「horizontal table」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Since a machining table is attached to a horizontal shaft 21, weight of the machining table becomes twist moment and acts on the horizontal shaft 21.例文帳に追加

水平軸２１には加工テーブル２２が取り付けられているので、加工テーブル２２の重さが水平軸２１に捩りモーメントとなって作用する。 - 特許庁

The shaking table 12 is so formed as to be easy to vibrate in horizontal and vertical direction, and can vibrate the shaking table 12 in horizontal and vertical direction.例文帳に追加

振動台１２は水平方向及び鉛直方向に振動し易く形成され、振動台１２を水平方向及び鉛直方向に加振できる。 - 特許庁

The feed nut is coupled to the moving table via a horizontal displacement dissipation mechanism.例文帳に追加

また、送りナットと移動テーブルを横ずれ吸収機構を介して結合する。 - 特許庁

A horizontal beam 20 fixed to a movable wheeled platform 18 is placed across a table 12, and a cutting head 24 is moved over the horizontal beam 20.例文帳に追加

移動台車１８に固定された横梁２０がテーブル１２を跨ぎ、横梁２０上で切断ヘッド２４が移動する。 - 特許庁

Moreover, a parallel link mechanism 28 is provided between the setting table 29 and the lifting table 24, so as to secure further the horizontal state of the setting table 29.例文帳に追加

さらに、載置テーブル２９および昇降テーブル２４間に平行リンク機構２８を設けて載置テーブル２９の水平状態をより確実に担保した。 - 特許庁

This rotary table 1 comprises a table body 2 for loading a flower pot and a support 3 for supporting the table body 2 in a state capable of being rotating in the horizontal direction.例文帳に追加

回転テーブル１を、植木鉢を載置するテーブル本体２と、該テーブル本体２を水平方向回転自在に支持する支持台３とをもって構成する。 - 特許庁

An insertion piece 16 to be inserted in the slit 8 is provided to the vertical table 2 or the slide table 5 when the vertical table 2 is tilted in the horizontal attitude.例文帳に追加

上下台２を水平姿勢に傾動する状態で、スリット８に挿入される挿入片１６を上下台２又はスライド台５に設けている。 - 特許庁

A vertical part of a tilt table is formed of a material, having a longitudinal elasticity coefficient larger than that of a horizontal part of the tilt table.例文帳に追加

チルトテーブルの垂直部は、チルトテーブルの水平部より、縦弾性係数が大きい材料によって形成されている。 - 特許庁

In addition, the vertical part of the tilt table is formed of the material, having specific gravity larger than that of the horizontal part of the tilt table.例文帳に追加

更に、チルトテーブルの垂直部は、チルトテーブルの水平部より、比重が大きい材料によって形成されている。 - 特許庁

An X-axis movement table 24 and a Y-axis movement table 24 are installed on a base 20 to move in a horizontal plane.例文帳に追加

ベース２０上にはＸ軸移動テーブル２４とＹ軸移動テーブル２４が設置されており水平面内を移動する。 - 特許庁

The game machine mounting device is attached to a horizontal material of the island provided with a table.例文帳に追加

遊技機取付け装置は、テーブルを備えた島の水平材の上に取付けられる。 - 特許庁

A work piece is fitted to a table 2 formed on a horizontal X-axis and Y-axis plane.例文帳に追加

水平のＸ軸、Ｙ軸平面に形成したテーブル２に工作物を取りつける。 - 特許庁

The bonding tool 1 to support a gold wire moves in a horizontal direction by XY table 5.例文帳に追加

金線２を保持するボンディングツール１は、ＸＹテーブル５により水平方向に移動する。 - 特許庁

This game machine mounting/dismounting device 100 is mounted on a horizontal brace of the island with a table.例文帳に追加

遊技機着脱装置１００は、テーブルを備えた島の水平材の上に取付けられる。 - 特許庁

A wafer cassette 18 is disposed within the horizontal movement range 21 of a wafer table 15.例文帳に追加

ウェハカセット１８は、ウェハテーブル１５の水平方向の移動範囲２１内に配置されている。 - 特許庁

The secondary-refining facility 1 is provided with a turning table 10 rotatable in the horizontal direction.例文帳に追加

二次精錬設備１は、水平方向に回転可能なターンテーブル１０を有している。 - 特許庁

The table body 12 of the storable table 10 is stored vertically in the table storing section 14 and is drawn out from the table storing section 14 and turned into a horizontal position when in use, and developed.例文帳に追加

可収納台１０の台本体１２は、この台収納部１４の中に垂直状態で収納され、使用時には、台収納部１４から引き出されて水平になるように回動して展開する。 - 特許庁

This machine tool comprises a perpendicular axis index table 16 having the axis of rotation in the perpendicular direction with a working spindle for rotating a tool in the horizontal direction, and a horizontal axis index table having the axis of rotation in the horizontal direction which is disposed above the perpendicular axis index table 16.例文帳に追加

工具を回転させる加工主軸を水平方向に備え、鉛直方向の回転軸を有した鉛直軸割り出しテーブル１６と、鉛直軸割り出しテーブル１６の上方に配置され水平方向の回転軸を有した水平軸割り出しテーブルとを備える。 - 特許庁

A horizontal or a horizontally inclined table is provided on the lower part of a certificate issuing port and a touch panel operation screen is loaded on the upper surface of the table.例文帳に追加

証明書発行口の下部に水平もしくは水平傾斜のテーブルを設け、テーブル上面にタッチパネル操作画面を搭載する。 - 特許庁

The linear motor table 5 is fixed on a table 2 and a laser oscillation apparatus 4, and moves a lens holder 6 in the horizontal direction.例文帳に追加

リニアモータテーブル５はテーブル２及びレーザ発振装置４に対して固定されており、レンズホルダ６を水平方向に移動させるものである。 - 特許庁

A first table 14 is movable along a horizontal direction guide rail 16 with respect to a fixed part.例文帳に追加

第１テーブル１４を固定部に対して水平方向ガイドレール１６に沿って移動可能とする。 - 特許庁

To set even a paper sheet folded and loaded on a paper feeding table within a horizontal level of the top surface.例文帳に追加

給紙台上に積載された折られた用紙でも、上面水平度を限度内に収める。 - 特許庁

A mechanism by which the foundation base 11 and the three-dimensional table 15 conduct a horizontal and parallel motion is provided.例文帳に追加

基礎ベース１１と三次元テーブル１５が水平平行運動をするための機構を設ける。 - 特許庁

A horizontal line of light emitting devices 70 indicates a standard height of the upper surface of the Bucky table 30.例文帳に追加

水平方向の発光素子列７０は、ブッキー台３０の上面の基準高さを示す。 - 特許庁

The device is provided with a table 40 and a pair of header carriers 42 and 44 to effect horizontal reciprocating movement.例文帳に追加

その装置は、テーブル40及び、水平往復運動を起こす一対のヘッダー・キャリアー42, 44を、有する。 - 特許庁

The loading table 2 can be moved in the horizontal direction when it is raised to the upper end part of the ladder 1.例文帳に追加

荷置き台２は、梯子１の上端部にまで上昇すると、水平方向に移動できる。 - 特許庁

To provide a table device for a vehicle capable of stably supporting a table plate at a service position in an approximately horizontal shape, and using all area of an upper surface of the table plate as a table surface in the drawer type table device for the vehicle.例文帳に追加

引出式の車両用テーブル装置において、テーブル板を略水平状をなす使用位置に安定よく支持することができると共にテーブル板の上面全域をテーブル面として使用することができる車両用テーブル装置を提供する。 - 特許庁

The insertion piece 16 is inserted in the slit 8 when the vertical table 2 is in the horizontal attitude and, with the insertion piece 16 and the slit 8, rolling of the vertical table 2 in the horizontal attitude is prevented.例文帳に追加

上下台２を水平姿勢とする状態で、挿入片１６をスリット８に挿入して、挿入片１６とスリット８でもって、水平姿勢の上下台２の横揺れを防止するようにしている。 - 特許庁

The fixture for fixing the work W onto the table 50 of the electric discharge machine comprises horizontal plane adjusting means 40 for performing horizontal plane adjustment of the work after placed and fixed onto the table.例文帳に追加

放電加工機のテーブル５０にワークＷを固定するための取付具であって、前記ワークをテーブルに載置固定した後にワークの水平面調整を行う水平面調整手段４０を備えた構成。 - 特許庁

A rocking mill 1 is equipped with a vibrating table 6 whose face is placed to a horizontal direction and a mill vessel 2 is fixed on the vibrating table 6.例文帳に追加

ロッキングミル１は、テーブル面が水平方向に置かれた振動テーブル６を設け、振動テーブル６上にはミル容器２を固定している。 - 特許庁

To provide an ultrasonic vibrating table that reduces the device height, has uniform horizontal vibration displacement on the whole table surface, has large table surface area, and has high processing efficiency.例文帳に追加

装置の高さが低く、テーブル表面全体に均一な水平振動変位があり、テーブル表面面積が大きく、そして加工能率が高くなる超音波振動テーブルを提供することにある。 - 特許庁

To provide an occlusal plane table device of an articulator which is easy in fine regulation of the height position of an occlusal plane table and is capable of finely adjusting the occlusal plane table in a horizontal direction even after mounting at the articulator.例文帳に追加

咬合平面板の高さ位置の微調整が容易で而も咬合器に取付け後も咬合平面板を水平方向に微動調整可能な咬合器の咬合平面板装置を提供する。 - 特許庁

The bodies 1, 2 to be welded are loaded on a rotary table 12 having a horizontal table top 12a and rotated at constant speed around the axis 12b of rotating through a table rotation controller 13.例文帳に追加

被溶接体１，２は水平なテーブル面１２ａを持つ回転テーブル１２に載せられ、テーブル回転コントローラ１３を介し回転軸１２ｂを中心に定速度で回転される。 - 特許庁

The table-top element is adjustable from the storage position to an in-use position at which it is essentially horizontal.例文帳に追加

テーブルトップ要素は、上記収納位置から、本質的に水平な使用位置へと調整可能である。 - 特許庁

To reduce deviation of the position of a working table with respect to the operating direction of a horizontal/vertical operation control device.例文帳に追加

水平垂直作動制御装置の操作方向に対する作業台の位置のズレを小さくする。 - 特許庁

The section (A), the section (B), the section (C),... in the horizontal direction of this table is the first, second,... transfer setting sections.例文帳に追加

また、このテ−ブルの横方向の（イ）欄、（ロ）欄、（ハ）欄・・・は、第１、第２、・・・の転送処理設定欄である。 - 特許庁

This table 1 for the vehicle is mounted in adjacent to a seat 30 for the vehicle, and is composed of a first table 10 mounted at a seat 30 side, and a second table 20 positioned at an outer side with respect to the first table 10, and the second table 20 is movable between an approximately horizontal condition and a foldable condition from the approximately horizontal condition.例文帳に追加

車両用座席３０に隣接して設けられる車両用テーブル１であって、車両用座席３０側に設けられた第１のテーブル１０と、この第１のテーブル１０よりも外側に位置する第２のテーブル２０とを備え、第２のテーブル２０は略水平状態と、この略水平状態から折り畳み可能に構成されている。 - 特許庁

With the table 48 being drawn upward from the opening 24 of the accommodating case 23, the table 48 can be pivoted to a horizontal position for use.例文帳に追加

テーブル４８を収納ケース２３の開口部２４から上方に引出した状態で、水平なの使用位置に回動配置できるように構成する。 - 特許庁

If a table or a chemical or mathematical formula is presented in a horizontal format, the top of the table or formula must be placed on the left side of the paper. 例文帳に追加

用紙を横に使用して表又は化学式又は数式を表示する場合は，表又は式の上端を用紙の左側に置かなければならない。 - 特許庁

A lift mechanism is provided with a stopper mechanism 30 for stopping the slide table 5 at a prescribed vertical position of the strut 1 when the vertical table 2 is in the horizontal attitude.例文帳に追加

上下台２を水平姿勢とする状態で、スライド台５を支柱１の所定の上下位置に停止できるストッパ機構３０を備えている。 - 特許庁

The system comprises a frame 4 having vertical frame members 2 and horizontal frame members 3, a sink 5 and a table 7, wherein the sink 5 and the table 7 are provided with flanges 5a and 7a, respectively.例文帳に追加

竪フレーム材２および横フレーム材３を具備したフレーム４と、シンク５と、テーブル７を備え、シンク５，テーブル７にフランジ５ａ，７ａを設ける。 - 特許庁

To maintain a lift table in a horizontal position even if a pair of right and left opening/closing doors are inclined when cargo handling work is performed to install the lift table on the doors.例文帳に追加

左右一対の開閉扉にリフトテーブルを装着する荷役作業を行なう際、開閉扉が傾いてもリフトテーブルを水平状態に保つようにする。 - 特許庁

A moving table is brought into sliding contact with a horizontal guide face on one side at two positions and into another horizontal guide face on the other at one position and is brought into sliding contact at two positions with a vertical guide face which is in proximity to the horizontal guide face with which the table makes contact at the one position.例文帳に追加

移動テーブルを片側の水平案内面に対し２個所、もう片側の水平案内面に対し１個所で滑り接触させ、１個所で接触する側の水平案内面に近接する垂直案内面に２個所で滑り接触させる。 - 特許庁

The table 14 is moved between a housing position in which the table surface 14a is horizontal on the main part 12 and a sheet attachment and detachment position in which the table surface 14a is erected sideways in the side of the main part 12 by a table movement means 15.例文帳に追加

テーブル移動手段15により、テーブル14を、本体部12上でテーブル面14aが水平状態となる格納位置と本体部12の側方でテーブル面14aが横向きに立てた状態となるシート着脱位置との間で移動させる。 - 特許庁

The title contact bonding device comprises a plurality of leg members 23 of the same length on a contact bonding table through an elastic sheet 20, and is provided with a pad table 21 having a horizontal upper surface 22 and flexible wiring board 5 mounted on the horizontal plane 22 of the pad table 21.例文帳に追加

圧着テーブル１２上に弾性シート２０を介して等長の複数の脚部材２３を有するとともに、上面２２を水平面に形成された受圧台２１を配設し、この受圧台２１の水平面２２上にフレキシブル配線基板５を載置するようにしたもの。 - 特許庁