| 意味 | 例文 |
in executableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 683件
Instead, create an executable .xsession file with the same command in it. 例文帳に追加
その代わり、実行可能な .xsessionというファイルを作成し、 同じコマンドを起動するようにします。 - FreeBSD
A maximum line length of 127 characters is allowed for the first line in a #! executable shell script. 例文帳に追加
#! 実行形式のシェル・スクリプトの 1行目に許されている文字数は、最大 127 文字である。 - JM
in `.libs' until it is installed, and the the executable on the work directory is merely a wrapper. 例文帳に追加
作業ディレクトリにある実行ファイルは単なるラッパーであることに注意すること。 - JM
The system also includes a wireless printing logic stored in the memory and executable by the processor.例文帳に追加
システムはまた、メモリに格納され、プロセッサによって実行可能な無線印刷論理を含む。 - 特許庁
Furthermore, functions executable in the electronic apparatus 1 are displayed on the screen for the user.例文帳に追加
また、ユーザには電子機器1で実行可能な機能について画面表示がなされる。 - 特許庁
METHOD FOR CARRYING OUT ALIGNMENT OF BILINGUAL PARALLEL TEXT AND EXECUTABLE PROGRAM IN COMPUTER例文帳に追加
バイリンガルパラレルテキストをアライメントする方法及びそのためのコンピュータで実行可能なプログラム - 特許庁
The executable consists of encapsulating the above modules in java-deassembler. 例文帳に追加
実行プログラムは上記の各モジュールをJava逆アセンブラ中にカプセル化したもので成立っている。 - コンピューター用語辞典
To present to a user currently executable services in a communication system in an easily understandable way.例文帳に追加
通信システムとして、現在どのようなサービスが実行可能であるのかをユーザに分かり易く提示する。 - 特許庁
To provide an application using an accelerometer in cooperation with software executable in a computer.例文帳に追加
コンピュータ内で実行可能なソフトウェアと協調して加速度計が使用されるアプリケーションを提供する。 - 特許庁
Executable transactions may be scheduled using at least one distribution queue, which lists executable transactions in order of eligibility for execution, and a multilevel scheduler which comprises a plurality of linked individual executable transaction schedulers.例文帳に追加
実行可能トランザクションは、実行可能トランザクションを実行適格性の順にリストする少なくとも1つの配布待ち行列と、複数のリンクされた個別実行可能トランザクションスケジューラを備える多重レベルスケジューラとを使ってスケジュールされ得る。 - 特許庁
This device control unit comprises an interface enabling the access to a printer driver from an external application, in order to make a maintenance function executable singly by the printer driver executable from the external application.例文帳に追加
プリンタドライバが単独で実行可能なメンテナンス機能を外部アプリケーションより実行可能とするにおいて、プリンタドライバに外部アプリケーションからアクセスできるインターフェースを設ける。 - 特許庁
DEVICE FOR PROVIDING TAMPER EVIDENT PROPERTY TO EXECUTABLE CODE STORED IN REMOVABLE MEDIUM例文帳に追加
取り外し可能な媒体に格納された実行可能なコードにタンパーエビデント性を提供する装置 - 特許庁
A data processing station 13 registers the information of functions executable by itself in a service provider 11.例文帳に追加
データ処理ステーション13は、自身が実現可能な機能情報をサービスプロバイダ11に登録する。 - 特許庁
JSP pages must be placed within a web application in order for the JSP pages to be executable within the IDE.例文帳に追加
JSP ページは、JSP ページを IDE 内で実行できるようにするために、Web アプリケーション内に配置してください。 - NetBeans
To simply switch a state where heating operation is executable and a state where it is non-executable without troubling a user as much as possible, in a cooking device.例文帳に追加
加熱調理器において、加熱動作を実行可能とする状態と実行不可能とする状態との切り替えを、使用者の手を極力煩わせることなく簡単に行えるようにする。 - 特許庁
To provide a program and a command processing method, capable of increasing and decreasing an executable command, without changing the program, and capable of managing the executable command in each user.例文帳に追加
プログラムを変更することなく、実行可能なコマンドの増減を可能にするとともに、ユーザ毎に実行可能なコマンドを管理可能なプログラム及びコマンド処理方法を提供すること。 - 特許庁
The server displays an executable procedure and a non-executable procedure while changing the color of the procedure button on the business flow screen in response to the progress situation of the procedure every development theme.例文帳に追加
また、サーバは、開発テーマ毎の手続きの進捗状況に合わせて、業務フロー画面上で、実行可能な手続と実行不可能な手続きとの手続きボタンの色を変えて表示する。 - 特許庁
A method of programming robotic control includes the steps of defining executable actions in a control loop, and establishing sub-programs that effect modifications of or additions to the executable actions.例文帳に追加
ロボット制御をプログラムする方法は、制御ループで実行可能な動作を定める段階と、実行可能な動作に対する修正又は追加を行うサブプログラムを確立する段階とを含む。 - 特許庁
When the hardware translator encounters the switching code included in the executable code group, a control part causes the software translator 102 to perform conversion of the executable code group (S340, S350).例文帳に追加
また、制御部は、ハードウェアトランスレータが実行コード群に含まれる切替えコードに遭遇した場合、実行コード群の変換をソフトウェアトランスレータ(102)に行なわせる(S340,S350)。 - 特許庁
Thus, executable contents are constituted by cooperation between the downloaded and incorporated incomplete contents and the frame for contents in the terminal and the executable contents are made to be usable.例文帳に追加
これにより、ダウンロードして組み込まれた不完全コンテンツとコンテンツ用フレームとが端末内で協調動作して実行可能コンテンツを構成し、その実行可能コンテンツを使用可能にする。 - 特許庁
To increase the variations of processings that are executable with a single command, while suppressing the increase in the circuit scale.例文帳に追加
回路規模の増大を抑制しつつ、1つの命令で実行可能な処理のバリエーションを増加させる。 - 特許庁
Further, a debugging module is included in the created program to be tested and an executable program is created.例文帳に追加
更に、作成された被テストプログラムにデバッグ用モジュールを組み込み、実行可能なプログラムを作成する。 - 特許庁
Intra MB in the refresh area selects a prediction mode where the prediction is executable, based on only the image that exists inside the refresh area.例文帳に追加
リフレッシュエリア内のIntraMBは、リフレッシュエリア内の画像のみで予測できる予測モードを選択する。 - 特許庁
To execute an operation executable by an OS of old version in a user account control-introduced system.例文帳に追加
旧バージョンのOSで実行可能な作業を、ユーザアカウント制御を導入したシステムで実行可能とする。 - 特許庁
A task number table 72 stores a task number of an executable task in correspondence with a prioritized address.例文帳に追加
タスクナンバーテーブル72は、優先度別のアドレスに対応して、実行可能なタスクのタスクナンバーを格納する。 - 特許庁
To provide a switching device which is executable in bit slice configuration and usable for a switching hub device for local area network(LAN).例文帳に追加
ビットスライス構成で実施可能なLAN用スイッチングハブ装置に使用可能なスイッチング装置を提供する。 - 特許庁
If the executable file /linuxrc is present in the initial root file-system, /linuxrc is executed with UID 0. 例文帳に追加
/linuxrcという実行可能なファイルが初期ルートファイルシステムに存在すれば、/linuxrcを UID 0 (すなわち、root) の権限で実行する。 - JM
In one aspect of this invention, a voiceXML module includes a voiceXML executable instruction.例文帳に追加
本発明の一態様では、VoiceXMLモジュールは、VoiceXML実行可能命令を含む。 - 特許庁
This indicates that the chigyo right was expanded to be executable over an entire province, and a province in such a state was called a chigyo-koku. 例文帳に追加
これは知行権が一国単位に拡大したものであり、こうした国を知行国といった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide software asset arrangement executable with a small amount of calculation resources for use in a large scale system.例文帳に追加
大規模システムにおいて、少ない計算資源で実行可能なソフトウェア資源の整理を提供する。 - 特許庁
A thread state storage in a first tier stores the restricted number of executable thread register states.例文帳に追加
第1の層のスレッド状態ストレージは、限定された数の実行可能なスレッド・レジスタ状態を格納する。 - 特許庁
In this case, when the operation instructed by the S307 is instantaneously executable, the operation is executed, and when the operation instructed by the S307 is not instantaneously executable, the reservation of the operation is made for executing the operation afterwards in the S309.例文帳に追加
ここで、S309において、S307で指示した操作が即時実行可能であれば該操作を実行し、S307で指示した操作が即時実行できない場合は、後で実行するために操作予約を行う。 - 特許庁
In this method for judging the high speed executable instruction of a parallel queue processor, the number of data in the queue are compared with the number of data to be used by the instruction to check whether or not the instruction is executable.例文帳に追加
並列キュープロセッサの高速実行可能命令の判別方法であって、キュー内のデータの数と命令が使用するデータの数を比較することによって、命令が実行可能になっているか否かを調べる。 - 特許庁
When the operation of an image forming device 1 is stopped in the image forming system 100, the post-processing made executable in post processing devices 2-4 is determined, and the execution of the post processing decided as being executable is permitted.例文帳に追加
画像形成システム100では、画像形成装置1において動作停止時、後処理装置2〜4において実行可能な後処理を判断し、実行可能と判断された後処理の実行を許可する。 - 特許庁
An array built-in function detecting means 1 detects the array built-in function when an executable program is executed.例文帳に追加
配列組み込み関数検出手段1は、実行可能プログラムが実行された場合に、配列組み込み関数を検出する。 - 特許庁
Multiple measurement items executable in an ultrasonic diagnosis are displayed in a first form on TCS(Touch Command Screen) 27.例文帳に追加
TCS27上において、超音波診断において実行可能な複数の計測項目を第1の形態にて表示する。 - 特許庁
Job management information 31 including the date and time that each job is executable and the deadline date and time of each job is stored in a database 30 in advance.例文帳に追加
データベース30には、あらかじめ、ジョブの実行可能日時と期限日時を含むジョブ管理情報31が格納される。 - 特許庁
To make a job executable by using resources efficiently in a job execution reserving system in a system comprised of a plurality of computers.例文帳に追加
複数台計算機システムにおけるジョブ実行予約システムにおいて、リソースを効率良く使用してジョブを実行可能にする。 - 特許庁
PROCESS FOR CONVERTING PROGRAM IN HIGH-LEVEL PROGRAMMING LANGUAGE INTO UNIFIED EXECUTABLE ELEMENT IN HYBRID COMPUTING PLATFORM例文帳に追加
高級プログラミング言語におけるプログラムをハイブリッド計算プラットフォームの統一された実行可能要素に変換するためのプロセス - 特許庁
In displaying the list to the user, in some embodiments, names of the automatically executable procedural help topics are displayed.例文帳に追加
リストをユーザーに表示する際、一部の実施形態においては、自動的に実行可能な手順のヘルプトピックの名前が表示される。 - 特許庁
To allow a temporary use application to be temporarily executable regardless of an install condition of applications in an electronic apparatus.例文帳に追加
電子機器へのアプリケーションのインストール状況に拘わらず、一時使用アプリケーションを一時的に実行可能とする。 - 特許庁
The memory downloads an executable program that runs in response to a form output, and the memory further downloads a web server (34).例文帳に追加
このメモリは、フォーム出力に応答して起動する実行可能プログラムと、ウェブサーバ(34)をダウンロードしている。 - 特許庁
To provide a conveying device for a paddy field having a simple structure, executable easily and inexpensively, and used simply in the paddy field.例文帳に追加
簡単な構造で容易且つ安価に実施できると共に、圃場内で簡便に使用できるようにする。 - 特許庁
A file for which a parameter is set in the editing area not affecting the operation of the system is shifted to the executable area.例文帳に追加
システムの運用に影響しない編集エリアでパラメータ設定したファイルを実行可能エリアへ移行する。 - 特許庁
In the first classification, a fast executable method is used to generate a plurality of representative vectors from the classification results.例文帳に追加
第一の分類は高速に実行可能な手法を用い、分類結果から複数の代表ベクトルを生成する。 - 特許庁
To prevent dishonest acts such as analysis, alteration, and impersonation to an executable program developed in a memory.例文帳に追加
メモリに展開された実行可能なプログラムに対する、解析・改竄・なりすましなどの不正行為を防止すること。 - 特許庁
In this word classifying program, the word classifying method is described by a computer-executable code.例文帳に追加
本発明の単語分類プログラムは、上述の単語分類方法をコンピュータ実行可能なコードで記述している。 - 特許庁
Further, the offline job is made executable in preference to the inline job receiving an execution request prior to the offline job.例文帳に追加
そして、オフラインジョブの前に実行要求を受付けたインラインジョブに優先してオフラインジョブを実行可能にする。 - 特許庁
The USB device agent is provided inside a storage device on the USB device in the form of an executable file.例文帳に追加
USB装置エージェントは、実行可能ファイルの形でUSB装置上の記憶装置内に含まれることになる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
