例文 (999件) |
has to haveの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7326件
This garden has taken my fancy―(主観的に言えば)―I have taken a fancy to this garden. 例文帳に追加
この庭が気に入った - 斎藤和英大辞典
Everything has been done according to rule―in accordance with the regulations―The regulations have been complied with. 例文帳に追加
何事もご規則通り - 斎藤和英大辞典
We have come to an agreement―arrived at an agreement―come to an understanding―arrived at an understanding―come to terms―An agreement has been arrived at. 例文帳に追加
協議が調った - 斎藤和英大辞典
I have to save electricity as my electricity bill has increased due to working from home.例文帳に追加
テレワークで電気代が増えたので節電しなきゃ。 - 時事英語例文集
He appears not to have learned his lesson; he has begun to dabble in stocks again. 例文帳に追加
性懲りもなくまた株に手を出している. - 研究社 新和英中辞典
Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well.例文帳に追加
トムだけではなく私も勉強しなければならない。 - Tatoeba例文
Why jujutsu has become to have such a tendency to exclude atemi-waza is examined below. 例文帳に追加
なぜ、このような傾向になったか原因を挙げてみる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The term "Fukuwarai" has since come to mean a strange face (e.g., "Ganmen fukuwarai" means to have a funny facial expression). 例文帳に追加
転じて、変な顔のこと(例:顔面福笑い)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I will report the results of this discussion to you after I have heard what he has to say. 例文帳に追加
それを聞いてから報告させてください。 - 金融庁
It has come to [has not escaped] my notice that you have arrived late every day this week. 例文帳に追加
あなたが今週は毎日遅刻したことが私の目についた. - 研究社 新英和中辞典
It has been decided to have the meeting in Thailand. 例文帳に追加
タイでミーティングが開催されることが決まっている。 - Weblio Email例文集
My summer vacation has ended so I have returned to work starting today. 例文帳に追加
私の夏休みも終わり今日から仕事に復帰しました。 - Weblio Email例文集
That product has a tendency to have a little bit of troubles. 例文帳に追加
その製品は少しトラブルが多い傾向にある。 - Weblio Email例文集
Two weeks has already passed since I have returned to Japan. 例文帳に追加
私が日本に帰国してからもう二週間も経ちました。 - Weblio Email例文集
Three weeks has passed since I have come back to Japan. 例文帳に追加
日本に帰ってから3週間が経ちました。 - Weblio Email例文集
He has lost some of the intellectual power [strength of character] that he used to have. 例文帳に追加
あの男もそろそろたがが緩んできた. - 研究社 新和英中辞典
The light bulb has burned out. I'll have to change it for a new one. 例文帳に追加
電球が切れたので付け替えなければならない. - 研究社 新和英中辞典
The M Company have [has] notified me of their decision, though not yet official, to hire me. 例文帳に追加
M 社から採用内定の通知がきた. - 研究社 新和英中辞典
The letter I have been looking forward to has finally arrived. 例文帳に追加
待ちに待った手紙がついに届いた. - 研究社 新和英中辞典
At least ¥500,000 will have to be written off [has gone down the drain] completely. 例文帳に追加
少なくとも 50 万円は丸損した. - 研究社 新和英中辞典
On investigation, some new facts have come to light―(他動詞構文にすれば)―Investigation has brought some new facts to light. 例文帳に追加
調査の結果新事実が暴露した - 斎藤和英大辞典
I have happened to hear―It has come to my ears―that they are looking out for an English teacher. 例文帳に追加
英語の先生を探しているとかチラリと聞いた - 斎藤和英大辞典
On inquiry, some new facts have come to light―(他動詞構文にすれば)―Inquiry has brought some new tacts to light. 例文帳に追加
調査の結果新事実が出た - 斎藤和英大辞典
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |