「increase in」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicle driving apparatus capable of suppressing increase in dimension in an axial direction.例文帳に追加

軸線方向に関する寸法増加を抑制できる車両の駆動装置を提供する。 - 特許庁

To reduce an increase in a semiconductor chip area in preventing element damage to high voltage circuits.例文帳に追加

高耐圧回路の素子破壊を防止する際、半導体チップ面積の増大を軽減する。 - 特許庁

To provide an image processor for suppressing increase in noise and reducing deterioration in image quality resulting from an imaging optical system.例文帳に追加

ノイズの増加を抑えて、撮像光学系に起因する画質劣化を低減する。 - 特許庁

To increase accuracy in identifying a subject represented in an image represented by image data.例文帳に追加

画像データが表す画像内に表現された被写体を特定する精度を向上する。 - 特許庁

To increase the reliability in a level shift operation in a display with a level shift circuit.例文帳に追加

レベルシフト回路を備える表示装置において、レベルシフト動作の信頼性を向上させる。 - 特許庁

To increase convenience of input operation in client side in a thin client system.例文帳に追加

シンクライアントシステムにおけるクライアント側における入力操作の利便性を向上させること。 - 特許庁

To prevent occurrence of temperature unevenness in each part of a formwork while avoiding increase in facility burden.例文帳に追加

設備負担の増大を回避でき、かつ型枠各部での温度ムラの発生を防止できる。 - 特許庁

To provide a tube clamp reduced in assembly time without an increase in cost.例文帳に追加

費用の増加を伴わず組立時間も短縮できるチューブ用クランプを提供すること。 - 特許庁

To reduce electromagnetic radiation noise in a PLL circuit while suppressing an increase in circuit scale.例文帳に追加

回路規模の増大を抑制しつつ、ＰＬＬ回路の電磁輻射ノイズを低減させる。 - 特許庁

To provide a cylinder head in which increase of a valve clearance can be restrained in comparison with the conventional one.例文帳に追加

バルブクリアランスの増大を従来に比べて抑えることができるシリンダヘッドの提供。 - 特許庁

To enhance cooling efficiency by suppressing an increase in pressure loss in a cooling air passage.例文帳に追加

冷却風の通路の圧力損失の増加を抑制して冷却効率を向上させる。 - 特許庁

To increase interest in performance by providing close relativity in the mutual performance of sub-control devices.例文帳に追加

サブ制御装置相互の演出に密接な関連性を付与し、演出の面白味を増す。 - 特許庁

To reduce a probability of collision of a packet signal even in the case of an increase in traffic.例文帳に追加

通信量が増加した場合であってもパケット信号の衝突確率を低減したい。 - 特許庁

To increase a possibility that a desired image is in consecutively photographed images stored in a ring buffer.例文帳に追加

リングバッファに格納される連写画像に所望の画像が入る可能性を高める。 - 特許庁

(ii) Record an increase in the carbon dioxide equivalent quotas of Item (i) of the preceding paragraph in the Transferee Account. 例文帳に追加

二　振替先口座の前項第一号の算定割当量についての増加の記録 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To increase sensitivity by adding pixels in an imaging apparatus, and to improve precision in pixel interpolation.例文帳に追加

撮像装置において、画素加算して感度を上げるとともに、画素補間の精度を上げる。 - 特許庁

While the rule contributed to an increase in the Bakufu's revenue, it faced many problems and was abolished in 1730. 例文帳に追加

幕府の増収に貢献したが、いろいろ問題点も多く1730年に廃止となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Along with the increase in uses of automobiles, the ratio of people who use railway has been decreasing in Japan. 例文帳に追加

車の利用増加に伴って、日本の鉄道の利用割合は減少を続けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To increase capacity in a high dielectric capacitor in which the capacitor insulating film is Ta_2O_5.例文帳に追加

Ｔａ_2Ｏ_5をキャパシタ絶縁膜とする高誘電体キャパシタにおいて、容量を増大させる。 - 特許庁

To increase the number of participants in a community in a virtual reality space created online.例文帳に追加

オンライン上に構築される仮想現実空間によるコミュニティへの参加者を増加させる。 - 特許庁

To cope with an increase in hydrogen flow rate without inducing any complexity in structure.例文帳に追加

構造の複雑化を招くことなく水素流量の増大に対応できるようにする。 - 特許庁

To increase the number of Koji mold conidium formed in solid medium culture and in liquid medium culture.例文帳に追加

固体培地培養及び液体培地培養での麹菌分生子形成数を増大させる。 - 特許庁

Consequently, vibration of the magnetic disk 14 is reduced in accordance with increase in the number of eigenfrequency.例文帳に追加

その結果、固有振動数の増大に応じて磁気ディスク１４の振動は低減される。 - 特許庁

To increase a storage space in a storage, in a refrigerator for preserving rice and vegetables.例文帳に追加

米や野菜等を保存する冷蔵庫において、庫内の収納スペースを増大させる。 - 特許庁

To suppress increase in power consumption even in a pipeline type A/D converter having high resolution.例文帳に追加

分解能が高いパイプライン型Ａ／Ｄ変換器でも消費電力の増大を抑える。 - 特許庁

To suppress increase in a wiring area, signal waveforms becoming blunt, and delays in signal transmission.例文帳に追加

配線面積の増大や信号波形の鈍り、信号伝達の遅延を抑制すること。 - 特許庁

This is due to a decline in the suspension of business transactions with banks and an increase in bankruptcies.例文帳に追加

これは、銀行取引停止が減少し、破産が増加していることによるものである。 - 経済産業省

In terms of growth rates in exports and imports, the emerging economies achieved a high level of 20% increase during the last half of 2010.例文帳に追加

新興国については、2010年後半は輸出入ともに20% 台の高い伸びとなった。 - 経済産業省

2. Net exports will increase in Europe and Oceania and respond to net imports stated in 1.例文帳に追加

②欧州、オセアニアが純輸出量を拡大させ、①の純輸入量の拡大に対応する。 - 経済産業省

Increase in the number of staff in charge of safety measures at the Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PDMA)例文帳に追加

ＰＭＤＡ（医薬品医療機器総合機構）の安全対策要員の増員等 - 厚生労働省

Due to an increase in non-regular employment workers, income of the generation in the middle of parenting has decreased.例文帳に追加

非正規雇用の労働者の増加等により、子育て世代の収入は減少。 - 厚生労働省

increase in the number of platelets in the blood which tends to cause clots to form 例文帳に追加

血液中の血小板の数の増加で、血の固まりを生じさせる傾向がある - 日本語WordNet

The drastic increase in sales in that supermarket is due to its clever category management.例文帳に追加

そのスーパーマーケットの劇的な売り上げの上昇は、たくみなカテゴリーマネジメントによるものである。 - Weblio英語基本例文集

To make matching in TLB faster and suppress increase in power consumption.例文帳に追加

ＴＬＢにおける照合を高速化するとともに消費電力の増加を抑制する。 - 特許庁

To provide a repeater capable of suppressing an increase in delay time and that in packet error rate.例文帳に追加

遅延時間およびパケットエラー率の増加を抑制可能な中継器を提供する。 - 特許庁

To obtain high interpolation precision, while suppressing increase in the memory quantity in a chrominance converter.例文帳に追加

色変換装置において、メモリ量の増加を抑制しつつ高い補間精度を得る。 - 特許庁

To suppress increase in processing overhead of a communication terminal in accordance with protocol delay measurement.例文帳に追加

プロトコル遅延測定に伴う通信端末の処理オーバヘッド増加を抑制すること。 - 特許庁

To accommodate the increase of the number of input and output signals in a System-in-a-Package (SiP).例文帳に追加

システム・イン・パッケージ（ＳｉＰ）における入出力信号の数の増大に対処すること。 - 特許庁

To write new display data in favorable appearance without an increase in power consumption.例文帳に追加

消費電力をできるだけ増加させずに良好な見映えで新たな表示を書き込む。 - 特許庁

In the belt type continuously variable transmission, an increase in a stress concentrating part is restrained.例文帳に追加

また、ベルト式無段変速機は、応力が集中する部位の増加が抑制される。 - 特許庁

Increase the number of participants in the ITA with a view to expanding trade in information communication products. 例文帳に追加

情報通信機器の貿易拡大に資するためのＩＴＡの参加国の拡大 - 経済産業省

As personnel cost is soaring in China, the needs for labor saving, automation, and increase in speed are getting stronger. 例文帳に追加

中国では人件費高騰から、省力化・自動化、高速化のニーズが高まっている。 - 経済産業省

Until about 2003, oil supply rose in keeping pace with the increase in oil demand, and crude oil prices remained stable.例文帳に追加

2003年頃までは需要の増加に供給が対応し、原油価格は安定的に推移。 - 経済産業省

The expansion of inward investment in 2008 mostly attributes to the increase of investment in Saudi Arabia.例文帳に追加

2008 年の対内投資の拡大は、主にサウジアラビアへの投資の拡大によるものである。 - 経済産業省

Meanwhile, the current account deficit in the 1990s has increased due to the increase in imports.例文帳に追加

一方、経常収支は1990年代、輸入の拡大により赤字幅を拡大してきた。 - 経済産業省