「"hard-to-work"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It was hard to work without breakfast.例文帳に追加

朝食抜きで働くのは苦痛であった。 - Tatoeba例文

To provide an extrusion processing apparatus capable of extruding a hard-to-work material or executing the extrusion of a hard-to-work shape, while reducing the extrusion load.例文帳に追加

押出し荷重を低減し、難加工性の押出し材や、難加工形状の押出し加工を可能とする押出し加工装置の提供。 - 特許庁

To provide a piercer boring method of a hard-to-work material capable of preventing generation of inner flaw when performing the piercer boring of the hard-to-work material.例文帳に追加

本発明は、難加工性材料ピアサー穿孔時の内面疵発生を防止する難加工性材料のピアサー穿孔方法を提供する。 - 特許庁

The hard-to-work steel is a steel comprising ≥7 mass% Ni.例文帳に追加

この難加工鋼は、７質量％以上のＮｉを含む鋼である。 - 特許庁

To provide a method for producing a wire whose material is made of a hard-to-work steel.例文帳に追加

その材質が難加工鋼からなる線材の製造方法の提供。 - 特許庁

In this forging method of the hard-to-work ring, a dummy ring 2 is inserted in the inside diameter surface of the hard-to-work ring 1, and hole expansion or hole expansion shaping is performed after simultaneously heating both the dummy ring and the hard-to-work ring.例文帳に追加

難加工リング１の内径面にダミーリング２を挿入し、両者を同時に加熱した後鍛造で孔拡げ又は孔拡げ整形を行うことを特徴とする難加工リングの鍛造方法。 - 特許庁

The die can subject the base material 26 whose material is made of a hard-to-work steel to shaping.例文帳に追加

このダイスは、その材質が難加工鋼である母材２６にシェーピングを施しうる。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURE OF WIRE SOLDER COATED WITH CONVERSION POWDER COATING ELEMENT HARD TO WORK AND THE WIRE SOLDER例文帳に追加

難加工化成分粉末を被覆した線ハンダ及び該線ハンダの製造方法 - 特許庁

To provide a method of producing a compound lens with high production efficiency by combining a hard-to-work material with an easy-to-work material while maintaining characteristics of the hard-to-work material so as to improve workability.例文帳に追加

難加工材料の特性を保持しつつ難加工材料と加工の容易な材料を組み合わせて加工性を良好にし、生産効率の高い複合レンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a non-chloride plastic metalworking oil composition for hard-to-work steel sheets that improves the workability of hard-to-work steel sheets such as stainless steel sheets.例文帳に追加

ステンレス鋼板等の難加工鋼板の加工性を向上させることができる難加工鋼板用非塩素系塑性加工油組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a power module which is excellent in electromagnetic shielding effect, less subjected to external noise and hard to work as a noise source.例文帳に追加

電磁シールド効果に優れ、外部からのノイズに対して影響を受けにくく、かつ外部へのノイズ源ともなりにくいパワーモジュールを得る。 - 特許庁

SURFACE COATED CEMENTED CARBIDE-MADE CUTTING TOOL HAVING HARD COATING LAYER EXHIBITING EXCELLENT WEAR RESISTANCE IN HIGH-SPEED CUTTING SOFT MATERIAL HARD TO WORK例文帳に追加

軟質難削材の高速切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐摩耗性を発揮する表面被覆超硬合金製切削工具 - 特許庁

To prevent the generation of splits in the top part of a billet during rolling in the hot rolling of a hard-to-work billet such as high S free-cutting steel.例文帳に追加

高Ｓ快削ステンレス鋼などのような難加工鋼片の熱間圧延において、圧延中で鋼片の先端部に裂けが生じるのを防止する。 - 特許庁

To provide a forging method capable forging a hard-to-work material to be worked in 5-30 forging ratio by heating once without causing any defect such as crack.例文帳に追加

難加工材を１回の加熱で割れ等の欠陥を発生させることなく、鍛造比５〜３０で鍛造できる鍛造方法を提供する。 - 特許庁

SURFACE COATED CEMENTED CARBIDE CUTTING TOOL HAVING HARD COATING LAYER EXHIBITING EXCELLENT WEAR RESISTANCE IN HIGH-SPEED CUTTING OF SOFT WORK MATERIAL HARD TO WORK例文帳に追加

軟質難削材の高速切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐摩耗性を発揮する表面被覆超硬合金製切削工具 - 特許庁

To provide a boat for vapor deposition capable of easily fixing a lid to the boat even when using a hard-to-work material.例文帳に追加

難加工性の材料を使用しても蓋体とボートとの固定が容易な蒸着用ボートを提供すること。 - 特許庁

SURFACE COATED CEMENTED CARBIDE CUTTING TOOL HAVING HARD COATING LAYER EXHIBITING EXCELLENT WEAR RESISTANCE IN HIGH SPEED CUTTING OF SOFT WORK MATERIAL HARD TO WORK例文帳に追加

軟質難削材の高速切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐摩耗性を発揮する表面被覆超硬合金製切削工具 - 特許庁

This forging method for hard-to-work material is characterized in that when a workpiece to be the hard-to-work material of 1,000-4,000kg is forged under condition in 5-30 forging ratio, the workpiece is heated to the temperature range of t-T defined below, then is forged within 20 min.例文帳に追加

難加工性の被加工材の重量を１０００〜４０００ｋｇとし鍛造比５〜３０で鍛造加工するに際し、前記被加工材を下記で規定するｔ〜Ｔの温度範囲に加熱したのち、２０分以内の加工時間で鍛造することを特徴とする難加工材の鍛造方法である。 - 特許庁

To prevent the crack of a material due to the low toughness of a tube stock and the break of a mandrel following the working of at tube with the grooved inside surface when performing the cold rolling using a hard-to-work tube stock.例文帳に追加

難加工性の素管を用いて冷間圧延する際に、素管の低靭性に起因する材料の割れ、内面溝付管を加工に伴うマンドレルの折損を防止することのできる。 - 特許庁

To economically perform construction by reducing excessive design, in forming a building through a top-down construction method in which a pulling force is hard to work on a base isolating apparatus due to the weight of an overhanging section.例文帳に追加

張出部の重量によって免震装置に引抜力が作用し難い建物を、逆打ち工法によって形成するにあたり、過大設計とならないように経済的に施工を進められるようにする。 - 特許庁

To provide a die for hot extrusion, which die can effectively prevent the surface defects of an extruded pipe to be caused in the hot extrusion of a hard-to-work material without deteriorating the productivity and manufacturing cost.例文帳に追加

難加工材の熱間押出し加工において発生する押出管の表面欠陥を、生産性および製造コストを阻害することなく効果的に防止できる熱間押出し加工用ダイを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a porous molded body having a closed cell structure in which a hard-to-work material, such as metals or minerals, is used as a base material and also to provide the porous molded body and its application.例文帳に追加

金属または鉱物のような難加工性材料を基材とした、クローズドセル構造を有する多孔質成形体の製造方法、およびその多孔質成形体ならびにその用途を提供する。 - 特許庁

When a hard-to-work material is worked by the hot extrusion, the die for the hot extrusion having a surface roughness of 20 to 80 μm in Rz at its approach portion and its bearing portion is used.例文帳に追加

難加工材を押出し素材とする熱間押出し加工に際し、アプローチ部およびベアリング部の表面粗さがＲｚで２０〜８０μｍの熱間押出し加工用ダイを用いる。 - 特許庁

To provide a production method to produce the ring shaped part by forging in which a high strength material hard to work is used for a stock, a large cross section reduction rate is possible and a crack is not generated at an end face part.例文帳に追加

高強度難加工材を素材として、大きな断面減少率で且つ端面部に割れが発生しないリング状部品を鍛造によって製造する方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a filler metal manufacturing method capable of manufacturing a filler metal suitable for welding a double tube in which a surface layer formed of a hard-to-work material is formed on an inner face or an outer face of a base tube at a low cost.例文帳に追加

母管の内面又は外面に難加工材料からなる表面層が形成された二重管の溶接に適した溶加材を安価に製造するための方法を提供すること。 - 特許庁

By this method, hot rolling is performed by welding a dummy member 2 which can be more excellently worked than the billet 1 on the end face on one side of the billet 1 and taking a dummy member 2 as the top side when the hard-to-work billet 1 is hot-rolled.例文帳に追加

難加工鋼片１を熱間圧延するに際して、該鋼片１の一方の端面に該鋼片１よりも加工性のよいダミー部材２を溶接し、該ダミー部材２を先頭側にして熱間圧延を行う。 - 特許庁

To provide an excellent vibration-proof structure required in a grip-type or shouldering-type small working machine, wherein a vibration generating source such as an engine, cutter, etc., makes an operator hard to work for a long time.例文帳に追加

エンジン及びカッタ等の振動発生源は、グリップ式や背負式の小型作業機において、作業者に対して長時間の作業を困難にしており、優れた防振構造が要求される。 - 特許庁

Furthermore, as the above hard-to-work material, alloy steel containing, by weight, ≥15% Cr and ≥20% Ni, or ferritic stainless steel containing ≥16% Cr is illustrated as an objective material.例文帳に追加

さらに、上記難加工性の材料として、重量％で、Cr：１５％以上及びNi：２０％以上を含有する合金鋼、またはCr：１６％以上を含有するフェライト系ステンレス鋼が対象材として例示される。 - 特許庁

To provide an efficient laser processing method capable of executing laser ablation of a hard-to-work material such as a fiber reinforced composite material or the like, and realizing the industrially satisfactory processing speed, and to provide a laser processing apparatus used therefor.例文帳に追加

本発明は、繊維強化複合材料等の難加工材料のレーザ除去加工であって、工業的に満足できる加工速度を実現可能な効率のよいレーザ加工方法とそれに用いるレーザ加工装置とを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a bending method that facilitates reduction in the bending radius of a bending part of a workpiece W while cracks and fractures are prevented from occurring in the bending part, even if bending is performed on a workpiece composed of a hard-to-work material such as magnesium or stainless steel.例文帳に追加

マグネシウムやテンレス等の難加工材からなるワークに対して曲げ加工を場合であっても、ワークＷの曲げ部にひび，割れが発生することを防止しつつ、ワークの曲げ部の曲げ半径を容易に小さくすることができる曲げ加工方法を提供する。 - 特許庁

This production method comprises: a stage (1) where a billet is rolled, so as to obtain a linear base material 26 whose material is made of a hard-to-work steel; and a stage (2) where the base material 26 is subjected to shaping by a die 24 whose surface has a coating layer essentially consisting of titanium nitride.例文帳に追加

この製造方法は、（１）ビレットに圧延が施され、材質が難加工鋼である線状の母材２６が得られる工程及び（２）この母材２６に、その主成分が窒化チタンであるコーティング層をその表面に有するダイス２４で、シェービングが施される工程を含む。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a rare earth iron based hollow thick film magnet which is 50 to 1,600 μm in thickness and hard to work through a powder metallurgical technique through which a sintered magnet or a bonded magnet is formed, and to provide a magnetic motor using the same.例文帳に追加

本発明は、粉末冶金学的手法による焼結磁石やボンド磁石による加工が困難な厚さ領域５０〜１６００μｍの希土類−鉄系中空厚膜磁石の製造方法、ならびにこれを用いた磁石モータを提供する。 - 特許庁

To reduce working man-hours, to reduce costs, to eliminate the shortage of working steps in a forging machine such as a former, and to prevent seizure on an inside diameter surface and an inside diameter holding pin of a work formed of even a hard-to-work material in the cylindrical extension operation.例文帳に追加

加工工程数を減らしてコストの低減を達成できるとゝもに、ホーマー等の鍛造機においては加工段数の不足を解消し、さらに難加工材でも、円筒押出し加工でのワークの内径面と内径保持ピンに焼付が発生しない。 - 特許庁

To provide a rolling method and a rolling equipment train by which the surface temperature of steel is effectively raised by induction heating to improve the hot-working property of a hard-to-work material and a material having a thin diameter and also the coarsening of the grain and decarburization of a rolling stock are prevented when hot-rolling steel bars or wire rods.例文帳に追加

棒鋼・線材を熱間圧延するに際し、難加工材や細径材の熱間加工性を良好とするために、鋼材表面温度を誘導加熱により効果的に高めると共に、圧延素材の結晶粒粗大化、脱炭を防止する圧延方法と圧延設備列を提供する。 - 特許庁

Since the neutral bus rings 41 are employed, a neutral point can be formed without bending the end 34a of the winding 34 of the coil 31 in a U-shape and working cost can be reduced, especially, when a hard-to-work flat type wire is employed in the winding 34.例文帳に追加

中性点バスリング４１を用いたことで、コイル３１の巻線３４の端部３４ａをＵ字状に屈曲させることなく中性点を形成することが可能になり、特に巻線３４に曲げ加工が難しい平角線を用いた場合に加工コストを削減することができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a rare earth thick film magnet which is 10 to 200 μm in thickness and hard to work through a powder metallurgical technique through which a sintered magnet or a bonded magnet is formed, and to provide a magnet motor which is made of the above magnet is a millimeter size.例文帳に追加

本発明は、粉末冶金学的手法による焼結磁石やボンド磁石による加工が困難な厚さ領域、１０〜３００μｍの希土類厚膜磁石の製造方法、ならびにこれを用いたミリメートルサイズの磁石モータを提供するものである。 - 特許庁

By this manufacturing method of the seamless tube, after manufacturing the tube stock for the seamless tube is manufactured by a hot tube- making method from a hard-to-work material and cold-drawing the tube stock at the working ratio of ≥15%, heat treatment is performed and, after that, cold rolling is performed.例文帳に追加

難加工性の材料から熱間製管法により継目無管の素管を製造し、その素管を加工度が１５％以上で冷間引抜加工した後、熱処理を施し、その後冷間圧延することを特徴とする継目無管の製造方法である。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for three-dimensional precision bending and plastic forming of a sheet metal composed of an electrodeposition alloy having an amorphous or nanocrystal structure of high strength and hard-to-work property suitable for mass production at a low cost without impairment of the excellent mechanical properties of the sheet metal.例文帳に追加

高強度、難加工性の非晶質もしくはナノ結晶構造を有する電析合金から成る金属薄板の優れた機械的特性を損なうことなく、低コストで大量生産に適した３次元精密曲げ塑性成形のための加工方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hot-working method for raising yield by preventing corner crack when a cast billet having a round cross section of a hard-to-work material, for example, SUS 303 of free-cutting steel which is obtained by vertical continuous casting method is made into an intermediate product by performing hot-working, that is, blooming and large size rolling.例文帳に追加

難加工材たとえばＳＵＳ３０３快削鋼の垂直連続鋳造法で得た丸断面の鋳片を、熱間加工すなわち分塊圧延および大型圧延して中間製品とするときに、コーナー割れを予防して歩留まりを高めた熱間加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a catalyst support type chemical machining method, and a catalyst support type chemical machining apparatus considerably improving the machining efficiency with excellent accuracy for a hard-to-work workpiece such as SiC and GaN in the catalyst support type chemical machining method using the catalyst effect enabling the chemical reaction while without changing the reference surface, and manufacturing a substrate for a power device such as single crystal SiC and GaN only by the machining method.例文帳に追加

基準面が変化せず、化学的な反応が可能な触媒作用を利用した触媒支援型化学加工方法において、ＳｉＣやＧａＮ等の難加工物に対して精度良く加工能率を大幅に改善することができ、本発明の加工方法のみで単結晶ＳｉＣやＧａＮ等のパワーデバイス用基板を作製することが可能な加工方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide an extremely industrially advantageous method for manufacturing a bulk closed-cell-type metal- or ceramic-containing foamed sintered body of high degree of foaming and high porosity by which the foamed sintered body can be manufactured even if hard-to-work materials, such as ceramics, as well as a wide range of metals are used as a raw material.例文帳に追加

広範囲な金属は勿論のことセラミックスなどの難加工性材料を素材としても、高発泡、高気孔率のバルク状クローズドセル型の金属又はセラミックス含有発泡焼結成形体の作製を可能にする、工業的に極めて有利な該発泡焼結成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a metallic or ceramic product in which materials of extensive kinds including from hard-to-work material such as a cemented carbide to precious metals and ceramics are rapidly formed into a complicated three-dimensional shape which can never be achieved by a conventional machining or casting.例文帳に追加

超硬材料のような難加工性材料から貴金属、セラミックスを含む幅広い材料を、ラピッドプロトタイピングにより、従来の機械加工や鋳造では到底容易に得られないような複雑な三次元形状に、しかも迅速に成形することができる金属或いはセラミックス製品の製造方法を提案する。 - 特許庁

In a manufacturing method to forge a hollow component of the hard-to-work material such as bearing steel, the hollow component is forged by discharging a lubricating oil from an outer circumferential surface of a tip of a punching pin in implementing the punching and the extrusion or the swaging of a center excess material portion of a cup-like member by the punching pin in the same working process.例文帳に追加

素材として軸受鋼などの難加工材で中空部品を鍛造により製造する方法において、同一加工工程内で、打抜きピンによるカップ状部材の中央余肉部の打抜き加工と押出しもしくは据込み加工を行うに際し、前記打抜きピンの先端部外周面から潤滑油を排出することにより実施する中空部品の鍛造方法。 - 特許庁

To provide a blooming method by which the disappearance of an oscillation mark which is a defect on the surface of a cast slab before advance to hot rolling in order to prevent corner cracks at the blooming of a cast slab having a round cross section which is cast by a vertical continuous casting method, in particular, the cast slab of a hard-to-work material.例文帳に追加

垂直連続鋳造法で鋳造した丸断面の鋳片、とりわけ難加工材の鋳片の分塊圧延にあたって、コーナー割れを予防するため、熱間圧延に進むに先だって、鋳片表面の欠陥であるオシレーションマークを消失させることを短時間で実現する、分塊圧延の方法を提供する。 - 特許庁