「heat circulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

On the liquid circulation passage 9 of the heat collector side, a heat load side liquid circulation passage 5 connected with a heat load device 10 is connected via a liquid-liquid heat exchanger 35.例文帳に追加

集熱機側液体循環通路９には、熱負荷装置１０に接続された熱負荷側液体循環通路５を液−液熱交換器３５を介して接続する。 - 特許庁

By applying heat from the sunlight to the heat medium in each solar collector 14, and generating a temperature difference in the heat medium in the circulation paths 22 and 24, the heat medium naturally circulates within the circulation paths 22 and 24.例文帳に追加

各集熱器１４内の熱媒に太陽光からの熱を与えることで循環経路２２，２４内の熱媒に温度差が発生することで、熱媒が循環経路２２，２４内を自然に循環移動する。 - 特許庁

When the waste heat from an electric equipment body 11 is generated, a heating medium absorbs the waste heat by circulating the heating medium in an accumulation heat circulation passage 14 through the heating medium circulation device 15a, and heat exchange is performed in the ground 12.例文帳に追加

電気機器本体１１からの排熱が発生すると、熱媒体循環装置１５ａを通じて蓄熱循環路１４内の熱媒体を循環させることで当該熱媒体は排熱を吸収し、地中１２において熱交換を行う。 - 特許庁

An evaporator 26 is disposed in a heat exchanger 6, a capacitor 23 is disposed in a passage of circulation air 5 from the heat exchanger 6 to a heater 4, heat is delivered from the circulation air 5 to a refrigerant in the evaporator 26, and heat is delivered from the refrigerant to the circulation air 5 in the condenser 23.例文帳に追加

エバポレータ26が熱交換器６内部に設けられると共に、熱交換器６からヒータ４に至る循環空気５の経路にコンデンサ23が設けられ、エバポレータ26では循環空気５から冷媒へ、一方コンデンサ23では冷媒から循環空気５へそれぞれ熱の受け渡しが行われる。 - 特許庁

The light emitting device having a highly efficient heat dissipation structure comprises a steam circulation faint heat temperature equalizer wherein an electrode circuit is provided on the surface of the steam circulation faint heat temperature equalizer, an insulation layer is provided between the electrode circuit and the steam circulation faint heat temperature equalizer, and the electrode circuit is isolated electrically from the steam circulation faint heat temperature equalizer.例文帳に追加

本発明の高効率の散熱構造を有する発光装置は、蒸気循環式微熱均温器からなり、蒸気循環式微熱均温器表面上に、電極回路を設け、この電極回路と蒸気循環式微熱均温器の間に絶縁層を設置して、電極回路と蒸気循環式微熱均温器を電気的に隔絶している。 - 特許庁

When heat is to be stored at a heat-storing material 21 that is stored at a heat storage side heat sink 24, a circulation path is switched by a switching valve 51 so that a heat carrier medium is circulated between a heat exchanger 41 and a heat source side heat sink 32.例文帳に追加

蓄熱側ヒートシンク２４に貯留された蓄熱材２１に蓄熱するときには、熱搬送媒体が熱交換器４１と熱源側ヒートシンク３２との間を循環するように切換弁５１で循環路を切換える。 - 特許庁

The third heat exchanger 6 exchanges heat between the refrigerant flowing in the solar energy circulation circuit 4 and the refrigerant flowing in the heat pump circuit 2.例文帳に追加

第３熱交換器６は、太陽熱循環回路４を流れる冷媒とヒートポンプ回路２を流れる冷媒との間で熱交換を行なう。 - 特許庁

This heat source machine 1 for heating includes a heat exchanger 12, a burner 11 and a controller 17, and a heat medium is supplied to circulation passages 21, 31 for heating.例文帳に追加

暖房用熱源機１は、熱交換器１２と、バーナ１１と、コントローラ１７とを備え、暖房用循環路２１，３１に熱媒体を供給する。 - 特許庁

In the system, waste heat exhausted from a fuel-cell power generation system 1 is recovered by means of heat media circulating through a heat medium circulation line 2.例文帳に追加

燃料電池発電システム１から排出される排熱を熱媒循環経路２内を循環する熱媒で回収する熱回収手段。 - 特許庁

Liquid circulating in a liquid circulation passage 3 is heated by heat of sunlight by using a heat collector 13 to heat hot water in a hot water storage tank 14.例文帳に追加

液体循環通路３を循環する液体を集熱機１３により太陽光の熱によって加熱し、貯湯槽１４内の湯水を加熱する。 - 特許庁

Refrigerants for heat conduction are sealed in the heat pipes 20, 22 and heat is conducted by the circulation of the refrigerant.例文帳に追加

ヒートパイプ２０，２２内には熱伝導用の冷媒が封入され、冷媒の循環によって熱の伝導が行われる。 - 特許庁

The heat carrier is circulated through a circulation passage passing a heat supply-side system and a heat utilization-side system.例文帳に追加

熱供給側システム及び熱利用側システムを通る循環経路を通して循環される熱搬送媒体。 - 特許庁

A seed heater is provided as an auxiliary heat source on a circulation circuit that connects a bath and a hot water supply appliance, and upon additional burning for heat insulation heating is achieved with this auxiliary heat source.例文帳に追加

風呂と給湯機とをつなぐ循環回路に補助熱源としてシーズヒータを設け、保温追焚時はこの補助熱源により加熱する。 - 特許庁

A heat medium valve 13 is disposed on a part of the heat medium circulation passage 12 at the downstream side of the liquid-liquid heat exchanger 11.例文帳に追加

液々熱交換器１１の下流側の熱媒循環路１２の部分に熱媒弁１３を介設する。 - 特許庁

Circulation piping 6, 8, 10 coupled with each thermal storage tank 5, 7, 9 is led to a heat recovery section where heat is recovered by sucking heat through a working fluid.例文帳に追加

各蓄熱槽５，７，９に接続された循環管６，８，１０を熱回収部に導き、作動流体による吸熱により熱回収させる。 - 特許庁

The temperature control water unit 1 is composed of an expansion tank, a circulation pump, a heat exchange path, and a heat exchanger that is attached to the heat exchange path.例文帳に追加

温調水ユニット１は、膨張タンクと循環ポンプと熱交換路とこの熱交換路に付設した熱交換器とを含んで構成される。 - 特許庁

To provide bath equipment in which a hot water/water circulation passage is formed between a heat source machine generating hot water/water and a bathtub, or between the heat source machine and a heat consumption terminal, and a circulation pump disposed in the circulation passage, can be operated under a condition suitable for the installation environment of the bath equipment.例文帳に追加

湯水を発生する熱源機と浴槽、あるいは同熱源機と熱消費端末との間に湯水の循環路を形成して、当該循環路に設置される循環ポンプに関して、循環ポンプを風呂設備の設置環境に適合した適切な状態で運転することができる風呂設備を提供する。 - 特許庁

A reheating circulation pathway connected to the bathtub is thermally connected to a hot water storage tank through a liquid circulation pathway for a heat collector for circulating liquid to the heat collector for collecting heat of sunlight, and a liquid circulation pathway for a heater connected to a heating device.例文帳に追加

浴槽に接続される追い焚き循環通路を、太陽光の熱を集熱する集熱機に液体を循環させる集熱機用液体循環通路と、暖房装置に接続される暖房機用液体循環通路とを介して、貯湯水槽に熱的に接続する。 - 特許庁

A methanol aqueous solution circulation system having heat capacity smaller than a methanol aqueous solution circulation system used in normal operation, or a methanol aqueous solution circulation system having small total volume is installed for starting.例文帳に追加

通常運転時に使用するメタノール水溶液循環系統よりも、熱容量を小さくしたメタノール水溶液循環系統、あるいは総容積が小さいメタノール水溶液循環系統を起動用として備える。 - 特許庁

In the metallic heat exchanger for a dynamic ice storage system having a heating medium circulation path 2b and a cold storage medium circulation path 2c, a fluororesin coating layer is formed on the surface of the cold storage agent circulation path 2c.例文帳に追加

熱媒体循環路2bと蓄冷剤循環路2cを有するダイナミック型氷蓄熱システム用の金属製熱交換器であって、蓄冷剤循環路2c表面にフッ素樹脂コーティング層を形成してなる金属製熱交換器。 - 特許庁

To provide a cooling storage capable of effectively reducing noise of a positive-displacement circulation pump disposed in a circulation circuit, in transmitting waste heat radiated by a refrigerating device to a prescribed part through the circulation circuit.例文帳に追加

冷凍装置が放熱する廃熱を循環回路で所定箇所に伝達するにあたり、循環回路に設置された容積型循環ポンプの騒音を効果的に抑制できる冷却庫を提供する。 - 特許庁

The sauna is constituted as a circulation type where the negative ion hot water is blown out from a hole of the hot heat circulation pipe through the ion generator 16 from the an underwater pump 6, to return to the pump chamber 3 through a hot water return port while flowing down on a circulation drainage sloped face.例文帳に追加

水中ポンプ６から１６を通り温熱循環パイプの穴からマイナスイオン湯が、吹き出て循環排水斜面を下り湯の戻り口を通りのポンプ室３に戻る循環式です。 - 特許庁

To suppress the temperature rise by heat circulation, and to prevent dust from being blown up in a circulation type vacuum cleaner of an exhaust circulation structure.例文帳に追加

排気循環構造をとる還流式の電気掃除機において、熱循環による温度上昇を抑止すると共に、塵埃を舞い上がらせる虞がないようにすること。 - 特許庁

The circulating pump 10 interposed in the first circulation passage 8 is composed of a variable flow rate pump, and in an operation initial stage, a hot water circulation flow rate in the first circulation passage 8 is made small to prevent dew formation in the heat exchanger 5.例文帳に追加

第１循環路８に介設する循環ポンプ１０を流量可変式ポンプで構成し、運転初期は第１循環路８での温水循環流量を小さくして、熱交換器５での結露を防止する。 - 特許庁

A heating circulation line 18 connected to terminal heaters 33, 35 to circulate heating water is provided with a heating heat exchanger 11 absorbing heat from combustion exhaust gas to heat the heating water in the heating circulation line 18.例文帳に追加

端末暖房器３３，３５に接続されて暖房用水が循環する暖房用循環路１８に、燃焼排気から吸熱して暖房用循環路１８の暖房用水を加熱する暖房用熱交換器１１を設ける。 - 特許庁

When a temperature difference is generated thereby between both ends of the natural circulation coolant circuit 110, heat conduction is generated from inside the heat insulation container 2 to the outside of the heat insulation container 2 through the natural circulation coolant circuit 110.例文帳に追加

これによって自然循環冷媒回路１１０の両端間に温度差が生じると、断熱容器２内から自然循環冷媒回路１１０を通じて断熱容器２外へと熱伝導が発生する。 - 特許庁

This heat exchanger suitably used for the air cooler for supercharging, of an automobile heat engine, includes a heat exchange core having a first circulation passage for a cooled gas, and a second circulation passage for a cooling liquid.例文帳に追加

自動車熱エンジンのスーパーチャージ用エアクーラーに好適な、冷却される気体用の第１の循環通路と、冷却する液体用の第２の循環通路を有する、熱交換用コアを備える熱交換器を提供する。 - 特許庁

The warm water circulated in a heating circulation circuit 4 and the cooling water of the fuel cell 2 circulated in an exhaust heat recovering circulation circuit 3 are made to exchange heat by a heat exchanger 5.例文帳に追加

暖房循環回路４に循環される温水と、排熱回収循環回路３に循環される燃料電池２の冷却水とを熱交換器５で熱交換させる。 - 特許庁

Water passed through the heat exchanger 13 is circulated to the coolant circulation member 4, and heat (radiation heat) generating in the reformer 2 is absorbed in water in the coolant circulation member 4.例文帳に追加

熱交換器１３を通過した水を冷媒流通部材４に流通させ、改質器２で発生する熱（輻射熱）を冷媒流通部材４内の水に吸収させる。 - 特許庁

After heat storage of the first circulation path is finished, heat storage of the hot water storage tank 20 is carried out, and after that is finished, heat storage of a second circulation path having a cistern 97b is carried out.例文帳に追加

第１循環経路の蓄熱が終了した後、貯湯槽２０への蓄熱を行い、これが終了した後、さらに第２シスターン９７ｂを有する第２循環経路への蓄熱を行う。 - 特許庁

A plurality of terminal heat radiators A1-Aj are connected by a thermal valve and a circulation pipe to a heat source machine which is equipped with a heating circuit where water is circulated through a heat exchanger by the operation of a circulation pump.例文帳に追加

循環ポンプの作動により、熱交換器を通して循環される暖房回路を備える熱源機に、複数の端末放熱器Ａ１〜Ａｊを熱動弁及び循環配管により接続する。 - 特許庁

A first hot water supply heat exchanger 25 is disposed in a branch heat medium pipe 14a and the water circulation pipe 23, and a second hot water supply heat exchanger 26 is disposed in a discharge pipe 12 and the water circulation pipe 23.例文帳に追加

分岐熱媒配管１４ａと水循環配管２３とに第１給湯熱交換器２５を、吐出配管１２と水循環配管２３とに第２給湯熱交換器２６をそれぞれ設ける。 - 特許庁

Floor heating is performed through a floor heating heat exchanger 83 by a heat medium in a circulation circuit 82 subjected to heat exchange with a high-temperature hot water flowing in a circulation circuit 43 from the hot water tank 1a.例文帳に追加

貯湯タンク１ａから循環回路４３を流れる高温の湯と熱交換された循環回路８２内の熱媒体により、床暖房熱交換器８３を介して床暖房を行う。 - 特許庁

Because a circulation amount of the refrigerating machine oil inside the refrigerant circulation path is reduced, heat exchange efficiency is improved in the heat radiator 2, an evaporator 4 and an internal heat exchanger 14 or the like.例文帳に追加

さらに、冷媒循環経路内での冷凍機油の循環量が少なくなるので放熱器２、蒸発器４、および内部熱交換器１４などにおいて熱交換効率が向上する。 - 特許庁

A circulation path 12 wherein heat transport liquid is subjected to forced circulation has a heat receiving part 13, a heat dissipation part 14 and a liquid pump 15, and has a plurality of bubble traps 16, 17.例文帳に追加

熱輸送液体が強制循環する循環路１２は、受熱部１３、放熱部１４、及び液体ポンプ１５を備えるとともに、複数の気泡トラップ１６、１７を備える。 - 特許庁

A heat transfer rate is thereby enhanced remarkably compared with natural convection, since the circulation means 34 of operating the circulation pump 37 circulates forcibly the hydraulic fluid through the heat collector 28 and the heat exchanger 32.例文帳に追加

これによって、循環ポンプ３７を動作させた循環手段３４が作動流体を集熱器２８と熱交換器３２とへ強制的に循環させるので、熱伝達率が自然対流に比べて著しく向上する。 - 特許庁

A heat medium circulation passage 7 is formed between a solar heat collector 9 for collecting the solar heat and the hot water storage tank 2, and configures a heat radiating section 70 for heating the hot water/water in the hot water storage tank by a heat medium by disposing a part of the heat medium circulation passage 7 in the hot water storage tank.例文帳に追加

熱媒体循環路７は、太陽熱を集熱する太陽熱集熱器９と貯湯タンク２との間で形成され、一部を貯湯タンク内に配設することにより熱媒体によって貯湯タンク内の湯水を加熱する放熱部７０を構成する。 - 特許庁

When the vehicle compartment is heated in the inside air circulation mode, the outside air of which the temperature is raised by waste heat from a radiator 5 installed in the water circulation circuit is flown into a low pressure-side heat exchanger 12 of the heat pump, and is heat-exchanged with the heat medium of the heat pump.例文帳に追加

そして、内気循環モードでの車室の暖房時においては、上記水循環回路に設けられたラジエータ５からの廃熱によって昇温した外気が、ヒートポンプの低圧側熱交換器１２に流されてヒートポンプの熱媒体と熱交換される。 - 特許庁

This temperature control device is provided with a circulation circuit (20) in which the heating medium constituted by mixing latent heat materials is circulated and with a heat source side heat pump (10) for performing heat absorption or heat release with respect to the heating medium so that the temperature of the heating medium of the circulation circuit (20) becomes phase change temperature of the latent heat materials.例文帳に追加

潜熱物質が混合されて成る熱媒体が循環する循環回路（20）と、循環回路（20）の熱媒体の温度が潜熱物質の相変化温度となるように、熱媒体に対して吸熱または放熱を行う熱源側ヒートポンプ（10）とを備えている。 - 特許庁

A soil heat circulation circuit 21 is connected with a soil heat recovery device 19 for recovering soil heat, and a soil heat supply circuit 23 for air conditioning and a soil heat supply circuit 25 for auxiliary supply of hot water are connected with the soil heat circulation circuit 21.例文帳に追加

地中熱を回収する地中熱回収装置１９に地中熱循環回路２１を接続し、その地中熱循環回路２１に、空調用地中熱供給回路２３と補助給湯用地中熱供給回路２５とを接続する。 - 特許庁

To optically measure an oil circulation rate in a CO_2 heat pump system.例文帳に追加

ＣＯ_2 ヒートポンプシステム内のオイル循環率を光学的に測定できる。 - 特許庁

A liquid receiver (52) of the main circuit (50) stores a refrigerant in the main circuit (50) during heat absorption circulation.例文帳に追加

主回路（50）の受液器（52）は、吸熱循環のときに主回路（50）の冷媒を貯溜する。 - 特許庁

A part of the fuel circulation passage is thermally connected to the heat generating electronic component.例文帳に追加

燃料循環流路の一部は、発熱する電子部品に熱的に接続されている。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DRY-CLEANING OF HEAT DRIVING CIRCULATION TYPE WITH SUPERCRITICAL CARBON DIOXIDE FLUID例文帳に追加

熱駆動循環方式による超臨界二酸化炭素流体によるドライクリーニング装置とその方法 - 特許庁

A liquid refrigerant is pushed out to the circulation circuit (21) with pressure in the main tanks (T1, T2) from a heating heat exchanger (HEX3).例文帳に追加

加熱熱交換器（HEX3）によるメインタンク（T1，T2）内の加圧によって液冷媒を循環回路（21）に押し出す。 - 特許庁