「high in price」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Strawberries sell for a high price in the winter.例文帳に追加

イチゴは冬は高値だ。 - Tatoeba例文

being high in both price and worth 例文帳に追加

値段が高く,ねうちがあるさま - EDR日英対訳辞書

the condition of being unreasonably high in price 例文帳に追加

値段が不当に高いさま - EDR日英対訳辞書

high in price or charging high prices 例文帳に追加

値段が高い、または高い値段で請求する - 日本語WordNet

To make a terminal low in price and high in processing speed.例文帳に追加

装置の低価格化および高速処理化を実現できる。 - 特許庁

A rise in high-tech stocks supported the average market price.例文帳に追加

ハイテク株の上昇が相場を下げ支えした。 - Weblio英語基本例文集

The article is scarce, and the price is high in consequence. 例文帳に追加

品が払底だ、随って値段が高い - 斎藤和英大辞典

Figure 2-3-7: Change of Unit Price in High Tech Products Trade例文帳に追加

第2-3-7図　高度技術集約財の貿易単価指数の推移 - 経済産業省

A view of the international economy of the future, in the context of crude oil price surges and continued high price levels例文帳に追加

原油価格上昇・高止まりがもたらす新たな国際経済の構図 - 経済産業省

Price skimming is a strategy in which a manufacturer sets a high price at first, then lowers the price.例文帳に追加

スキミング・プライシングとは、メーカーが当初高い価格を設定した後、価格を引き下げる戦略である。 - Weblio英語基本例文集

To provide a nonreciprocal circuit element small in size, high in productivity and low in price.例文帳に追加

小型で、生産性が良く、安価な非可逆回路素子を提供する。 - 特許庁

The price of food in Japan is nearly twice as high as that in New York. 例文帳に追加

東京の食料品の値段はニューヨークの二倍近く高い. - 研究社 新和英中辞典

To obtain a polymer PTC device which is high in reliability and yield and low in price.例文帳に追加

信頼性及び歩留まりが高く低コストなポリマーＰＴＣ素子を得る。 - 特許庁

a local price allowance paid to workers, in areas where prices are especially high 例文帳に追加

物価が特に高い地域の勤務者に支払われる地域手当 - EDR日英対訳辞書

In 2013, the opening-day winning bid for a tuna reached a record high price.例文帳に追加

2013年，初競りでのマグロ１本の落札価格は過去最高値に達した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an automatic photo vending machine high in the degree of freedom of deciding price.例文帳に追加

対価の決定の自由度が高い写真自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a brushless motor realizing reduction in size, high precision, and low price.例文帳に追加

小型化、高精度化、低価格化を実現したブラシレスモータを提供する。 - 特許庁

To provide a high pressure discharge lamp lighting device performing sure operation in a low price.例文帳に追加

安価で確実な動作を行う高圧放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide an EL element simultaneously reconciled in high luminance and low price.例文帳に追加

高輝度化と低価格化とを同時に実現したＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

To realize a high level of accuracy in positioning for laser machining without increasing price of a device.例文帳に追加

装置の価格を上げることなく、高いレーザ加工位置精度を実現する。 - 特許庁

To provide an LED lamp achieved in high luminance at a low price.例文帳に追加

安価に高輝度を実現できるＬＥＤランプを提供する。 - 特許庁

(1) Characteristics of enterprises that handle products in a high price range.例文帳に追加

（1）高価格帯の商品を取り扱っている企業の特徴 - 経済産業省

The stock price chart created by the stock price creation means 6 is the candlestick chart expressing an opening price, a closing price, a high price, and a low price serving as indexes of price movements of stocks, and in addition to these indexes, the candlestick chart expresses stock price evaluation indexes such as a turnover and a trading volume or another analysis index by design.例文帳に追加

ここで株価チャート生成手段６が生成する株価チャートは、株の値動きの指標である始値、終値、高値、及び安値を表現するローソク足チャートにおいて、上記の指標に加えて、出来高や取組高、あるいは他の分析指標等他の株価評価指標をデザインによって表現している。 - 特許庁

A high percentage of enterprises that are able to sell in a high price range in the market are aware of community resources例文帳に追加

～市場で高価格で販売できている企業は、地域資源を認識している割合が高い～ - 経済産業省

However, due to a sharp rise in the price of wheat and the high price of crude oil, an increasing number of stores have raised ramen prices (a markup of about 50 yen in most stores). 例文帳に追加

ただし、小麦の高騰や原油高の影響などもあり、値上げする店が増えている（値上げ幅は50円前後が多い）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, in terms of the export unit price from the origin of major exporting manufactures, the price of export product from Chubu area is relatively high, followed by Kanto area.例文帳に追加

なお、主要輸出元からの輸出単価は、中部地域、次いで関東地域からの輸出製品が相対的に高い。 - 経済産業省

To provide a light guide plate unit capable of introducing light of high brightness with low dispersion, high uniformity, and in a low price.例文帳に追加

高輝度に光を導出することができ、バラツキが少なく均一性に優れ、安価に加工できる。 - 特許庁

The crude oil price renewed its record high in New York, and joint statements expressing serious concern about this price surge were issued at energy ministers' meetings held over the weekend. 例文帳に追加

史上最高値をニューヨークで更新しまして、土日でもエネルギー大臣会合で深刻な懸念を示した共同声明が発表されました。 - 金融庁

To provide an optical pickup device which is low in price, small in size, light in weight and high in reliability.例文帳に追加

低価格で小型軽量かつ信頼性の高い光ピックアップ装置を得る。 - 特許庁

To provide a casing panel which is light in weight, high in rigidity, low in price, and excellent in flame retardancy.例文帳に追加

軽量、高剛性、安価で、かつ難燃性に優れた筐体用パネルを提供する。 - 特許庁

“Supply-side shock” in the past and the price surges and continued high price levels of crude oil caused by price formation through the market. The two oil shocks in the past were “supply-side shocks” caused by a temporary decrease in crude oil production which was accompanied by surges in prices (Figure 1.3.1).例文帳に追加

過去の「供給側のショック」と市場を通じた価格形成による原油価格上昇・高止まり過去の二度の石油ショックは、原油生産が一時的に減少し価格が上昇した「供給側のショック」であった。 - 経済産業省

To purchase and store electric power during a low price and sell it during a high price in an electric power transaction market in which the electric power price fluctuates in the elapse of time.例文帳に追加

電力価格が経時的に変動する電力取引市場において、低価格時に電力を購入・蓄電し、高価格時に売電することにある。 - 特許庁

To provide a three-dimensional scanner that is simple in constitution, low in price, and high in resolution and accuracy.例文帳に追加

構成が簡単で価格が安く、しかも高解像度かつ高精度な三次元スキャナを提供する。 - 特許庁

To provide a rotational angle detection device which is low in price, small in size, and high in reliability.例文帳に追加

廉価で体格が小さく信頼性の高い回転角度検出精度を提供する。 - 特許庁

Even at present time, passed down art objects which crossed over to Japan in Ming and Qing period are highly esteemed and traded in high price. 例文帳に追加

現在でも明・清時代に渡来した伝世品は高値で取り引きされ、珍重されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize a scanning optical device small in size, low in price and capable of providing a high precise recorded image.例文帳に追加

小型で安価かつ高精細な記録画像を提供できる走査光学装置を実現すること。 - 特許庁

In July 2008, the producer price index was fixed at a high level of 10% increase from the yearearlier month for the first time in 12 years.例文帳に追加

2008年7月の生産者物価指数が前年同月比10%増と12年ぶりに高い水準に。 - 経済産業省

To provide a stock price information display system which reduces a system load by thinning stock price information, in response to the type of data of the stock price information, improves display efficiency, and prevents a system cost from becoming high.例文帳に追加

株価情報のデータの種類に応じて株価情報を間引いてシステムの負荷を軽減し、表示効率を向上させ、システムがコスト高とならないようにした株価情報表示システムを提供する。 - 特許庁

The trade start decision support device obtains a local maximum value and minimum value of a high price and a low price of a trade market price in each time, and sets them as a primary ceiling value and a primary bottom value.例文帳に追加

各時刻毎に売買相場の高値及び安値の局所的な極大値及び極小値を求め、これを１次天井及び１次底とする。 - 特許庁

SATO wrote the following in "Supplementary theory on Prices" and argued about maintaining a high rice price. 例文帳に追加

佐藤は『物価余論』で以下のように言い、高い米価を維持することを論じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A high degree of price stability has been attained, and there have been substantial reductions in interest rates. 例文帳に追加

相当程度の物価の安定が達成されてきており、金利もかなり低下してきている。 - 財務省

To provide a photographing device which can output an image signal of high frame rate in low price.例文帳に追加

安価で高フレームレートの映像信号を出力できる撮影装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a voltage stabilizer circuit low in price and capable of supplying voltage to a load with high accuracy.例文帳に追加

安価でかつ負荷へ精度よく電圧を供給できる定電圧化回路を提供する。 - 特許庁

To provide a laser diode array that has high power density, and is low in price and reliable.例文帳に追加

高パワー密度を備え、安価で信頼性のあるレーザ・ダイオード・アレイを提供する。 - 特許庁

To realize reduction in raw material cost of a plate spring material of high unit price, while maintaining reliability.例文帳に追加

信頼性を維持しつつ、高単価の板バネ材の原材料費の削減を図る。 - 特許庁