「halogen」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a purification agent which efficiently, continuously and economically decomposes aliphatic organic halogen compounds or aromatic organic halogen compounds included in soil or ground water.例文帳に追加

本発明は、土壌又は地下水中に含有する脂肪族有機ハロゲン化合物又は芳香族有機ハロゲン化合物を効率よく、持続的に、しかも経済的に分解できる浄化剤を提供するものである。 - 特許庁

The organic halogen compound in the sample containing the organic halogen compound is extracted with an organic solvent, and the extract is decomposed with an alkali, and the extract after alkali decomposition is passed through the column and treated.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物を含有する試料中の有機ハロゲン化合物を有機溶媒で抽出した後、抽出物をアルカリ分解し、アルカリ分解後の抽出物を上記のカラムを通して処理する。 - 特許庁

The discharge lamp manufacturing method according to this invention has a process to introduce a halogen released by heating a halogen introducing carrier made of porous body adsorbing a metal halide in a discharge container.例文帳に追加

本発明の放電ランプの製造方法は、金属ハロゲン化物を吸着した、多孔質体よりなるハロゲン導入用担体を加熱して放出されるハロゲンを放電容器内に導入する工程を有する。 - 特許庁

To provide a process for efficiently producing a halogen-containing saturated polyolefin suitably used as a raw material for industrial parts by the hydrogenation of a halogen-containing unsaturated polyolefin which has been difficult by the conventional method.例文帳に追加

従来の方法では水素化が困難であった含ハロゲン不飽和ポリオレフィン類を水素化して工業用部品などの原料に好適な含ハロゲン飽和ポリオレフィンを効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide iron powder with a large specific surface area which has an excellent decomposition rate for an organic halogen compound, has high safety and excellent water passability, and is suitably usable for the decomposition of an organic halogen compound.例文帳に追加

比表面積の大きい鉄粉であって、有機ハロゲン化合物の分解速度に優れ、安全性が高く、通水性に優れ、有機ハロゲン化合物の分解に好適に用いることができる鉄粉の提供。 - 特許庁

The method for reducing the organic halogen compound sprays the reducing agent of this organic halogen compound on a place having a temperatures of 300°C or higher in the exhaust gas cooling process from the incinerator to the dust corrector.例文帳に追加

この有機ハロゲン化合物の低減剤を、焼却炉から集塵装置までの排ガス冷却工程における温度３００℃以上の場所に噴霧する有機ハロゲン化合物の低減方法。 - 特許庁

To improve problems on warping and dimensional stability on a halogen-free substrate without using a halogen containing flame retardant.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤を用いないハロゲンフリー基材において，反り及び寸法安定性に関する問題を改善したプリント配線板用積層板の製造方法及びプリント配線板用積層板を提供する。 - 特許庁

The adsorbing catalyst part 20 houses at least one of halogen-doped activated carbon wherein halogen or halide is doped into activated carbon or undoped activated carbon not containing any additive.例文帳に追加

しかもこの吸着触媒部２０は、活性炭にハロゲンまたはハロゲン化物を添着したハロゲン添着活性炭と、活性炭に何も添着していない無添着活性炭の少なくとも一方を備えている。 - 特許庁

To provide a light-transmitting yttrium oxide sintered compact having resistance to corrosion by halogen gases or halogen plasma and exhibiting excellent light transmittance in the visible and infrared regions and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

ハロゲン系ガスやハロゲン系プラズマに対する耐食性を示し、また、可視・赤外領域で優れた透光性を示す透光性酸化イットリウム焼結体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

This halogen-containing foam rubber is characterized by containing a diene-based rubber as a main component and having 0.004-0.08 mol/g halogen content, and the method for producing the same is also provided.例文帳に追加

本発明は、ジエン系ゴムを主成分とし、ハロゲン含有量が０．００４〜０．０８ｍｏｌ／ｇであることを特徴とするハロゲン含有フォームラバーを提供することにより上記目的を達成するものである。 - 特許庁

In the upper and lower unit chambers 25 and 26, 9 halogen lamps 27 for a row and 36 halogen lamps 28 for a column are respectively arrayed in a crisscross lattice shape to configure a heat source unit 35.例文帳に追加

上下のユニット室２５，２６には、それぞれ９本の横列用ハロゲンランプ２７と、３６本の縦列用ハロゲンランプ２８が縦横格子状に配列されていて熱源ユニット３５が構成されている。 - 特許庁

To provide a non-halogen flame retardant magnet sheet which has a high flame resistance, will not generate harmful halogen-based gas when burnt, offers high workability, and is suitably used in the field of electronic equipment.例文帳に追加

難燃性に優れ、かつ燃焼した際に有害なハロゲン系ガスの発生がない上、シート加工性が良好で、電子機器分野に好適に用いられるノンハロゲン難燃性マグネットシートを提供する。 - 特許庁

In the method for treating scrap wood, scrap wood comprising an organic halogen compound is irradiated with microwaves, and the halogen compound contained in exhaust gas after the irradiation is adsorbed/removed with slaked lime.例文帳に追加

本発明の廃材の処理方法は、有機ハロゲン化合物を含む廃材へマイクロ波を照射し、照射後の排出ガス中に含まれるハロゲン化合物を消石灰により吸着/除去する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition which shows good flame retardancy without containing a halogen (halogen-free) and can prevent the occurrence of bleeding on the pressing at high temperatures and besides which is excellent in soldering heat resistance.例文帳に追加

ハロゲンを含まずに良好な難燃性を示す（ハロゲンフリー）とともに、高温プレス時におけるブリーディングの発生を防ぐことができ、さらに半田耐熱性に優れたエポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a cleaning agent which can efficiently, continuously and, moreover, economically decompose an aliphatic organic halogen compound or an aromatic organic halogen compound contained in soil or underground water.例文帳に追加

本発明は、土壌又は地下水中に含まれる脂肪族有機ハロゲン化合物又は芳香族有機ハロゲン化合物を効率よく、持続的に、しかも経済的に分解できる浄化剤を提供するものである。 - 特許庁

To provide a stabilizer composition for halogen-containing vinyl polymer, particularly stabilizer composition that is effective in protecting for halogen-containing vinyl polymer from degradation and discoloration during processing or long term use.例文帳に追加

ハロゲン含有ビニルポリマーのための安定剤組成物、特に、加工または長期使用の間に、ハロゲン含有ビニルポリマーを分解および退色から保護する際に有効である安定剤組成物を提供する。 - 特許庁

The halogen-free epoxy resin composition is prepared by compounding components of (A) an epoxy resin having no halogen, (B) a curing agent, (C) an elastomer, (D) a curing accelerator, (E) a flame retardant and (F) a filler.例文帳に追加

ハロゲンを含有しない（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）硬化剤、（Ｃ）エラストマー、（Ｄ）硬化促進剤、（Ｅ）難燃剤及び（Ｆ）充填材の各成分を配合して調製されたハロゲンフリーエポキシ樹脂組成物に関する。 - 特許庁

The invention relates to an inexpensive method of producing filled halogen-free, self-extinguishing polymer compounds (HFFR compounds) on the basis of halogen-free flame retardant aluminum or magnesium hydroxide.例文帳に追加

本発明は、ハロゲンフリー難燃剤である水酸化アルミニウムまたは水酸化マグネシウムに基づく、充填された、ハロゲンフリー自己消火性のポリマー化合物（ＨＦＦＲ化合物）の安価な製造方法に関する。 - 特許庁

In the above formulas AR is an aromatic group, X is OH, an alkoxy or a halogen; R is an alkyl; Z is OH, an alkoxy or a halogen; n is 0, 1 or 2 integer.例文帳に追加

上式中、Ａｒは芳香族基であり、Ｘはヒドロキシル基、アルコキシ基またはハロゲンであり、Ｒはアルキルであり、Ｚはヒドロキシル基、アルコキシ基またはハロゲンであり、ｎは０、１または２の整数である。 - 特許庁

A radically polymerizable monomer is polymerized in the presence of a halogen-free olefin polymer (A), a metal compound (B)containing a transition metal element selected from those in groups III to XI of the periodic table, and an activator (C) having a halogen-halogen or nitrogen-halogen bond in its molecule, to produce a polymer wherein an olefin polymer segment is chemically bound to a radical polymer segment.例文帳に追加

ハロゲン元素を含まないオレフィン系重合体（Ａ）、周期律表第３族〜第１１族から選ばれる遷移金属元素を含む金属化合物（Ｂ）、および分子内にハロゲン−ハロゲン結合または窒素−ハロゲン結合を有する活性化剤（Ｃ）の存在下、ラジカル重合性単量体を重合させて、オレフィン系重合体セグメントとラジカル重合体セグメントとが化学結合した重合体を製造する。 - 特許庁

The method for decomposition treatment for the organic halogen compounds to render the oil containing the organic halogen compounds filled or stored in a container harmless, enables the organic halogen compounds to be decomposed by adding a hydrogen donor and an alkali compound to the oil containing the organic halogen compounds, discharging the processed liquid from the container and continuously passing the liquid through a catalyst column, and then circulating it back to the container.例文帳に追加

容器内に充填又は保存された有機ハロゲン化合物含有油を無害化する有機ハロゲン化合物の分解処理方法であって、前記有機ハロゲン化合物含有油に水素供与体及びアルカリ化合物を添加し、得られた被処理液を前記容器から抜出し、触媒カラムに連続的に流通させた後、前記容器に循環させることにより有機ハロゲン化合物を分解する。 - 特許庁

The method for treating the waste water comprises (a) a step of extracting the organic halogen compounds from the waste water containing the organic halogen compounds by bringing the waste water into contact with supercritical carbon dioxide, (b) a step of adsorbing the extracted organic halogen compounds onto an adsorbent and (c) a step of decomposing the organic halogen compounds by bringing the adsorbent into contact with the supercritical water or subcritical water.例文帳に追加

（イ）有機ハロゲン化合物を含む廃水を超臨界二酸化炭素と接触させることにより廃水から有機ハロゲン化合物を抽出する工程、（ロ）抽出された有機ハロゲン化合物を吸着剤に吸着させる工程、および（ハ）吸着剤を超臨界水または亜臨界水と接触させて有機ハロゲン化合物を分解させる工程、を含む廃水の処理方法である。 - 特許庁

To provide a method for producing electrolytic copper of high quality in halogen bath electrolytic winning, and easily carrying out the copper from an electrolytic cell.例文帳に追加

塩化物浴の電解採取において、安定してLME規格を満足する電気銅を製造する。 - 特許庁

The halogen heater 21 is composed so that the heat generation amount of each end part thereof may become larger than that of the center part.例文帳に追加

ハロゲンヒータ２１は、中央部よりも両端部で発熱量が多くなるように形成される。 - 特許庁

To provide an image reading device capable of prolonging furthermore the life of a halogen lamp.例文帳に追加

ハロゲンランプの寿命を一層伸ばすことが可能な画像読取装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The halogen ions are preferably chloride ions, and the lithium complex salt is preferably a lithium halide.例文帳に追加

ハロゲンイオンが塩化物イオンであることが好ましく、また、リチウム錯塩がハロゲン化リチウムであることが好ましい。 - 特許庁

R" is any one of straight chain alkyl radical, branch alkyl radical, straight chain alkoxy group, branch alkoxy group, hydrogen, or halogen.例文帳に追加

Ｒ’’は直鎖アルキル基、分岐アルキル基、直鎖アルコキシ基、分岐アルコキシ基、水素、ハロゲンのいずれか。 - 特許庁

NEUTRALIZATION AND DECREASING OF REMAINING HALOGEN CONTENT IN ALKOXYSILANE OR COMPOSITION CONSISTING ESSENTIALLY OF ALKOXYSILANE例文帳に追加

アルコキシシランまたはアルコキシシラン主剤組成物中の残留ハロゲン含量を中和および減少する方法 - 特許庁

The polymer composition comprises a halogen-containing polymer, a latent mercaptan, an alien free mercaptan, and a zinc salt.例文帳に追加

ハロゲン含有ポリマー、潜在性メルカプタン、別異の遊離メルカプタン；および亜鉛塩を含むポリマー組成物。 - 特許庁

Or gas containing halogen, such as chlorine or bromine, is used instead of iodine- containing gas.例文帳に追加

あるいは、ヨウ素を含むガスの代わりに同じハロゲン元素である塩素或いは臭素を含むガスを用いる。 - 特許庁

A preferable acrylic compound polymer containing the halogen atom is a poly(halogenated benzyl(meth)acrylate).例文帳に追加

好ましいハロゲン原子を含有するアクリル系化合物重合体はポリ（ハロゲン化ベンジル（メタ）アクリレート）である。 - 特許庁

To provide a fluorinated alkyl silicon macromolecular compound and a halogen ion detecting element material produced using the same.例文帳に追加

フッ化アルキルケイ素高分子化合物及びそれを用いたハロゲンイオン検出素子材料を提供する。 - 特許庁

To provide a color filter substrate which is halogen-free, and has high contrast ratio and high adhesion.例文帳に追加

ハロゲンフリー、高コントラスト比、かつ高密着力となるカラーフィルター基板を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the formula, Ar means (Ar-1) or the like; R^1 means a halogen atom or the like; and X means CH or the like.例文帳に追加

［式中、Ａｒは式（Ａｒ−１）等を、Ｒ^１はハロゲン原子等を、ＸはＣＨ等を意味する］ - 特許庁

To provide a method for producing an ionic liquid that achieves low halogen concentration while reducing the production cost.例文帳に追加

製造コストを低減するとともに低ハロゲン濃度を実現したイオン液体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The ratio of the flow rate of the halogen-based gas to the total flow rate of the process gas is adjusted to 30-75 vol%.例文帳に追加

プロセスガスの総流量に対するハロゲン系ガスの流量比は、３０〜７５ｖｏｌ％とする。 - 特許庁

To provide a high-pressure discharge lamp wherein a proper amount of halogen elements can be accurately filled.例文帳に追加

適切な量のハロゲン元素を高精度に封入することのできる高圧放電ランプを提供する。 - 特許庁

The flame retardancy of the sheet becomes better by adding the non-halogen flame retarder to the adhesive layer.例文帳に追加

粘着剤層にも、非ハロゲン系難燃剤を添加すれば、粘着シートの難燃性はなお一層向上する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave absorber which has high flexibility, chemical resistance, and strength with substantially non-halogen.例文帳に追加

実質的にハロゲンを含まず柔軟性、耐薬品性、強度に優れた電磁波吸収材を提供する。 - 特許庁

To provide a device for decomposing an org. halogen compd. capable of enhancing device density and capable of miniaturizing the device.例文帳に追加

装置密度を向上し、小型化を可能とした有機ハロゲン化合物の分解装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an auxiliary power supply device which suppresses rush current to a halogen heater that is an external resistance.例文帳に追加

外部抵抗であるハロゲンヒータに対する突入電流を抑える補助電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low dielectric non-halogen printed wiring board having high Tg and being excellent in the resistance to a high temperature solder.例文帳に追加

高Ｔｇで高温のはんだ耐熱性に優れた低誘電ノンハロゲンプリント配線板を提供する。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus which saves on power while securing service life of a halogen lamp.例文帳に追加

ハロゲンランプの寿命を確保しつつ省電力化が図られた画像形成装置を実現し得ること。 - 特許庁

To enable an apparatus, which treats a halogen compound by using a catalyst, to perform a process for exchanging the catalyst in a short time.例文帳に追加

触媒交換等のメンテナンスの際に、触媒層を冷却させるのに多大な時間を要する。 - 特許庁

(4) The flame-retardant nonwoven fabric comprises the modacrylic fiber containing a halogen and Sb, which is mixed into a back layer and/or an intermediate layer.例文帳に追加

（４）ハロゲン及びＳｂ含有モダアクリル繊維が裏層又は／及び中間層に混合されている。 - 特許庁