「has to have」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

She always has to have the last word. 例文帳に追加

彼女はいつも一言多い. - 研究社 新和英中辞典

The tailor has come to have his bill paid―to collect his bill. 例文帳に追加

洋服屋が勘定を取りに来た - 斎藤和英大辞典

This garden has taken my fancy―（主観的に言えば）―I have taken a fancy to this garden. 例文帳に追加

この庭が気に入った - 斎藤和英大辞典

Everything has been done according to rule―in accordance with the regulations―The regulations have been complied with. 例文帳に追加

何事もご規則通り - 斎藤和英大辞典

A year has hardly elapsed when things have come to this. 例文帳に追加

一年たつかたたぬにこの始末 - 斎藤和英大辞典

A month has hardly elapsed when things have come to this! 例文帳に追加

ひと月たたぬにこのていたらく - 斎藤和英大辞典

We have come to an agreement―arrived at an agreement―come to an understanding―arrived at an understanding―come to terms―An agreement has been arrived at. 例文帳に追加

協議が調った - 斎藤和英大辞典

A year has not elapsed before things have come to this. 例文帳に追加

一年経たぬにこの始末 - 斎藤和英大辞典

This tooth has to have a filling.例文帳に追加

詰めなければいけません。 - Tatoeba例文

to have a feeling as if one has a cold 例文帳に追加

風邪にかかったような感じ - EDR日英対訳辞書

This tooth has to have a filling. 例文帳に追加

詰めなければいけません。 - Tanaka Corpus

I have to save electricity as my electricity bill has increased due to working from home.例文帳に追加

テレワークで電気代が増えたので節電しなきゃ。 - 時事英語例文集

He appears not to have learned his lesson; he has begun to dabble in stocks again. 例文帳に追加

性懲りもなくまた株に手を出している. - 研究社 新和英中辞典

It's not just Tom that has to study. I have to study, too.例文帳に追加

トムだけではなく私も勉強しなければならない。 - Tatoeba例文

It's not only Tom that has to study. I have to study, too.例文帳に追加

トムだけではなく私も勉強しなければならない。 - Tatoeba例文

Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well.例文帳に追加

トムだけではなく私も勉強しなければならない。 - Tatoeba例文

Not only Tom has to study, but I have to study, too.例文帳に追加

トムだけではなく私も勉強しなければならない。 - Tatoeba例文

It isn't only Tom that has to study. I have to study, too.例文帳に追加

トムだけではなく私も勉強しなければならない。 - Tatoeba例文

Why jujutsu has become to have such a tendency to exclude atemi-waza is examined below. 例文帳に追加

なぜ、このような傾向になったか原因を挙げてみる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term "Fukuwarai" has since come to mean a strange face (e.g., "Ganmen fukuwarai" means to have a funny facial expression). 例文帳に追加

転じて、変な顔のこと（例：顔面福笑い）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I will report the results of this discussion to you after I have heard what he has to say. 例文帳に追加

それを聞いてから報告させてください。 - 金融庁

It has come to [has not escaped] my notice that you have arrived late every day this week. 例文帳に追加

あなたが今週は毎日遅刻したことが私の目についた. - 研究社 新英和中辞典

It has been decided to have the meeting in Thailand. 例文帳に追加

タイでミーティングが開催されることが決まっている。 - Weblio Email例文集

My summer vacation has ended so I have returned to work starting today. 例文帳に追加

私の夏休みも終わり今日から仕事に復帰しました。 - Weblio Email例文集

That product has a tendency to have many troubles. 例文帳に追加

その製品はトラブルが多い傾向にある。 - Weblio Email例文集

That product has a tendency to have a little bit of troubles. 例文帳に追加

その製品は少しトラブルが多い傾向にある。 - Weblio Email例文集

That product has a tendency to have a few troubles. 例文帳に追加

その製品は若干トラブルが多い傾向にある。 - Weblio Email例文集

That product has a tendency to have a few troubles. 例文帳に追加

その製品はトラブルが若干多い傾向にある。 - Weblio Email例文集

I want to have the same kind of spirit that he has. 例文帳に追加

私も彼みたいな心を持ちたい。 - Weblio Email例文集

Two weeks has already passed since I have returned to Japan. 例文帳に追加

私が日本に帰国してからもう二週間も経ちました。 - Weblio Email例文集

Three weeks has passed since I have come back to Japan. 例文帳に追加

日本に帰ってから3週間が経ちました。 - Weblio Email例文集

He has gone to more places than I have.例文帳に追加

彼は私より多くの場所に行っています。 - Weblio Email例文集

It has been set for my wife to have surgery tomorrow. 例文帳に追加

私の妻が明日手術を受けることになった。 - Weblio Email例文集

He has a hankering to have a car. 例文帳に追加

彼はしきりに車を持ちたがっている. - 研究社 新英和中辞典

Judging by the noise, there has to have been an explosion. 例文帳に追加

音から判断すると爆発があったに相違ない. - 研究社 新英和中辞典

He has lost some of the intellectual power [strength of character] that he used to have. 例文帳に追加

あの男もそろそろたがが緩んできた. - 研究社 新和英中辞典

The light bulb has burned out. I'll have to change it for a new one. 例文帳に追加

電球が切れたので付け替えなければならない. - 研究社 新和英中辞典

The M Company have [has] notified me of their decision, though not yet official, to hire me. 例文帳に追加

M 社から採用内定の通知がきた. - 研究社 新和英中辞典

The letter I have been looking forward to has finally arrived. 例文帳に追加

待ちに待った手紙がついに届いた. - 研究社 新和英中辞典

At least ￥500,000 will have to be written off [has gone down the drain] completely. 例文帳に追加

少なくとも 50 万円は丸損した. - 研究社 新和英中辞典

On investigation, some new facts have come to light―（他動詞構文にすれば）―Investigation has brought some new facts to light. 例文帳に追加

調査の結果新事実が暴露した - 斎藤和英大辞典

I have happened to hear―It has come to my ears―that they are looking out for an English teacher. 例文帳に追加

英語の先生を探しているとかチラリと聞いた - 斎藤和英大辞典

On inquiry, some new facts have come to light―（他動詞構文にすれば）―Inquiry has brought some new tacts to light. 例文帳に追加

調査の結果新事実が出た - 斎藤和英大辞典

He has no more right to interfere in the matter than we have. 例文帳に追加

彼は我々も同然口を出す権利が無い - 斎藤和英大辞典

On enquiry, some new facts have come to light―（他動詞構文にすれば）―Enquiry has brought some new facts to light―Enquiry has revealed some new facts. 例文帳に追加

調査の結果新事実が発覚した - 斎藤和英大辞典