「in Combination」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to make tea, these utensils are usually used in combination with a bofura (earthen kettle) and a ryoro (brazier) to boil water. 例文帳に追加

これに湯を沸かすためのボーフラ・涼炉を組み合わせて茶を淹れるのが普通である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is called Randen in combination with the Keifuku Electric Railroad's Kitano Line, in addition to being called the Arashiyama Line. 例文帳に追加

嵐山線とも呼ばれるほか、京福電気鉄道北野線とともに嵐電（らんでん）と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Harunotsuji Ruins in Iki City, a combination of the oldest mirror, sword and jewel were excavated. 例文帳に追加

また壱岐市の原の辻遺跡では最古の鏡、玉、剣の組み合わせが出土されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the name of 'Kiden-tai' (which is written as '紀伝体' in kanji characters) is the combination of both final characters of 'Hongi' (本紀) and 'Retsuden' (列伝). 例文帳に追加

なお、紀伝体の名前は「本紀」と「列伝」の下の文字を取ったものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in the case of a combination consisting of a numeral and a fraction in at least one corresponding numeral digit例文帳に追加

単一の数字及び分数からなる組合せの場合は，少なくとも1の対応する桁の数字 - 特許庁

An embodiment of the present invention is specially useful in combination with hidden Markov models in a plurality of states.例文帳に追加

本発明の態様は、複数状態の隠れマルコフモデルとの組合せで特に有用である。 - 特許庁

STIRRING APPARATUS IN PUMP TANK, AND COMBINATION OF THE STIRRING APPARATUS IN PUMP TANK AND SUBMERGED PUMP例文帳に追加

ポンプ槽内攪拌装置、並びに該ポンプ槽内攪拌装置と水中ポンプとの組み合わせ - 特許庁

In addition one can incorporate biologically active substances and/or pharmaceutical agents in combination with the present invention.例文帳に追加

加えて、本発明に生物学的に活性な物質および／または薬物を組み合わせることができる。 - 特許庁

To provide an album in which images of desirable combination are disposed in the one page.例文帳に追加

望ましい組合せの画像が同一ページに配置されたアルバムを提供すること。 - 特許庁

Additionally, inspection devices 5 and the synthesis devices 3, 4 are installed in combination in the hospital facilities.例文帳に追加

更に病院施設１内には検査装置５と合成装置３，４が併設されている。 - 特許庁

To easily check an error in the combination in attaching the main body to the terminal unit.例文帳に追加

端子ユニットに対して本体を取り付ける際、その組合せの誤りを容易に確認できるようにする。 - 特許庁

To attain miniaturization and thinning of a finder lens which is used in a digital camera or the like in combination.例文帳に追加

デジタルカメラ等に併用されるファインダレンズの小型化、薄型化を図る。 - 特許庁

In this case, the different weft yarn is interwoven in combination by using the swivel weave moving a swivel yarn.例文帳に追加

このとき、スワイベル糸が移動するスワイベル織を用いて、別の緯糸を一緒に織り込む。 - 特許庁

After combination, semiconductor elements in the two plate materials are respectively located in the opposite sides.例文帳に追加

該２個の板体中の半導体素子は組合せ後には、相互に反対側に位置する。 - 特許庁

To enable both proofreading operation on a screen and conventional proofreading operation in a page space in combination.例文帳に追加

画面上での校正作業と旧来の紙面上での校正作業とを混在させる。 - 特許庁

To provide a structure in which efficient cooling is performed in a rear combination lamp.例文帳に追加

リアコンビネーションランプにおいて、効率的に冷却する構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, inert gas by a shield box is used in combination.例文帳に追加

さらに、シールドボックスによる不活性ガスを併用したドラム缶中埋め溶接方法。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING FLUID RESERVOIR IN ATTENUATION CHAMBER ATTENUATING FLUID PRESSURE IN VALVE, AND VALVE COMBINATION STRUCTURE THEREFOR例文帳に追加

弁内の流体圧を減衰する減衰室に流体リザーバを設ける方法及びその弁組合せ構造 - 特許庁

The infrared absorbing member 20 has excellent rigidity in combination with a corrugated plate 24 in a suitable case.例文帳に追加

この赤外吸収部材２０は、好適な場合、波板２４と組み合わされて優れた剛性を有する。 - 特許庁

A word acquisition means (21) acquires a word used in a sentence in combination with a word representing a number.例文帳に追加

単語取得手段（２１）は、数を表す語と組み合わせて文中で用いられる単語を取得する。 - 特許庁

In this state, the pile 1 is driven by means of a pile driver 35 in combination with a water-jet construction method.例文帳に追加

この状態でウォータージェット工法を併用しつつ、杭打機３５で杭１を打ち込む。 - 特許庁

In the game machine (1), there is the case that BB1 is determined as an internal winning symbol combination in addition to an yellow cherry.例文帳に追加

遊技機（１）では、黄チェリーに加えてＢＢ１が内部当籤役として決定される場合がある。 - 特許庁

To obtain a mixed treatment liquid in combination which contains a treatment liquid in which dispersion characteristics are similar or coincident.例文帳に追加

分光特性が類似、または一致する処理液を含む組み合わせの混合処理液を得る。 - 特許庁

An attribute name is prepared in each combination of the kind of a value in the attribute columns and a name of the value column.例文帳に追加

属性列の値の種類と値列の名称との組み合わせ毎に属性名を作成する。 - 特許庁

The combination machine stores the ticket ID in a volatile RAM and the server information in the nonvolatile RAM.例文帳に追加

複合機はチケットＩＤを揮発ＲＡＭに、サーバ情報を不揮発ＲＡＭに保存する。 - 特許庁

Then, the target combination of tiles 44 in hand is displayed next to the tiles 31 in hand of the player.例文帳に追加

そして、この目標手牌４４をプレイヤの手牌３１に並べて表示する。 - 特許庁

In combination, illumination modes of the blue LED are changed in the start timing of the visible light signal.例文帳に追加

併せて、青色ＬＥＤの点灯態様を可視光信号の開始タイミングにおいて切り替える。 - 特許庁

In other words, Δz is obtained with higher precision in combination with high reflected light intensity thanks to the total reflection.例文帳に追加

即ち、全反射による強い反射光強度とあわせ、より高精度でΔｚを求めることができる。 - 特許庁

In a case where any combination recommended device is not present, a video/audio output C is outputted in S9.例文帳に追加

併用推奨機器が存在しない場合には、Ｓ９において、映像音声出力Ｃが出力される。 - 特許庁

To optimize the size of a transistor in combination with the number of turning steps in the design of an integrated circuit.例文帳に追加

集積回路の設計において、トランジスタのサイズを折り返し段数と併せて最適化する。 - 特許庁

To provide insurance in accordance with a combination between a driver and a vehicle in real time.例文帳に追加

運転者と乗り物の組み合わせに応じた保険をリアルタイムに提供する。 - 特許庁

The charcoal fire cooking appliance 4 and a gas cooking appliance 5 are installed in combination in a case 1 opened at its upper part.例文帳に追加

上面が開口したケース１内に炭火コンロ４とガスコンロ５を組み合わせて設置する。 - 特許庁

Preferably, in the copolymer, the copper in the polymer is held by combination with a phosphoric acid group.例文帳に追加

好ましくは、銅が共重合体中のリン酸基と結合して保持されている共重合体を用いる。 - 特許庁

The place for exhibition of the merchandise is displayed in combination in the display section 20.例文帳に追加

なお、広告表示部２０には、商品の陳列場所を併せて表示するようにしてもよい。 - 特許庁

In a regular mode, when winning a zero combination in a regular game section, the section is shifted to a probability variable preparation section.例文帳に追加

通常モードでは通常遊技区間で０枚役に当選すると確変準備区間に移行する。 - 特許庁

The acid in no way is altered, except in its combination with the oxide of zinc, which is produced. 例文帳に追加

酸はまるで変わっていません。ただし、亜鉛の酸化物と化合した部分だけ変わっています。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

To provide a slot machine that can leave a room for forming a winning combination in place of a specific winning combination, even if game operation is carried out against a specific operation order, in a slot machine in which the specific winning combination can be achieved by carrying out game operation in the specific order.例文帳に追加

特定の順序で遊技操作を行うことで、特定の役を成立させることができるスロットマシンにおいて、該特定の順序に反して遊技操作を行ってしまった場合でも、上記特定の役の代わりとなる役を成立させる余地を残すことができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a reel gaming machine achieving drawing control that defines an order of drawing priority in accordance with an amount of allotment defined for a small prize symbol combination and playing a game in situations in favor of a player in a game where a bonus symbol combination and the small prize symbol combination are won overlapped.例文帳に追加

ボーナス役と小役とが重複当選中のゲームにおいて、小役に定めた配当の高低に応じて引き込み優先順位を定めた引き込み制御を実現し、遊技者が有利な状況下で遊技を進めることができる回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

In the CB game state, the sub control circuit (72) of the game machine (1) discriminates whether or not a symbol combination stop-displayed in symbol display areas (21L, 21C and 21R) is included in symbol combination patterns stored in a program ROM (83) and imparts points according to the discriminated symbol combination pattern.例文帳に追加

このＣＢ遊技状態では、遊技機（１）の副制御回路（７２）は、図柄表示領域（２１Ｌ，２１Ｃ，２１Ｒ）に停止表示された図柄組合せがプログラムＲＯＭ（８３）に格納された図柄組合せパターンに含まれるか否かを判別し、判別した図柄組合せパターンに応じたポイントを付与する。 - 特許庁

To provide a slot machine wherein improvement and continuation of a player's interest in a game can be expected without a risk of making the progress of the game monotonous by allowing the player to continuously have a feeling of expectation for winning a predetermined combination in a combination lottery even in the game after winning a predetermined combination in the combination lottery in a specific game state.例文帳に追加

特定の遊技状態において、役抽選で所定の役に当選した以降の遊技においても、役抽選で所定の役に当選することに対する期待感を遊技者が引き続き持ち続けて、遊技の進行が単調になる恐れなく、遊技者の遊技に対する関心を高め持続させることが期待できるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To leave room for establishing a winning combination as substitute for a specific winning combination, in a slot machine in which the specific winning combination can be established by performing game operation in a specific order, even if the game operation is performed against the specific order.例文帳に追加

特定の順序で遊技操作を行うことで、特定の役を成立させることができるスロットマシンにおいて、該特定の順序に反して遊技操作を行ってしまった場合でも、上記特定の役の代わりとなる役を成立させる余地を残すことができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

In the slot machine 11, when an RT (replay time) terminating combination is selected in an RT mode, an RT terminating combination selection screen suggesting the selection of the combination is displayed in a liquid crystal display 17, and whether the operation mode when reels are stopped matches a prescribed operation mode or not is determined.例文帳に追加

スロットマシン１１では、ＲＴモードにおいてＲＴ終了役が当選すると、この旨を示すＲＴ終了役当選画面が液晶ディスプレイ１７に表示されるとともに、リールを停止させた際の操作態様が所定の操作態様と一致するか否かが判定される。 - 特許庁

The lottery part 403 performs a lottery in which the selection probability of a combination, in which at least one of the same kind of symbols is included in each symbol row, is higher than the selection probability of a combination other than the combination when it is determined to be missing by the determination part 402.例文帳に追加

抽選部４０３は、判定部４０２によってハズレであると判定された場合に、各図柄列に同一種類の図柄が少なくとも一つ含まれた組み合わせの選択確率を、当該組み合わせ以外の組み合わせの選択確率よりも高くした抽選をおこなう。 - 特許庁

The compaction fixture has a lower assembly 12, which has an upper airfoil nest 14 installed in combination with a supporting structure and a pressure bag mounted in sealed combination to a contoured back plate affixed in combination to a structural supporting truss.例文帳に追加

上記圧縮固定具は、下部アッセンブリ１２を有しており、この下部アッセンブリ１２は、支持構造体に組み合わされて取り付けられている上部翼型形状のネスト１４と、構造支持トラスに組み合わせて取り付けられ、形状づけられた背板にシールされて取り付けられている圧力バッグと、を有している。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of providing a game which can satisfy both a player with high skills and a player with low skills on the play, in playing the game in which information on the game operation for establishing a specific winning symbol combination is announced if the specific winning symbol combination is won in a winning symbol combination lottery.例文帳に追加

役抽選において特定の役が当選した場合に、当該特定の役を成立させるための遊技操作に関する情報が報知される遊技を行う際に、遊技に関する技量の高い者と低い者との双方を満足させ得る遊技を実現できるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁