「in sufficiently」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In order to enjoy eating natto, it is important to knead it sufficiently. 例文帳に追加

納豆を美味しく食べるためには良く練ることである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To complete vulcanization molding in a sufficiently short time.例文帳に追加

加硫成形を十分に短時間で完了する。 - 特許庁

Bubbles (5) are sufficiently dispersed in the foamed body.例文帳に追加

気泡(5)は発泡体中に高分散している。 - 特許庁

To sufficiently relieve a driver's stress in driving.例文帳に追加

運転者の運転中のストレスを十分に解消する。 - 特許庁

As a result, the operating part 22 can be pushed in sufficiently.例文帳に追加

その結果、操作部２２を充分押し込むことができる。 - 特許庁

To obtain a dehydrated cake in which a water content is sufficiently reduced.例文帳に追加

含水率が十分に低減された脱水ケーキを得る。 - 特許庁

Squeeze effect can be sufficiently reduced in the same manner.例文帳に追加

同様にスクイズ効果についても十分に低減できる。 - 特許庁

To constantly sufficiently lubricate respective gear pairs in a transmission.例文帳に追加

変速機において各ギア対を常に十分に潤滑する。 - 特許庁

To sufficiently prevent the penetration water in a rod pipe in an interline rod.例文帳に追加

中通し竿における竿管内への水の侵入を十分に抑制する。 - 特許庁

To sufficiently remove fuel oil in an oil chamber in a combustor.例文帳に追加

燃焼器における油室の燃料油を十分に除去する。 - 特許庁

In this case, the variation in the gain of the EDF28 to the oscillation wavelength can be made sufficiently small and NF can be made sufficiently small.例文帳に追加

この場合、発振波長に対するＥＤＦ２８における利得の変化を十分に小さくできると共に、ＮＦを十分に小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a composite which is sufficiently excellent in adhesion reliability and is sufficiently suppressed in generation of resin powders or fibers liable to fall off.例文帳に追加

接着信頼性に十分優れ、且つ、脱落の虞のある樹脂粉又は繊維の発生が十分抑制されている複合体を提供すること。 - 特許庁

To provide a composite which is sufficiently excellent in adhesion reliability and is sufficiently suppressed in generation of resin powders or fibers liable to fall off.例文帳に追加

接着信頼性に十分優れ、かつ、脱落の虞のある樹脂粉又は繊維の発生が十分抑制されている複合体を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which a rare-earth magnet that has sufficiently excellent magnetic characteristics and, in addition, is sufficiently excellent in corrosion resistance can be manufactured, and to provide the rare-earth magnet.例文帳に追加

十分に優れた磁気特性を有し、かつ、耐食性が十分に優れた希土類磁石の製造方法及び希土類磁石を提供する。 - 特許庁

To provide a composite sufficiently excellent in adhesive reliability, sufficiently suppressed in the generation of a resin powder or fiber liable to fall off.例文帳に追加

接着信頼性に十分優れ、且つ、脱落の虞のある樹脂粉又は繊維の発生が十分抑制されている複合体を提供すること。 - 特許庁

the quality of being sufficiently interesting to be reported in news bulletins 例文帳に追加

ニュース放送で発表するのに十分に興味深いという品質 - 日本語WordNet

The automatic ticket gate is sufficiently wide to allow a person in a wheelchair to enter. 例文帳に追加

自動改札も車椅子対応の幅広のものになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To sufficiently improve fuel ignitionability in a combustion chamber.例文帳に追加

燃焼室内における燃料着火性を十分に向上する。 - 特許庁

This allows oxygen to be sufficiently stored in the exhaust purifying catalyst.例文帳に追加

これにより、排気浄化触媒内に十分に酸素を貯蔵できる。 - 特許庁

To condense a laser beam sufficiently in a region to be divided.例文帳に追加

分割すべき領域の内部にレーザー光線を十分に集光させること。 - 特許庁

To complete the vulcanizing molding of a green tire 4 sufficiently in a short time.例文帳に追加

生タイヤ４に対する加硫成形を十分に短時間で完了する。 - 特許庁

Thereby, a consumption power in the semiconductor device can be sufficiently reduced.例文帳に追加

これにより、半導体装置の消費電力を十分に抑えることができる。 - 特許庁

To sufficiently reduce a phase error in a radio frequency integrated circuit.例文帳に追加

無線周波数集積回路において位相エラーを十分に低減する。 - 特許庁

To sufficiently exercise a security function in online buying.例文帳に追加

オンライン購入のセキュリティ機能を十分に発揮させる。 - 特許庁

To sufficiently enhance the bending rigidity of an existing beam in a well workable manner.例文帳に追加

作業性が良好でかつ十分に既存梁の曲げ剛性を高める。 - 特許庁

To sufficiently carry out gas treatment in a gas treatment apparatus.例文帳に追加

ガス処理装置において、ガス処理を十分に行わせること。 - 特許庁

To obtain a correction image whose blurring is sufficiently reduced in a short processing time.例文帳に追加

短い処理時間でぶれが十分に低減された補正画像を得る。 - 特許庁

To sufficiently restrain power consumption in a standby state.例文帳に追加

待機状態の消費電力を充分に抑えることができる。 - 特許庁

To provide a flexible air conditioning duct 2 in which dew condensation is suppressed sufficiently.例文帳に追加

結露が十分に抑制される可撓性の空調ダクト２の提供。 - 特許庁

To sufficiently bring out the functions of information equipment by standing in for operations of the information equipment.例文帳に追加

情報機器の操作を代行して、その機能を十分に発揮させること。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device sufficiently improved in power conversion efficiency.例文帳に追加

電気変換効率を十分に向上させた半導体レーザ装置を得る。 - 特許庁

A consumption power is sufficiently reduced in the semiconductor device.例文帳に追加

これにより、半導体装置の消費電力を十分に押さえることができる。 - 特許庁

To sufficiently reduce friction force on a sliding surface in a sliding guide device.例文帳に追加

滑り案内装置における摺動面の摩擦力を十分に低減する。 - 特許庁

To acquire image data in which background tissue outline is sufficiently reduced.例文帳に追加

背景組織の輪郭が十分に低減された画像データを得る。 - 特許庁

To sufficiently remove burrs (whiskers) caused in a notch polishing pad.例文帳に追加

ノッチ研磨パッドに生じるバリ（髭状体）を十分に除去する。 - 特許庁

To simultaneously and sufficiently decrease a plurality of components included in cogging thrust.例文帳に追加

コギング推力に含まれる複数の成分を同時かつ十分に低減する。 - 特許庁

To see that a coolant in a rotary electric machine and a coil contact sufficiently with each other.例文帳に追加

回転電機の冷却液がコイルと十分に接触するようにする。 - 特許庁

To obtain a multilayered film structure having sufficiently assured strength in a join portion.例文帳に追加

接合部分の強度が十分確保された多層フィルム構造体を得る。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium in which RRO of a stamper is sufficiently low.例文帳に追加

スタンパのＲＲＯが十分に低い磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a sensing device which is resistive to a noise, and which is sufficiently high in sensitivity.例文帳に追加

ノイズに強く、感度が十分に高いセンシング装置を提供する。 - 特許庁

To sufficiently precisely forecast a demand of succeeding service in a medium and a long term.例文帳に追加

後継サービスの中長期の需要を十分な精度で予測する。 - 特許庁

Accordingly, the mounting works of the window frame 10 can be facilitated sufficiently in a factory.例文帳に追加

従って、工場においてその取付作業を十分容易にできる。 - 特許庁

To sufficiently radiate heat even in a high-output operation.例文帳に追加

高出力動作時においても放熱を十分に行うことができる。 - 特許庁

Therefore, the power generating coil can be cooled sufficiently in the oil.例文帳に追加

したがって、オイルによって発電コイルを十分に冷却することができる。 - 特許庁

To sufficiently enhance the quality control of a molded product in an injection molding machine.例文帳に追加

射出成形機による成形品の品質管理を充分に高める。 - 特許庁