「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, power saving can be set on the compound machine in accordance with each of functions.例文帳に追加

したがって、各機能に対応した複合機の節電設定を行うことができる。 - 特許庁

To perform efficient collation in accordance with a change of a collated picture.例文帳に追加

照合画像の変化に対応し、効率的な照合を実行することを可能にする。 - 特許庁

A shade pattern in accordance with a density of received vector data is formed for the received vector data (S51).例文帳に追加

受信したベクタデータに対してその濃度に応じたシェードパターンを形成する（Ｓ５１）。 - 特許庁

The threshold is automatically set in accordance with an exposure correction value (Ev) which is calculated by AE processing.例文帳に追加

閾値は、ＡＥ処理で算出された露出補正値（Ev) に応じて自動的に設定される。 - 特許庁

To limit the issuing of points in accordance with an payment object paid by electronic money.例文帳に追加

電子マネーで決済した決済対象に応じてポイントの発行を制限すること。 - 特許庁

To make automatically performable the mode selection in accordance with the intention of a photographer.例文帳に追加

撮影者の意思に従って行ったモード選択を自動的に行えるようにすること。 - 特許庁

The rotary shaft is inserted into the bearing member in accordance with the liquefied contraction of the packed gas.例文帳に追加

充満させたガスの液化収縮に応じて回転軸を軸受部材へ挿入する。 - 特許庁

The transistor (184) opens the base terminal of a first transistor (182) in accordance with the 'L' signal.例文帳に追加

第２のトランジスタ（184）は、前記“Ｌ”信号により第１のトランジスタ（182）のベース端子を開放する。 - 特許庁

Therefore, the correction of the indicator current is carried out in accordance with the torque fluctuation for every rotating angle.例文帳に追加

従って、回転角ごとのトルク変動に基づいて指示電流の補正を行う。 - 特許庁

Therefore, the correlation are grouped in accordance with the gate interval distance D between the gates 501 and 502.例文帳に追加

したがって、ゲート５０１，５０２のゲート間距離に応じて相関のグループ分けをおこなう。 - 特許庁

POWER STEERING GEAR BOX MECHANISM FOR DISCONNECTING ASSISTING MECHANISM IN ACCORDANCE WITH TRAVELLING SPEED OF VEHICLE例文帳に追加

車両の走行速度に基づいて補助機構の接続を外すパワーステアリングギヤボックス機構 - 特許庁

A first object OBJ21 (stamp) is arranged in accordance with the first input point P1.例文帳に追加

１個目のオブジェクトＯＢＪ２１（スタンプ）が第１入力点Ｐ１に応じて配置される。 - 特許庁

The shutter blade is opened/ closed after switching the diaphragm in accordance with the subject luminance.例文帳に追加

こうして、被写体輝度に応じて絞りを切り替えてからシャッタ羽根が開閉される。 - 特許庁

At this time, thus increased quantity is compensated in accordance with a speed of the engine just before idle-up.例文帳に追加

このとき、アイドルアップ直前のエンジン回転数に応じて、増量に補正をかける。 - 特許庁

The recording mark is formed on the optical disk 1 while changing in accordance with the wobble signal.例文帳に追加

光ディスク１には、ウォブル信号に応じて記録マークが変動して形成されている。 - 特許庁

Encoding is performed in accordance with a transmission rate instruction from a transmission rate determination section 26.例文帳に追加

符号化は伝送レート決定部２６からの伝送レート指示に従って行われる。 - 特許庁

This enables the FET 21 to be switched in accordance with the signal bar X.例文帳に追加

これにより、信号バーＸに応じてＦＥＴ２１のスイッチングを行うことができる。 - 特許庁

A calculation means 201 calculates a value in accordance with an amount of the developer used for development.例文帳に追加

算出手段２０１は、現像に用いた現像剤の量に応じた値を算出する。 - 特許庁

The image data collecting means collects image data in accordance with the photography conditions (pulse sequence).例文帳に追加

画像データ収集手段は、撮影条件(PULSE SEQUENCE)に従って画像データを収集する。 - 特許庁

The detection means outputs a voltage signal in accordance with the detected force by the gauge 22.例文帳に追加

検出手段はゲージ22が検出した力に応じて電圧信号を出力する。 - 特許庁

A light receiving unit 2 generates a monitoring voltage 12 in accordance with an optical output of an LD element 1.例文帳に追加

受光部２は、ＬＤ素子１の光出力に応じたモニタ電圧１２を生成する。 - 特許庁

Therefore, the noise reduction can be aimed by a proper processing in accordance with frequency of occurrence of noise.例文帳に追加

ノイズの発生頻度に応じて適切な処理でノイズ除去を図ることができる。 - 特許庁

Prescribed favorable treatment is conducted to the persons holding points in accordance with the points.例文帳に追加

ポイントを保有する者に対してポイントに応じて所定の優遇取扱を実施する。 - 特許庁

To construct a temperature control system in accordance with cooling characteristics of a cooled object.例文帳に追加

被冷却物の冷却特性に応じた温度制御系統の構築を図ることである。 - 特許庁

To suppress damage to a header by arranging a reinforcement member in accordance with a fixing form of the header.例文帳に追加

ヘッダーの固定形態に応じて補強部材を配置して、ヘッダーの損傷を抑制する。 - 特許庁

A system controller 32 changes threshold ratio in accordance with cross talk from an adjacent track.例文帳に追加

システムコントローラ３２は、隣接トラックからのクロストークに応じてしきい比率を変更する。 - 特許庁

In accordance with setting like this way, a sentence preparing part 1k prepares the mail sentence.例文帳に追加

このような設定に従って、文章作成部１ｋによりメール文が作成される。 - 特許庁

Then, a system becomes a waiting state of sound input from a user in accordance with an "input" tag.例文帳に追加

次いで、「ｉｎｐｕｔ」タグに従って、ユーザからの音声入力の待ち状態となる。 - 特許庁

To edit default values of print settings in accordance with the environment where a driver is installed.例文帳に追加

印刷設定のデフォルト値をドライバがインストールされる環境に応じて編集する。 - 特許庁

The temperature setting of the heat treatment plate region is changed in accordance with the compensating value of this setting temperature.例文帳に追加

そして、この設定温度の補正値により、熱板領域の温度設定を変更する。 - 特許庁

The friction member 20 contains a negative expansion material 21 for expanding in accordance with temperature fall.例文帳に追加

摩擦部材２０は、温度低下とともに膨張する負膨張材料２１を含有する。 - 特許庁

To manage a use history for every user in accordance with the rule of each user.例文帳に追加

利用者ごとに各利用者の規則に沿って利用履歴を管理することを課題とする。 - 特許庁

A counter 15 generates a write-enable signal in accordance with burst length from the multiplexer 14.例文帳に追加

カウンタ１５はマルチプレクサ１４からのバーストレングスに応じてライトイネーブル信号を生成する。 - 特許庁

At this time, an aberration coefficient of the objective lens also changes in accordance with the speed-reduced voltage V_R.例文帳に追加

このとき、実際には、減速電圧Ｖ_Rと共に対物レンズの収差係数も変化する。 - 特許庁

A selection part 104 selects a demodulation output in accordance with user's channel selecting indication.例文帳に追加

選択部１０４では、ユーザーからの選局指示に応じて復調出力を選択する。 - 特許庁

To enable travel along an optimum pathway in accordance with pathway guidance data.例文帳に追加

経路案内データに従って、最適な経路に沿って旅行をすることができるようにする。 - 特許庁

The quality of the contact between the distal end and the tissue is evaluated in accordance with the signal.例文帳に追加

その信号に応じて、遠位端と組織との間の接触の質が評価される。 - 特許庁

(7) Encryption file data is transmitted to a mail server 8 in accordance with the individual destination data by mail.例文帳に追加

（７）暗号化ファイルデータは、個別宛先データに従ってメールサーバ８にメール送信される。 - 特許庁

To perform natural contrast conversion by generating an optimal tone curve in accordance with a luminance histogram.例文帳に追加

輝度ヒストグラムに応じて最適なトーンカーブを生成し、自然なコントラスト変換を行うこと。 - 特許庁

An ECU 40 detects the chipped tooth portions in accordance with the pulse intervals of the crank angle signal.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、クランク角信号のパルス間隔に基づいて欠歯部を検出する。 - 特許庁

The power supplied to each heater is controlled in accordance with the operation mode of the image forming device.例文帳に追加

各ヒータへ供給する電力を、画像形成装置の動作モードに応じて制御する。 - 特許庁

To apply image conversion to content data more effectively and more in accordance with the user's liking.例文帳に追加

より効果的に、よりユーザの嗜好に合わせて、コンテンツデータに画像変換処理を行う。 - 特許庁

To execute deceleration control in accordance with a state of a road without requiring estimation of a road surface μ.例文帳に追加

路面μの推定を必要とせず、路面状態に適合して減速制御する。 - 特許庁

The scanning converter 12 performs conversion processing in accordance with a conversion control signal S16.例文帳に追加

スキャンコンバータ１２はその変換制御信号Ｓ１６に応じて変換処理を行なう。 - 特許庁

This cache device 2 registers the lines in accordance with the set group definitions and registration policy.例文帳に追加

キャッシュ装置２は設定されたグループ定義と登録ポリシーに従い、ラインの登録を行う。 - 特許庁