「how no」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

There is no knowing how much it will cost.例文帳に追加

それがいくらかかるかはわからない - Eゲイト英和辞典

How do you pass the time when you have no homework?例文帳に追加

宿題がない時はどうやって時間を過ごしていますか - Eゲイト英和辞典

How come there is no reception here?例文帳に追加

ここではなぜ誰も受付にいないのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There were no limits or restrictions on how you could use the cash gifts.例文帳に追加

現金ギフトの使用方法に限度や制約はなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How come there's no information here?例文帳に追加

どうしてここには情報が載ってないの。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There's no rule about how soon someone becomes addicted.例文帳に追加

誰かがやみつきになるまでの時間に関する基準はない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It does not stop bleeding no matter how long I wait.例文帳に追加

血がいつまでたっても止まりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There are no words to explain how tough that guy is.例文帳に追加

あの男がいかにタフか言葉では言い表せない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

No matter how I hurry, I'm hampered by the crowds.例文帳に追加

どんなに急いでも、群衆に阻まれる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She does not put on weight no matter how much she eats.例文帳に追加

彼女は、いくら食べても太らない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

No matter how much I eat I don't put on weight.例文帳に追加

私はどんなに食べても太りません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She paints every day no matter how busy she is. 例文帳に追加

彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。 - Tanaka Corpus

You have no idea how distressed she was. 例文帳に追加

彼女がどんなに思い悩んだか君にはわからない。 - Tanaka Corpus

There is no telling how long their quarrel will last. 例文帳に追加

彼らの喧嘩がいつまで続くのか分からない。 - Tanaka Corpus

There is no telling how long their quarrel will last. 例文帳に追加

彼らのけんかはいつまで続くのかわからない。 - Tanaka Corpus

I have no idea how he escaped. 例文帳に追加

彼がどうやって逃げたか全くわからない。 - Tanaka Corpus

No one knows how to it came to pass. 例文帳に追加

誰もそれがどのようにして起こったか知っていない。 - Tanaka Corpus

No one knew how to answer the question. 例文帳に追加

誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。 - Tanaka Corpus

No matter how old one may be, one can learn. 例文帳に追加

人はどんなに年をとっても学ぶことができる。 - Tanaka Corpus

No matter how rich a man may be, he ought not to be idle. 例文帳に追加

人はどんなに金持ちでも怠けているべきではない。 - Tanaka Corpus

No matter how rich people are, they always want more. 例文帳に追加

人はどんなに金持ちでも、必ずもっと多くを望む。 - Tanaka Corpus

I have no idea how to do deal with my daughter. 例文帳に追加

私は娘をどう扱ったらよいのか全然わからない。 - Tanaka Corpus

You never listen, no matter how many times I tell you. 例文帳に追加

私がいくら言っても、聞こうとしないのよ。 - Tanaka Corpus

Your joke is funny no matter how many times I hear it. 例文帳に追加

君のジョークは何度聞いてもおかしい。 - Tanaka Corpus

No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper. 例文帳に追加

どんなに忙しくても新聞ぐらいは読むべきです。 - Tanaka Corpus

No matter how rich he may be, he is never contented. 例文帳に追加

どんなに富んでも彼は決して満足しない。 - Tanaka Corpus

No matter how fast you may walk, you can't catch up with him. 例文帳に追加

どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。 - Tanaka Corpus

No matter how fast you run, you won't catch up with him. 例文帳に追加

どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう。 - Tanaka Corpus

No matter how fast you ran, you cannot win. 例文帳に追加

どんなに速く走っても、君は勝てない。 - Tanaka Corpus

No matter how hard you try, the result will be the same. 例文帳に追加

どんなに骨を折ってやっても、結果は同じでしょう。 - Tanaka Corpus

No matter how rich a man is, he cannot buy love. 例文帳に追加

どんなに金持ちでも愛を金で買うことはできない。 - Tanaka Corpus

No matter how rich, one should not live an idle life. 例文帳に追加

どんなに金持ちでも、遊んでいてはならない。 - Tanaka Corpus

No matter how fast you drive, you will not get there on time. 例文帳に追加

どんなに急いで運転しても、時間通りに着けないよ。 - Tanaka Corpus

No matter how cold it was, he never wore an overcoat. 例文帳に追加

どんなに寒くても、彼は決してコートを着なかった。 - Tanaka Corpus

No matter how he tried, he could not open the door. 例文帳に追加

どんなにやってみても、彼は戸を開けることができなかった。 - Tanaka Corpus

I must start no matter how heavily it snows. 例文帳に追加

どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 - Tanaka Corpus

No matter how much I eat, I never get fat. 例文帳に追加

どんなにたくさん食べても、私は決して太らない。 - Tanaka Corpus

I have no idea how long it will take. 例文帳に追加

どれだけ時間がかかるか私にはわからない。 - Tanaka Corpus

No one can understand how the accident happened. 例文帳に追加

だれもその事故がどのようにして起こったか分からない。 - Tanaka Corpus

I have no idea how much it costs. 例文帳に追加

それはいくらするか見当がつかない。 - Tanaka Corpus

Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question. 例文帳に追加

ウー、先生の質問は難しくて分からないんだよな。 - Tanaka Corpus

No matter how much you hurry your effort is just a drop in the bucket. 例文帳に追加

いまさら焦っても焼け石に水じゃないの。 - Tanaka Corpus

No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong. 例文帳に追加

いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。 - Tanaka Corpus

No matter how humble it may be, home is home. 例文帳に追加

いかに粗末であろうとも、我が家は我が家である。 - Tanaka Corpus

No matter how capable you are, you're not going to get a promotion. 例文帳に追加

あなたは、どんなに有能であっても、昇進しないだろう。 - Tanaka Corpus