functionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49928件
To provide a BOX configuration, which is easy to use and can perform a distribution or printing-out, in a printer including a box function.例文帳に追加
ボックス機能を有するプリンターにおいて、配信やプリントアウトすることが可能となる使用しやすいBOX構成をつくる。 - 特許庁
To provide a blister packaging machine with a tagging function and capable of suppressing damage to a tag during manufacturing a blister sheet.例文帳に追加
タグ付与機能を備え、かつ、ブリスタシート製造に際してのタグの損傷を抑制可能なブリスタ包装機を提供する。 - 特許庁
To provide an air-conditioner with a filter cleaning function free of collecting performance degradation in long-time use.例文帳に追加
長期間使用しても回収能力の低下しないフィルタ清掃機能を有する空気調和機を提供することにある。 - 特許庁
To provide a method for shape-design capable of achieving more easily shape-design having performance of both appearance and function.例文帳に追加
美観と機能の双方に優れた形状デザインをより簡便に得ることができる形状デザイン方法を提供する。 - 特許庁
Two gaps, located at each end part of the second core member 30, function as a magnetic gap, respectively.例文帳に追加
この中で、第2のコア部材30のそれぞれの端部に位置する2つの隙間は、それぞれ磁気ギャップとして機能している。 - 特許庁
An operation function unit 200 including the switch group 206 is formed attachable to and detachable from the polyhedral remote controller 100.例文帳に追加
スイッチ群206を含む操作機能部200は、ポリヘドラル・リモートコントローラ100と着脱可能に形成されている。 - 特許庁
To provide a miniaturized in-vehicle tool having a function to store electric power taken out of an in-vehicle cigar socket.例文帳に追加
車載シガーソケットから取り出した電力を蓄電する機能を備えて、しかも、小形化した車載用具を提供する。 - 特許庁
To provide measures to restrain a larger size of a battery unit, to enhance maintainability and to reduce deterioration of a coating function caused by electrolyte.例文帳に追加
バッテリー装置のサイズの大型化を抑え、メンテナンス性を高め、電解液によるコーティング機能の低下を低く抑える。 - 特許庁
of or relating to the nervous and endocrine systems (especially as they function together) 例文帳に追加
神経と(特に一緒に機能する)内分泌線系の、または、神経と(特に一緒に機能する)内分泌線系に関する - 日本語WordNet
a person who has some condition that markedly restricts their ability to function physically or mentally or socially 例文帳に追加
著しく身体的、精神的あるいは社会的に機能するそれらの能力を制限するいくつかの状態がある人 - 日本語WordNet
(b) Unmanned aerial vehicles having a function which enables human control of flight exceeding a visible range using remote control based on a television monitor. 例文帳に追加
ロ テレビモニターによる遠隔操縦等により、視認できる範囲を超えて人が飛行制御できる機能を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
2. Those that have the function of amplifying laser beams and that use optical fibers of praseodymium-doped fluorides 例文帳に追加
(二) レーザー光を増幅する機能を有するものであって、プラセオジムを添加したふっ化物の光ファイバーを用いたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Each Gentoo installation adheres to a certain profile which contains,amongst other information, the list of packages that are required for a system to function normally. 例文帳に追加
それには、他の情報と一緒に、システムが正常に動作するために必要なパッケージのリストが含まれています。 - Gentoo Linux
The functions are called with the interface name first so that one function can control multiple adapters.例文帳に追加
それらの関数は、一つの関数で複数のアダプタを制御できるように、インターフェース名が最初に渡されて呼び出されます。 - Gentoo Linux
The exit status of a function is the exit status of the last command executed in the body. (See FUNCTIONS below. 例文帳に追加
関数の終了ステータスは、関数本体で最後に実行されたコマンドの終了ステータスです (後述の関数を参照)。 - JM
Under some circumstances, the compiler can determine that a call to a given virtual function can be made directly; in these cases the calls are direct in any case. 例文帳に追加
特定の状況においては、コンパイラは与えられた仮想関数への呼び出しを直接決定できます。 - JM
(An old-style function definition is permitted without a warning if preceded by a declaration which specifies the argument types. 例文帳に追加
(以前に引数の型を指定した宣言が存在する場合には、旧式の関数宣言に対しては警告をしません。 - JM
p In addition, seriously incorrect code will result if you call a function with too many arguments. 例文帳に追加
pさらに、関数に対して多過ぎる引数をつけて呼び出すコードを書いた場合、これは深刻な誤ったコードを生成します。 - JM
function converts c, interpreted as a multibyte sequence of length 1, starting in the initial shift state, to a wide character and returns it. 例文帳に追加
関数は初期シフト状態から始まる長さ 1 のマルチバイトのシーケンスとして解釈され、c をワイド文字にコンバートして返す。 - JM
If compare is NULL (no comparison function is specified), the keys are compared lexically, with shorter keys considered less than longer keys. 例文帳に追加
compareが NULL (比較関数が指定されていない) の場合、辞書的に比較される。 短いキーは長いキーより小さいことになる。 - JM
The functions are initialized by placing the initial value of Xi into the array before calling the function for the first time. 例文帳に追加
これらの関数は、はじめてそれらの関数を呼ぶ前に Xi の初期値を配列に代入することで初期化される。 - JM
function clears the supported exceptions represented by the bits in its argument. 例文帳に追加
関数は、引き数exceptsのビット列で指定された例外をクリアする(処理は実装でサポートされている例外についてのみ行われる)。 - JM
Because of historical variations in behavior across systems, this function is not specified in any standard. 例文帳に追加
システムによって振舞いが異なるという歴史的な経緯のため、この関数はどの標準規格でも規定されていない。 - JM
function allocates and initializes a linked list of addrinfo structures, one for each network address that matches node and service , 例文帳に追加
関数は、addrinfo構造体のメモリ確保を行い、addrinfo構造体のリンクリストを初期化し、resにリストの先頭へのポインタを入れて返す。 - JM
function returns a servent structure for the entry from the database that matches the service name using protocol proto. 例文帳に追加
関数は、プロトコル proto を用いるサービスの名前 nameにマッチするエントリをデータベースから探し、そのエントリを収めた servent 構造体を返す。 - JM
function changes the mode and owner of the slave pseudo-terminal device (pty) corresponding to the master pty referred to by fd . 例文帳に追加
関数は、fdで参照されたマスタ擬似端末に対応するスレーブ擬似端末デバイス (pty)のモードと所有者を変更する。 - JM
function returns the number of characters converted in a non-reversible way during this call; reversible conversions are not counted. 例文帳に追加
関数は、呼出しの間に非可逆な方法で変換された文字数を返す。 つまり、可逆変換はカウントされない。 - JM
function converts the Internet host address cp from IPv4 numbers-and-dots notation into binary data in network byte order. 例文帳に追加
関数は、インターネットホストのアドレス cp を、IPv4 の数値とドットによる表記からネットワークバイトオーダでのバイナリ値へ変換して返す。 - JM
This function converts the network address structure src in the af address family into a character string, which is copied to a character buffer dst , which is cnt bytes long. 例文帳に追加
この関数はafアドレスファミリーのネットワークアドレス構造体srcを文字列に変換し、文字バッファdst(長さcntバイト) にコピーする。 - JM
If set to a non-empty string, causes the dynamic linker to resolve all symbols at program startup instead of deferring function call resolution to the point when they are first referenced. 例文帳に追加
空文字列の場合、解決しなければならない関数呼び出しが最初に参照された時点で解決する。 - JM
A floating result underflows if the result is too small to be represented in the result type. If an underflow occurs, a mathematical function typically returns 0. 例文帳に追加
浮動小数点のアンダーフローは、結果が小さ過ぎて、結果を返す型では表現できない場合に発生する。 - JM
Some functions deliver a range error if the supplied argument value, or the correct function result, would be subnormal . 例文帳に追加
いくつかの関数では、渡された引き数の値や、正しい関数の結果がsubnormal (非正規化数)になる場合に範囲エラーを上げる。 - JM
lists the files the program or function uses, such as configuration files, startup files, and files the program directly operates on. 例文帳に追加
プログラムや関数が用いるファイルを列記する。 例えば、設定ファイル、起動ファイル、プログラムが直接操作するファイルなどである。 - JM
function returns a pointer to the next character in dest after c, or NULL if c was not found in the first n characters of src. 例文帳に追加
は、dest 中に見つかったc の次にあるキャラクター型の変数を指すポインタを返す。 見つからなかった場合、NULL を返す。 - JM
function finds the start of the first occurrence of the substring needle of length needlelen in the memory area haystack of length haystacklen. 例文帳に追加
関数は、haystacklen の大きさを持つメモリ領域 haystack の中でneedlelen の大きさを持つ部分文字列 needle が最初に現れる位置を見つける。 - JM
function breaks the argument x into an integral part and a fractional part, each of which has the same sign as x. 例文帳に追加
関数は、引数 x を整数部分と小数部分に分割する。 このとき、ふたつの値はともに x と同じ符号を持つ。 - JM
However, the glibc wrapper function hides this behavior by using a local variable for the timeout argument that is passed to the system call. 例文帳に追加
しかし、glibc のラッパー関数は、システムコールに渡す timeout 引き数としてローカル変数を使うことでこの動作を隠蔽している。 - JM
function waits for the associated process to terminate and returns the exit status of the command as returned by wait4 (2). 例文帳に追加
関数は、(パイプに) 関連づけられたプロセスが終了するのを待ち、wait4 (2) によって返されたコマンドの終了状態を返す。 - JM
function opens an unused pseudo-terminal master device, returning a file descriptor that can be used to refer to that device. 例文帳に追加
関数は使用されていない疑似端末マスタデバイスをオープンし、そのデバイスを参照するために使うファイルディスクリプタを返す。 - JM
Do not use this function in applications intended to be portable when good randomness is needed. 例文帳に追加
移植性を高める場合でも、精度の高い乱数が必要なアプリケーションではこの関数は使用してはいけない(代わりにrandom (3) - JM
is the pivot function of most C programs that handle more than one simultaneous file descriptor (or socket handle) in an efficient manner. 例文帳に追加
は、同時に複数のファイルディスクリプタ (やソケットハンドル)を効率的に扱おうとする C プログラムで、要となる関数である。 - JM
function suspends execution of the calling thread until the delivery of one of the signals specified in the signal set set . 例文帳に追加
関数は、シグナル集合setで指定されたシグナルの一つが配送されるまで、呼び出したスレッドの実行を中断する。 - JM
removes the delivered signal from the set of pending signals and returns the signal number as its function result. 例文帳に追加
は配送されたシグナルを呼び出しプロセスの待機中のシグナルのリストから削除し、関数の結果としてシグナル番号を返す。 - JM
If the byte count is larger than the next block on tape, the driver returns the data and the function returns the actual block size. 例文帳に追加
バイト数がテープの次のブロックよりも大きければ、ドライバはそのデータを返し、関数は実際のブロックサイズを返す。 - JM
function formats the specified amounts according to the format specification format and places the result in the character array s of size max. 例文帳に追加
関数は、指定された数量をformatで指定されたフォーマットにしたがって整形し、結果をサイズmaxの文字配列sに書きこむ。 - JM
This function is not part of the C or POSIX.1 standards, and is not customary on Unix systems, but is not a GNU invention either. 例文帳に追加
この関数は、C や POSIX.1 標準の一部ではなく、Unix システムの慣習的なものでもないが、GNU の発明というわけでもない。 - JM
Often, but not always, the name of the wrapper function is the same as the name of the system call that it invokes. 例文帳に追加
いつもという訳ではないが、普通は、ラッパー関数の名前はその関数が起動するシステムコールの名前と同じである。 - JM
function tests whether the multi-byte representation of the wide character c, starting in the initial state, consists of a single byte. 例文帳に追加
関数は、ワイド文字 c のマルチバイト表現(初期状態で開始)がシングルバイト文字だけでできているかどうかを調べる。 - JM
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

