「heat circulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The temperature of the hot water or heat medium flowing in the circulation circuit is controlled by proportional control and on-off control.例文帳に追加

循環回路を流れる湯水又は熱媒体の温度は、比例制御とオンオフ制御で制御される。 - 特許庁

COUNTERMEASURE AGAINST HIGH TEMPERATURE CORROSION AND CLEANING SYSTEM OF CONVECTION HEAT TRANSFER SECTION OF CIRCULATION FLUIDIZED BED BOILER例文帳に追加

循環流動層ボイラにおける対流伝熱部の高温腐食対策及びクリーニングシステム - 特許庁

A circulation circuit 7 is provided for circulating a heat medium between the reheating coil 5 and the pre-cooling coil 6.例文帳に追加

再熱コイル５と予冷コイル６の間で熱媒を循環させる循環回路７を、設ける。 - 特許庁

A laser medium gas circulates a circulation path that comprises a blower 6, and heat exchangers 5a and 5b.例文帳に追加

レーザ媒質ガスは、送風機６、熱交換器５ａ、５ｂを通る循環通路を流通する。 - 特許庁

The coolant, having received heat from the ultrasonic probe 1, is returned to the cooler 8 via a circulation tube 6.例文帳に追加

超音波探触子１から熱を受けた冷媒は循環チューブ６を経て冷却器８へ戻される。 - 特許庁

Negative ions generated from the tourmaline ore plate travel to a human body as warm heat, so that the blood circulation of the human body is facilitated.例文帳に追加

トルマリン鉱石からのマイナスイオンが身体に温熱で伝わり身体の血行を良くする。 - 特許庁

To provide a hot water circulation heating system capable of fully employing characteristics of a heat pump.例文帳に追加

ヒートポンプの特性を十分に生かすことができる温水循環暖房システムを提供する。 - 特許庁

A second secondary refrigerant exchanging heat with cold water in the water cooler 63 is circulated in a circulation circuit 82.例文帳に追加

冷水器６３において冷水と熱交換される第２二次冷媒が循環回路８２を循環する。 - 特許庁

A hot heat circulation pipe is connected from an underwater pump chamber 3 to an ion generator 16.例文帳に追加

温熱循環パイプを水中ポンプ室３よりイオン発生装置１６に連結する。 - 特許庁

With the flat pipe, the heat transfer fin forms an air flow passage 9 allowing the circulation of air flow.例文帳に追加

伝熱フィンは、扁平管と共に、空気流が流通可能な空気流路９を形成する。 - 特許庁

To provide a loop type heat pipe capable of quickly starting circulation of working fluid.例文帳に追加

迅速に作動流体の循環を開始させることができるループ型ヒートパイプを提供する。 - 特許庁

A heat radiation pipe for melting snow, a water spraying circulation mechanism, and a drain mechanism are provided in the snow melting tank main body 1.例文帳に追加

融雪槽本体１内には融雪用放熱管、散水循環機構、排水機構が設けてある。 - 特許庁

The clothes drier comprises: a heat pump 71; a drying chamber; and an air circulation passage 60.例文帳に追加

衣類乾燥装置は、ヒートポンプ７１と乾燥室と空気循環経路６０とを備えている。 - 特許庁

HEATING SYSTEM WITH PIPE EMBEDDED FOR HEAT MEDIUM CIRCULATION IN SOLID WOOD FLOOR SUPPORT (SUB-FLOOR)例文帳に追加

熱媒体循環用管体無垢木材床面支持材（以下床捨張材）埋込み方式床暖房システム - 特許庁

The water or the coolant is cooled or heated by the heat exchange parts during circulation.例文帳に追加

水あるいはクーラントは、循環中に熱交換部によって冷却または温められる。 - 特許庁

To heat the water circulation system of a fuel cell without a dedicated heater.例文帳に追加

専用のヒータを設置することなく、燃料電池の水循環系を加熱できるようにする。 - 特許庁

HEAT REGENERATING TYPE FUEL CELL SYSTEM, AND FUEL CIRCULATION METHOD OF FUEL CELL例文帳に追加

熱再生型の燃料電池システムならびに燃料電池の燃料循環方法 - 特許庁

A main pipe 30 allows the circulation of brine between a cooling heat exchanger 40 and the cooled object.例文帳に追加

主配管（３０）は、冷却熱交換器（４０）と冷却対象との間でブラインを循環させる。 - 特許庁

Hot water in the hot water storage tank 3 is let to flow through a circulation passage 51 and utilized in a heat exchanger 9.例文帳に追加

貯湯槽３の湯は循環通路５１を流れて熱交換器９で利用される。 - 特許庁

To suppress a refrigerating machine from uselessly operating due to heat generated in a circulation pump.例文帳に追加

循環ポンプから発生する熱によって冷凍機が無駄に稼働することを抑制する。 - 特許庁

A water circulating pump 13 and a heat exchange passage 14 are interposed in the circulation passage 12.例文帳に追加

循環路１２に水循環用ポンプ１３と熱交換路１４とを介設する。 - 特許庁

To provide a hot water circulation heating system of high heat efficiency, capable of saving energy.例文帳に追加

熱効率が高く省エネルギーが達成できる温水循環暖房システムを提供する。 - 特許庁

The hot water storage tank 30 communicates with the heat exchanger 20 though a water circulation passage 60.例文帳に追加

貯湯タンク３０と熱交換器２０とは水循環路６０により連絡されている。 - 特許庁

The upper and lower portions of the sub-heat exchanger 27 are connected inside the reaction furnace 1 across a circulation pump 28.例文帳に追加

副熱交換器２７の上下を循環ポンプ２８を介在して反応釜１内と接続する。 - 特許庁

Heat of power generation is stored in a first circulation path having a first cistern 97a.例文帳に追加

発電熱を、まず第１シスターン９７ａを有する第１循環経路に蓄熱する。 - 特許庁

The bathtub water in the bathtub 14 is taken in a bathtub circulation passage 41 and allowed to flow to a reheating heat exchanger 36.例文帳に追加

浴槽14の浴槽水を浴槽用循環経路41に取り込んで追焚用熱交換器36に流す。 - 特許庁

Three circulation passages 3 are formed to circulate water in the hot water storage tank 60 to a heat pump 12.例文帳に追加

貯湯槽６０内の水をヒートポンプ１２へ循環させる循環路を３つ形成する。 - 特許庁

In the circulation mode, in-room air is circulated and easy cooling is performed by the cold heat source 56.例文帳に追加

循環モードでは、室内空気を循環させて冷熱源５６により簡易冷房を行う。 - 特許庁

A steam supplying pipe 2 and a circulation route 5 are connected to a steam blower 4 in the upper part of the heat exchanger 1.例文帳に追加

熱交換器１の上方に蒸気供給管２と蒸気ブロワー４と循環路５を接続する。 - 特許庁

A steam supply tube 2, a steam ejector 4 and a circulation passage 5 are connected on the upper side of the heat exchanger 1.例文帳に追加

熱交換器１の上方に蒸気供給管２と蒸気エゼクタ４と循環路５を接続する。 - 特許庁

Heat of a high temperature head 111 is radiated by a high temperature side circulation circuit 120.例文帳に追加

高温ヘッド１１１の温熱は高温側循環回路１２０によって放熱される。 - 特許庁

A hot water circulation means 21 circulates hot water for the floor heating device to the heat-exchanger.例文帳に追加

温水循環手段２１が、床暖房装置の温水を熱交換器に循環させる。 - 特許庁

The circulation passage 30 is provided with a heat insulating vessel 31 storing engine cooling water.例文帳に追加

循環通路３０には、機関冷却水を貯留する断熱容器３１が設けられている。 - 特許庁

A heat pump device 3 is mounted for boiling up the water flowing in the boil-up circulation passage 11.例文帳に追加

沸上用循環路１１内の流水を沸上げるヒートポンプ３装置を設ける。 - 特許庁

In the heat exchanger tube 14a, the material 1 boils to generate a circulation driving force of the heating medium 7.例文帳に追加

伝熱管１４ａ内では、原料１が沸騰して熱媒体７の循環駆動力を発生させる。 - 特許庁

To provide an energy-saving type superheated steam circulation system having a high heat recovery ratio.例文帳に追加

熱回収率が高い省エネタイプの過熱水蒸気循環システムを提供する。 - 特許庁

The water or the coolant is cooled down or warmed up by the heat exchange part during the circulation.例文帳に追加

前記水あるいはクーラントは、循環中に熱交換部によって冷却または温められる。 - 特許庁

A circulation pipe 2 is arranged in the heat exchange well 1 from above in a depth direction.例文帳に追加

循環用パイプ２が熱交換井１の内部に上部から深さ方向に配置される。 - 特許庁

The circulation passage is divided into a first circulation passage 8 between the heat exchanger 5 and a cistern 7, and a second circulation passage 9 between the cistern 7 and the heating radiator 2, and the hot water is circulated through each of the first and second circulation passages 8 and 9 by individual circulating pumps 10 and 11.例文帳に追加

循環路を、熱交換器５とシスターン７との間の第１循環路８と、シスターン７と暖房放熱器２との間の第２循環路９とに分割し、第１と第２の各循環路８，９に各別の循環ポンプ１０，１１で温水を循環させる。 - 特許庁

The circulation passage is divided into a first circulation passage 8 between the heat exchanger 5 and a cistern 7, and a second circulation passage 9 between the cistern 7 and the heating radiator 2, and hot water is circulated through each of the first and second circulation passages by individual pumps 10 and 11.例文帳に追加

循環路を、熱交換器５とシスターン７との間の第１循環路８と、シスターン７と暖房放熱器２との間の第２循環路９とに分割し、第１と第２の各循環路に各別のポンプ１０，１１で温水を循環させる。 - 特許庁

The heat medium circulation pipe 5 and the heat exchange pipe 4 for hot water supply 4 are composed of a twin pipe 6, and the heat medium in the heat medium circulation pipe 5 is preferably circulated as counterflow to the water passing in the heat exchange pipe 4 for hot water supply.例文帳に追加

熱媒循環管５と給湯用熱交換管４とはツイン管６で構成され、熱媒循環管５内の熱媒が、給湯用熱交換管４内を通過する水に対して対向流となって循環するようになされているとよい。 - 特許庁

A water circulation circuit 8 is connected with a heat exchanger 3 for recovering exhaust heat connected with a gas engine 1, and a heat exchanger 9 for supply of hot water and a heat exchanger 11 for heating constituting a heat exchanger 10 for air conditioning are provided in the water circulation circuit 8.例文帳に追加

ガスエンジン１に接続された排熱回収用熱交換器３に水循環回路８を接続し、その水循環回路８に、給湯用熱交換器９と、空調用熱交換器１０を構成する暖房用熱交換器１１とを介装する。 - 特許庁

A control device selectively switches the circulation state of a refrigerant in the heat pump cycle between a first refrigerant circulation mode (Step 150) and a second refrigerant circulation mode (Step 160) based on a boiling temperature in a heat exchanger for hot water supply (Step 140).例文帳に追加

制御装置は、給湯用熱交換器における沸き上げ温度に基づいて（ステップ１４０）、ヒートポンプサイクル内の冷媒の循環状態を第１冷媒循環モード（ステップ１５０）と第２冷媒循環モード（ステップ１６０）とで選択的に切り替える。 - 特許庁

Further, the system is equipped with a storage tank 3, a first heat exchanger 12 disposed in the accumulator 11, a second circulation passage 33 for connecting the storage tank 3 with the first heat exchanger 12, and a second circulation pump 33P for circulating the hot water in the second circulation passage 33.例文帳に追加

また、貯留槽３と、前記アキュムレータ１１に配置され第１の熱交換器１２と、前記貯留槽３と前記第１の熱交換器１２とを接続する第２の循環路３３と、前記第２の循環路３３内の湯を循環する第２の循環ポンプ３３Ｐとを備えることを特徴とする。 - 特許庁

A pathway for circulating water through a heat pump 3, a second circulation passage 11b, a hot water circulation passage 24, a first switch valve 21 and a first circulation passage 11a without passing through the hot water storage tank 1, is used when the heat pump 3 is stabled with prescribed capacity and prescribed temperature.例文帳に追加

ヒートポンプ３が所定能力、所定温度に達している安定時には、貯湯タンク１を介さずにヒートポンプ３、第２循環路１１ｂ、湯循環路２４、第１切換弁２１、第１循環路１１ａへと循環するｅの経路となる。 - 特許庁