「in Combination」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A combination lottery is performed in a normal game or an RT game in order to allow the small combination 3 and an SB to be won by superimposition.例文帳に追加

通常遊技又はＲＴ遊技では、小役３とＳＢとが重複当選するように役の抽選を行う。 - 特許庁

In this case, when some kind of a symbol combination is won and a winning symbol is included in the stop spot of a previous game, it is determined that a winning symbol combination is to be suggested.例文帳に追加

ここで、何らかの役に当選し、前のゲームの停止出目に当選図柄が含まれている場合には、当選役を示唆すると決定される。 - 特許庁

The bar-shaped articles weighed in combination are discharged in a random position from a combination measuring apparatus 2, below which the aligning apparatus is provided.例文帳に追加

組合せ計量された棒状物品をランダム姿勢で排出する組合せ計量装置２の下方に整列装置３を備える。 - 特許庁

The charging management server 15 stores terminal combination information in which combination of the STB 7 and the charging settlement terminal 13 in installation is registered.例文帳に追加

課金管理サーバ１５は、設置時におけるＳＴＢ７と課金決済端末１３の組合せを登録した端末組合せ情報を記憶している。 - 特許庁

The suspending/supporting tool is used as a suspender type by a combination shown in Figure (A) and is used as a supporter type by a combination shown in Figure (B).例文帳に追加

図の（Ａ）に示したように組み合わせると吊り具形式となり、図の（Ｂ）に示したように組み合わせると支え具形式となる。 - 特許庁

To make a combination plan the yield of which is excellent even in the latter half of a lot in a practical time period by collectively calculating the combination of the whole lot.例文帳に追加

ロット全体の取り合わせを一括して計算して、ロットの後半でも歩留まりが良好な取り合わせ計画を、実用的な時間で立案する。 - 特許庁

In a winning symbol combination determining table T2b, the probability of winning a special replay winning symbol combination B is set highest in the regular game (Fig.5(b)).例文帳に追加

また、当選役決定テーブルＴ２ｂでは、特殊リプ役Ｂの当選確率が通常遊技の中で最も高く設定されている（図５（ｂ））。 - 特許庁

In some embodiments, the antigen in an amount that, in combination with the other components of the combination, is effective for inducing the immune response by the subject against the antigen can further be included in the immunostimulatory combination.例文帳に追加

いくつかの実施態様では、組み合わせ免疫賦活薬は、抗原を組み合わせの他方の成分との組み合わせで、被験者の抗原に対する免疫応答を誘導するのに効果的な量で、さらに含むことができる。 - 特許庁

The combination sales materially contributed to the increase in revenue.例文帳に追加

コンビネーション・セールが売上高の増加に大きく貢献した。 - Weblio英語基本例文集

able to exist and perform in harmonious or agreeable combination 例文帳に追加

調和のとれたまたは快い組み合わせで存在し行われることができる - 日本語WordNet

determination of the volume of gases (or changes in their volume) during combination 例文帳に追加

化合中の気体の体積（あるいは体積の変化）の測定 - 日本語WordNet

a self-contained component (unit or item) that is used in combination with other components 例文帳に追加

他の部品と組み合わせて使われる内蔵式の部品（一式または品目） - 日本語WordNet

capability of existing or performing in harmonious or congenial combination 例文帳に追加

調和がとれていて性分の合う組み合わせの中で存在し行動する能力 - 日本語WordNet

the quality of being unable to exist or work in congenial combination 例文帳に追加

同性質の組合せで存在するか、働くことができない品質 - 日本語WordNet

a combination of many sounds in a certain way 例文帳に追加

様々な性質の音を一定の方法によって組み合わせたもの - EDR日英対訳辞書

to eat foods thought to upset the stomach if eaten in combination 例文帳に追加

一緒に食べると食当りするとされる物を食い合わせる - EDR日英対訳辞書

a combination of buyers and sellers in share, product, and credit transactions 例文帳に追加

株式の信用取引や商品の清算取引で,売手と買手との組合せ - EDR日英対訳辞書

a drug combination that is used to treat infection in people with cancer. 例文帳に追加

がん患者の感染症の治療に用いられる配合剤。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

(ii) In the case of aerodrome lights, alteration of the layout and combination of lights 例文帳に追加

二　飛行場灯火にあつては灯火の配置及び組合せの変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

We recommend that you use ssh in combination with Kerberos whenever possible for staff logins. 例文帳に追加

スタッフのログインには、kerberos を組み合せた sshを使用することを勧めます。 - FreeBSD

vinum(8) implements the RAID-0, RAID-1 and RAID-5 models, both individually and in combination. 例文帳に追加

vinum(8) は RAID-0, RAID-1 および RAID-5 モデル、そしてそれぞれの組合せを実装しています。 - FreeBSD

This option can't be used in combination with any setting. 例文帳に追加

このオプションは設定指示と組み合わせて使うことはできない。 - JM

Usually, "shibosatsu" means this combination of Bosatsu in Esoteric Buddhism. 例文帳に追加

通常、四菩薩といえば、この密教における四菩薩を指す場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to smoothen the combination of sounds, euphonic changes typical to the Kansai region are often applied to Kyo language. 例文帳に追加

語呂を滑らかにするための関西特有の音便が多用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In mah-jong, a winning combination of tiles is compared to a flying bird. 例文帳に追加

麻雀では、アガリの時の牌の組み合わせを飛ぶ鳥に見立てている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ulva such as Ulva pertusa Kjellman is also used in combination with green lavers. 例文帳に追加

アオノリ類以外にアナアオサなどのアオサ（Ulva）の海藻も併用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the sekkyo called 'sekkyo saimon,' the combination of sekkyo and saimon (a written paean to the gods), also began. 例文帳に追加

また祭文と組み合わせた「説教祭文」と呼ばれるものも生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Tengen-jutsu, a combination of a chart and sangi called sanban was used. 例文帳に追加

天元術では、算盤（さんばん）と呼ばれる表と算木を用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Generally, kinto and furidashi (a container for small sweets) which is put together in the tea chest constitute a combination. 例文帳に追加

通常、同じく茶箱に仕組むふりだしと揃いになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, 'Aji gasane' cannot be ordered as part of a combination meal at most shops. 例文帳に追加

なお、「味がさね」は定食に組み込むことが出来ない店舗がほとんどである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Temple bell: a combination of the evening glow with the setting sun and a belfry of a temple in the mountain. 例文帳に追加

鐘：沈む夕焼けと山中の寺院の鐘楼の組み合わせ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A product made with combination for baits is available in fishing tackle shop. 例文帳に追加

釣り餌用の配合で作られた製品が釣具店で入手できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today it is called as 'o-kotoba' (a combination of 'o' as a honorific prefix to be applied before noun or verb and 'kotoba' meaning words) in general. 例文帳に追加

現在では「お言葉」と呼ぶことが普通である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A kanji character in his family name, 埿 (hatsukashi) is a combination of 泥 (mud) and 土 (clay), with clay placed under mud. 例文帳に追加

はつかしべの「埿」（はつかし）は「泥」と「土」を縦に並べた字である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Using various parts in combination, trains of the Series 2000 through 8000 can be made. 例文帳に追加

パーツの組合せで2000系～8000系までの車両が製作可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kei-En' (桂園) was the combination of Kanji (Chinese characters) '桂' and '園' contained in their names. 例文帳に追加

「桂園」とは、両者の名前から「桂」と「園」の字をとったものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the free skate, Murakami completed a triple-triple jump combination. 例文帳に追加

フリーで，村上選手は３回転－３回転の連続ジャンプを成功させた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the free skate, Ando landed a triple-double jump combination.例文帳に追加

フリーで安藤選手は３回転－２回転の連続ジャンプを成功させた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In cases of searching by using a new combination of general terms 例文帳に追加

一般的な用語の新規な組合せで検索を行う場合 - 特許庁

(f) any combination of the signs which, for declaratory purposes, are mentioned in the previous subparagraphs.例文帳に追加

(f) 前各号に例示の目的で記載された標識の何らかの組合せ - 特許庁

(f) any combination of the signs mentioned non-limitatively in the preceding subparagraphs.例文帳に追加

(f) 前各号において非制限的に記載した標識の組合せ - 特許庁

(2) A trademark may be registered in any color or combination of colors.例文帳に追加

(2) 商標はいかなる色または色の組合せであっても登録できる。 - 特許庁

The compositions comprise dextromethorphan in combination with quinidine.例文帳に追加

この組成物は、キニジンと組み合わせてデキストロメトルファンを含む。 - 特許庁

The additive comprises boron nitride in combination with a dispersant and an oil carrier.例文帳に追加

該添加剤は分散剤及び油担体と組合せて窒化ホウ素を含有する。 - 特許庁

A combination of epoxy and diluent is nearly equal to filler in refractive index.例文帳に追加

エポキシ・希釈剤の組合せおよび充填剤の屈折率はほぼ等しい。 - 特許庁