「hard-to-work」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

He said he is willing to work hard like a loach in muddy water. 例文帳に追加

彼は，泥水の中のドジョウのように懸命に働くつもりだと話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

But we work hard to help the audience understand the plays.例文帳に追加

しかし，お客さんが演目を理解できるように一生懸命取り組んでいます。 - 浜島書店 Catch a Wave

I'll work hard so I don't lose to Yamada. 例文帳に追加

私も山田さんに負けないように仕事を精一杯頑張ります - 京大-NICT 日英中基本文データ

To provide an external hard disk device with a structure that facilitates assembly work.例文帳に追加

組立て作業の容易な構造の外付けハードディスク装置を提供する。 - 特許庁

The hard-to-work steel is a steel comprising ≥7 mass% Ni.例文帳に追加

この難加工鋼は、７質量％以上のＮｉを含む鋼である。 - 特許庁

O course she had to work hard, both in the house and at business. 例文帳に追加

もちろん家でも勤め先でも、一生懸命働かなくてはならない。 - James Joyce『エヴリン　「ダブリンの人々」より』

SURFACE COATED CEMENTED CARBIDE CUTTING TOOL HAVING HARD COATING LAYER EXHIBITING EXCELLENT WEAR RESISTANCE IN HIGH-SPEED CUTTING OF SOFT WORK MATERIAL HARD TO WORK例文帳に追加

軟質難削材の高速切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐摩耗性を発揮する表面被覆超硬合金製切削工具 - 特許庁

SURFACE COATED CEMENTED CARBIDE CUTTING TOOL HAVING HARD COATING LAYER EXHIBITING EXCELLENT WEAR RESISTANCE IN HIGH SPEED CUTTING OF SOFT WORK MATERIAL HARD TO WORK例文帳に追加

軟質難削材の高速切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐摩耗性を発揮する表面被覆超硬合金製切削工具 - 特許庁

In this forging method of the hard-to-work ring, a dummy ring 2 is inserted in the inside diameter surface of the hard-to-work ring 1, and hole expansion or hole expansion shaping is performed after simultaneously heating both the dummy ring and the hard-to-work ring.例文帳に追加

難加工リング１の内径面にダミーリング２を挿入し、両者を同時に加熱した後鍛造で孔拡げ又は孔拡げ整形を行うことを特徴とする難加工リングの鍛造方法。 - 特許庁

To provide training paper that can motivate learners to work hard and effectively improve the training but is hard to lose.例文帳に追加

生徒の学習意欲を高め、効果的に学力をアップし、なおかつ紛失等の事故がない学習用用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a compound lens with high production efficiency by combining a hard-to-work material with an easy-to-work material while maintaining characteristics of the hard-to-work material so as to improve workability.例文帳に追加

難加工材料の特性を保持しつつ難加工材料と加工の容易な材料を組み合わせて加工性を良好にし、生産効率の高い複合レンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

Kuromame has been eaten to encourage the ability to work hard and lead a healthy life ("mame" in Japanese means hard-working and good health), because it was said that its black color has the effect of charming evil spirits. 例文帳に追加

黒には魔よけの力が有るとされていたので、まめ（勤勉）に働き、まめ（健康）に暮らせることを願って食べられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CUTTING TOOL OF SURFACE-COATED CERMET, WITH HARD COATING LAYER ACHIEVING EXCELLENT ANTI-CHIPPING PERFORMANCE IN HIGH-SPEED CUTTING WORK TO HARD-TO-CUT MATERIAL例文帳に追加

難削材の高速切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐チッピング性を発揮する表面被覆サーメット製切削工具 - 特許庁

CUTTING TOOL OF SURFACE-COATED CERMET WITH HARD COATING LAYER ACHIEVING EXCELLENT ANTI-CHIPPING PERFORMANCE IN HIGH-SPEED CUTTING WORK TO HARD-TO-CUT MATERIAL例文帳に追加

難削材の高速切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐チッピング性を発揮する表面被覆サーメット製切削工具 - 特許庁

To resolve problems wherein it is hard to cope with patrol work carried out regularly or irregularly, wherein patrol points are changed, and it is hard to prove to a security work client that the patrol work has been positively carried out.例文帳に追加

定期または不定期で実行され、巡回地点が変更される巡回業務に容易に対応できない、および、確実に遂行したことを警備業務依頼元に容易に証明できない、という課題を解決する。 - 特許庁

SURFACE COATED CEMENTED CARBIDE-MADE CUTTING TOOL HAVING HARD COATING LAYER EXHIBITING EXCELLENT WEAR RESISTANCE IN HIGH-SPEED CUTTING SOFT MATERIAL HARD TO WORK例文帳に追加

軟質難削材の高速切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐摩耗性を発揮する表面被覆超硬合金製切削工具 - 特許庁

To prolong a hard-disk product life at 24-hours turning on electricity for a net-work printer mounted with the hard disk.例文帳に追加

ハードディスクを搭載したネットワークプリンタにおいて、２４時間通電時のハードディスクの製品寿命を延ばす。 - 特許庁

SURFACE-COATED CERMET CUTTING TOOL WITH HARD COATING LAYER HAVING EXCELLENT ABRASION RESISTANCE BY HIGH SPEED DOUBLE CUTTING WORK OF HARD-TO-CUT MATERIAL例文帳に追加

難削材の高速重切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐摩耗性を発揮する表面被覆サーメット製切削工具 - 特許庁

SURFACE COATED CEMENTED CARBIDE CUTTING TOOL WITH HARD COATED LAYER DISPLAYING EXCELLENT ABRASION RESISTANCE IN HIGH SPEED CUTTING WORK OF HARD-TO-CUT MATERIAL例文帳に追加

難削材の高速切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐摩耗性を発揮する表面被覆超硬合金製切削工具 - 特許庁

To provide a cutting tool made of coated cemented carbide having a hard coating layer exhibiting excellent chipping resistance in high speed cutting work for hard cutting material.例文帳に追加

難削材の高速切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐チッピング性を発揮する表面被覆超硬切削工具を提供する。 - 特許庁

Thanks to those systems, human beings did not have to work hard in order to obtain food. 例文帳に追加

人間はそれらのシステムのおかげで、食物を手に入れる努力をしないでよくなった。 - Weblio Email例文集

I want to work hard so that I will be able to have a match in this sports arena with the same members. 例文帳に追加

僕はふたたび同じメンバーで競技場で試合ができるようにがんばりたいです。 - Weblio Email例文集

The workers in the factory were forced to work hard to improve the products.例文帳に追加

その工場の労働者は製品を向上させるために熱心に働かされた。 - Tatoeba例文

Year after year he had to work hard to get out of debt.例文帳に追加

来る年も来る年も彼は借金から抜け出すために懸命に働かなくてはならなかった - Eゲイト英和辞典

The workers in the factory were forced to work hard to improve the products. 例文帳に追加

その工場の労働者は製品を向上させるために熱心に働かされた。 - Tanaka Corpus

That was because "To exert one's utmost strength for nothing is not the way we live on for (i.e. I do not mean to live on for meaningless hard work.)" 例文帳に追加

その理由は「精を空虚に労するは、生を保つ所以の道にあらず」というものだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I want you to try many things and work hard to make your dreams come true. 例文帳に追加

みなさんも，多くの事に挑戦し，夢を実現させるようがんばってください。 - 浜島書店 Catch a Wave

To make the shoes as light as possible, we work hard to develop a light but strong sole. 例文帳に追加

自分の野球用スパイクシューズについて，イチロー選手の要求は毎年同じで，軽さです。 - 浜島書店 Catch a Wave

I always tell the children at the schools to work hard to make their dreams come true. 例文帳に追加

学校では常に子どもたちに自分の夢をかなえるために努力するよう伝えています。 - 浜島書店 Catch a Wave

I just want you to be honest about what you want to do and work hard at it. 例文帳に追加

ただ自分がやりたいことに正直になって，それに向かってがんばってほしいと思います。 - 浜島書店 Catch a Wave

The die can subject the base material 26 whose material is made of a hard-to-work steel to shaping.例文帳に追加

このダイスは、その材質が難加工鋼である母材２６にシェーピングを施しうる。 - 特許庁

During the second semester, I would like work hard for advancing to higher education by studying for the entrance exam and practicing interviewing. 例文帳に追加

二学期では進学のため試験勉強や面接練習を頑張りたいです。 - Weblio Email例文集

He is probably focusing on hard work in order to forget about that. 例文帳に追加

彼はそれを忘れるために、ハードな仕事に集中しているのかもしれません。 - Weblio Email例文集

It was frustrating that I wasn't able to speak English at all, but I will work hard so that next time I can speak more. 例文帳に追加

英語は全くできなくて悔しかったけど、次はもっと話せるようにがんばりたい - Weblio Email例文集

If the teacher has to work so hard, how much more must the students! 例文帳に追加

先生でさえそんなに勉強しなければならないのなら, まして学生はなおさらだ. - 研究社 新和英中辞典

The emphasis of his talk was on the need to work hard.例文帳に追加

彼の話の力点は一生懸命に働かなくてはならないということにあった。 - Tatoeba例文

Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.例文帳に追加

ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。 - Tatoeba例文

I could clearly see that the hard work had begun to tell on his health.例文帳に追加

その激しい労働が彼の体にこたえ始めているのが、私にははっきりわかった。 - Tatoeba例文

Work hard, or you'll have to take the same course again next year.例文帳に追加

一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。 - Tatoeba例文

John must work hard to catch up with his classmates.例文帳に追加

ジョンは、彼のクラスメートに追いつくために、一生懸命勉強しなければならない。 - Tatoeba例文

In honor of all the hard work we raised a toast to our first day in our new home!例文帳に追加

これまでがんばったことに対して、新しい家での最初の祝杯をあげた。 - Tatoeba例文

The jumper pin must be installed correctly for the hard disk drive to work properly. 例文帳に追加

このジャンパピンはハードディスクドライブを正常に動かすために正確に取り付ける必要がある。 - コンピューター用語辞典

She had to work hard so her parents could live in comfort.例文帳に追加

彼女は両親が快適に暮らせるように一生懸命働かなくてはならなかった - Eゲイト英和辞典

The emphasis of his talk was on the need to work hard. 例文帳に追加

彼の話の力点は一生懸命に働かなくてはならないということにあった。 - Tanaka Corpus

Work hard, or you'll have to take the same course again next year. 例文帳に追加

一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。 - Tanaka Corpus