「half of」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

It was about half the price of a week before. 例文帳に追加

それは，前の週の約半額だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

HALF BLANKING METHOD OF COPPER PLATED STEEL SHEET例文帳に追加

銅めっき鋼板の半抜き加工方法 - 特許庁

dressed half of a beef carcass 例文帳に追加

毛・臓物を抜いた牛の胴体の半分 - 日本語WordNet

dressed half of a hog carcass 例文帳に追加

豚の胴体の半分を下ごしらえする - 日本語WordNet

You may take either half of the cake. 例文帳に追加

ケーキのどちらの半分でもとりなさい。 - Tanaka Corpus

Statue of Jizo Bosatsu in the half-lotus position: Created during the Fujiwara period 例文帳に追加

地蔵菩薩半跏像-藤原時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Imperial Prince Kagosaka was the elder paternal half brother of the Emperor Ojin. 例文帳に追加

応神天皇の異母兄に当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Emperor Suinin was a maternal half-brother of Princess Kunikatahime 例文帳に追加

同母兄に垂仁天皇らがいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Emperor Seimu was a paternal half-brother of Prince Oousu. 例文帳に追加

異母兄弟に成務天皇がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Half of guys who smoke are impotent.例文帳に追加

喫煙者男性の半分は、インポテンスです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They were transporting half a million dollars worth of diamonds.例文帳に追加

50万ドル分のダイヤを 輸送中だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I think half of my book advance例文帳に追加

おかげで本の前払い金の半分を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bones in the lower half of his body are completely shattered.例文帳に追加

下半身の骨が完全に砕けてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sort of. I emptied out half my pension, $15,000.例文帳に追加

数えて 15,000ドルだ 年金半分空にした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your cells age at half the rate of a normal human.例文帳に追加

老化速度が普通の人の半分だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What about the remaining half of the people?例文帳に追加

残りの半分の人々はどうでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I couldn't say half of what I wanted to.例文帳に追加

言いたいことの半分も 言えなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Meet me in front of the drake hotel in a half hour.例文帳に追加

30分以内、ドレーク・ホテルの前で会おう. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mars is half the size of the earth例文帳に追加

火星は地球の半分の大きさです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Basically, about half of the world's population is lacking in例文帳に追加

基本的に 世界の人口の半数は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And over the course of the next hour and a half or two例文帳に追加

一時間半から二時間もすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Forgot to zip up the back half of his backpack.例文帳に追加

バックパックの半分閉め忘れちゃった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

12 oranges for a half a cup of juice?例文帳に追加

カップ1杯に12個のオレンジを使ったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where one half of the people get the real treatment例文帳に追加

半分の人は本当の処置を受け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bottom half of this is rather brown.例文帳に追加

下半分はかなり変色しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was only in the second half of the 20th century例文帳に追加

20世紀の後半に入ってようやく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've still got the effect of half unbreak!例文帳に追加

ハーフアンブレイクの効果も まだ残ってるぜ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You may take either half of the cake.例文帳に追加

ケーキのどちらの半分でもとりなさい。 - Tatoeba例文

the upper half of something which has been divided into two 例文帳に追加

上下に分けたものの上の半分 - EDR日英対訳辞書

the act of smoking only half a cigarette 例文帳に追加

煙草を吸いかけて途中でやめること - EDR日英対訳辞書

the first half of secondary education 例文帳に追加

中等教育の前半に受ける教育 - EDR日英対訳辞書

the act of only half-believing a statement or story 例文帳に追加

話しを半分に割り引いて聞くこと - EDR日英対訳辞書

the first half of a Japanese poetic form containing 36 linked verses 例文帳に追加

36句を一巻とする歌仙の上半 - EDR日英対訳辞書

one half of a face when it is divided vertically into the right and left halves 例文帳に追加

顔を左右に二分した半分 - EDR日英対訳辞書

half of one {'mon'}, an ancient Japanese monetary unit 例文帳に追加

昔の通貨単位である1文の半分 - EDR日英対訳辞書

That product will arrive in the first half of this week. 例文帳に追加

その品物は今週前半に届く。 - Weblio Email例文集

He ate (a good) half of the pie. 例文帳に追加

彼はそのパイの半分(以上)を食べた. - 研究社 新英和中辞典

a political revolution in the latter half of the 19th century in Japan, called Meiji Restoration 例文帳に追加

明治維新という政治変革 - EDR日英対訳辞書

in basketball, the half of the court occupied by the defensive team 例文帳に追加

バスケットボールで,守備側の試合区域 - EDR日英対訳辞書

That is half of the people in the metropolitan area.例文帳に追加

それは首都圏の人口の半数だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

her eyes popped half out of her head. 例文帳に追加

瞳は顔から飛び出さんばかりだった。 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

Consequently, it is thought that this tumulus was constructed in the first half of the mid Kofun period (the first half of the fifth century). 例文帳に追加

築造時期は古墳時代中期前半（5世紀前半）と見られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7 daughters of Atlas and half-sisters of the Pleiades 例文帳に追加

アトラスの7人の娘達で、プレイアデスの異母姉妹 - 日本語WordNet

7 daughters of Atlas and half-sisters of the Hyades 例文帳に追加

アトラスの7人の娘でヒュアデスたちの異母姉妹 - 日本語WordNet

1 shaku of the kane-jaku was defined as a half of the bu. 例文帳に追加

その1歩の半分を曲尺の1尺とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス