「increase in」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the generation of slips caused by the increase in the deformation amount caused by the gravity markedly increased in accordance with the increase in the diameter of a substrate wafer and thermal stress in an epitaxial growth stage.例文帳に追加

エピタキシャル成長過程において、基板ウエハ大口径化に伴い急増する自重および熱応力による変形量の増大によるスリップの発生を防止する。 - 特許庁

To reduce operating noise in a pressure increase operation in an engine driven type fuel pump.例文帳に追加

機関駆動式の燃料ポンプにおいて、昇圧動作時の作動音を低減する。 - 特許庁

To provide a switching circuit of a transistor in which an increase in surge voltage is suppressed.例文帳に追加

サージ電圧の増大が抑制されたトランジスタのスイッチング回路を提供すること。 - 特許庁

To prevent increase in the number of pairs of an access and access authority for use in access authority management.例文帳に追加

アクセス権管理に用いる、主体とアクセス権の組の数を増大させない。 - 特許庁

As the current flowing in the resistor 7 during SW2 is closed is regulated, an increase in partial voltage resistors or in switching elements is not accompanied with an increase in the grayscale levels.例文帳に追加

また、ＳＷ２の閉成時に抵抗７に流れる電流が規定され、階調数の増加によって分圧抵抗やスイッチング素子等の増加を伴うことがない。 - 特許庁

The cut in the tuna quota will surely lead to an increase in the price of tuna. 例文帳に追加

そのマグロの割当量の削減は確実にマグロの値上がりにつながるだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

To prevent an increase in processing load and reduction in utilization efficiency of a main storage device.例文帳に追加

処理負荷の増加と主記憶装置の利用効率の低下を解決すること。 - 特許庁

To suppress an increase in capacity of a database (DB) in a contained chemical substance management system.例文帳に追加

含有化学物質管理システムのデータベース（ＤＢ）の容量の増加を抑制する。 - 特許庁

To prevent increase in a local heating at a tip of a blade part with respect to cooling of a turbine blade in a gas turbine engine.例文帳に追加

本発明は、ガスタービンエンジンにおけるタービンブレードの冷却に関する。 - 特許庁

To increase efficiency of energy in a wide scope of consumption electric power in a private house.例文帳に追加

自家内消費電力量の広い範囲においてエネルギ効率を高めること。 - 特許庁

To solve the problem that setting a high clamp voltage causes an increase in power consumption in an FET for driving a load, resulting in an increase in the peak temperature of the FET.例文帳に追加

クランプ電圧を高く設定すると、負荷駆動用のＦＥＴにおける消費電力が増大し、それにより当該ＦＥＴのピーク温度も増大してしまう。 - 特許庁

To suppress decrease in interference elimination capability while suppressing an increase in calculation amount.例文帳に追加

計算量の増加を抑制しつつ、干渉除去能力の低下を抑制したい。 - 特許庁

To increase an energy saving characteristic in view of a total energy saving amount in the annual base of a twin freezer device.例文帳に追加

二元冷凍装置(10)における年間トータルでの省エネルギ性を高める。 - 特許庁

To secure safety in a side collision and increase the degree of freedom in designing the structure of a door.例文帳に追加

側突時の安全を確保し、且つドア構造の設計自由度を大きくする。 - 特許庁

To suppress increase in costs and lowering in an operating ratio while safety is secured.例文帳に追加

安全性を確保しつつ、コストの増大および稼働率の低下を抑制すること。 - 特許庁

In addition, corresponding to an increase in imported wood, the price of domestic wood became stagnant. 例文帳に追加

加えて、外材輸入の拡大に伴う国内材の価格低迷が重なった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To restrain an increase in sliding resistance to an output drum caused in a cable.例文帳に追加

ケーブルに生じる出力ドラムに対する摺動抵抗の増大を抑制すること。 - 特許庁

To avoid degradation in efficiency caused by increase in impedance of an impedance converter.例文帳に追加

インピーダンス変換器のインピーダンスの増加に起因した効率の劣化を回避すること。 - 特許庁

In addition to the increase in the number of EPAs/FTAs, the nature of the agreements signed has also changed dramatically.例文帳に追加

EPA／FTAは締結数が増えただけでなく、その内容も大きく変わってきている。 - 経済産業省

Underlying this is the increase in direct investment by the EU15 in Central and Eastern European countries.例文帳に追加

その背景には、EU15による中・東欧諸国向け直接投資の拡大がある。 - 経済産業省

The results of this analysis showed that every 1-dollar increase in R&D investment in the chemicals sector would result in an average 2-dollar increase in present and future operating profit.例文帳に追加

この分析結果によると、化学部門におけるR&Dへの投資が１ドル増加すれば、現在及び将来の営業利益は平均して２ドル増加することがわかった。 - 経済産業省

The increase in the unemployment rate is one of the important factors behind [causing] the fall in the exchange rate of the U.S. dollar. 例文帳に追加

失業率の増加がドル相場下落の有力な材料の一つである. - 研究社 新和英中辞典

This has resulted in a steady increase in the production of heavy metals during the last fifty years.例文帳に追加

これまでの50年間，これは重金属の生産の着実な増加をもたらした。 - 英語論文検索例文集

This has resulted in a steady increase in the production of heavy metals during the last fifty years.例文帳に追加

これまでの50年間，これは重金属の生産の着実な増加をもたらした。 - 英語論文検索例文集

Due to the increase in harmful UV rays many people have started to cover in their patios.例文帳に追加

有害な紫外線の増加のために多くの人々がテラスに屋根をつけ始めた - Eゲイト英和辞典

To provide a seat belt device which can suppress an increase in the number of component parts and also increase in cost, in preventing a tongue plate from hanging down in a cabin for storing a seat belt.例文帳に追加

シートベルトの格納時にタングプレートが室内に垂れ下がるのを防止する場合の、部品点数の増加及びコストの上昇を抑制できるシートベルト装置を提供する。 - 特許庁

To prevent increase in operation speed of a steering wheel in falling operation of the steering wheel.例文帳に追加

ステアリングホイールの降下操作時にステアリングホイールの操作速度が速くなるのを防ぐ。 - 特許庁

In addition, imports in fiscal 2011 (an 11.6% increase from the previous year) show that, though the contribution by major regions in Asia declined in general, the contribution by Middle East and Africa showed an increase.例文帳に追加

また、年度ベースの輸入（前年比+11.6%）をみると、主要なアジア地域の寄与度はおおむね低下しているが、中東やアフリカ地域の寄与度は上昇している。 - 経済産業省

In addition, in China, it is considered that the increase of demand for construction material stimulated by the economic measures also contributed for the production increase. In Korea, tax cuts resulted in the expansion of automobile production.例文帳に追加

また、中国では、景気対策に伴う建設財需要などの増加も生産増に寄与したとみられ、韓国では、減税により自動車の生産も伸びている。 - 経済産業省

(3) Restrictions on supply in food production (Sluggish increase in the area of agricultural land and unit yield)例文帳に追加

（3）食料生産における供給制約（農地面積と単収の伸び悩み） - 経済産業省

In terms of government funds, the increase in utilization rate has remained marginal, as is the case with operating capital.例文帳に追加

政府資金については、運転資金同様、利用率は微増に止まっている。 - 経済産業省

For example, an increase in the frequency of occurrence of heteroploidy in human sperm to which the substance is exposed, etc.例文帳に追加

例えば、曝露されたヒトの精子における異数性発生頻度の増加など - 経済産業省

A reduction in GHG emissions often corresponds to decreased costs and an increase in companies' operational efficiency. 例文帳に追加

GHG 削減は一般に、コスト削減と事業者の経営効率の改善をもたらす。 - 経済産業省

The increase of a lockup rotation frequency NL in accordance with the increase of oil temperature eliminates lockup in a low rotation region for worsening oil quantity increase/decrease due to the increase of oil temperature, thereby preventing the durability lowering of a lockup clutch.例文帳に追加

ロックアップ回転数Ｎ_L を油温の上昇に応じ上昇させるから、油温の上昇で油量収支が悪化する低回転域においてロックアップを行わないこととなり、ロックアップクラッチの耐久性低下を防止し得る。 - 特許庁

Consequently, the increase in loss caused by a fringing magnetic flux in a block iron core due to the gap or the increase in loss in a yoke caused by the flow of the magnetic flux in the other direction than the rolling direction can be suppressed.例文帳に追加

これによりギャップによるブロック鉄心でのフリンジング磁束による損失増加や、継鉄での圧延方向以外への磁束流れによる損失増加を抑制することができる。 - 特許庁

However, an increase in power of the Taira resulted in an increase in friction between the Cloistered Emperor Goshirakawa and In no Kinshin (the Retired Emperor's courtier), and in November 1179, Kiyomori carried out a coup d'etat and suspended the cloister government (Coup of the Third Year of Jisho). 例文帳に追加

だが、平氏の権勢の高まりは後白河法皇・院近臣との軋轢を生み、同年11月、清盛はクーデターを起こして院政を停止する（治承三年の政変）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a tunnel type magnetic detection element in which the increase in magnetostriction is low in a free magnetic layer and change rate in the resistance is high.例文帳に追加

フリー磁性層の磁歪の増大が低く、かつ抵抗変化率の高いトンネル型磁気検出素子を得る。 - 特許庁

To provide a display device low in power consumption, light in weight, low in cost and having a large LED screen by taking into consideration an increase in power consumption, an increase in weight, and an increase in cost due to an increase in the number of LEDs in use with the number of pixels when a large-screen display device is constituted by using LEDs.例文帳に追加

ＬＥＤによる大画面表示装置を構成した場合の画素数の増加に伴って使用するＬＥＤの数が増加する事に起因する消費電力増大・重量増大・高コスト化という様々な課題を鑑みて、低消費電力・軽量・低コストなＬＥＤ大画面が可能な表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To increase the processing speed in searching an object and increase the convenience when a user searches an object.例文帳に追加

オブジェクトの検索処理の処理スピードを向上させ、利用者がオブジェクトの検索を行う場合の利便性を向上させる。 - 特許庁

To satisfactorily execute temperature control of a liquid temperature in plural development processing tanks, without having to increase the capacity of electric power to increase.例文帳に追加

電力の容量を増大させることなく、複数の現像処理槽の液温の温度調節を良好に行う。 - 特許庁

To improve mechanical and electrical durability, to suppress an increase in production cost, and to increase the number of variation of a key.例文帳に追加

機械的および電気的耐久性を高めると共に、製造コストの上昇を抑え、また、鍵違いの個数を増やす。 - 特許庁

The standard value is previously set to continuously or gradually increase in accordance with increase of the load of the tire.例文帳に追加

その基準値は、タイヤの負荷の増加に応じて連続的にまたは段階的に増加するように予め設定する。 - 特許庁

To increase the efficiency of treatment while suppressing the increase in the amount of a treatment liquid and to accelerate a treatment speed to realize a high load.例文帳に追加

処理液量の増大を抑制しながら処理の効率化を図り、処理速度を高速化し高負荷を実現する。 - 特許庁

To provide a watch capable of preventing increase in the size of the watch and cost increase, and of improving the appearance.例文帳に追加

時計のサイズが増大したり、コストアップすることを防止でき、加えて、外観を向上させることができる時計の提供。 - 特許庁

To reduce initial costs of an air conditioner by minimizing increase in manufacturing cost caused by increase of indoor solenoid valves and the like.例文帳に追加

室内電磁弁の増加等による製造コストの上昇をできるだけ抑え、空気調和機の原価低減を進める。 - 特許庁