「in the Night」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

They started off in the middle of the night (presumably around 3 a.m.). 例文帳に追加

真夜中（午前3時頃と推定）に出発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Late last night, the budget was passed in the House of Representatives. 例文帳に追加

昨日、深夜に、予算が衆議院で可決いたしました。 - 金融庁

The puppy will stay with him in his cell during the night. 例文帳に追加

子犬は，夜間は個室の房で受刑者と一緒に過ごす。 - 浜島書店 Catch a Wave

As many as 100 elephants walk in the parade on the festival's last night.例文帳に追加

祭りの最後の夜には，100頭もの象がパレードします。 - 浜島書店 Catch a Wave

A strange noise in the middle of the night startled me awake. 例文帳に追加

いやな音で夜中にはっと目を覚ました - 京大-NICT 日英中基本文データ

As the bed I slept in last night wasn't very comfortable. 例文帳に追加

昨晩私が寝たベッドはそんなに心地よくなかったため。 - Weblio Email例文集

Even if it is the last night in Hawaii? 例文帳に追加

これがハワイで最後の夜だとしても？ - Weblio Email例文集

You are alone even if it is the last night in Hawaii.例文帳に追加

たとえハワイ最後の夜だとしてもあなたは一人です。 - Weblio Email例文集

And then that night, I bathed in the onsen and then went to sleep. 例文帳に追加

そしてその夜、私は温泉に入って寝ました。 - Weblio Email例文集

They cleaned up the rubble from here in just one night. 例文帳に追加

たった一晩でここの瓦礫を片してくれてたんだ。 - Weblio Email例文集

I was in the karaoke place all night long. 例文帳に追加

私は一晩中カラオケにいました。 - Weblio Email例文集

Every night, I study English in the bath tub. 例文帳に追加

毎晩、お風呂で英語の勉強をしています。 - Weblio Email例文集

Every night, I do English study in the bath tub. 例文帳に追加

毎晩、お風呂で英語の勉強をします。 - Weblio Email例文集

I cook for myself in the morning and at night. 例文帳に追加

私は朝と夜は自炊をしています。 - Weblio Email例文集

My father ran in the park every night before. 例文帳に追加

私の父は、以前は毎晩公園を走っていた。 - Weblio Email例文集

Everyone stayed in the cottage at night. 例文帳に追加

夜はみんなでコテージに泊まりました。 - Weblio Email例文集

This evening, there is a night festival in the neighborhood. 例文帳に追加

今日の夕方、町内の宵祭りがあります。 - Weblio Email例文集

We saw many stars in the night sky. 例文帳に追加

私たちは夜空に沢山の星を見ました。 - Weblio Email例文集

She will arrive in Japan the night of January eleventh. 例文帳に追加

彼女は1月11日の夜に日本に到着します。 - Weblio Email例文集

I went to that room early in the morning and studied until night. 例文帳に追加

朝早くその部屋に入り、夜まで勉強した。 - Weblio Email例文集

I want to become a nurse with no night shift in the future. 例文帳に追加

将来、夜勤のない看護師になりたいです。 - Weblio Email例文集

They are even busier at night than they are in the morning. 例文帳に追加

彼らは朝よりも夜の方が忙しい。 - Weblio Email例文集

I ate candy late in the night.例文帳に追加

私はお菓子を夜遅い時間に食べました。 - Weblio Email例文集

I work from 10 in the morning till about 6 at night.例文帳に追加

私は朝10時から18時くらいまで働きます。 - Weblio Email例文集

She works from early in the morning to late at night. 例文帳に追加

彼女は朝早くから夜遅くまで働いている。 - Weblio Email例文集

Can I stay one more night in the same room? 例文帳に追加

同じ部屋でもう1泊予約することはできますか。 - Weblio Email例文集

I have felt a pain in the temporomandibular since last night. 例文帳に追加

昨夜から顎関節に痛みを感じる。 - Weblio英語基本例文集

Mother fell ill the night (that) we arrived in France. 例文帳に追加

私たちがフランスに着いた夜に母は病気になった. - 研究社 新英和中辞典

I slept at his house [in the living room] last night. 例文帳に追加

昨夜は彼の家に泊まった[居間に寝た]. - 研究社 新英和中辞典

The room is £25 a night, with meals thrown in. 例文帳に追加

部屋代は食事付きで 1 泊 25 ポンドです. - 研究社 新英和中辞典

He spent all the money he had made in one night. 例文帳に追加

彼はかせいだ金を一夜で使い切った. - 研究社 新和英中辞典

What phase was the moon in (on) that night? 例文帳に追加

その晩にはどんな月が出ていましたか. - 研究社 新和英中辞典

Having no money with me, I decided to sleep in the open that night. 例文帳に追加

お金もなかったので, その晩は野宿することにした. - 研究社 新和英中辞典

We passed the night in great fear of a flood. 例文帳に追加

その晩は水が出やしないかとびくびくもので過ごした. - 研究社 新和英中辞典

It's a nuisance to have visits from reporters early in the morning and late at night. 例文帳に追加

記者連中の夜討ち朝駆けには閉口だ. - 研究社 新和英中辞典

At night, the wild beasts come out in quest of food. 例文帳に追加

夜になると野獣が餌をあさりに出る - 斎藤和英大辞典

The wild beasts come out at night in quest of food―in quest of prey. 例文帳に追加

野獣は夜間出でて餌食をあさる - 斎藤和英大辞典

Let us make a night of it in honour of the occasion. 例文帳に追加

今晩はお祝いに飲み明かそうじゃないか - 斎藤和英大辞典

We must leave the place in the course of the night―before the night is out. 例文帳に追加

今夜中に立ちのかなければならぬ - 斎藤和英大辞典

I must get my work finished in the course of the night―before the night is out. 例文帳に追加

仕事は今夜中にかたづけなければならぬ - 斎藤和英大辞典

The night was passed in conviviality―passed in revelry―spent in merry-making―We made a night of it. 例文帳に追加

酒宴を張って一夜を明かした - 斎藤和英大辞典

Let us make a night of it in honour of the occasion! 例文帳に追加

今夜は大いに祝宴を張ろう - 斎藤和英大辞典

He passes the night in poring over novels. 例文帳に追加

彼は小説を耽読して夜を明かす - 斎藤和英大辞典

I took shelter in a shrine for the night―（他動詞構文にすれば）―A shrine afforded me shelter for the night. 例文帳に追加

神社で一夜の雨露をしのいだ - 斎藤和英大辞典

in the Land of Night far beyond Matsumae 例文帳に追加

松前のずっと向こうの夜国とやらに - 斎藤和英大辞典