「fund management method」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FUND INTENSIVE MANAGEMENT SYSTEM, FUND INTENSIVE MANAGING METHOD, FUND CONCENTRATION PROGRAM AND A STORAGE MEDIUM IN WHICH FUND INTENSIVE MANAGEMENT PROGRAM IS STORED例文帳に追加

資金集中管理システム、資金集中管理方法、資金集中プログラム、及び資金集中管理プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

PREPAID LIQUIDATION METHOD AND FUND MANAGEMENT CENTER例文帳に追加

プリペイド決済方法及び資金管理センタ - 特許庁

LONG LIFE CELEBRATION FUND MANAGEMENT SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加

長寿祝賀基金管理システムおよびその方法 - 特許庁

FUND MANAGEMENT DEVICE, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

資金管理装置、方法及びプログラム - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR FUND MANAGEMENT, AND PROGRAM例文帳に追加

資金管理装置、資金管理方法、及び、プログラム - 特許庁

METHOD AND CENTER FOR FUND MANAGEMENT例文帳に追加

資金管理方法及び資金管理センタ - 特許庁

CHANGE RESERVE FUND MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

釣銭準備金管理システムおよび方法 - 特許庁

MANAGEMENT COMPANY SYSTEM, FUND MERGER SYSTEM, FUND MERGER METHOD, AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

委託会社システム、ファンド統合システム、ファンド統合方法並びにそのプログラム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR FUND USE MANAGEMENT AND STORAGE MEDIUM STORED WITH FUND USE MANAGING PROGRAM例文帳に追加

資金運用管理方法、資金運用管理装置及び資金運用管理プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

To provide a fund management method mathematically managing a fund balance to calculate a proper safe fund amount and a replenishment point.例文帳に追加

資金残高を数理的に管理し、適切な安全資金額と補充点を算出し得る資金管理方法を提供する。 - 特許庁

RECEIPT DRAFT MANAGEMENT APPARATUS, FUND MANAGEMENT SYSTEM, GROUP FUND MANAGEMENT SYSTEM, RECEIPT DRAFT MANAGEMENT METHOD, FUND MANAGEMENT METHOD, AND COMPUTER READABLE RECORD MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THE METHODS例文帳に追加

受取手形管理装置、資金管理システム、グループ資金管理システム、受取手形管理方法、資金管理方法およびそれらの方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR ISSUING CASH EXCHANGE SLIP AND FUND MOVEMENT MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

現金引換え票の発行方法および資金移動管理システム - 特許庁

METHOD, PROGRAM FOR ADMINISTERING MANAGEMENT FUND AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

経営資金管理方法、経営資金管理プログラム、記録媒体 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING COMMODITY FUND MANAGEMENT AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

商品ファンド管理支援システムおよび方法、記録媒体 - 特許庁

PRIVATE FUND INFUSION METHOD AND PRIVATE FUND INFUSION SYSTEM FOR MAINTENANCE AND MANAGEMENT OF STRUCTURE, AND MAINTENANCE AND MANAGEMENT DATABASE例文帳に追加

構造物の維持管理における民間資金導入方法、民間資金導入システム、およびその維持管理データベース - 特許庁

FACTORING MANAGING DEVICE, FUND MANAGEMENT SYSTEM, GROUP FUND MANAGEMENT SYSTEM, FACTORING MANAGING METHOD, FUND MANAGING METHOD AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE PROGRAM THEREOF例文帳に追加

ファクタリング管理装置、資金管理システム、グループ資金管理システム、ファクタリング管理方法、資金管理方法およびそれらの方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

RESERVE FUND MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING RESERVE FUND TO USER FOR TRANSACTION BETWEEN ADVERTISER AND USER例文帳に追加

広告主とユーザとの間の取引に対してユーザに積立金を提供する積立金管理システムおよび方法 - 特許庁

To provide a reserve fund management system and a method for providing reserve fund to a user for a transaction between an advertiser and the user.例文帳に追加

広告主とユーザとの間の取引に対してユーザに積立金を提供する積立金管理システムおよび方法が開示される。 - 特許庁

PROJECT RISK MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD, RECOVERY ASSURANCE SYSTEM AND METHOD OF PROJECT FUND例文帳に追加

プロジェクトリスク管理システム及び方法、プロジェクト資金回収保証システム及び方法 - 特許庁

FUND MANAGING DEVICE, GROUP FUND MANAGEMENT SYSTEM, FUND MANAGING METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM ON WHICH PROGRAM TO MAKE COMPUTER EXECUTE THE SAME METHOD IS RECORDED例文帳に追加

資金管理装置、グループ資金管理システム、資金管理方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

RFID FUND MANAGEMENT PROGRAM, METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

ＲＦＩＤファンド管理プログラム、ＲＦＩＤファンド管理方法およびＲＦＩＤファンド管理装置 - 特許庁

IMAGE FORMING DEVICE, INFORMATION PROCESSING DEVICE, IMAGE PRINT COST CHARGING DEVICE, IMAGE PURCHASE FUND DATA MANAGEMENT METHOD, PRINTING ACCEPTING METHOD, IMAGE TRANSFER METHOD, IMAGE PRINT COST CHARGING METHOD, IMAGE PURCHASE FUND DATA INCREMENT MANAGEMENT METHOD, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

画像形成装置、情報処理装置、画像プリント課金システム、画像購入資金データ管理方法、印字受付方法、画像転送方法、画像プリント課金方法、画像購入資金データ増額管理方法、及び記憶媒体 - 特許庁

FUND MANAGEMENT DEVICE, FUND MANAGEMENT METHOD, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING SOFTWARE FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THE METHOD例文帳に追加

資金管理装置および資金管理方法並びにその方法をコンピュータに実行させるソフトウェアが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

ACCOUNT FUND MANAGEMENT APPARATUS, ACCOUNT FUND MANAGEMENT METHOD, AND COMPUTER READABLE RECORD MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD BY COMPUTER例文帳に追加

口座資金管理装置、口座資金管理方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To newly provide a fund management device and fund management method, and a computer-readable storage medium recording software for making a computer execute the method.例文帳に追加

資金管理装置および資金管理方法並びにその方法をコンピュータに実行させるソフトウェアが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体を新規に提供する。 - 特許庁

To provide a fund transfer processing system and a method of fund transfer processing capable of responding to needs of unitary management of funds corresponding to fund transfer among accounts in the shape of multilayered hierarchical structure and other forms of diversified fund transfer in a fact that cash flow is thought as important on management and a management form of an enterprise group is diversified.例文帳に追加

キャッシュフローが経営上重視され、かつ企業グループの経営形態が多様化する中で、多層化した階層構造状の口座間の資金移動や、その他の多様な資金移動の形態に対応して、資金の一元管理のニーズに応えることができる資金移動処理システム及び資金移動処理の方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

PREVENTION AND CONSERVATION METHOD IN MAINTENANCE AND MANAGEMENT OF STRUCTURE, PREVENTION AND CONSERVATION SYSTEM, STRUCTURE DATA BASE, STRUCTURE CARD, PRIVATE FUND INTRODUCTION METHOD, AND PRIVATE FUND INTRODUCTION SYSTEM例文帳に追加

構造物の維持管理における予防保全方法、予防保全システム、構造物データベース、構造物カルテ、民間資金導入方法および民間資金導入システム - 特許庁

To provide a prepaid liquidation method and a fund management center which allow prepaid liquidation without using a prepaid card.例文帳に追加

プリペイドカードを用いずにプリペイド決済を可能とするプリペイド決済方法及び資金管理センタを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a program for administering management funds with which actual fund balance amount is grasped.例文帳に追加

実際の資金収支金額を把握することができる経営資金管理方法および経営資金管理プログラムを得る。 - 特許庁

To provide a prevention and conservation method in maintenance and management of a structure, a prevention and conservation system, structure data base, structure card, a private fund introduction method, and a private fund introduction system capable of performing planned maintenance of a bridge 3 and other structure to reduce cost of maintenance and management, realize high efficiency, prolong service life of the structure, and increase its durability and assets value.例文帳に追加

橋梁３その他の構造物について計画的なメンテナンスを行い維持管理の低コスト化および効率化を実現するとともに、構造物の延命化および耐久性の増強を図り、その資産価値を高めるようにする構造物の維持管理における予防保全方法、予防保全システム、構造物データベース、構造物カルテ、民間資金導入方法および民間資金導入システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a private fund infusion method and private fund infusion system 1 for maintenance and management of a structure, which allows the introduction of private funds for planning maintenance by making the profit by the use of a bridge 15 (public structure) in a tangible form as cash flow, and allowing the issue of a debt such as securitization or the like to the profit; and a maintenance management database 2 therefor.例文帳に追加

橋梁１５（公共構造物）の利用による利益をキャッシュフローとして見える形にし、その収益に対して証券化など債権の発行を可能とし予防保全用の民間資金を導入可能な構造物の維持管理における民間資金導入方法、民間資金導入システム１、およびその維持管理データベース２を提供すること。 - 特許庁

(iv) Securities for retention under the management of a Consumer Protection Fund using a third party: a management method by which the Consumer Protection Fund uses a third party to retain the accounts for a person who deposited Securities that are Properties Subject to Preservation in an available condition so as to immediately distinguish the equity interests pertaining to Securities that are Properties Subject to Preservation by a method such as separating the accounts from the Consumer Protection Fund's own accounts and making the equity interests pertaining to such Securities that are Properties Subject to Preservation, immediately distinguishable by using a person's own books. 例文帳に追加

四　委託者保護基金が第三者をして保管させることにより管理する有価証券　当該第三者をして、保全対象財産である有価証券を預託する者のための口座については委託者保護基金の自己の口座と区分する等の方法により、保全対象財産である有価証券に係る持分が直ちに判別でき、かつ、各会員から預託を受けた保全対象財産である有価証券に係る持分が自己の帳簿により直ちに判別できる状態で保管させることにより管理する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Securities for retention under the management of a Consignor Protection Fund using a third party: a management method by which the Consignor Protection Fund uses a third party to retain the accounts for a person who deposited Securities that are Properties Subject to Preservation in an available condition so as to immediately distinguish the shares pertaining to Securities that are Properties Subject to Preservation by a method such as separating the accounts from the Consignor Protection Fund’s own accounts and making the shares pertaining to such Securities that are Properties Subject to Preservation, immediately distinguishable by using a person’s own books. 例文帳に追加

四委託者保護基金が第三者をして保管させることにより管理する有価証券当該第三 者をして、保全対象財産である有価証券を預託する者のための口座については委託 者保護基金の自己の口座と区分する等の方法により、保全対象財産である有価証券 に係る持分が直ちに判別でき、かつ、各会員から預託を受けた保全対象財産である 有価証券に係る持分が自己の帳簿により直ちに判別できる状態で保管させることに より管理する方法 - 経済産業省

Accordingly, the method to purchase the right of emissions at auction is spreading, meanwhile there are issues such that getting an initial fund for purchase is a considerable burden and a management risk arises caused by the fluctuation of prices. 例文帳に追加

このため、競売方式で排出権を購入する方式が広まりつつあるが、当初の購入資金が負担となることや、価格の変動による経営リスクが生じることが問題とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a system, method and program for fluidization management in order to support servicing business (fund recovery business) in fluidization of loan bond.例文帳に追加

貸出債権の流動化におけるサービシング業務（資金回収事務）を支援するための流動化管理システム、流動化管理方法及び流動化管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an ordering management system and a method thereof for reducing the workload of a trader who performs an ordering operation to a broker based on the instruction of a fund manager.例文帳に追加

ファンドマネージャの指示に基づきブローカへの発注作業を行うトレーダの作業負担を軽減することができる発注管理システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide fund management device, system and method capable of preventing the shortage of a balance for drawing or preventing the balance from being reduced less than a prescribed balance by automatically maintaining the balance of a drawing account at a prescribed amount or more.例文帳に追加

引落予定口座の残高を自動的に一定以上に保つことにより、引落しの際の残高不足や、残高が一定の残高より少なくなるのを防止できる資金管理装置、資金管理システムおよび資金管理方法を提供する。 - 特許庁

(ii) Securities for retention under the management of a Consumer Protection Fund using a third party: a management method by which the Consumer Protection Fund uses a third party to control the location for the retention of Securities that are Properties Subject to Preservation, clearly separating them from the location for the retention of Fund's Securities, etc., and to retain Securities that are Properties Subject to Preservation in an available condition that is immediately distinguishable as to which Member deposited such property; 例文帳に追加

二　委託者保護基金が第三者をして保管させることにより管理する有価証券　当該第三者をして、保全対象財産である有価証券の保管場所については基金固有有価証券等の保管場所と明確に区分させ、かつ、保全対象財産である有価証券についてどの会員から預託を受けた有価証券であるかが直ちに判別できる状態で保管させることにより管理する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an advance payment management system which is a highly safe account settlement system for the payment of merchandise and service prices and which enables the efficient operation of account settlement fund for a purchaser and enables a seller to enclose customers at a low cost, and to provide a management method of advance payment.例文帳に追加

商品やサービスの代金支払のための安全性の高い決済システムであって、購入者にとっては決済資金の効率的な運用が可能であり、販売者にとっては低コストで顧客を囲い込むことが可能な前払金管理システム及び前払金の管理方法を提供する。 - 特許庁

INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM, INFORMATION MANAGEMENT METHOD, NETWORK SHOPPING SYSTEM, NETWORK FUND-RAISING SYSTEM, MERCHANDISE SELLING SYSTEM, ADVERTISEMENT MATTER, AUTOMATIC VENDING MACHINE, ELECTRONIC LOCKER SYSTEM, ELECTRONIC KEY SYSTEM, TELEVISION SHOPPING SYSTEM, CHARGE SETTLEMENT SYSTEM AND ELECTRONIC MONEY TRANSFER SYSTEM例文帳に追加

情報管理装置、情報管理システム、情報管理プログラムおよび情報管理方法、並びに、ネットワークショッピングシステム、ネットワーク募金システム、商品販売システム、広告物、自動販売機、電子ロッカーシステム、電子キーシステム、テレビショッピングシステム、料金精算システム、電子マネー授受システム - 特許庁

(i) Securities for retention under the management of a Consumer Protection Fund (excluding Securities which are retained and commingled; the same shall apply to the following item): a management method by which the location for the retention of Securities that are Properties Subject to Preservation is clearly separate from that for Securities of a person's own property and other Securities than Property Subject to Preservation (hereinafter referred to as the "Fund's Securities, etc." in this Article), and that Securities that are Property Subject to Preservation are retained in an available condition that is immediately distinguishable as to which Member deposited such property; 例文帳に追加

一　委託者保護基金が保管することにより管理する有価証券（混蔵して保管される有価証券を除く。次号において同じ。）　保全対象財産である有価証券の保管場所については自己の固有財産である有価証券その他の保全対象財産である有価証券以外の有価証券（以下この条において「基金固有有価証券等」という。）の保管場所と明確に区分し、かつ、保全対象財産である有価証券についてどの会員から預託を受けた有価証券であるかが直ちに判別できる状態で保管することにより管理する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Securities for retention under the management of a Consumer Protection Fund (limited to Securities which are retained and commingled; the same shall apply to the following item): a management method by which the location for the retention of Securities that are Properties Subject to Preservation is clearly separate from that for the Fund's Securities, etc., and that equity interests pertaining to Securities that are Properties Subject to Preservation and are deposited from each Member are retained in an available condition that is immediately distinguishable by using a person's own books; 例文帳に追加

三　委託者保護基金が保管することにより管理する有価証券（混蔵して保管される有価証券に限る。次号において同じ。）　保全対象財産である有価証券の保管場所については基金固有有価証券等の保管場所と明確に区分し、かつ、各会員から預託を受けた保全対象財産である有価証券に係る持分が自己の帳簿により直ちに判別できる状態で保管することにより管理する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Securities for retention under the management of a Consignor Protection Fund (excluding Securities which are retained and commingled; the same shall apply to the following item): a management method by which the location for the retention of Securities that are Properties Subject to Preservation is clearly separate from that for Securities of a person’s own property and other Securities than Property Subject to Preservation (hereinafter referred to as the “Fund’s Securities, etc.” in this Article), and that Securities that are Property Subject to Preservation are retained in an available condition that is immediately distinguishable as to which Member deposited such property; 例文帳に追加

一委託者保護基金が保管することにより管理する有価証券（混蔵して保管される有価 証券を除く。次号において同じ。） 保全対象財産である有価証券の保管場所につい ては自己の固有財産である有価証券その他の保全対象財産である有価証券以外の有 価証券（以下この条において「基金固有有価証券等」という。）の保管場所と明確に 区分し、かつ、保全対象財産である有価証券についてどの会員から預託を受けた有 価証券であるかが直ちに判別できる状態で保管することにより管理する方法 - 経済産業省

(ii) Securities for retention under the management of a Consignor Protection Fund using a third party: a management method by which the Consignor Protection Fund uses a third party to control the location for the retention of Securities that are Properties Subject to Preservation, clearly separating them from Securities of a person’s own property and other Securities than Property Subject to Preservation, and to retain Securities that are Properties Subject to Preservation in an available condition that is immediately distinguishable as to which Member deposited such property; 例文帳に追加

二委託者保護基金が第三者をして保管させることにより管理する有価証券当該第三 者をして、保全対象財産である有価証券の保管場所については基金固有有価証券等の保管場所と明確に区分させ、かつ、保全対象財産である有価証券についてどの会 員から預託を受けた有価証券であるかが直ちに判別できる状態で保管させることに より管理する方法 - 経済産業省

(iii) Securities for retention under the management of a Consignor Protection Fund (limited to Securities which are retained and commingled; the same shall apply to the following item): a management method by which the location for the retention of Securities that are Properties Subject to Preservation is clearly separate from that for the Fund’s Securities, etc., and that shares pertaining to Securities that are Properties Subject to Preservation and are deposited from each Member are retained in an available condition that is immediately distinguishable by using a person’s own books; 例文帳に追加

三委託者保護基金が保管することにより管理する有価証券（混蔵して保管される有価 証券に限る。次号において同じ。） 保全対象財産である有価証券の保管場所につい ては基金固有有価証券等の保管場所と明確に区分し、かつ、各会員から預託を受け た保全対象財産である有価証券に係る持分が自己の帳簿により直ちに判別できる状 態で保管することにより管理する方法 - 経済産業省