowed depending on a result of detection.例文帳に追加

加算回路２５から出力された輝度信号の周波数帯を周波数検出回路２９で検出し、その検出結果に応じて第二減算回路２７の出力信号である色信号のレベルを絞るようにする。 - 特許庁

A method of generating heat by the electrical resistance of the metal separator by means of high-frequency induction heating or generation of direct current voltage can be applied as a heating method.例文帳に追加

加熱手段として高周波誘導加熱や直流電圧発生を掛けて金属セパレータの電気的抵抗によって発熱させる方法が適用できる。 - 特許庁

To provide a switch, a separator, and an overvoltage protection device for surely passing a heavy current containing a high frequency component such as a lightning surge.例文帳に追加

本発明は、雷サージのような高周波成分を含む大電流を確実に流すことのできるスイッチ、分離器、および過電圧防護装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To stabilize a posture of a separator used in an angular ball bearing having no shielding plate, to reduce noise and rotation torque, and to increase allowable rotational frequency.例文帳に追加

特にシールド板を備えていないアンギュラ玉軸受に使用するセパレータの姿勢を安定させ、騒音及び回転トルクの低減、許容回転数の増大等を図る。 - 特許庁

The DC current and the superposed high frequency control signal are carried from the mixer 3 to a wave separator 4 of the motor 2 through a power line carrying communication cable 8.例文帳に追加

混合器３より、電力線搬送通信ケーブル８を介して、直流電流と重畳された高周波の制御信号がモータ２の分波器４へ搬送される。 - 特許庁

To allow a synchronization separator circuit to automatically separate a synchronizing signal from a composite video signal of plurality of scanning systems, whose horizontal frequency differs at an optimum synchronization separation level.例文帳に追加

水平周波数が異なる複数の走査方式の複合映像信号に対して自動的に最適の同期分離レベルで同期信号の分離を行えるようにする。 - 特許庁

Electromagnetic noise generated from a cable to be measured 33 is picked up with a current probe 30, and by using a frequency separator 3 consisting of a plurality of band filters with different center frequencies, the noise is removed as respective signal of each frequency band.例文帳に追加

被測定ケーブル３３から発生する電磁雑音を電流プローブ３０を使ってピックアップし、複数の中心周波数の異なる帯域フィルタからなる周波数分離部３を用いてそれぞれの周波数帯域毎の雑音信号として取り出す。 - 特許庁

On the other hand, an intermediate frequency signal converted by an LNB (low noise block converter) 6 is transmitted to the cable 3a from the separator 4 and outputted to a tuner 2 in the device 3.例文帳に追加

一方、ＬＮＢ６で変換された中間周波数信号は、重畳分離器４から同軸ケーブル３ａに送出され、同軸重畳器３においてチューナ２へ出力される。 - 特許庁

The secondary resonance of the double frequency of primary resonance is excited in the area Z2, which is separated from the area Z1 by a separator slot, by a wire with slot for extending the coupling slots.例文帳に追加

結合スロットを延長するスロット付き線により一次共振の２倍の周波数による二次共振を、セパレータスロットにより、Ｚ１領域から分離されているＺ２領域に励起する。 - 特許庁

To provide an interference separator improved in the accuracy of interference separation by accurately separating even signals whose transmission frequency change and signals whose incoming time are similar.例文帳に追加

送信周波数が変化する信号や到来時刻が類似する信号についても正確に分離することができ、混信分離の精度が向上した混信分離装置を提供する。 - 特許庁

In the receiving high frequency part 10, a frequency separator/composer 13 separates the return back IF signal f2 from the multiplex signal of the receiving control part 20, an FM demodulator 14 demodulates the return back IF signal f2 to the image signal such as constellation.例文帳に追加

受信高周波部１０においては、分波・合成器１３が、受信制御部２０からの多重信号から送り返し用ＩＦ信号ｆ２を分離し、ＦＭ復調器１４が、送り返し用ＩＦ信号ｆ２をコンスタレーション等の映像信号に復調する。 - 特許庁

Separator slots separate said area from another area in which a secondary resonance can be established at twice the frequency of the primary resonance from a slotted line extending one slot of the coplanar line.例文帳に追加

共面線の１つのスロットを延長するスロット付き線から二次共振を一次共振の２倍の周波数で確立することができる他の領域から、セパレータスロットが前記領域を分離する。 - 特許庁

Moreover, an FM modulator 29 modulates the image signal and creates a return back IF signal f2, and a frequency separator/composer 21 outputs a multiplex signal in which direct voltage is multiplexed on the return back IF signal f2 to a receiving high frequency part 10 through the coaxial cable 30.例文帳に追加

さらに、ＦＭ変調器２９が、映像信号を変調して送り返し用ＩＦ信号ｆ２を生成し、分波・合成器２１が、送り返し用ＩＦ信号ｆ２に直流電圧を多重した多重信号を、同軸ケーブル３０を介して受信高周波部１０に出力する。 - 特許庁

After a desired part of the separator is carbonized by high-frequency induction heating, the capacitor element is impregnated with a polymerizable monomer and an oxidant, and a conductive high polymer is produced through polymerizing reaction between the polymerizable monomer and oxidant with which the separator is impregnated to manufacture the solid-state electrolytic capacitor including the conductive high polymer as a solid-state electrolyte layer.例文帳に追加

そして、高周波誘導加熱によりセパレータの所望の部分を炭化した後、このコンデンサ素子に重合性モノマーと酸化剤とを含浸し、該セパレータに浸透した重合性モノマーと酸化剤との重合反応により導電性高分子を生成し、これを固体電解質層とした固体電解コンデンサを作製する。 - 特許庁

Speed detection with no error can be attained by including a PRF controller 11 which controls PRF to obtain a Doppler frequency resolution of constant interval between a plurality of PRFs that are utilized, and a constant-interval Doppler frequency separator 16 that divides the PRF into reception signals for each Doppler frequency resolution of constant interval.例文帳に追加

本発明は、前記課題を解決するために、利用する複数のＰＲＦ間で等間隔なドップラ周波数分解能を得ることのできるようＰＲＦを制御するＰＲＦ制御器１１と、ＰＲＦを等間隔なドップラ周波数分解能ごとの受信信号に分離する等間隔ドップラ周波数分離器１６とを備えることにより、誤差のない速度検出を行うことを可能とする。 - 特許庁

To solve the problem that a motion detector malfunctions due to the noise in a still picture region for signals deteriorated with respect to the S/N in a motion adapted YC separator, the S/N is not improved by the inter-frame YC separation, and the noise is hardly detected, especially, if low frequency beats, etc. superimpose thereon.例文帳に追加

動き適応ＹＣ分離装置において、Ｓ／Ｎが劣化した信号に対しては静止画領域にて動き検出装置がノイズにより誤動作し、フレーム間ＹＣ分離によるＳ／Ｎ改善が図れない。 - 特許庁

To reduce frequency for maintenance of an air separator having an air compressor compressing the air taken from the outside so as to cool and separate the compressed air into oxygen and nitrogen, or argon.例文帳に追加

外部から取り込んだ空気を圧縮する空気圧縮機を有し、 圧縮した空気を冷却して酸素と窒素、又はさらにアルゴンに分離する空気分離装置に関し、メンテナンス頻度の削減を課題とする。 - 特許庁

The input terminal 14 receives a synchronizing signal Sa from an external analog synchronizing separator circuit 20 using an analog filter to eliminate a high frequency component from the analog composite video signal and separating the synchronizing signal Sa from the obtained signal.例文帳に追加

入力端子１４は、アナログ複合映像信号からアナログフィルタにより高周波成分を除去し、得られた信号から同期信号Ｓａを分離する外部のアナログ同期分離回路２０から、同期信号Ｓａの供給を受ける。 - 特許庁

To reduce running cost to a large extent while efficiently recovering abrasive material particles reduced in the content of impurities stably over a long period of time by preventing the clogging of a membrane separator for removing a coarse solid to reduce the replacing frequency of a membrane.例文帳に追加

粗大固形物を除去するための膜分離装置の目詰まりを防止して、膜の交換頻度を低減することにより、ランニングコストを大幅に低減し、長期に亘り安定して不純物の少ない研磨材粒子を効率的に回収する。 - 特許庁

In a decoder 100, a data separator 110 separates AAC data and SBR data included in HE-ACC data, an AAC decoding unit 120 decodes the AAC data to output AAC output sound data, and an analyzing filter 130 outputs low-frequency component data.例文帳に追加

デコーダ１００は、データ分離部１１０がＨＥ−ＡＡＣデータに含まれるＡＡＣデータとＳＢＲデータとを分離し、ＡＡＣ復号部１２０がＡＡＣデータを復号化してＡＡＣ出力音データを出力し、分析フィルタ１３０が低域成分データを出力する。 - 特許庁

In the high frequency amplifier circuit, a signal separator 12 generates a pair of phase modulation signals Sb1(t), Sb2(t) accompanying phase modulation corresponding to amplitude modulation and phase modulation of an input modulation signal Sin(t) and having a phase difference corresponding to an amplitude of the input modulation signal Sin(t).例文帳に追加

信号分離器１２は、入力変調信号Ｓｉｎ(ｔ)の振幅変調及び位相変調に応じた位相変調を伴い且つ入力変調信号Ｓｉｎ(ｔ)の振幅に応じた位相差を有する位相変調信号対Ｓｂ１(ｔ)，Ｓｂ２(ｔ)を生成する。 - 特許庁

In a decoder 100, a data separator 110 separates AAC data and SBR data included in HE-ACC data, an AAC decoding unit 120 decodes the AAC data to output AAC output sound data, and a QMF analyzing filter 130 outputs low-frequency component data.例文帳に追加

デコーダ１００は、データ分離部１１０がＨＥ−ＡＡＣデータに含まれるＡＡＣデータとＳＢＲデータとを分離し、ＡＡＣ復号部１２０がＡＡＣデータを復号化してＡＡＣ出力音データを出力し、ＱＭＦ分析フィルタ１３０が低域成分データを出力する。 - 特許庁

A controller 2 receives the input of the revolving speed of the rotary body 22 and the vibration waveform outputted from the vibration sensor, and when the vibration value of a prescribed frequency of the rotary body 22 is larger than a preset value, the washing operation being the operation for removing deposite in the rotary body 22 is executed by the centrifugal separator.例文帳に追加

制御装置２は、回転体２２の回転数及び振動センサが出力した振動波形の入力を受け、回転体２２の所定の周波数の振動値が予め決められた設定値よりも大きい場合、遠心分離機１に、回転体２２内の堆積物を取り除くための運転である洗浄運転を行わせる。 - 特許庁

This is the battery having an electrode laminate in which a positive electrode and the negative electrode are laminated via a separator, and having the nonaqueous electrolytic solution, and the negative electrode uses graphite, the electrode density is 1.70 g/cm^3 or more, the maximum frequency particle diameter is less than 0.5 μm, and Log differential pore volume is 0.14 cm^3/g or more.例文帳に追加

正極および負極をセパレータを介して積層した電極積層体と非水電解液を有する電池であって、前記負極が黒鉛を用い、電極密度１．７０ｇ／ｃｍ^３以上で、最大頻度細孔径が０．５μｍ未満でかつＬｏｇ微分細孔容積が０．１４ｃｍ^３／ｇ以上である。 - 特許庁

A control section estimates the quantity of the thick platelet product which can be fractioned by one cycle based on the information obtained in advance on a blood donor and on the whole blood, selects the critical flow, the rotational frequency of a centrifugal separator and the number of cycles to satisfy a target number of platelets per cycle.例文帳に追加

制御手段は供血者及びその全血について事前に得られた情報に基づいて、１サイクル当たりに分取可能な濃厚血小板製剤の量を予測し、目標とする血小板数を満たすようにクリティカルフロー、遠心分離器の回転数、及びサイクル数を選定い、最初のサイクルを行う。 - 特許庁

This multi-air conditioner includes many exterior heat exchangers, many exterior fans for cooling each exterior heat exchanger, and a control means for controlling the rotational frequency of the exterior fans so that the mixing ratio of the vapor-phase/liquid-phase coolant flowing into the vapor-liquid separator via each exterior heat exchanger can be adjusted properly according to each operation condition.例文帳に追加

本発明によるマルチ空気調和機は、多数台の室外熱交換機と、前記各室外熱交換機を冷却する多数個の室外ファンと、前記各室外熱交換機を経て気液分離機に流入する気相／液相冷媒の混合比が各運転条件にしたがって適切に調節されるよう前記室外ファンの回転数を制御する制御手段を含めてなる。 - 特許庁