「identical sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

As a result, a following message attributive to the connection has an identical module sequence.例文帳に追加

その結果、その接続に帰属する後続のメッセージ、同一のモジュール・シーケンスを有する。 - 特許庁

The new G protein-coupled receptor protein containing an amino acid sequence identical or substantially identical to an amino acid sequence having a specific sequence or its salt and a polynucleotide encoding the same are provided.例文帳に追加

特定の配列を有するアミノ酸配列と同一もしくは実質的に同一のアミノ酸配列を含有する新規Ｇ蛋白質共役型レセプター蛋白質またはその塩およびそれをコードするポリヌクレオチドを提供する。 - 特許庁

A polypeptide or its salt contains such an amino acid sequence as identical to or substantially identical to an amino acid sequence expressed by a specified sequence of which the N-terminal amino acid residue is halogenated.例文帳に追加

Ｎ末端アミノ酸残基がハロゲン化されている特定の配列で表されるアミノ酸配列と同一もしくは実質的に同一のアミノ酸配列を含有することを特徴とするポリペプチドまたはその塩。 - 特許庁

These oligonucleotides hybridize to the target sequence at a faster rate than unmodified oligonucleotides having an identical nucleotide base sequence.例文帳に追加

該ヌクレオチドは、同一のヌクレオチド塩基配列を有する未修飾オリゴヌクレオチドより早い速度で標的配列にハイブリダイズする。 - 特許庁

A phonemic sequence output part 2 outputs the phonemic sequence of phonemic symbols identical with the phonemic sequence in which input text information is decomposed and which is stored in the speech database 1 to a phonemic sequence waveform selection part 3.例文帳に追加

音素列出力部２は入力テキスト情報を分解して音声データベース１に格納されている音素列と等しい音素記号の音素列を音素列波形選択部３に出力する。 - 特許庁

The DNA comprises a base sequence encoding the following polypeptide(a) or (b): (a) a polypeptide comprising part or the whole of a sequence identical or substantially identical with an amino acid sequence represented by a specific sequence, or (b) a polypeptide comprising a sequence where some amino acids are deleted, substituted or added in the above-amino acid sequence and having biological activity substantially identical with that of the polypeptide(a).例文帳に追加

以下の（ａ）又は（ｂ）のポリペプチドをコードする塩基配列から成るＤＮＡ：（ａ）特定の配列で示されるアミノ酸配列と同一又は実質的に同一の配列の一部又は全部から成るポリペプチド、（ｂ）前記特定の配列で示されるアミノ酸配列において、一部のアミノ酸が欠失、置換又は付加された配列から成り、（ａ）のポリペプチドと実質的に同質の生物学的活性を有するポリペプチド。 - 特許庁

Also disclosed is an isolated nucleic acid encoding the polypeptide or containing a sequence at least 70% identical to the specific sequence.例文帳に追加

同ポリペプチドをコードする、または特定のＤＮＡ配列に少なくとも７０％同一な配列を含む単離核酸も開示される。 - 特許庁

RELIEF OF FALSE AND IDENTICAL CHANNEL UP LINK RECEPTION IN PROCESSING COMMUNICATION SYSTEM USING SCRAMBLING SEQUENCE例文帳に追加

スクランブリング・シークエンスを用いた処理通信システムにおける偽同一チャネル・アップリンク受信の緩和 - 特許庁

The DNA composed of a specific base sequence, the polypeptide composed of a part or the whole of an amino acid sequence identical or substantially identical to a specific amino acid sequence, and the other polypeptide composed of such an amino acid sequence that a part of the amino acids in the specific amino acid sequence are subjected to deletion, substitution, or addition and having biological activity substantially homologous to the above polypeptide are provided, respectively.例文帳に追加

特定の塩基配列から成るＤＮＡと同一又は実質的に同一のアミノ酸配列の一部又は全部から成るポリペプチド、一部のアミノ酸が欠失、置換又は付加されたアミノ酸配列から成り、前記ポリペプチドと実質的に同質の生物学的活性を有するポリペプチド。 - 特許庁

Any sequence listing in computer readable form submitted in addition to the written sequence listing shall be identical to the written sequence listing and shall be accompanied by a statement that "the information recorded in computer readable form is identical to the written sequence listing." 例文帳に追加

書面での配列表に加えて提出されるコンピュータ読取可能な形式による配列表は，書面での配列表と同一でなければならず，「コンピュータ読取可能な形式により記録された情報は書面での配列表と同一である」旨の陳述書を添付しなければならない。 - 特許庁

The polynucleotide contains a nucleotide sequence which encodes a polypeptide identical to a nucleotide sequence encoding the HTHBZ47 polypeptide having a specific amino acid sequence in a quantity of at least 70% based on the total length of the nucleotide sequence and contains a nucleotide sequence complementary to the above nucleotide sequence.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列を有するHTHBZ47ポリペプチドをコードするヌクレオチド配列と全長において少なくとも70％同一であり、かつHTHBZ47ポリペプチドの活性を有するポリペプチドをコードするヌクレオチド配列、またはこのヌクレオチド配列に対して相補的なヌクレオチド配列を含んでなるポリヌクレオチド。 - 特許庁

an identical copy of a dna sequence or entire gene; one or more cells derived from and identical to a single ancestor cell or to isolate a gene or specific sequence of dna. 例文帳に追加

dna配列または遺伝子全体の同一のコピー；単一の祖先細胞に由来しかつその祖先細胞と同一である1つもしくは複数の細胞、または、遺伝子もしくは特定のdna配列を単離すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

This pharmaceutical composition for treating thrombotic diseases is characterized by containing one or more of an amino acid sequence identical or substantially identical to an amino acid sequence represented by sequence number 1, a recombinant amino acid sequence comprising the amino acid sequence which is partially deleted, replaced or added, a partial peptide of the amino acid sequence, a fragment of the amino acid sequence, and the salts of the amino acid sequence.例文帳に追加

配列番号１で示されるアミノ酸配列と同一若しくは実質的に同一のアミノ酸配列、配列番号１に示されるアミノ酸配列の一部が欠損、置換または付加された組換え体のアミノ酸配列、前記アミノ酸配列の部分ペプチド、前記アミノ酸配列のフラグメント、または前記アミノ酸配列の塩のいずれか１つ以上を含有してなることを特徴とする止血疾患治療用の医薬組成物を提供する。 - 特許庁

This action resets the scrolling region and is also invoked from the softreset entry in vtMenu. The effect is identical to a soft reset (DECSTR) control sequence.例文帳に追加

このアクションは vtMenu の softreset エントリからも呼び出される。 この効果はソフトリセット(DECSTR)制御シーケンスと同じである。 - XFree86

There is provided a mutated alkaline cellulase comprising an amino acid sequence obtained by replacing a glutamine residue at the specific position of a specific amino acid sequence by another amino acid, in an alkaline cellulase comprising a specific amino acid sequence or an amino acid sequence whose 90% or more is identical to the specific amino acid sequence.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列又はこれと90％以上の同一性を有するアミノ酸配列からなるアルカリセルラーゼにおいて、特定のアミノ酸配列の特定の位置のグルタミン残基が他のアミノ酸に置換されたアミノ酸配列からなる変異アルカリセルラーゼ。 - 特許庁

The present invention discloses a new G-protein-coupled receptor protein containing an amino acid sequence identical or practically identical with a specific amino acid sequence derived from human spleen, salts thereof or a polynucleotide encoding the protein.例文帳に追加

ヒト脾臓由来の特定なアミノ酸配列と同一もしくは実質的に同一のアミノ酸配列を含有する新規Ｇ蛋白質共役型レセプター蛋白質、又はその塩及びそれをコードするポリヌクレオチドを提供する。 - 特許庁

A nucleotide sequence than is ≥80% identical in the whole length with the nucleotide sequence encoding a H7TBA62 polypeptide of sequence No.2 (see the specification) and encodes a polypeptide having the activity of the H7TBA62 polypeptide, or an isolated polynucleotide comprising a nucleotide sequence complementary to the above nucleotide sequence, is provided.例文帳に追加

配列番号２のH7TBA62ポリペプチドをコードするヌクレオチド配列と全長において少なくとも８０％同一であり、かつH7TBA62ポリペプチドの活性を有するポリペプチドをコードするヌクレオチド配列、またはこのヌクレオチド配列に対して相補的なヌクレオチド配列を含んでなる単離されたポリヌクレオチド。 - 特許庁

The former isolated polynucleotide comprises a nucleotide sequence which is at least 80% identical in the whole length to a nucleotide sequence encoding HLWAR77 polypeptide being a human-derived specific sequence and encodes a polypeptide having HLWAR77 polypeptide activity or a nucleotide sequence complementary to the nucleotide sequence.例文帳に追加

ヒト由来の特異的配列であるHLWAR77ポリペプチドをコードするヌクレオチド配列と全長において少なくとも８０％同一であり、かつHLWAR77ポリペプチドの活性を有するポリペプチドをコードするヌクレオチド配列、またはこのヌクレオチド配列に対して相補的なヌクレオチド配列を含んでなる単離されたポリヌクレオチド。 - 特許庁

A nucleotide sequence that is ≥80% identical in the whole length with the nucleotide sequence encoding HOFNH30 polypeptide of sequence No.2 (see the specification) and encodes a polypeptide having the activity of the HOFNH30 polypeptide, or an isolated polynucleotide comprising a nucleotide sequence complementary to the above nucleotide sequence, is provided.例文帳に追加

配列番号２のHOFNH30ポリペプチドをコードするヌクレオチド配列と全長において少なくとも８０％同一であり、かつHOFNH30ポリペプチドの活性を有するポリペプチドをコードするヌクレオチド配列、またはこのヌクレオチド配列に対して相補的なヌクレオチド配列を含んでなる単離されたポリヌクレオチド。 - 特許庁

The screening method is performed using a G-protein coupled receptor protein, containing an amino acid sequence which is identical to or is substantially identical to the amino acid sequence represented by the sequence number 1, sequence number 10, sequence number 12, or by a sequence number 14 or a salt thereof, and humanin.例文帳に追加

配列番号１、配列番号：１０、配列番号：１２または配列番号：１４で表わされるアミノ酸配列と同一もしくは実質的に同一のアミノ酸配列を含有するＧ蛋白質共役型レセプター蛋白質またはその塩およびｈｕｍａｎｉｎを用いることを特徴とする該レセプター蛋白質またはその塩とｈｕｍａｎｉｎとの結合性を変化させる化合物またはその塩のスクリーニング方法などを提供する。 - 特許庁

By using a protein containing an amino acid sequence identical or substantially identical to an amino acid sequence comprising a specific sequence or a partial peptide thereof, a compound that activates or inhibits any of cell motility, cell migration and angiogenesis or a salt thereof is screened.例文帳に追加

特定な配列からなるアミノ酸配列と同一若しくは実質的に同一のアミノ酸配列を含有するタンパク質又はその部分ペプチドを用いて細胞運動、細胞移動及び血管形成のいずれかを活性化又は阻害する化合物又はその塩をスクリーニングする。 - 特許庁

An isolated nucleic acid molecule encodes a polypeptide comprising an amino acid sequence at least 85% identical to a specific amino acid sequence of a human-derived type-II cytokine receptor.例文帳に追加

ヒト由来ＩＩ型サイトカインレセプターの特定のアミノ酸配列と少なくとも８５％同一なアミノ酸配列を含むポリペプチドをコードする、単離された核酸分子。 - 特許庁

The SDARS transmitter uses one identical maximum length PN(pseudo-random number) sequence for a cluster synchronization word with respect to the 5 clusters.例文帳に追加

このSDARSは、一つの同一の最大長PN（疑似乱数）系列を５つのクラスタに対するクラスタ同期語として用いる。 - 特許庁

This new G protein-coupled receptor protein has such an amino sequence as identical or substantially same with an amino acid sequence expressed by the sequence number 1 (refer to the specification).例文帳に追加

配列番号：１で表わされるアミノ酸配列と同一もしくは実質的に同一のアミノ酸配列を含有する新規Ｇタンパク質共役型レセプタータンパク質またはその塩およびそれをコードするポリヌクレオチドを提供する。 - 特許庁

The polynucleotide comprises a nucleotide sequence which is at least 80% identical in the whole length to a nucleotide sequence encoding HEOAD54 polypeptide and encodes a polypeptide having HEOAD54 polypeptide activity or a nucleotide sequence complementary to the nucleotide sequence.例文帳に追加

HEOAD54ポリペプチドをコードするヌクレオチド配列と全長において少なくとも８０％同一であり、かつHEOAD54ポリペプチドの活性を有するポリペプチドをコードするヌクレオチド配列、又はこのヌクレオチド配列に対して相補的なヌクレオチド配列を含んでなる単離されたポリヌクレオチド。 - 特許庁

The polynucleotide comprises a nucleotide sequence which is at least 80% identical in the whole length to a nucleotide sequence encoding human-derived 68772 polypeptide and encodes a polypeptide having 68772 polypeptide activity or a nucleotide sequence complementary to the nucleotide sequence.例文帳に追加

ヒト由来の特異的68772ポリペプチドをコードするヌクレオチド配列と全長において少なくとも８０％同一であり、かつ68772ポリペプチドの活性を有するポリペプチドをコードするヌクレオチド配列、またはこのヌクレオチド配列に対して相補的なヌクレオチド配列を含んでなるポリヌクレオチド。 - 特許庁

This protein (or a salt thereof) has the amino acid sequence shown by sequence 1, or the amino acid sequence shown by sequence 5 which is substantially identical to the former amino acid sequence, and is produced in a tumor cell.例文帳に追加

分泌性新規タンパク質もしくはその部分ペプチドまたはその塩、該タンパク質の製造法、該タンパク質等を含有してなる医薬、該タンパク質に対する抗体、該タンパク質の活性を促進または阻害する化合物またはその塩のスクリーニング方法／スクリーニング用キット、該スクリーニングによって得られる化合物、該化合物を含有してなる医薬など。 - 特許庁

The former polynucleotide comprises a nucleotide sequence which is at least 80% identical in the whole length to a nucleotide sequence encoding ASP1 polypeptide of a human-derived sequence and encodes a polypeptide having ASP1 polypeptide activity or a nucleotide sequence complementary to the nucleotide sequence.例文帳に追加

ヒト由来配列のＡＳＰ１ポリペプチドをコードするヌクレオチド配列と全長において少なくとも８０％同一であり、かつＡＳＰ１ポリペプチドの活性を有するポリペプチドをコードするヌクレオチド配列を含んでなるポリヌクレオチド、またはこのポリヌクレオチドに対して相補的なヌクレオチド配列を含んでなるポリヌクレオチド。 - 特許庁

The isolated polynucleotide comprises a nucleotide sequence encoding a polypeptide which is at least 80% identical to a nucleotide sequence encoding CRFG-1a polypeptide having a specific amino acid sequence over the entire length and has the activity of the CRFG-1a polypeptide, or a nucleotide sequence complementary to the above nucleotide sequence.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列を有するCRFG-1aポリペプチドをコードするヌクレオチド配列と全長において少なくとも８０％同一であり、かつCRFG-1aポリペプチドの活性を有するポリペプチドをコードするヌクレオチド配列、またはこのヌクレオチド配列に対して相補的なヌクレオチド配列を含んでなる単離されたポリヌクレオチド。 - 特許庁

(4) Where the subject matter of an invention is a sequence or a partial sequence of a gene, the structure of which is identical to the structure of a natural sequence or partial sequence of a human gene, the use thereof, for which industrial application is specifically described in subsection (3), shall have to be included in the patent claim. 例文帳に追加

(4) 発明の内容が，遺伝子の配列又は部分配列であり，その構造がヒトの遺伝子の自然配列又は部分配列の構造と同一である場合は，産業上の利用について(3)において明示的に開示されるその効用は，特許クレームの中に含まれなければならない。 - 特許庁

A G protein-conjugated receptor protein containing an amino acid sequence (substantialy) identical to the amino acid sequence shown by sequence no.2, 4 or 6 (ref. the specification) and a polynucleotide containing the base sequence encoding the protein are provided.例文帳に追加

配列番号２、配列番号４又は配列番号６で表わされるアミノ酸配列と同一若しくは実質的に同一のアミノ酸配列を含むことを特徴とするＧタンパク質共役型受容体タンパク質及び当該タンパク質コードする塩基配列を含むポリヌクレオチド。 - 特許庁

When the component kinds designated by the mounting sequence are identical to each other, even if the used nozzle kinds designated by the mounting sequence are different from each other, the components supplied from the same feeder are sucked.例文帳に追加

装着シーケンスで指定した部品種が同じ場合は、該装着シーケンスで指定した使用ノズル種が異なっても、同じフィーダから供給される部品を吸着するように設定されている。 - 特許庁

The data carriers shall be accompanied by a statement that the information recorded on the data carriers is identical to the written sequence listing. 例文帳に追加

データ記憶媒体には，それに記録されている情報が書面での配列表と同一である旨の陳述書を添付しなければならない。 - 特許庁

Inhibition is sequence-specific in that the nucleotide sequences of the double stranded chain region of the RNA and of a portion of the target gene are identical.例文帳に追加

阻害は配列特異的であり、そこではＲＮＡの二重鎖領域および標的遺伝子の部分のヌクレオチド配列は同じである。 - 特許庁

Then, the identical substrate (S3) is exposed to the test structure of a second set identical to the first set during a second test exposure sequence using a second course which is equivalent to the first course but in which movement is caused in a reverse direction state.例文帳に追加

つぎに第１セットと同一の、第２セットのテスト構造を、第１コースと等しいが逆方向状態で移動させる第２コースを使って、第２テスト露光シーケンスの間、同一基板上に露光する（Ｓ３）。 - 特許庁

This storage region detection system is characterized by having a sequence recognition means for recognizing a genome sequence belonging to an intermediate node constituting a phylogenetic tree, while referring to the phylogenetic tree obtained on the genome sequence, and a storage detection means for starting from the position of an identical character string existing in a genome sequence belonging to the intermediate node to detect the storage region in the genome sequence.例文帳に追加

ゲノム配列に基づいて得られる系統樹を参照して、この系統樹を構成している中間ノードに属するゲノム配列を認識する配列認識手段と、中間ノードに属するゲノム配列において存在する同一の文字列の位置から開始してゲノム配列内の保存領域を検出する保存検出手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

(5) An element, which has been isolated from the human body or produced otherwise with a technical method, including the sequence or partial sequence of a gene, may be patented, even if the structure of this element is identical to the natural element.例文帳に追加

(5) 人体から分離されたか又はその他技術的方法により生産された要素(遺伝子の配列又は部分配列を含む)は，その構造が自然の要素と同一であっても，特許を受けることができる。 - 特許庁

d) an element isolated from the human body or otherwise produced by a technical process, including the sequence or partial sequence of a gene, even if the structure of that element is identical to that of a natural element.例文帳に追加

(d) その要素の構造が自然界の要素の構造と同一であるか否かを問わず，人体から分離された又は他に技術的方法によって生産された要素。これには，遺伝子の配列又は部分配列を含む。 - 特許庁

When a sequence listing is filed in machine sensible form, the applicant shall file a declaration to the effect that the information in machine sensible form is identical with the sequence listing referred to in subsection 1. 例文帳に追加

機械読み取り可能な方式での配列一覧を提出するときは，出願人は，機械読み取り可能な方式での情報が(1)にいう配列一覧と同一である旨の宣言を提出しなければならない。 - 特許庁

An anti-plasticizer antibody having a specific amino acid sequence or an amino acid sequence substantially identical with the above amino acid sequence, a gene encoding the antibody, a method for producing the protein having the ability to bind to a relevant plasticizer, a method for assaying or quantifying the plasticizer, and a method for concentrating the plasticizer, are provided, respectively.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列、若しくはこれと実質的に同一のアミノ酸配列を有する抗可塑剤抗体、該抗体の遺伝子、該可塑剤に対する結合能を有するタンパク質の製造法、可塑剤の測定又は定量方法、可塑剤のの濃縮法を提供する。 - 特許庁

The oligonucleotide having a 3 to 11 base sequence spread over the second base sequence, in the nucleic acid sequence in which the first and second base sequences whose base sequences are at least mostly or perfectly identical to each other are continued in the order of the first and second base sequences from the 5'-terminal side.例文帳に追加

塩基配列の少なくとも大部分が同一か完全に同一の第一、第二の塩基配列が、5‘末端側から第一、第二の塩基配列の順に連続してならぶ核酸配列において、第二の塩基配列へのまたがりが３〜１１塩基であるオリゴヌクレオチド。 - 特許庁

The polynucleotide comprises a nucleotide which is at least 80% identical in the whole length to a nucleotide sequence encoding hC/BTLP polypeptide and encodes a polypeptide having hC/BTLP polypeptide activity or a nucleotide sequence complementary to the nucleotide sequence.例文帳に追加

ｈＣ／ＢＴＬＰポリペプチドをコードするヌクレオチド配列と全長において少なくとも８０％同一であり、かつｈＣ／ＢＴＬＰポリペプチドの活性を有するポリペプチドをコードするヌクレオチド配列、又はこのヌクレオチド配列に対して相補的なヌクレオチド配列を含んでなるポリヌクレオチド。 - 特許庁

Provided are sequences at least 50% identical to a specific sequence, or isolated or recombinant nucleic acids or fragments thereof having the specific sequence or a variant sequence thereof wherein the recombinant nucleic acids, fragments or complements thereof encode polypeptide having nitrilase activity.例文帳に追加

特定の配列と少なくとも50％の配列同一性を有する配列、または、特定の配列若しくはその変種配列を有する単離核酸または組換え核酸、又はそれらの断片であって、ニトリラーゼ活性を有するポリペプチドをコードする前記組換え核酸又は断片、またはそれらの相補物。 - 特許庁

The invention provides an examination method for the diagnosis of heatstroke of a mammal, including the determination of the expression of one or more genes selected from a group comprising a gene, containing a base sequence identical or essentially identical to a specific base sequence in a specimen collected from the mammal or their orthologs of the mammal.例文帳に追加

哺乳動物から採取した試料における、特定の塩基配列と同一もしくは実質的に同一の塩基配列を含む遺伝子または該動物におけるそれらのオルソログからなる群より選択される１以上の遺伝子の発現を測定することを含む、該動物における熱射病の診断のための検査方法。 - 特許庁

There are provided: novel plant polysaccharide synthesis genes having an identical sequence to a sequence included in a gene expressed in a wild-type plant of a species of Eucalyptus or Pinus; and polypeptides encoded by such genes.例文帳に追加

ユーカリ属（Eucalyptus）またはマツ属（Pinus）の種の野生型植物において発現される遺伝子に含まれる配列と同一である配列を有する、新規の植物多糖体合成遺伝子およびこのような遺伝子によってコードされるポリペプチド。 - 特許庁