「include」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

The step for dispensing the polyimide solvent to the wafer may additionally include a step for rotating the wafer.例文帳に追加

上記ポリイミド溶剤をウェハにディスペンスするステップはさらに、ウェハを回転させるステップを含んでいてもよい。 - 特許庁

The print accounting report may include a human-readable section and an encoded machine-readable section.例文帳に追加

印刷会計レポートは、人間が読み取り可能な部分、及び符号化された機械可読部分を含みうる。 - 特許庁

The body can include pins 32 that engage with electrodes of the capacitor and provide a connection to the board.例文帳に追加

本体は、キャパシタの電極と係合し、板に対する接続を与えるピン３２を含むことができる。 - 特許庁

The sampling data and the recipe data include a plurality of data of different data formats in a mixed state.例文帳に追加

サンプリングデータおよびレシピデータは、異なるデータ形式の複数のデータを混在する状態で含んでいる。 - 特許庁

The digital video data include one or more video segments and one or more embedded edit tags.例文帳に追加

デジタルビデオデータは、１つまたは複数のビデオセグメントと１つまたは複数の埋込まれた編集タグとを含む。 - 特許庁

The first conductive structure and/or the second conductive structure include a carbon nanotube structure.例文帳に追加

前記第一導電構造体及び／又は前記第二導電構造体は、カーボンナノチューブ構造体を含む。 - 特許庁

The multilayer screen 3 is controlled by a computer 4 in such a way as to include only one opaque screen.例文帳に追加

多層スクリーンの３のうち、不透明なスクリーンは一枚のみであるように、コンピューター４より制御される。 - 特許庁

The insulation protective films 17 include a portion formed by an electron beam evaporation method above the positive electrode 16.例文帳に追加

絶縁保護膜１７は、正電極１６の上方に、電子ビーム蒸着法で形成された部分を含む。 - 特許庁

The sensors 16a, 16b include light sources 18a, 18b and differential space filter elements 20a, 20b, respectively.例文帳に追加

センサー１６ａ，１６ｂには、光源１８ａ、１８ｂと差動型空間フィルタ素子２０ａ，２０ｂが含まれる。 - 特許庁

The space dot pattern may include two beam dot arrangements using two one-dimensional diffraction optical elements.例文帳に追加

空間ビームドットパターンは二つの一次元回折光学素子を用いて、二つのビームドット配列をも含み得る。 - 特許庁

Examples of such sensor types include active sensors, cluster sensors, passive/inclusive sensors, and synthetic sensors.例文帳に追加

そのセンサ型の例としては、能動センサ、クラスタセンサ、受動/包含的センサ、又は合成センサが挙げられる。 - 特許庁

Gallery images 121 include identified objects, and a probe image includes an unidentified object.例文帳に追加

ギャラリー画像１２１は、特定されたオブジェクトを含み、プローブ画像１２２は、特定されていないオブジェクトを含む。 - 特許庁

The conditions include a case where the drivetrain state signal shows the park (P) state to the vehicle.例文帳に追加

諸条件には、ドライブトレーン状態信号が車両に対してパーク（Ｐ）状態を示す場合を含む。 - 特許庁

The combustor (100) may include an air flow path (110) with a flow of air (20) therein.例文帳に追加

本燃焼器（１００）は、その中に空気（２０）の流れを有する空気流路（１１０）を含むことができる。 - 特許庁

The device may include a material sheet, a fastener for operation or a buttress containing the composition.例文帳に追加

本装置は、この組成物を含む材料のシート、手術用ファスナー、もしくはバットレスを含むことができる。 - 特許庁

Wired personal networks can include, e.g., Universal Serial Bus (USB) and IEEE1394 (or Fire Wire) connections.例文帳に追加

ワイヤードの場合は、例えば、ユニバーサルシリアルバス（ＵＳＢ）及びＩＥＥＥ１３９４（又はファイアワイヤ）接続を含む。 - 特許庁

The reinforcing ribs include urethane or styrene foam inside thereof, and an outer layer part thereof is formed of fiber-reinforced plastic.例文帳に追加

補強リブは、ウレタン又はスチレンの発泡材を内部に含み、外層部が繊維強化プラスチック製である。 - 特許庁

The semiconductor laser device 1 include: a submount 2; and a semiconductor laser element 3 bonded to the submount 2.例文帳に追加

半導体レーザ装置１は、サブマウント２と、サブマウント２にボンディングされる半導体レーザ素子３とを有する。 - 特許庁

The cassette further may include a stacking mechanism which includes a drive means having nonlinear drive gears.例文帳に追加

カセットはまた、非線形の駆動ギアを備える駆動手段を有することがある、スタッキング機構を備える。 - 特許庁

The propeller may include at least one rotor 110 having a rotor diameter and a rotor axis.例文帳に追加

推進器は、ローター直径とローター軸とを有する少なくとも１つのローター１１０を含んでいてもよい。 - 特許庁

The types of the metal powder include Cu, Ag, Au, Pd, Pt, Ni, Al and alloys thereof.例文帳に追加

金属粉の種類としては、Ｃｕ、Ａｇ、Ａｕ、Ｐｄ、Ｐｔ、Ｎｉ、Ａｌおよびそれらの合金が挙げられる。 - 特許庁

Each of the inclined grooves 5 and 6 include fluid introduction parts 5a, 6a, and fluid discharge parts 5b, 6b.例文帳に追加

各傾斜溝５、６はそれぞれ流体導入部５ａ、６ａと流体排出部５ｂ、６ｂとを有する。 - 特許庁

The ink-jet ink may include a pigment and can be printed on an offset medium.例文帳に追加

インクジェットインクは、顔料を含むことができ、且つオフセット媒体上に印刷できるよう構成されている。 - 特許庁

The contact layer can include projections, each of the projections corresponding to each electrode within the electrode layer.例文帳に追加

接触層は、突起部を含み得、この突起部の各々は、電極層内のそれぞれの電極に対応する。 - 特許庁

In particular, the animals possess human Ig gene loci that include a plurality of variable (V_H and V_κ) gene regions.例文帳に追加

特に、該動物は、複数の可変（V_ＨおよびV_κ）遺伝子領域を含むヒトIg遺伝子座を有する。 - 特許庁

Aspects include using the Collins model for parsing non-textual information into hierarchical content.例文帳に追加

態様は、非テキスト情報を階層内容に構文解析するためにコリンズモデルを使用することを含んでいる。 - 特許庁

The photosensitive medium has plural microcapsules which include the imaging material such as coloring material.例文帳に追加

感光性媒体は、着色材料などのイメージング材料を内包する複数のマイクロカプセルを有する。 - 特許庁

Low-latency applications of this kind include VoIP, video, interactive whiteboards, or video conference.例文帳に追加

この種の低レイテンシアプリケーションには、ＶｏＩＰ、ビデオ、インタラクティブホワイトボード、あるいはビデオ会議などが含まれる。 - 特許庁

To provide compositions for golf balls that include modified polyurethane, and golf balls obtained by using the composition.例文帳に追加

変性されたポリブタジエンを含む、ゴルフボール用組成物、該組成物を使用して得られるゴルフボールを提供する。 - 特許庁

The STG can include a gate dielectric film pattern and a selective gate on the gate dielectric film.例文帳に追加

ＳＴＧは、ゲート誘電膜パターン及びゲート誘電膜パターン上の選択ゲートを含むことができる。 - 特許庁

Selling rights include an advertising right for adding advertising representations 8 to pants 5 of wrestlers 4, flags 6, or the like.例文帳に追加

販売される権利には競技者５のパンツ５や旗６等に広告表示８を付す広告権がある。 - 特許庁

To improve the cooling efficiency of an optical head unit constituted to include plural light valves and prisms.例文帳に追加

複数のライトバルブとプリズムとを含んで構成される光学ヘッドユニットの冷却効率を向上させる。 - 特許庁

The bottom and top electrodes preferably include a metal part and a conducting oxygen containing metal part.例文帳に追加

底部および上部の電極は、メタル部分および導電性酸素含有メタル部分を含むのが好ましい。 - 特許庁

Examples of the thermoplastic sheet preferably include a sheet having a plurality of air holes and a foamed sheet.例文帳に追加

前記熱可塑性シートとして、好ましくは、複数の通気孔を有するシート、発泡シートが例示される。 - 特許庁

A multiple lumen catheter tube may include a longitudinal axis, an end, a first lumen, and a second lumen.例文帳に追加

複数内腔カテーテル・チューブは、長手方向軸、端部、第１の内腔、および第２の内腔を含むことができる。 - 特許庁

Each data include two dimensional coordinates, representing the apex locations of the closed figure and level information expressing heights.例文帳に追加

各データには、閉図形の頂点位置を表す２次元座標、および高さを表すレベル情報が含まれる。 - 特許庁

The Doha Round talks include discussions on relations between geographical indications, TRIPS agreements and bio-diversity agreements.例文帳に追加

ドーハ・ラウンドにおいては、地理的表示、TRIPS協定と生物多様性条約との関係が議論されている。 - 経済産業省

And they include an increase in the percentage of female and elderly workers.例文帳に追加

また、経済のグローバル化や情報通信技術の革新、サービス経済化など経済社会が変化してきている - 厚生労働省

Social security's major functions include stabilizing and improving people's lives, redistributing income, and ensuring economic stability.例文帳に追加

社会保障の主な機能には、生活安定・向上機能、所得再分配機能、経済安定機能がある。 - 厚生労働省

The above “wages” do not include temporarily paid wages or wages paid once in more than 3 months例文帳に追加

「賃金」には、臨時に支払われた賃金、３か月を超える期間ごとに支払われる賃金は含まれません - 厚生労働省

He wanted to include me in his will, so you interfered for your own benefit.例文帳に追加

彼の遺言書では 私にも相続させようとしてたのに 自分の利益が減るからあなたが邪魔したと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No criminal charges will be filed, and you are released on your own recognizance for a sixmonth period of psychometric probation, to include monthly review by an icc psychiatric technician.例文帳に追加

刑事告訴はされない 自らの誓約により 保釈される 6ヶ月の精神保健観察と ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Total funeral costs include the cost of a funeral itself and the actual costs of food/drink and return offerings separately claimed. 例文帳に追加

葬儀費用には、葬儀本体価格の他に、飲食や返礼品などの実費費用が別途必要になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shingon sect (Tomitsu): founded by Kobo Daishi 'Kukai', head temples include To-ji Temple on Mt. Hachiman and Kongobu-ji Temple on Mt. Koya. 例文帳に追加

真言宗（東密）　開祖は弘法大師「空海」、本山は八幡山東寺・高野山金剛峰寺ほか - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tendai sect (Taimitsu): also called the Hokke En Sect, founded by Dengyo Daishi 'Saicho', head temples include Enryaku-ji Temple on Mt. Hiei. 例文帳に追加

天台宗（台密）　法華円宗とも　開祖は伝教大師「最澄」、本山は比叡山延暦寺ほか - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス